1ffaf731-fd2c-40ff-9dd6-781b2e2cca45 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated? AdministracinÄ byla Nr. I1-923-281/2020 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03030-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 17 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Mefodija PovilaitienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R. G. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Vilniaus pataisos namų, dÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated1ffaf731-fd2c-40ff-9dd6-781b2e2cca45 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄjas nepagrindžia, kokiais skaiÄiavimais jam atsirado neturtinÄ Å¾ala ir nepateikia jokių dokumentų ar teisÄs aktų, kuriais gali pagrįsti reikalaujamos neturtinÄs žalos atsiradimo sumÄ , todÄl mano, kad reikalavimas dÄl neturtinÄs žalos priteisimo yra nepagrįstas ir turi bÅ«ti atmestas. AtsakovÄs atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. Teismas k o n s t a t u o ja : NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo pareiÅ¡kÄjui už kalinimo sÄ lygas Vilniaus PN laikotarpiu nuo 2018-10-24 iki 2019-06-14.
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. I1-923-281/2020 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03030-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 17 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Mefodija PovilaitienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R. G. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Vilniaus pataisos namų, dÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjas R. G. teismui pateikÄ skundÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Vilniaus pataisos namų (toliau â ir Vilniaus PN), 5 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ (b. l. 1â3). PaaiÅ¡kino, kad nuo 2018-10-24 iki 2019-06-14 pareiÅ¡kÄjas buvo laikomas uždaroje zonoje karantino patalpose. PareiÅ¡kÄjui atliekant nuobaudÄ kamerose Nr. 1, 2, 3, 12 nebuvo užtikrinti vienam asmeniui tenkantys minimalÅ«s ploto reikalavimai. Aplink tualeto duris sienos buvo aptrupÄjÄ, tinkas nusilupÄs, kameroje nÄra Å¡viestuvų gaubtų, elektros įrenginiai netvarkingi, tualeto patalpose ant sienų nubÄgÄs vanduo, kameroje trÅ«kdavo oro.
PareiÅ¡kÄjas dÄl tamsos kameroje negalÄjo skaityti ar raÅ¡yti, turÄjo kreiptis į gydytojus dÄl regÄjimo, ne kartÄ kreipÄsi į įkalinimo įstaigos administracijÄ dÄl langų kamerose nuvalymo. Nurodo, kad kamerų valymui nebuvo iÅ¡duodamos higienos priemonÄs. Teigia, kad kalÄdamas tokiomis sÄ lygomis pareiÅ¡kÄjas patyrÄ nepatogumus, neigiamus iÅ¡gyvenimus, pablogÄjo pareiÅ¡kÄjo sveikata, suprastÄjo regÄjimas. PareiÅ¡kÄjas neturtinÄ Å¾alÄ kildina iÅ¡ įkalinimo įstaigos neveikimo, neužtikrinant pareiÅ¡kÄjui tinkamų kalinimo sÄ lygų, kurios nepažeistų žmogaus teisių.
PareiÅ¡kÄjas teismo posÄdyje nedalyvavo, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. AtsakovÄs Lietuvos valstybÄs atstovas Vilniaus pataisos namai atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ nurodÄ, kad su skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 18â24). PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjas ginÄo laikotarpiu paskirtas nuobaudas atliko kamerų tipo patalpose: Nr. 1K, Nr. 2K, Nr. 3K, Nr. 12K. Kamerų tipo patalpose pareiÅ¡kÄjas buvo laikomas ne Vilniaus PN administracijos valia, Å¡iose patalpose jis atliko nuobaudas, kurios jam buvo skirtos už įkalinimo įstaigos režimo reikalavimų pažeidimus.
PareiÅ¡kÄjas kamerų tipo patalpose buvo laikomas nepažeidžiant nustatytų ploto reikalavimų. Å iose patalpose vienu metu buvo laikoma ne daugiau asmenų, negu yra įrengta miegamųjų vietų. Mano, kad pareiÅ¡kÄjas skunde abstrakÄiai, nepateikdamas jokių jo žodžius patvirtinanÄių įrodymų, nurodÄ, kad pataisos įstaigos kamerų tipo patalpose, kuriose pareiÅ¡kÄjui teko atlikti nuobaudas, buvo prastas apÅ¡vietimas, kamerų tipo patalpų sienos buvo netvarkingos. Visose Vilniaus PN kamerų tipo patalpose įrengti skaidraus stiklo langai, kurie užtikrina natÅ«ralų Å¡ių patalpų apÅ¡vietimÄ .
Taip pat patalpose įrengtas dieninis ir naktinis elektros apÅ¡vietimas. Teigia, kad pareiÅ¡kÄjas skunde abstrakÄiai nurodÄ tariamai buvusius higienos reikalavimų trÅ«kumus, t. y. kad kamerų tipo sienų dažai buvo aptrupÄjÄ bei buvo matomi pelÄsio požymiai jo nurodytose kamerose, nepateikdamas jokių jo žodžius patvirtinanÄių įrodymų. Taip pat atkreipia dÄmesį, kad ginÄo laikotarpiu pareiÅ¡kÄjas nesikreipÄ Ä¯ Vilniaus PN administracijÄ dÄl galimai pažeidžiamu higienos normų reikalavimų.
Pažymi, kad nacionalinio sveikatos centro prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus departamento VisuomenÄs sveikatos saugos kontrolÄs skyriaus specialistÄ 2019-07-15 atliko patikrinimÄ Vilniaus PN kamerų tipo patalpose Nr. 1K, Nr. 2K, Nr. 3K, Nr. 12K, patikrinimo metu buvo nustatyta, kad kamerose patikrinimo metu buvo tam tikras dirbtinÄs apÅ¡vietos trÅ«kumas, kamerose esantys Å¡viestuvai buvo nevisai tvarkingi (be apsauginių gaubtų). Taip pat nustatyta, kad kamerose esanÄių langų stiklai ir palangÄs buvo vizualiai neÅ¡varÅ«s, taÄiau kartu ir konstatuota, kad Vilniaus PN gyvenamÄ sias patalpas turi valyti patys patalpose laikomi nuteistieji.
Kitų pažeidimų (netvarkingų sienų, pelÄsio požymio) patikrintose kamerų tipo patalpose nenustatyta. TaÄiau akcentuoja, kad patikrinimas atliktas 2019-07-15, t. y. praÄjus daugiau nei mÄnesiui po pareiÅ¡kÄjo perkÄlimo i kitÄ pataisos įstaigÄ . Nurodo, kad kiekvienoje Vilniaus PN kamerų tipo patalpoje yra įrengta po du Å¡viestuvus (paÄioje kameroje, sanitariniame mazge įrengtas atskiras Å¡viestuvas), su apsauginiais gaubtais. Å viestuvų įrengimas užtikrina patalpų dirbtinį apÅ¡vietimÄ , nustatytÄ teisÄs aktuose.
Nuobaudas atliekantys nuteistieji nuolat ardo, laužo kamerose įrengtus Å¡viestuvus. Tik dÄl paÄių nuteistųjų tyÄinių veiksmų ir buvo konstatuoti tam tikri neženklÅ«s apÅ¡vietimo trÅ«kumai, apÅ¡vietimo įrenginių konstrukcijų trÅ«kumai kamerų tipo patalpose. Nuteistieji, gadindami patalpose esantį inventorių, siekia vieno iÅ¡ tikslų, t. y. kreiptis į teismÄ , nurodant, kad jiems sukuriamos netinkamos kalinimo sÄ lygos įstaigoje, siekdami tokiais neteisÄtais veiksmais pasipelnyti iÅ¡ valstybÄs. Akcentuoja, kad ginÄo laikotarpiu pareiÅ¡kÄjas dÄl netinkamų kalinimo sÄ lygų, skunde nurodytų tariamai buvusių patalpų trÅ«kumų i Vilniaus PN administracijÄ nesikreipÄ.
Nesutinka su pareiÅ¡kÄjo reikalavimu atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ , teigia, kad pareiga įrodyti, jog tam tikra žala patirta, tenka pareiÅ¡kÄjui, pareiÅ¡kÄjas taip pat privalo pagrįsti ir įrodyti priežastinį ryšį tarp jo nurodomos žalos ir neteisÄtų veiksmų. ReiÅ¡kiant reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos, kylanÄios iÅ¡ valdžios institucijos neteisÄtų veiksmų, asmeniui nepakanka vien tik abstrakÄiai pareikÅ¡ti, jog buvo padaryta neturtinÄ Å¾ala, taÄiau bÅ«tina konkreÄiai apibrÄžti galimus neteisÄtus veiksmus (neveikimÄ ) ir jų galimÄ konkreÄiÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ .
PareiÅ¡kÄjas nepagrindžia, kokiais skaiÄiavimais jam atsirado neturtinÄ Å¾ala ir nepateikia jokių dokumentų ar teisÄs aktų, kuriais gali pagrįsti reikalaujamos neturtinÄs žalos atsiradimo sumÄ , todÄl mano, kad reikalavimas dÄl neturtinÄs žalos priteisimo yra nepagrįstas ir turi bÅ«ti atmestas. AtsakovÄs atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. Teismas k o n s t a t u o ja : NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo pareiÅ¡kÄjui už kalinimo sÄ lygas Vilniaus PN laikotarpiu nuo 2018-10-24 iki 2019-06-14.
Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 42 straipsnio 1 dalis nustato, kad turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala, atsiradusi dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtų aktų, atlyginama CK ir kitų įstatymų nustatyta tvarka. CK 6.271 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto, nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. ValstybÄs civilinÄ atsakomybÄ pagal CK 6.271 straipsnio 1 dalį atsiranda esant trims bÅ«tinoms sÄ lygoms:
1) neteisÄtiems veiksmams (CK 6.246 straipsnis);
2) priežastiniam ryÅ¡iui tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos (CK 6. 247 straipsnis);
3) teisÄs pažeidimu padarytai žalai (CK 6.249 straipsnis). NeteisÄtumo CK 6.271 straipsnio prasme konstatavimui reikia nustatyti, kad valdžios institucijos darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus privalÄjo veikti, neįvykdÄ jiems teisÄs aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdÄ Å¡ias funkcijas, taÄiau veikÄ nepateisinamai aplaidžiai, pažeisdami bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai. CK 6.250 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais; to paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad neturtinÄ Å¾ala atlyginama įstatymų numatytais atvejais.
NeturtinÄ Å¾ala nÄra bet koks, net menkiausio laipsnio asmeniui padarytas neigiamas poveikis. Jis turi sukelti ne vienkartinius ar trumpalaikius iÅ¡gyvenimus ar emocijas arba sudaryti kliÅ«tis, kurios nÄra sudÄtingos ar nesunkiai įveikiamos. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, jog asmuo, kuris yra kalinamas nepriimtinomis sÄ lygomis, patiria neturtinÄ Å¾alÄ , kaip ji yra apibrÄžta CK 6.250 straipsnio 1 dalyje (administracinÄs bylos Nr. A143-1966/2008, A502-734/2009).
Å i aplinkybÄ taip pat konstatuota ir Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â EŽTT) praktikoje (pvz., 2008-11-18 sprendimas byloje S. prieÅ¡ LietuvÄ , 871/02). PareiÅ¡kÄjo teigimu, atliekant nuobaudÄ kamerose Nr. 1, 2, 3, 12 nebuvo užtikrinti vienam asmeniui tenkantys minimalÅ«s ploto reikalavimai. Teismas pažymi, kad Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių, patvirtintų teisingumo ministro 2003-07-02 įsakymu Nr. 194 (teisÄs akto redakcija, galiojanti nuo 2018-10-20), 111.1 ir 111.2 punktuose nurodyta, kad iki LaisvÄs atÄmimo vietų modernizavimo strategijos įgyvendinimo priemonių 2009â2017 metų plane, patvirtintame Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutarimu Nr. 1248 (Žin., 2009, Nr. 121-5216), numatytų priemonių įgyvendinimo vienam asmeniui tenkantis minimalus gyvenamųjų patalpų plotas negali bÅ«ti mažesnis kaip 3,1 kv. m.
â pataisos įstaigų bendrabuÄių tipo patalpose (iÅ¡skyrus Kauno nepilnameÄių tardymo izoliatorių-pataisos namus ir PravieniÅ¡kių gydymo ir pataisos namus); 3,6 kv. m. â pataisos įstaigų kamerų tipo patalpose. Pagal nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ matyti, kad skaiÄiuojant vienam asmeniui tenkantį plotÄ , visas plotas dalijamas iÅ¡ kameroje laikomų asmenų skaiÄiaus. Teismas pažymi, kad atsakovÄs atstovo pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas ginÄui aktualiu laikotarpiu nuo 2018-10-24 iki 2019-06-14 Vilniaus PN atskirais buvo laikomas kamerų tipo patalpose Nr. 1K, 2K, 3K, 12K, taigi pareiÅ¡kÄjui turÄjo tekti 3,6 kv. m. gyvenamojo ploto.
Nors atsakovo atstovas teismui nepateikÄ duomenų, kiek konkreÄiai asmenų buvo apgyvendinta kartu su pareiÅ¡kÄju, taÄiau, teismo vertinimu, net ir darant prielaidÄ , jog buvo apgyvendinta tiek asmenų, kiek yra įrengta miegamųjų vietų kiekvienoje iÅ¡ kamerų, pateikti duomenys rodo, kad vienam asmeniui tenkanÄio ploto reikalavimai nei vienoje iÅ¡ paminÄtų kamerų ir gyvenamųjų patalpų nebÅ«tų buvÄ pažeisti. TodÄl pareiÅ¡kÄjo argumentai dÄl Vilniaus PN vienam asmeniui tekusio per mažo gyvenamosios patalpos ploto atmestini kaip nepagrįsti.
PareiÅ¡kÄjo teigimu, dÄl tamsos kameroje jis negalÄjo skaityti ar raÅ¡yti, turÄjo kreiptis į gydytojus dÄl regÄjimo, ne kartÄ kreipÄsi į įkalinimo įstaigos administracijÄ dÄl langų kamerose nuvalymo, be to, nurodo, kad kameroje nÄra Å¡viestuvų gaubtų, elektros įrenginiai netvarkingi. PareiÅ¡kÄjo teigimu, aplink tualeto duris sienos buvo aptrupÄjÄ, tinkas nusilupÄs, tualeto patalpose ant sienų nubÄgÄs vanduo, kameroje trÅ«kdavo oro. Nurodo, kad kamerų valymui nebuvo iÅ¡duodamos higienos priemonÄs. KalÄjimo departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2011-03-03 įsakymu Nr. V-82 patvirtintų Pataisos įstaigų įrengimo ir eksploatavimo taisyklių (aktuali teisÄs akto redakcija, galiojanti nuo 2018-07-10; toliau â ir Eksploatavimo taisyklÄs) 16.7 papunktyje nustatyta, kad kamerose įrengiamas dieninis ir naktinis elektros apÅ¡vietimas, atitinkantis dirbtinio dieninio ir naktinio apÅ¡vietimo normas.
Å ių taisyklių 16.9 papunktyje nustatyta, kad kamerose turi bÅ«ti stiklo langai, ne mažesni kaip 80 x 80 cm, užtikrinantys natÅ«ralaus gyvenamųjų patalpų apÅ¡vietimo normÄ . Jei nÄra galimybÄs įrengti langų sienose, denginyje įrengiami Å¡viesos langai. IÅ¡ lauko ir vidinÄs pusÄs ant langų įrengiamos apsauginÄs grotos. Lauko apsauginÄs grotos gaminamos iÅ¡ skersinių plieninių juostų, į jas įstatant ne plonesnius kaip 1,4 cm skersmens plieninius strypus. Ä®rengiant naujas arba rekonstruojant ar kapitaliai remontuojant esamas patalpas, įstatomi lygaus pavirÅ¡iaus plieniniai strypai.
Grotų akutÄ negali bÅ«ti didesnÄ kaip 30 x 15 cm. Langų grotų tvirtinimo strypai į sienÄ Ä¯tvirtinami ne mažesniame kaip 20 cm gylyje. IÅ¡ lauko pusÄs ant langų gali bÅ«ti įrengtas metalinis tinklas. Pagal Eksploatavimo taisyklių 16.10 papunktį, kameros turi bÅ«ti Å¡ildomos ir vÄdinamos. Kameros vÄdinamos per langus, iÅ¡skyrus kameras, kuriose veikia mechaninÄ patalpų vÄdinimo ar kondicionavimo sistema. Jeigu, eksploatuojant esamus inžinerinius tinklus, neužtikrinami Å¡ių taisyklių 3 punkte nurodytose higienos normose nustatyti reikalavimai patalpų oro temperatÅ«rai, santykinei drÄgmei ir oro judÄjimo greiÄiui, kameros gali bÅ«ti aprÅ«pinamos elektriniais oro Å¡ildytuvais ir ventiliatoriais.
Kameros grindų, sienų, lubų vidaus apdailai naudojamos medžiagos turi bÅ«ti lengvai valomos ir dezinfekuojamos, danga turi bÅ«ti atspari drÄgnam valymui ir dezinfekcinių medžiagų poveikiui (Eksploatavimo taisyklių 16.4 papunktis). Lietuvos higienos normos HN 134:2015 17 punkte nustatyta, kad turi bÅ«ti sudaryta galimybÄ iÅ¡vÄdinti gyvenamÄ sias patalpas. Gyvenamosios patalpos vÄdinamos per langus, iÅ¡skyrus patalpas, kuriose veikia mechaninÄ patalpų vÄdinimo ar kondicionavimo sistema. HN 134:2015 39 punkte nustatyta, kad ant gyvenamųjų ir bendrojo naudojimo patalpų sienų, lubų neturi bÅ«ti vizualiai matomų pelÄsių.
Teismas, pagal byloje esanÄiÄ raÅ¡ytinÄ medžiagÄ , nustatÄ, kad Nacionalinis visuomenÄs sveikatos centras 2019-07-19 patikrinimo metu konstatavo, jog Vilniaus PN kamerose apÅ¡vietimas yra nepakankamas, taip pat, jog Å¡viestuvai buvo techniÅ¡kai netvarkingi, t. y. ant Å¡viestuvų nebuvo gaubto, patikrinimo akte pažymÄjo, kad VPN gyvenamosiose patalpose yra natÅ«ralus apÅ¡vietimas per langus, o natÅ«ralaus apÅ¡vietimo koeficiento teisÄs aktai nereglamentuoja (b. l. 29â30). Nacionalinis visuomenÄs sveikatos centras 2019-09-16 patikrinimo akte užfiksavo, kad bendra dirbtinÄ apÅ¡vieta teisÄs aktų reikalavimus jau atitiko, Vilniaus PN administracija 2019-08-07 raÅ¡tu informavo, kad 2019-07-19 patikrinimo akte užfiksuoti pažeidimai paÅ¡alinti.
Nacionalinis visuomenÄs sveikatos centras 2019-06-16 patikrinimo akte konstatavo, kad kamerose įrengti Å¡viestuvai jau yra su apsauginiais gaubtais, tik kameroje Nr. 25 nebuvo vieno apsauginio gaubto (b. l. 33â34). Teismas pastebi, kad iÅ¡ nurodytos bylos medžiagos matyti, jog Vilniaus PN imasi priemonių, jog kalinimo sÄ lygos nuteistiesiems atitiktų teisÄs aktų reikalavimus ir gerina sÄ lygas atsižvelgiant į Nacionalinio visuomenÄs sveikatos centro nustatytus pažeidimus. Teismas pažymi, kad pareiÅ¡kÄjo nurodyti pažeidimai Vilniaus PN kamerose paÅ¡alinti, apie tai Vilniaus PN administracija informavo Nacionalinį visuomenÄs sveikatos centrÄ 2019-08-07 raÅ¡tu.
Be to, Nacionalinis visuomenÄs sveikatos centras pažeidimus (kurie po pusÄ mÄnesio iÅ¡taisyti) nustatÄ ne pareiÅ¡kÄjo nurodomu jo kalinimo laikotarpiu, taÄiau praÄjus vienam mÄnesiui po jo, taigi tokie fiksuoti pažeidimai pareiÅ¡kÄjo teisių objektyviai negalÄjo pažeisti, o duomenų, kad pažeidimai bÅ«tų fiksuoti pareiÅ¡kÄjo kalinimo laikotarpiu nuo 2018-10-24 iki 2019-06-14 nÄra. Teismas pastebi, kad pareiÅ¡kÄjo skundas yra gana abstraktaus, bendro pobÅ«džio, pareiÅ¡kÄjas apÅ¡vietimo bei higienos normų neatitiktį grindÄ tik savo subjektyviais teiginiais, teismui nepateikÄ konkreÄių duomenų, kuriuose kamerose ir kokiu konkreÄiu laikotarpiu jo nurodyti pažeidimai galÄjo egzistuoti.
PastebÄtina, kad pareiÅ¡kÄjo teiginiai, jog jis ne kartÄ kreipÄsi į gydytojus dÄl regÄjimo objektyviai yra nepagrįsti, nes atsakovÄs atstovo pateikti pareiÅ¡kÄjo asmens sveikatos istorijos duomenys tokius argumentus paneigia, juose nÄra užfiksuota, kad pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų kreipÄsis dÄl suprastÄjusio regÄjimo. Teismas taip pat pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas ginÄo laikotarpiu į Vilniaus PN administracijÄ dÄl kalinimo sÄ lygų nesikreipÄ. PastebÄtina, kad kreipimosi į institucijos administracijÄ aspektas yra svarbus, siekiant įvertinti, ar pataisos įstaiga, žinodama apie higienos normų ar kitus pažeidimus, ÄmÄsi veiksmų, kad tokie pažeidimai bÅ«tų paÅ¡alinti.
PareiÅ¡kÄjas taip pat nenurodÄ, jog dÄl netinkamų kalinimo sÄ lygų ginÄo laikotarpiu nuo 2018-10-24 iki 2019-06-14 bÅ«tų kreipÄsis į Nacionalinį visuomenÄs sveikatos centrÄ , kuris yra kompetentingas atlikti operatyvinius higienos normų reikalavimų laikymosi patikrinimus. PareiÅ¡kÄjo pateikti duomenys, kad jis kreipÄsi į Nacionalinį visuomenÄs sveikatos centrÄ , kuris 2019-07-19 užfiksavo pažeidimus Å¡iuo atveju nesudaro pagrindo konstatuoti neteisÄtus atsakovÄs atstovo veiksmus, nes tokios aplinkybÄs nepatenka į ginÄo laikotarpį.
PareiÅ¡kÄjo pridedami dokumentai, iÅ¡ kurių matyti, kad Vilniaus PN administracija ir Nacionalinis visuomenÄs sveikatos centras pateikÄ atsakymus į pareiÅ¡kÄjo 2019-06-24 praÅ¡ymÄ , taip pat į ginÄo laikotarpį nepatenka, nes pareiÅ¡kÄjas, kaip pats nurodo skunde, buvo laikomas Vilniaus PN kamerų tipo patalpose tik iki 2019-06-14. PareiÅ¡kÄjo teiginys dÄl higienos priemonių neiÅ¡davimo laikomas neįrodytu bei nepagrįstu, nes pareiÅ¡kÄjas tik abstrakÄiai savo skunde ir jo papildyme nurodÄ, jog higienos priemonÄs neiÅ¡duotos, taÄiau tokio savo teiginio niekaip nedetalizavo.
Taigi, byloje nÄra duomenų, kad pareiÅ¡kÄjas dÄl netinkamų laikymo sÄ lygų bÅ«tų reiÅ¡kÄs kokius nors nusiskundimus ginÄo laikotarpiu nuo 2018-10-24 iki 2019-06-14 įkalinimo įstaigos administracijai. Atsižvelgdamas į tai, kad atsakovÄs atstovas nuolat tobulina kamerų sÄ lygas pagal Nacionalinio visuomenÄs sveikatos centro patikrinimų metu užfiksuotus rezultatus, o pareiÅ¡kÄjas savo argumentų dÄl netinkamų kalinimo sÄ lygų jokiais objektyviais duomenimis ar konkreÄiais argumentais nepagrindÄ, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄs atstovo Vilniaus PN neteisÄtų veiksmų nenustatyta.
NenustaÄius neteisÄtų Vilniaus PN veiksmų, teismas plaÄiau nepasisako dÄl kitų civilinÄs atsakomybÄs taikymui bÅ«tinų sÄ lygų (žalos bei priežastinio ryÅ¡io) nustatymo, nes tokių sÄ lygų vertinimas neturi prasmÄs. TodÄl pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas (ABTÄ® 88 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjo R. G. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja Mefodija PovilaitienÄ