Legislator Case Law & Legislation
1fffc058-ac90-4e6d-8d54-348c93a114c2 AI generated

1fffc058-ac90-4e6d-8d54-348c93a114c2 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 1fffc058-ac90-4e6d-8d54-348c93a114c2
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

CivCivilinė byla Nr. 2-37615-541/2014Teisminio proceso Nr. 2-68-3-29948-2014-8Procesinio sprendimo kategorija 36.1; 42.10; 63.3; 99.7; 116.5 (S)VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkričio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Jolanta Vėgelienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo BAB banko „SNORAS“ ieÅ¡kinį atsakovui V. P. dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė: ieÅ¡kovas BAB bankas „SNORAS“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 829,27 Lt skolos, kuriÄ sudaro 569,07 negrÄ Å¾into kredito ir 260,20 Lt delspinigių, bei 12 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Legislator headnote

AI generated

1fffc058-ac90-4e6d-8d54-348c93a114c2 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: IÅ¡ skolos paskaičiavimo ir skolos detalizavimo lentelių matyti, kad atsakovo negrÄ Å¾inta paskolos dalis ieÅ¡kovui pagal sutartį sudaro - 569,07 Lt ir nesumokėti delspinigiai – 260,20 Lt, iÅ¡ viso 829,27 Lt (b. l. 9-12). Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas sumokėjo ieÅ¡kovui susidariusį įsiskolinimÄ , nėra (CPK 178 straipsnis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

CivCivilinė byla Nr. 2-37615-541/2014Teisminio proceso Nr. 2-68-3-29948-2014-8Procesinio sprendimo kategorija 36.1; 42.10; 63.3; 99.7; 116.5 (S)VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkričio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Jolanta Vėgelienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo BAB banko „SNORAS“ ieÅ¡kinį atsakovui V. P. dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė: ieÅ¡kovas BAB bankas „SNORAS“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 829,27 Lt skolos, kuriÄ sudaro 569,07 negrÄ Å¾into kredito ir 260,20 Lt delspinigių, bei 12 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Nurodė, kad 2010-05-24 d. ieÅ¡kovas su atsakovu sudarė Naudojimosi pirkimo iÅ¡simokėtinai kortele sutartį Nr. SL100514P990003, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 1 100,00 Lt dydžio kredito limitas. KreditÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti iki 2015-05-31 d. kiekvieno mėnesio 15 dienÄ mokant mėnesines 55,00 Lt dydžio įmokas. Atsakovas taip pat įsipareigojo mokėti ieÅ¡kovui 19,95 proc. metines palÅ«kanas už naudojimÄ si paskola bei 0,25 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ .

Atsakovas pagal sutartį prisiimtų įsipareigojimų nevykdė, todėl ieÅ¡kovas praneÅ¡imais įspėjo atsakovÄ dėl įsipareigojimų pagal sutartį nevykdymo, o 2011-08-06 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė sutartį anksčiau termino, tačiau atsakovas su ieÅ¡kovu liko neatsiskaitęs (b. l. 1-2).Atsakovui teismo procesiniai dokumentai įteikti CPK 130 straipsnyje nustatyta tvarka (b. l. 22-24), tačiau atsakovas nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį teismui nepateikė, nepateikimo priežasčių nenurodė, todėl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu priimamas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnis).IeÅ¡kinys tenkintinas.Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalimi, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.

įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas su atsakovu 2010-05-24 d. sudarė Naudojimosi pirkimo iÅ¡simokėtinai kortele sutartį Nr. SL100514P990003, kurios pagrindu atsakovui buvo suteiktas 1 100,00 Lt dydžio kreditas, kurį atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti iki 2015-05-31 d., taip pat mokėti ieÅ¡kovui palÅ«kanas bei 0,25 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ (b. l. 3-7). 2011-08-16 d. praneÅ¡imu ieÅ¡kovas įspėjo atsakovÄ dėl sutarties nutraukimo (b. l. 8).

IÅ¡ skolos paskaičiavimo ir skolos detalizavimo lentelių matyti, kad atsakovo negrÄ Å¾inta paskolos dalis ieÅ¡kovui pagal sutartį sudaro - 569,07 Lt ir nesumokėti delspinigiai – 260,20 Lt, iÅ¡ viso 829,27 Lt (b. l. 9-12). Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas sumokėjo ieÅ¡kovui susidariusį įsiskolinimÄ , nėra (CPK 178 straipsnis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.

CK 6.59 straipsnis nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Teismas konstatuoja, kad 2010-05-24 d. Å¡alių sudaryta Naudojimosi pirkimo iÅ¡simokėtinai kortele sutartis yra vartojimo sutartis (CK 1.39 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnis).

Vadovaujantis CK 6.881 straipsnio 1 dalį, kredito gavėjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ sumÄ kreditoriui ir mokėti palÅ«kanas, todėl atsižvelgiant į tai, kad atsakovas per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikė, neginčijo ieÅ¡kovo reikalavimų, byloje nėra duomenų, jog atsakovas atsiskaitė su ieÅ¡kovu, ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 569,07 Lt negrÄ Å¾intos paskolos. CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai.

Tarp Å¡alių sudarytoje sutartyje numatyta 0,25 proc. delspinigių norma už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku nesumokėtos sumos (b. l. 3). Atsakovas tinkamai neįvykdė prievolės, todėl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistini 260,20 Lt delspinigiai.Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos teisme iÅ¡kėlimo dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Sutartimi buvo numatytos 12 procentų dydžio procesinės palÅ«kanos.

Vartojamosios paskolos sutartis, kurios pagrindu reikalaujama priteisti procesines palÅ«kanas, sudaryta tarp fizinio asmens (vartotojo) ir juridinio asmens – banko (verslininko, savo veiklos profesionalo), pagal iÅ¡ anksto ieÅ¡kovo parengtÄ tipinę sutartį, skirtÄ nevienkartiniam naudojimui (CK 6.185 straipsnis). Vartotojo, kaip silpnesniosios sutarties Å¡alies, interesai turi bÅ«ti ginami teismo iniciatyva ir nesant konkretaus Å¡io asmens pareikÅ¡to reikalavimo, nes tokios kategorijos bylose teismas yra aktyvus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-536/2008, 2009 m. gruodžio 1 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-541/2009).

Aplinkybė, kad atsakovas neginčijo sutarties sÄ lygose numatyto palÅ«kanų dydžio, savaime nepanaikina teismo pareigos savo iniciatyva ginti teisėtus vartotojo interesus, tokio pobÅ«džio ginčų sprendimas yra susijęs su vieÅ¡uoju interesu ir yra svarbus didelei visuomenės daliai, todėl egzistuoja teisinis pagrindas mažinti palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dydį iki įstatyminio 5 procentų dydžio (CK 6.210 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas nuo bylinėjimosi iÅ¡laidų buvo atleistas (CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punktas), vadovaujantis CPK 96 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovo į valstybės biudžetÄ priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos, t. y. 72,00 Lt žyminio mokesčio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Teismo patirtos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteistinos, nes nevirÅ¡ija 10,00 Lt dydžio (LR teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo“, CPK 92 str., 96 str. 6 d.).Teismas, vadovaudamasis CPK 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovui BAB bankui SNORAS, j. a. k. 112025973, iÅ¡ atsakovo V.

P., a. k. (duomenys neskelbtini), 569,07 Lt (penkis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis litus 07 ct) negrÄ Å¾intos paskolos, 260,20 Lt (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt litų 20 ct) delspinigių ir 5 (penkių) proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 829,27 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme, t. y. 2014-09-04 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ atsakovo V. P., a. k. (duomenys neskelbtini), į valstybės biudžetÄ 72,00 Lt (septyniasdeÅ¡imt du litus 00 ct) žyminio mokesčio, jį sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB „Swedbank”, įmokos kodas 5660, teismui pateikiant iÅ¡laidų apmokėjimÄ patvirtinantį dokumentÄ .Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo sprendimo už akių priėmimo dienos turi teisę pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismui praÅ¡ymÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo, kuris turi atitikti CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus.IeÅ¡kovas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo sprendimo už akių priėmimo dienos turi teisę apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja             (parašas)                                                                      Jolanta Vėgelienė