Legislator Case Law & Legislation
1fdca028-5ee3-470d-bb66-5d15d6f54541 AI generated

1fdca028-5ee3-470d-bb66-5d15d6f54541 · Kauno apylinkės teismas

Case Number 1fdca028-5ee3-470d-bb66-5d15d6f54541
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

dėl skolos, palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 550,66 Eur negrÄ Å¾intÄ kredito dalį; 162,76 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų paskaičiuotų iki reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo dienos; 45,00 Eur administravimo mokesčio; 15,51 Eur delspinigių; 75,00 proc. mokėjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 550,66 Eur nuo reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos; 5 (penkių) procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas - 9,00 Eur žyminį mokestį, 121,00 Eur už procesinių dokumentų parengimÄ .

Legislator headnote

AI generated

1fdca028-5ee3-470d-bb66-5d15d6f54541 · Kauno apylinkės teismas: Å alių pareiga sutartį vykdyti sÄ Å¾iningai ir tinkamai įtvirtinta CK 6.200 straipsnio 1 dalyje. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.205 straipsnis). Asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-28703-217/2018 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-02068-2018-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.2.1; 2.6.10.5.1; 2.6.29.3.; 3.2.6.4; 3.4.1.11.3 (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 24 d. Jonava Kauno apylinkės teismo Jonavos rÅ«mų teisėjas Romaldas Å uliokas, dokumentinio proceso tvarka, raÅ¡ytinio proceso bÅ«du iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal Uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Legal Balance“ ieÅ¡kinį atsakovui A.

P. dėl skolos, palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 550,66 Eur negrÄ Å¾intÄ kredito dalį; 162,76 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų paskaičiuotų iki reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo dienos; 45,00 Eur administravimo mokesčio; 15,51 Eur delspinigių; 75,00 proc. mokėjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 550,66 Eur nuo reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos; 5 (penkių) procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas - 9,00 Eur žyminį mokestį, 121,00 Eur už procesinių dokumentų parengimÄ .

Pareikštus reikalavimus ieškovė prašo nagrinėti dokumentinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) XXII skyrius). Ieškovės ieškinio dalykas yra leistinais rašytiniais įrodymais pagrįsti piniginiai reikalavimai, atsirandantys iš sutarčių, todėl, ieškovės prašymu, ieškinys nagrinėtinas dokumentinio proceso tvarka (CPK 424 str. 1 d.). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 427 str. 2 ir 4 d., ieškinys, pareikštas dokumentinio proceso tvarka, yra nagrinėjamas rašytinio proceso būdu ir iki preliminaraus sprendimo priėmimo atsakovui apie ieškinį nepranešama.

IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IeÅ¡kovės nurodytomis aplinkybėmis ir pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais (kopijomis) – 2017-12-18 vartojimo kredito sutarties Nr. rdmkv7y8 bendrosiomis ir specialiosiomis sÄ lygomis; 2017-12-18 kredito suteikimÄ patvirtinančiu iÅ¡raÅ¡u; 2018-05-21 raginimu (įspėjimu apie sutarties nutraukimÄ ) bei jo iÅ¡siuntimo lydraščiu; 2018-06-05 praneÅ¡imi apie sutarties nutraukimÄ ir jo iÅ¡siuntimo lydraščiu; reikalavimo perleidimo sutartimi; iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 1; 2018-08-29 praneÅ¡imu dėl kreditoriaus pasikeitimo bei jo iÅ¡siuntimÄ patvirtinančiu dokumentu; bylinėjimosi iÅ¡laidas patvirtinančiais dokumentais nustatyta, kad atsakovas 2017-12-18 su BnP Finance AB sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. rdmkv7y8, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 600,00 Eur vartojimo kreditas 12 mėn. terminui, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ iki 2018-12-18 daliniais mokėjimais po 77,05 Eur, sumokant bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito mokestį): 270,60 Eur palÅ«kanų (metinė palÅ«kanų norma: 75,00 proc.) ir 45,00 Eur administravimo mokesčio.

Atsakovas prievolės pagal sutartį nevykdė, todėl BnP Finance AB 2018-06-21 sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė. 2018-07-31 pradinis kreditorius reikalavimo teisę į atsakovo skolÄ reikalavimo perleidimo sutartimi Nr.RP2018-08/01 perleido ieÅ¡kovei. IeÅ¡kovė 2018-08-29 el. paÅ¡tu pranešė atsakovui apie kreditoriaus pasikeitimÄ ir tuo pagrindu įgijo teisę reikalauti iÅ¡ atsakovo įvykdyti jo pagal kredito sutartį neįvykdytas prievoles (CK 6.101 straipsnio 1 dalis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolės turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytu laiku, pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.

Å alių pareiga sutartį vykdyti sÄ Å¾iningai ir tinkamai įtvirtinta CK 6.200 straipsnio 1 dalyje. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.205 straipsnis). Asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis).

Pirmiau aptarti įrodymai patvirtina, kad tarp pradinės kreditorės ir atsakovo susiklostė paskolos (vartojimo kredito) teisiniai santykiai (CK 6.870 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnis). CK 6.873 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos gavėjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Pagal Sutartį atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ sutartyje nustatytais terminais, tačiau jis savo įsipareigojimų neįvykdė, nustatytu laiku ir tvarka įmokų nemokėjo.

Byloje nėra duomenų, kad atsakovas bÅ«tų grÄ Å¾inęs vartojimo kreditÄ ar su juo susijusias sumas, todėl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei, perėmusiai iÅ¡ pradinės kreditorės reikalavimo teisę į atsakovÄ , priteistina 550,66 Eur negrÄ Å¾inta kredito dalis, 162,76 Eur palÅ«kanos, paskaičiuotos iki reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo, ir 45,00 Eur administravimo mokestis. Reikalavimo įgijėjui pereina ir prievolės įvykdymui užtikrinti nustatytos teisės bei kitos papildomos teisės (CK 6.101 straipsnio 2 dalis).

Sutarties 1.17 punkte nustatyta, kad palÅ«kanos yra skaičiuojamos nuo vartojimo kredito iÅ¡mokėjimo vartojimo kredito gavėjui dienos iki dienos, kada visas vartojimo kreditas yra faktiÅ¡kai grÄ Å¾inamas vartojimo kredito davėjui. Pagal teismų praktikÄ , skolininko pareiga mokėti pelno (mokėjimo) palÅ«kanas iÅ¡lieka ne tik nutraukus sutartį, bet ir iÅ¡kėlus bylÄ teisme, kurioje reikalaujama tokių palÅ«kanų priteisimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gegužės 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-275-248/2015).

Todėl iÅ¡ atsakovo priteisiamos sutartyje numatyto 75,00 procentų dydžio mokėjimo funkcijÄ atliekančios palÅ«kanos, skaičiuojamos nuo 550,66 Eur nuo reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo dienos (2018 m. liepos 31 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo. Taip pat Sutarties 6.2 punkte numatyta, jog pažeidus prievolę vykdyti mokėjimus pagal sutartį laiku, vartojimo kredito davėjas turi teisę taikyti 0,05 procento dydžio netesybas nuo visos pradelstos sumokėti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ sumokėti dienÄ , tačiau ne ilgiau kaip už 180 kalendorinių dienų.

Vadovaujantis Å¡iomis nuostatomis, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 15,51 Eur delspinigių, skaičiuotų nuo bendros negrÄ Å¾intos sumos nuo reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos. Kadangi atsakovas pažeidė savo sutartinius įsipareigojimus, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiamos 5 procentų dydžio procesinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2018 m. spalio 16 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 2 dalis).

IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo priteisiamos bylinėjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 9,00 Eur žyminis mokestis ir 121,00 Eur teisinės pagalbos iÅ¡laidos, viso -130 Eur (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 80 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 98 straipsniu, 424 straipsniu, 428 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei UAB „Legal Balance“, juridinio asmens kodas 302528679, Vilnius, Žalgirio g. 90, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. LT71 3520 0003 0252 8679, iÅ¡ atsakovo A.

P., a.k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 550,66 Eur (penkis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų 66 ct) negrÄ Å¾into kredito; 162,76 Eur (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du eurus 76 ct) mokėjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaičiuotų iki reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo dienos; 45,00 Eur (keturiasdeÅ¡imt penkių eurų) administravimo mokestį; 15,51 Eur (penkiolika eurų 51 ct) delspinigių; 75,00 proc. mokėjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 550,66 Eur nuo reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo dienos 2018 m. liepos 31 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos; 5 (penkių) procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (773,93 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2018 m. spalio 16 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 130,00 Eur (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt eurų) bylinėjimosi iÅ¡laidų.

Ä®pareigoti atsakovÄ per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priėmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus. Atsakovo prieÅ¡taravimai dėl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir preliminaraus teismo sprendimo turi atitikti bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui ir formai, turi bÅ«ti motyvuoti ir pagrįsti CPK 177 straipsnyje nurodytomis įrodinėjimo priemonėmis. Jei per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisės ir jo pagrindu ieÅ¡kovei gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.

Sprendimo kopijÄ su ieÅ¡kinio bei jo priedų kopijomis iÅ¡siųsti atsakovui ne vėliau kaip kitÄ darbo dienÄ po jo priėmimo, ieÅ¡kovei – sprendimo kopijÄ iÅ¡siųsti per tris dienas po jo įsiteisėjimo. Preliminarus teismo sprendimas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundu neskundžiamas Teisėjas Romaldas Å uliokas