1fcacfa2-1cb1-4208-b306-16d984bfe320 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovei Kauno miesto savivaldybei, treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, R. M. dÄl turtinÄs žalos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 934,18 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 129,63 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.        IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2014 m. birželio 12 d. transporto priemonÄ âBMW 316â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), Kaune, įvažiavo į kelio važiuojamoje dalyje esanÄiÄ duobÄ, kuri nebuvo pažymÄta jokiais kelio ženklais ar kitais atitvarais.
Legislator headnote
AI generated1fcacfa2-1cb1-4208-b306-16d984bfe320 · Kauno apylinkÄs teismas: M.. Vairuotojo pažymÄjimas iÅ¡duotas 2012 m. lapkriÄio 28 d., galioja iki 2022 m. lapkriÄio 28 d. Automobilio techninÄ apžiÅ«ra atlikta 2012 m. spalio 2 d., galioja iki 2015 m. spalio 2 d. Automobilis laikotarpiu nuo 2013 m. spalio 2 d. iki 2014 m. spalio 1 d. buvo draustas Kasko draudimu, draudÄjas UAB âEmironasâ, juridinio asmens kodas 302526240. Ä®prastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomas draudimas galiojo iki 2014 m. spalio 1 d.Prijungtos Eismo įvykio bylos duomenimis, 2014 m. birželio 12 d. treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų R.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1250-375/2018Teisminio proceso Nr. 2-69-3-08255-2017-0Procesinio sprendimo kategorijos:2.5.10.5.2; 2.5.39.2.6.1; 2.5.10.5.2.5; 3.2.6.1(S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 6 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Irena PoderienÄ,sekretoriaujant Mildai GailiÅ«tei,dalyvaujant ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ atstovui advokatui Tadui Dumbliauskui , atsakovÄs Kauno miesto savivaldybÄs atstovei A. A.,treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, R.
M.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovei Kauno miesto savivaldybei, treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, R. M. dÄl turtinÄs žalos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 934,18 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 129,63 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.        IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2014 m. birželio 12 d. transporto priemonÄ âBMW 316â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), Kaune, įvažiavo į kelio važiuojamoje dalyje esanÄiÄ duobÄ, kuri nebuvo pažymÄta jokiais kelio ženklais ar kitais atitvarais.
Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nai nustatÄ, kad duobÄ nebuvo paženklinta įspÄjamaisiais kelio ženklais ar kitais atitvarais. Administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena nutraukta, kadangi nebuvo nustatyta administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis. Policijos pareigÅ«nai užfiksavo, kad per eismo įvykį sugadintas galinis transporto priemonÄs ratas. Ä®vykio metu transporto priemonÄ buvo apdrausta Transporto priemonių draudimu (Kasko). Vadovaujantis draudimo sutartimi įvykis pripažintas draudžiamuoju.
Transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros metu buvo nustatyta, kad per eismo įvykį sugadinta (reikalinga keisti) transporto priemonÄs galinį kairÄs pusÄs ratlankis bei padangas. Transporto priemonÄs apžiÅ«rÄ atliko UAB âKrasta Autoâ padalinio UAB âKrasta Auto Kaunasâ serviso atstovas, kadangi pagal ieÅ¡kovÄs ir UAB âKrasta Autoâ 2009 m. vasario 3 d. sutarytÄ Transporto priemonių remonto paslaugų teikimo sutartį pastaroji įgaliota apžiÅ«rÄti ieÅ¡kovÄs apdraustas ir eismo įvykio metu sugadintas transporto priemones.   IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o 5 procentų metinių kompensacinių palÅ«kanų, paskaiÄiuotų už laikotarpį nuo pareikalavimo įvykdyti prievolÄ (2014 m. liepos 17 d.) iki 2017 m. gegužÄs 11 d. (ieÅ¡kinio suraÅ¡ymo dienos), t. y. 129,63 Eur.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad kompensuojamosios palÅ«kanos, atsiradusios iÅ¡ delikto, skaiÄiuojamos nuo žalos padarymo dienos, o jeigu žala atsirado vÄliau â nuo žalos atsiradimo dienos. PrievolÄ, kurios terminas neapibrÄžtas, skolininkas privalo įvykdyti per septynias dienas nuo tos dienos, kuriÄ kreditorius pareikalavo prievolÄ Ä¯vykdyti, jeigu nÄra aiÅ¡kus kitoks prievolÄs įvykdymo terminas.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas advokatas paaiÅ¡kino, kad byloje esantys įrodymai:
žalos paskaiÄiavimo sÄ mata, nuotraukos, policijos nutarimas nepradÄti administracinio nusižengimo bylos pagrindžia, kad treÄiasis asmuo įvažiavo į duobÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), ir įvykio metu jo automobilis patyrÄ Å¾alÄ . PaaiÅ¡kino, kad tiek pagal teisÄs aktus tiek ir pagal BMW automobilių instrukcijÄ ant vienos aÅ¡ies abi padangos turi bÅ«ti vienodos. NurodÄ, kad nors duobÄ tebuvo 4 cm, taÄiau nei ieÅ¡kovei, nei UAB âKrasta autoâ nekilo abejonių, kad automobilio ratas pažeistas bÅ«tent nurodytu metu ir bÅ«du.
PaaiÅ¡kino, kad dÄvÄtos padangos ieÅ¡koma internete ir pan. Jie patys neturi sÄ lygų turÄti angarus saugoti pakeistoms dalims, Å¡iuo atveju padangoms. Padangos utilizuotos bendra tvarka.AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo nesutinka su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ir praÅ¡o jį atmesti. AtsakovÄ atsiliepime nurodÄ, kad 2014 m. birželio 12 d. Kauno AVPK policijos nutarime nurodoma, kad transporto priemonÄs sugadinimai, susijÄ su įvykiu yra - užpakalinis deÅ¡inÄs pusÄs ratas.
TaÄiau tÄ paÄiÄ dienÄ suraÅ¡ytame transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros akte, nurodoma, kad reikalinga keisti ratlankį ir abi padangas. AtkreipÄ dÄmesį, kad tariamai eismo įvykį lÄmusi duobÄ, pagal pateiktus policijos duomenis buvo 1,0 m ilgio, 0,4 m ploÄio ir tik 4 centimetrų (0,04 m) gylio. DuobÄs gylis kelia pagrįstų abejonių, ar tokia duobÄ iÅ¡ tiesų galÄjo lemti nurodomus transporto priemonÄs apgadinimus (paÄios padangos), o ypaÄ ratlankio, kadangi 4 cm gylio duobÄ net neturÄtų pasiekti paties ratlankio.
NÄra aiÅ¡ku dÄl kokių priežasÄių buvo reikalinga keisti abi padangas, jei apgadinta buvo tik viena iÅ¡ jų, nÄra pateikta kur ir kaip buvo realizuota likusi gera nepažeista padanga. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kad tuo metu rinkoje nebuvo galimybių įsigyti analogiÅ¡kos tinkamos padangos vietoje faktiÅ¡kai pažeistos. Mano, kad vairuotojas , kaip atsakingas ir atidus eismo dalyvis, turÄjo pamatyti ir apvažiuoti kelyje buvusiÄ duobÄ, todÄl toks vairavimas negali bÅ«ti laikomas atidžiu ir rÅ«pestingu elgesiu kelyje.
Tai reiÅ¡kia, jog vairuotojas nebuvo pakankamai atidus ir rÅ«pestingas ir turi prisiimti eismo įvykių pasekmes.Nesutinka su ieÅ¡kinio reikalavimu atlyginti kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, nes, kaip matyti iÅ¡ pateiktos pretenzijos, ji buvo siųsta ne Kauno miesto savivaldybei, kuri yra atsakovÄ Å¡ioje byloje ir kuriai ieÅ¡kovÄ reikalauja jas priteisti, o Kauno miesto savivaldybÄs administracijai.AtsakovÄs atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad palaiko atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.
AtkreipÄ dÄmesį į tai, kad duobÄ tokia maža, kad padanga ir ratlankis negalÄjo bÅ«ti taip apgadinti. NurodÄ, kad treÄiasis asmuo virÅ¡ijo leistinÄ greitį, neįsitikino, kad eismo sÄ lygos leidžia važiuoti tokiu greiÄiu. AtsakovÄs manymu, treÄiasis asmuo turÄjo apvažiuoti duobÄ. PaaiÅ¡kino, kad nesutinka atlyginti antros padangos kainos, nes tai laiko automobilio pagerinimu. TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, R. M. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad tuo metu ant automobilio buvo sumontuotos ârun flatâ tipo padangos.
PaaiÅ¡kino, kad jos yra labai jautrios ir tai nÄra jo pasirinkimas, o gamintojo, kuris tokio tipo padangas buvo sukomplektavÄs. PaaiÅ¡kino, kad negalÄjo apvažiuoti duobÄs dÄl iÅ¡ priekio atvažiuojanÄio automobilio, duobÄ pastebÄjÄs bandÄ apvažiuoti, taÄiau pataikÄ galiniu ratu. Teismas k o n s t a t u o j a : iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, nustatyta, kad automobilį įvykio metu 2014 m. birželio 12 d. vairavo treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, R.
M.. Vairuotojo pažymÄjimas iÅ¡duotas 2012 m. lapkriÄio 28 d., galioja iki 2022 m. lapkriÄio 28 d. Automobilio techninÄ apžiÅ«ra atlikta 2012 m. spalio 2 d., galioja iki 2015 m. spalio 2 d. Automobilis laikotarpiu nuo 2013 m. spalio 2 d. iki 2014 m. spalio 1 d. buvo draustas Kasko draudimu, draudÄjas UAB âEmironasâ, juridinio asmens kodas 302526240. Ä®prastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomas draudimas galiojo iki 2014 m. spalio 1 d.Prijungtos Eismo įvykio bylos duomenimis, 2014 m. birželio 12 d. treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų R.
M., vairuojant Automobilį (duomenys neskelbtini), Kaune įvyko eismo įvykis, kurio metu, įvažiavus į važiuojamojoje dalyje esanÄiÄ duobÄ, buvo sugadintas galinis ratas. NenustaÄius vairuotojo veiksmuose Kelių eismo taisyklių pažeidimo 2014 m. birželio 12 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena nutraukta. 2014 m. birželio 12 d. nutarime konstatuota, kad kelio duobÄ buvo važiuojamojoje kelio dalyje, nepaženklinta kelio ženklais, nors vairuotojas duobÄ pastebÄjo, taÄiau jos apvažiuoti negalÄjo dÄl iÅ¡ priekio važiavusios kitos transporto priemonÄs. Ä®vykio vietos schemoje nurodyta, kad duobÄ yra 0,5 m. nuo deÅ¡iniojo važiuojamosios dalies kraÅ¡to, 1,0 m. ilgio, 0,4 m. ploÄio ir 0,04 m. gylio.
PareigÅ«nai automobilio vairuotojo veiksmuose Kelių eismo taisyklių pažeidimo nenustatÄ. PareigÅ«nai užfiksavo, kad yra sugadintas užpakalinis deÅ¡inÄs pusÄs ratas. Transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros aktu konstatuota, jog sugadinta automobilio ratlankis ir dvi automobilio padangos. Transporto priemonÄs apžiÅ«rÄ atliko UAB âKrasta Autoâ padalinio UAB âKrasta Auto Kaunasâ serviso atstovas, kadangi pagal ieÅ¡kovÄs ir UAB âKrasta Autoâ 2009 m. vasario 3 d. sutarytÄ Transporto priemonių remonto paslaugų teikimo sutartį pastaroji įgaliota apžiÅ«rÄti ieÅ¡kovÄs apdraustas ir eismo įvykio metu sugadintas transporto priemones.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad apskaiÄiuojant nuostolį ir mokant draudimo iÅ¡mokÄ ieÅ¡kovÄ vadovavosi Transporto priemonių draudimo taisyklÄmis Nr. 021 (2012 m. lapkriÄio 28 d. redakcija, galiojusi nuo 2013 m. sausio 1 d., toliau â TaisyklÄs). Pagal Taisyklių II dalies âDraudimo sÄ lygosâ 9.5. punktÄ transporto priemonÄs sugadinimo atveju, nuostolio dydis nustatomas pagal remonto iÅ¡laidas, bÅ«tinas atkurti sugadintÄ transporto priemonÄ ar jos detalių ir (ar) dalių rinkos vertÄ iki draudžiamojo įvykio.
Pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ serija KKK Nr. 045999 automobilio remonto iÅ¡laidos 4414,14 Lt. IeÅ¡kovÄ iÅ¡mokÄjo 3648,25 Lt arba 1056,61 Eur draudimo iÅ¡mokÄ (4414,14-766,15 [PVM]). 2014 m. liepos 17 d. kreipÄsi į Kauno miesto savivaldybÄ dÄl 1056,51 Eur (3648,25 Lt) žalos atlyginimo. DÄl žalos atlyginimo.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - ir CK) 6.1015 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų iÅ¡mokų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens, jeigu draudimo sutartis nenumato ko kito.
To paties straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad reikalavimo teisÄ, perÄjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, nustatanÄių draudÄjo ir už žalÄ atsakingo asmens santykius. Vadinasi, žalos padarymo draudÄjo turtui atveju draudikui perÄjusi reikalavimo teisÄ Ä¯gyvendinama pagal deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄias CK Å¡eÅ¡tosios knygos III dalies XXII skyriaus normas. CK 6.266 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad žalÄ , padarytÄ dÄl pastatų, statinių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad žala atsirado dÄl nenugalimos jÄgos arba nukentÄjusiojo asmens tyÄios ar didelio neatsargumo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos kelių įstatymo 4 straipsnio 3 dalimi, 11 straipsnio 7 dalies 1â3 punktais, Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 32 punktu, Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 10 straipsnio 8 dalies 4 punktu, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. vasario 11 d. nutarimu Nr. 155 patvirtinto Kelių priežiÅ«ros apraÅ¡o 12.1 punktu, vieÅ¡ieji keliai, esantys tam tikros savivaldybÄs teritorijoje, nuosavybÄs teise priklauso atitinkamai savivaldybei, todÄl savivaldybÄms kyla pareiga tinkamai prižiÅ«rÄti, taisyti, tiesti ir organizuoti saugų eismÄ jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiuose keliuose.Teismas, įvertinÄs byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, Å¡alių paaiÅ¡kinimus, neturi pagrindo abejoti, kad 2014 m. liepos 17 d. eismo įvykio metu treÄiajam asmeniui nepavykus apvažiuoti duobÄs, buvo sugadintas galinis ratas.
AtsakovÄ , nesutikdama su ieÅ¡kiniu teigia, kad mažai tikÄtina, jog automobiliui įvažiavus į tokių iÅ¡matavimų duobÄ bÅ«tų padaryta nurodyta žala. TaÄiau atsakovei nesutinkant su ieÅ¡kovÄs pateiktais įrodymais, pagrindžianÄiais eismo įvykį, atsakovÄ turÄjo teikti įrodymus, paneigianÄius ieÅ¡kovÄs pateiktus duomenis (CPK 178 straipsnis). Å iÄ aplinkybÄ atsakovÄ neigÄ tik deklaratyviais pasisakymais ir prielaidomis, nepateikdama jokių įrodymų, todÄl teismas Å¡iuos atsakovÄs argumentus atmeta kaip nepagrįstus jokiais įrodymais.
Eismo įvykis įvyko Kauno miesto savivaldybÄs teritorijoje, todÄl atsakovei aukÅ¡Äiau paminÄtų teisÄs normų pagrindu kyla pareiga atlyginti dÄl eismo įvykio metu automobiliui padarytÄ Å¾alÄ . Teismas pažymi, kad byloje nÄra pateikta jokių įrodymų, kurie patvirtintų, jog treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, R. M. vairuodamas automobilį pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 19 punkte numatytÄ vairuotojo pareigÄ imtis visų bÅ«tinų priemonių savo ir keleivių saugumui kelionÄs metu užtikrinti.
AtsakovÄs atsiliepime nurodyti deklaratyvÅ«s teiginiai, spÄjimai, kad galbÅ«t treÄiasis asmuo virÅ¡ijo greitį ar nebuvo pakankamai atidus ir rÅ«pestingas nÄra pagrįsti jokias leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais. Vien ta aplinkybÄ, kad buvo Å¡viesus paros metas, nesudaro pagrindo manyti, kad treÄiasis asmuo pažeidÄ pareigÄ imtis visų bÅ«tinų priemonių saugumui užtikrinti. Kaip teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino pats treÄiasis asmuo R. M., duobÄ nebuvo didelÄ, taÄiau kai jÄ pastebÄjo, bandÄ apvažiuoti, taÄiau tai nepavyko dÄl iÅ¡ priekio atvažiuojanÄio automobilio.
Be to, byloje pateiktas Kauno apskrities VPK nutarimas nutraukti (nepradÄti) administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ tik patvirtina, kad vairuotojas nepažeidÄ Kelių eismo taisyklių. PažymÄtina, kad kiekviena Å¡alis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ar atsikirtimus, todÄl atsakovÄs nurodytos aplinkybÄs dÄl treÄiojo asmens R. M. kaltÄs dÄl žalos atsiradimo atmestinos kaip nepagrįstos ir neįrodytos (CPK 178 straipsnis).AtsakovÄ sutinka atlyginti tik tÄ Å¾alÄ , kuri užfiksuota policijos pareigÅ«nų.
AtsakovÄs nuomone, abiejų padangų keitimas jau yra automobilio pagerinimas. IeÅ¡kovÄ nurodo kompensavusi draudÄjui atsiradusiÄ Å¾alÄ iÅ¡mokÄdama draudimo iÅ¡mokÄ už 2 vnt. padangų, 1 ratlankį, ratlankio patikrÄ stendu, dviejų padangų permontavimÄ , automobilio ratų geometrijos patikrinimÄ , priekinÄs ir galinÄs aÅ¡ies reguliavimÄ , 4 svarelius, ventilį, valiklį. IeÅ¡kovÄ iÅ¡mokÄjo 1056,61 Eur dydžio draudimo iÅ¡mokÄ . IeÅ¡kovÄ Ä¯vertino, kad nusidÄvÄjimas sudaro 122,43 Eur ir reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovÄs 934,18 Eur turtinÄ Å¾alÄ (1056,61 Eur â 122,43 Eur).PiniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡ka yra nuostoliai, o jeigu Å¡alis nuostolių dydžio negali tiksliai įrodyti, tai jų dydį nustato teismas (CK 6.249 straipsnio 1 dalis).
Jeigu Å¡alys dÄl nuostolių dydžio nesutaria ir Å¡alių nuomone nuostolių dydis yra skirtingas, arba jeigu ieÅ¡kovo pateikti įrodymai prieÅ¡taringi, konkretų nuostolių dydį nustato teismas, įvertindamas Å¡alių pateiktus įrodymus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-335/2013; 2013 m. gruodžio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-676/2013; 2011 m. gruodžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-506/2011; 2008 m. birželio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-322/2008).
Nurodyta įstatymo nuostata neįpareigoja teismo visais atvejais savo iniciatyva rinkti įrodymus priteistinų sumų dydžiui nustatyti. Taikant CK 6.249 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , teismai turi paisyti rungimosi civiliniame procese principo (CPK 12 straipsnis).AtsakovÄ nesutikimÄ su transporto priemonei padarytos žalos dydžiu iÅ¡ esmÄs grindžia teiginiu, jog buvo sugadintas tik vienas transporto priemonÄs ratas, todÄl ieÅ¡kovÄ nepagrįstai praÅ¡o atlyginti už dvi padangas. AtsakovÄ teigia, kad neturi pareigos atlyginti tų nuostolių, kuriuos ji laiko automobilio pagerinimu.Transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros akte nustatyta, jog reikia keisti vienÄ ratlankį ir dvi padangas.
Teismo vertinimu, sprendžiant klausimÄ dÄl žalos atlyginimo dydžio, privalu atsižvelgti į ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2008 m. liepos 29 įsakymu Nr. 2B-290 âDÄl techninių motorinių transporto priemonių ir jų pakabų reikalavimųâ (toliau - Techniniai reikalavimai) nustatytus reikalavimus. MinÄtų Techninių reikalavimų 5 grupÄje âRatai ir pakabaâ 3 lentelÄs âPadangų naudojimasâ (Kodas 503) techninių reikalavimų 2-ajame punkte nurodyta, jog transporto priemonÄs vienos aÅ¡ies ir sudvejinto tilto padangos turi bÅ«ti vienodos, t. y. turi bÅ«ti to paties gamintojo, vienodo konstrukcinio tipo, vienodų matmenų, vienodos paskirties, tos paÄios keliamosios galios indekso, vienodo leistino greiÄio indekso ir vienodo protektoriaus raÅ¡to.
Techninių reikalavimų 5 grupÄje âRatai ir pakabaâ 4 lentelÄs âRatai (ratlankiai)â (kodas 504) techninių reikalavimų 1 punkte nurodyta, jog vienos aÅ¡ies ratai turi bÅ«ti vienodi.DraudÄjas, dÄl atsakovÄs kaltÄs apgadinÄs jam priklausanÄiÄ transporto priemonÄ, neturÄtų  nukentÄti materialiai eismo saugumo prasme. Automobilis privalo bÅ«ti suremontuotas taip, kad su juo galÄtų saugiai važinÄti ir po eismo įvykio, todÄl atmestini atsakovÄs motyvai, kad nebuvo bÅ«tina keisti abiejų galinių automobilio padangų.
Atsižvelgiant į tai, kad po remonto automobilis turi atitikti visus saugaus eismo reikalavimus, darytina iÅ¡vada, kad automobiliui turi bÅ«ti uždÄtos vienodo raÅ¡to, protektoriaus gylio ir kitus saugumo standartus atitinkanÄios padangos, todÄl atsakovÄs argumentai, jog pakako keisti tik vienÄ padangÄ atmestini kaip nepagrįsti. AtsakovÄs akcentuotos aplinkybÄs apie dÄvÄtos padangos paieÅ¡kos galimybes, ieÅ¡kovÄs veiksmus atliekant tokiÄ paieÅ¡kÄ , yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingos, kadangi pripažinus, jog yra bÅ«tinybÄ keisti sugadintÄ padangÄ nauja, kita ant tos paÄios aÅ¡ies naudojama padanga turi bÅ«ti vienoda.
IÅ¡ bendros žalos sumos buvo atskaiÄiuotas detalių nusidÄvÄjimas, todÄl laikytina, kad automobiliui padaryta žala buvo apskaiÄiuota objektyviai ir teisingai (CPK 185 straipsnis).Teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl turtinÄs žalos atlyginimo yra pagrįstas, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 934,18 Eur. DÄl kompensacinių palÅ«kanųĮstatymų leidÄjas įtvirtino prezumpcijÄ , kad, praleidus piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , kreditorius nuostolius negautų pajamų pavidalu patiria visada, todÄl skolininkas, praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais kreditoriaus patirtais nuostoliais (CK 6.261 straipsnis).
Kaip pažymima kasacinio teismo praktikoje, įstatymų leidÄjas preziumuoja, kad nuostolių atsiranda dÄl fakto, jog prievolÄ neįvykdyta laiku, ir numato jų minimalų kompensavimÄ (CK 6.260 straipsnio 2 dalis, 6.261 straipsnis). Tokias įstatyme nustatytas palÅ«kanas turi teisÄ gauti visi kreditoriai, kuriems piniginÄs prievolÄs nebuvo įvykdytos laiku ir kurie su skolininkais sutartyse nenumatÄ kitokių prievolÄs nevykdymo padarinių. Å iuo atžvilgiu palÅ«kanos yra aprioriniai nuostoliai, nes nereikalaujama įrodyti nei jų patyrimo (atsiradimo) fakto, nei realios atsiradimo ateityje rizikos.
CK 6.37 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad kai palÅ«kanų dydį nustato įstatymai, Å¡alys gali raÅ¡tu susitarti ir dÄl didesnių palÅ«kanų, jeigu toks susitarimas neprieÅ¡tarauja įstatymams ir sÄ Å¾iningumo bei protingumo principams. Å alių susitarimo dÄl palÅ«kanų dydžio nebuvimas yra pagrindas taikyti įstatymų nustatytÄ palÅ«kanų dydį. Kompensuojamosios palÅ«kanos gali bÅ«ti mokamos ir esant deliktinei civilinei atsakomybei, atlyginanÄios nukentÄjusiojo turtinius praradimus dÄl laiku negaunamo žalos atlyginimo.
Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ, kompensuojamosios palÅ«kanos pradedamos skaiÄiuoti, kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.261 str.). Kompensuojamosios palÅ«kanos iÅ¡ delikto atsiradusiai piniginei prievolei skaiÄiuotinos nuo žalos padarymo dienos, o jeigu žala atsirado vÄliau, - nuo žalos atsiradimo dienos (CK 6.288 straipsnio 1 dalis). PrievolÄ, kurios įvykdymo terminas neapibrÄžtas, skolininkas privalo įvykdyti per septynias dienas nuo tos dienos, kai kreditorius pareikalavo prievolÄ Ä¯vykdyti, iÅ¡skyrus pagal įstatymus ar sutarties esmÄ aiÅ¡kus kitoks prievolÄs įvykdymo terminas (CK 6.53 str.).
Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad skolininko prievolÄ kreditoriui mokÄti kompensacinÄ funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas tampa vykdytina tik po pareikalavimo jÄ Ä¯vykdyti.Pagal byloje esanÄius įrodymus matyti, kad ieÅ¡kovÄ 2014 m. liepos 17 d. kreipÄsi į Kauno miesto savivaldybÄ dÄl 1056,51 Eur žalos atlyginimo. AtsakovÄ nesutikdama su kompensacinÄmis palÅ«kanomis, nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pirmiausia pretenzijÄ pateikÄ Kauno miesto savivaldybÄs administracijai, o ne Kauno miesto savivaldybei, pažymÄjo, kad Å¡ios dvi įstaigos yra skirtingi juridiniai asmenys.
Ä® bylÄ pateikta pretenzija dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo adresuota atsakovei, todÄl sprÄsti, kad dokumentas pateiktas netinkamam subjektui, nÄra pagrindo. Kad adresatas buvo tinkamas, o atsakovÄs nuoroda į aplinkybÄ, jog Kauno miesto savivaldybÄ ir Kauno miesto savivaldybÄs administracija yra skirtingi juridiniai asmenys, pripažintina formalia, pati atsakovÄ nurodÄ, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. svarstÄ pateiktÄ pretenzijÄ ir nutarta siÅ«lyti jos netenkinti. AtsakovÄ neįrodinÄjo aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovÄ buvo informuota apie pretenzijos pateikimÄ netinkamam subjektui (CPK 178 straipsnis).Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad dÄl 2014 m. birželio 12 d. eismo įvykio iÅ¡ atsakovÄs priteistina ieÅ¡kovei 129,63 Eur (934,18 Eur * 0,05/365 *1013 (pradelstų dienų skaiÄius)) kompensacinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo pareikalavimo įvykdyti prievolÄ 2014 m. rugpjÅ«Äio 3 d. iki 2017 m. gegužÄs 11 d.Po bylos iÅ¡kÄlimo momento iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo pradedamos skaiÄiuoti procesinÄs palÅ«kanos nuo teismo priteistos sumos (CK 6.37 straipsnio 2 dalis).
CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Nurodytas palÅ«kanas įstatymų leidÄjas pripažįsta minimaliais kreditoriaus nuostoliais, kuriuos visais atvejais privalo atlyginti skolininkas. Vadovaujantis nurodytomis įstatymo normomis, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnis).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.IeÅ¡kovÄ 2017 m. balandžio 5 d. sumokÄjo 24,00 Eur žyminio mokesÄio. Be to, ieÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kad patyrÄ 70,08 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su advokato pagalba ir 14,50 Eur dokumentų vertimo iÅ¡laidų. Kadangi ieÅ¡kinys tenkintas pilna apimtimi, ieÅ¡kovÄ viso patyrÄ 108,58 Eur iÅ¡laidų, kurios pagrįstos raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovÄs (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnio 2 dalis, 98 straipsnio 1 dalis).BylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, susijusi su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnÄ už nustatytÄ minimaliÄ (3,00 Eur) valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 6 d., Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2011-11-07 įsakymas                      Nr.1R-261/1K-355), todÄl iÅ¡ atsakovÄs nepriteistina.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 263 straipsniu, 270 straipsniu, 279 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovei akcinei bendrovei âLietuvos draudimasâ, juridinio asmens kodas 110051834, iÅ¡ atsakovÄs Kauno miesto savivaldybÄs, juridinio asmens kodas 111106319, 934,18 Eur (devynis Å¡imtus trisdeÅ¡imt keturis eurus 18 ct) turtinÄs žalos, 129,63 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt devynis eurus 63 ct) palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (1063,81 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017 m. gegužÄs 22 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 108,58 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuonis eurus 58 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja                                                                              Irena PoderienÄ