Legislator Case Law & Legislation
1fc1e4e4-772c-47c8-a875-3d169fa26082 AI generated

1fc1e4e4-772c-47c8-a875-3d169fa26082 · Kauno apylinkės teismas

Case Number 1fc1e4e4-772c-47c8-a875-3d169fa26082
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

ieÅ¡kinį atsakovui A. N. dėl iÅ¡laikymo jai priteisimo, trečiasis asmuo V. N., ir n u s t a t ė:              IeÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ ieÅ¡kiniu (b.l. 3-8), praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo A. N. jos iÅ¡laikymui po 400 Lt. kas mėnesį mokamomis periodinėmis iÅ¡mokomis nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki dukra mokosi aukÅ¡tosios mokyklos dieniniame skyriuje. IeÅ¡kovė nurodė, jog studijuoja (duomenys neskelbtini) nuolatinių dieninių studijų Teisės studijų programos 1 kurse.

Legislator headnote

AI generated

1fc1e4e4-772c-47c8-a875-3d169fa26082 · Kauno apylinkės teismas: Pažymėtina, kad iÅ¡laikymo pareigos asmeninis pobÅ«dis ir iÅ¡laikymo dydžio proporcingumo vaiko poreikiams bei tėvų turtinei padėčiai principas yra universalÅ«s vaikų iÅ¡laikymo teisinio reglamentavimo instrumentai ir taikytini sprendžiant dėl visų vaikų: tiek nepilnamečių, tiek pilnamečių vaikų, nedarbingų dėl invalidumo, kuris jiems nepilnamečiams nustatytas, bei vaikų, kuriems bÅ«tina parama, besimokančių vidurinių, aukÅ¡tųjų ar profesinių mokyklų dieniniuose skyriuose, - iÅ¡laikymo.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-69-451/2013Teisminio proceso Nr. 2-05-3-06062-2012-9Procesinio sprendimo kategorijos:116.1; 78.2.1; (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 12 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Giedrė JakÅ¡tienė, sekretoriaujant Kristinai NekroÅ¡ienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei V. N., atsakovo A. N. atstovei advokatei Ritai Petručionytei, trečiajam asmeniui V. N., nedalyvaujant atsakovui A. N., vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės V.

N. ieÅ¡kinį atsakovui A. N. dėl iÅ¡laikymo jai priteisimo, trečiasis asmuo V. N., ir n u s t a t ė:              IeÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ ieÅ¡kiniu (b.l. 3-8), praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo A. N. jos iÅ¡laikymui po 400 Lt. kas mėnesį mokamomis periodinėmis iÅ¡mokomis nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki dukra mokosi aukÅ¡tosios mokyklos dieniniame skyriuje. IeÅ¡kovė nurodė, jog studijuoja (duomenys neskelbtini) nuolatinių dieninių studijų Teisės studijų programos 1 kurse.

Mokslui skiria visÄ dėmesį, mokosi gerai, turi problemų su sveikata, jai diagnozuota trumparegystė, dėl ko pastoviai neÅ¡ioja akinius, galÅ«nių deformacija, dėl ko neÅ¡ioja ortopedinę avalinę, migrena, dėl ko paskirtas darbo ir poilsio rėžimas, medikamentinis gydymas, taip pat reikalinga stomatologo pagalba. Tėvas paramos jai neteikia, mama per mėnesį skiria jai skiria po 300 Lt., jai mėnesiui vidutiniÅ¡kai reikia 900 Lt. Atsakovas A. N. atsiliepime į ieÅ¡kinį (b.l.77-78) prašė ieÅ¡kinį atmesti, nurodė, jog su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies, prašė patenkinti ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies ieÅ¡kovei priteisiant iÅ¡laikymÄ po 150 litų.

Nurodė, jog neatmeta galimybės padėti dukrai finansiÅ¡kai, tačiau praÅ¡oma suma ženkliai per didelė, nes Å¡iuo metu neturi darbo Anglijoje, gyvena iÅ¡ santaupų. Trečiasis asmuo V. N. pateikė teismui atsiliepimÄ , kuriame nurodė, jog su ieÅ¡kiniu sutinka (b.l. 40-43), atsakovas iÅ¡laikymo dukrai neteikia, dukra pilnametė, tačiau neturi jokių pajamų pragyvenimui, stipendijos negauna, užsidirbti pragyvenimui neturi galimybės, Å¡iuo metu visÄ dėmesį skiria mokslams, turi problemų su sveikata.

Jai diagnozuota trumparegystė, galÅ«nių deformacija, migrena, taip pat jai reikalingos stomatologo paslaugos. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.              Byloje nustatyta, kad V. N., gim. 1992-11-01 yra A. N. ir V. N. pilnametė dukra, studijuoja (duomenys neskelbtini) nuolatinių (dieninių) studijų programos II kurse (b.l. 11, 19, 84), gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravusi adresu (duomenys neskelbtini) (b.l. 18), nekilnojamojo turto, ir transporto priemonių neturi (b.l.24, 26), stipendijos negauna (b.l. 27). 2011 m. gegužės 3 d.

Kauno miesto apylinkės teismas sprendimu civ. b. Nr. 2-2253-887/2011 priteisė iÅ¡ atsakovo A. N. iÅ¡laikymÄ V. N. po 400 Lt. kas mėnesį mokamų periodinių iÅ¡mokų iki ji įgis vidurinį iÅ¡silavinimÄ (b.l.12-15). 2012-02-22 antstolis R. Budreika pervedė į ieÅ¡kovės sÄ skaitÄ 866,69 Lt. iÅ¡ieÅ¡koto iÅ¡laikymo, 2012-03-01 pervedė 112,00 Lt. (b.l. 16,17). IeÅ¡kovė turi sveikatos problemų dėl ko reikalingos medikų konsultacijos, gydymas (migrena, trumparegystė, galÅ«nių deformacija (b.l. 20-22). 2012-01-27 ieÅ¡kovei iÅ¡raÅ¡ytas kvitas 120,00 Lt. už odontologo paslaugas (b.l.23).

Atsakovas ir trečiasis asmuo V. N. taip pat turi sūnų I. N. (b.l. 44). Trečiasis asmuo V. N. 2004-03-23 su Vilniaus Banku yra sudariusi kredito sutartį 90 000 eurų sumai (b.l. 45-47), transporto priemonių ji neturi (b.l. 54). V. N. ir A. N. nuosavybės teise priklauso 1/3 dalis žemės sklypo ir 37/100 gyvenamojo namo, esančių (duomenys neskelbtini) (b.l.49-51). V. N. vidutinį darbo užmokestį už laikotarpį 2011-05 – 2012-04 sudarė 848,18 Lt. (b.l.56,57). V. N. laikotarpiu nuo 2012-07-02 iki 2012-09-14 dirbo (duomenys neskelbtini), jos pajamas už šį laikotarpį sudarė 2077,08 Lt., iš kurių 616,12 Lt. sudarė valstybinio socialinio draudimo įmokos (b.l. 85).

Ä® bylÄ pateiktas V. N. sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as (b.l. 86-93). Nuo 2012 m. spalio 29 d. atsakovui paskirta bedarbio paÅ¡alpa Anglijoje (b.l. 104-107). LR CK 3.192 straipsnio „Tėvų pareiga materialiai iÅ¡laikyti savo vaikus“ 1 dalyje yra įtvirtinta tėvų pareiga materialiai iÅ¡laikyti savo nepilnamečius vaikus. IÅ¡laikymo dydis turi bÅ«ti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams bei jų tėvų turtinei padėčiai ir užtikrinti bÅ«tinas vaikui vystytis sÄ lygas (CK 3.192 straipsnio 2 dalis).

Materialinį iÅ¡laikymÄ savo nepilnamečiams vaikams privalo teikti abu tėvai proporcingai savo turtinei padėčiai (CK 3.192 straipsnio 3 dalis). Pilnamečio vaiko iÅ¡laikymo pareiga pagal įstatymÄ tėvams tenka, kai vaikas yra nedarbingas dėl invalidumo, kuris jam nepilnamečiui nustatytas, taip pat kai vaikui bÅ«tina parama, jis mokosi vidurinių, aukÅ¡tųjų ar profesinių mokyklų dieniniuose skyriuose ir yra ne vyresnis negu 24 metų (CK 3.194 str. 3 d.). Konstitucinis Teismas 2007 m. birželio 7 d. nutarime, nurodęs esant teisės spragÄ dėl to, kad Å¡ioje teisės normoje nėra nustatyti esminiai paramos reikalingų pilnamečių vaikų, besimokančių vidurinių, aukÅ¡tųjų ar profesinių mokyklų dieniniuose skyriuose, iÅ¡laikymo instituto elementai, kartu pažymėjo, jog teisės spragų paÅ¡alinimas yra atitinkamo teisėkÅ«ros subjekto kompetencijos dalykas; teisės spragas įmanoma tam tikri bÅ«du užpildyti ir taikant teisę (inter alia taikant teisės analogijÄ , bendruosius teisės principus, taip pat aukÅ¡tesnės galios teisės aktus, pirmiausia konstitucijÄ ), taigi taip pat ir aiÅ¡kinant teisę, taip pat ir aiÅ¡kinant teisę.

Civilinės teisės normų nereglamentuotiems civiliniams santykiams taikomi panaÅ¡ius santykius reglamentuojantys civiliniai įstatymai (CK 1.8 straipsnio 1 dalis, 3.4 straipsnio 1 dalis), o kai nėra galimybės taikyti įstatymo analogijos, Å¡eimos santykių subjektų teisės ir pareigos nustatomos remiantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo ir kitais bendraisiais teisės principais (CK 3.4 straipsnio 2 dalis). Subjektų, kurių teisėms ginti yra skiriamas CK 3.192 straipsnio 1 ir 2 dalyse bei 3.194 straipsnio 1 dalyje ir 3.194 straipsnio 3 dalyje įtvirtintas teisinis reglamentavimas, esminiai skirtumai, nulemti nepilnametystės ir pilnametystės teisinės padėties, bei su tuo susijęs prievolės pobÅ«džio iÅ¡ absoliučios į sÄ lyginę pasikeitimas suponuoja ir įstatymo analogijos taikymo ribojimus.

Pažymėtina, kad išlaikymo pareigos asmeninis pobūdis ir išlaikymo dydžio proporcingumo vaiko poreikiams bei tėvų turtinei padėčiai principas yra universalūs vaikų išlaikymo teisinio reglamentavimo instrumentai ir taikytini sprendžiant dėl visų vaikų: tiek nepilnamečių, tiek pilnamečių vaikų, nedarbingų dėl invalidumo, kuris jiems nepilnamečiams nustatytas, bei vaikų, kuriems būtina parama, besimokančių vidurinių, aukštųjų ar profesinių mokyklų dieniniuose skyriuose, - išlaikymo.

Esminės CK 3.194 straipsnio 3 dalies (2004 m. lapkričio 11 d. redakcija) taikymo sÄ lygos yra paramos pilnamečiam vaikui bÅ«tinumas ir tėvų galimybės teikti paramÄ . Paramos bÅ«tinumo sÄ voka yra vertinamoji, todėl apie tai teismas sprendžia, įvertinęs byloje surinktus įrodymus apie vaiko turimÄ turtÄ ir pajamas (stipendijÄ , darbo užmokestį už nuolatinį ar sezoninį darbÄ , paÅ¡alpas ir panaÅ¡iai, konstatavęs aplinkybes, ar pilnametis vaikas yra iÅ¡naudojęs visas protingas galimybes pats pasirÅ«pinti lėšų, reikalingų jo mokymuisi atitinkamoje mokykloje, taip pat ir galimybę gauti valstybės paskolÄ mokslui finansuoti).

Ä®statymų leidėjui apsisprendus įtvirtinti tėvų pareigÄ materialiai iÅ¡laikyti savo paramos reikalingus pilnamečius vaikus, kai jie mokosi aukÅ¡tosios ar profesinės mokyklos dieniniame skyriuje ir yra ne vyresni nei 24 metų, negalima nepaisyti tėvų galimybių, jų pareigų kitiems asmenims (nepilnamečiams vaikams, kitiems Å¡eimos nariams, iÅ¡laikytiniams ir pan.). Sprendžiant dėl paramos pilnamečiam vaikui nustatymo ir jos dydžio, bÅ«tina atsižvelgti į tai, kad negalima iÅ¡ esmės pabloginti paramÄ teikiančio tėvo (motinos) ar kitų Å¡eimos narių padėties, nustatyti paramos teikimÄ tais atvejais, kai ji daro esminę žalÄ tėvui (motinai), teikiančiam paramÄ , ar kitų asmenų teisėms, taip pat tais atvejais, kai dėl tėvo (motinos) turtinės padėties nustatyta parama apskritai negalėtų bÅ«ti įvykdyta.

Pilnamečiams vaikams parama neturėtų bÅ«ti priteisiama iÅ¡ tėvų, kuriems patiems reikia paramos, globos ir pan. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovė studijuoja aukÅ¡tojoje mokykloje - (duomenys neskelbtini) nuolatinių (dieninių) studijų programos II kurse, yra nevyresnė nei 24 metų (dvideÅ¡imties metų amžiaus), taigi formaliai atitinka įstatyme (LR CK 3.194 str. 3 d.). nustatytas sÄ lygas, suteikiančias teisę reikalauti priteisti iÅ¡laikymÄ iÅ¡ atsakovo. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovė neturi savo vardu registruoto nekilnojamojo ar kilnojamojo turto, Å¡iuo metu negauna jokių pajamų, į tai, kad dėl sveikatos problemų turi specialiųjų poreikių – jai diagnozuota migrena, trumparegystė, galÅ«nių deformacija, bei į tai, kad atsakovas iÅ¡ dalies sutiko su ieÅ¡kinio patenkinimu, praÅ¡ydamas ieÅ¡kovei iÅ¡ jo priteisti po 150,00 litų iki dukra mokysis aukÅ¡tosios mokyklos dieniniame skyriuje, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog parama ieÅ¡kovei yra bÅ«tina, o Å¡iÄ aplinkybę iÅ¡ esmės pripažįsta ir atsakovas.

Tačiau sprendžiant klausimÄ dėl atsakovo galimybės teikti paramÄ dukteriai atsižvelgiama į tai, kad atsakovas yra bedarbis, nors gauna bedarbio paÅ¡alpÄ , tačiau ji yra nedidelė (apie 1200 Lt.) įvertinant tai, kad atsakovas turi iÅ¡laikyti save gyvenant Anglijoje, turi dar vienÄ iÅ¡laikytinį –nepilnametį sÅ«nų I. N., kuriam Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. gegužės 3 d. sprendimu priteisė iÅ¡laikymÄ po 500 Lt. kas mėnesį teikiamų periodinių iÅ¡mokų, į tai, kad nors atsakovui priklauso ½ dalis iÅ¡ 37/100 dalių gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei ½ dalis iÅ¡ 1/3 žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), tačiau jis yra solidariai su trečiuoju asmeniu V.

N. skolingas AB SEB bankui ir AB DnB NORD bankui. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovės praÅ¡omos priteisti iÅ¡laikymo sumos (po 400 Lt. per mėnesį) atsakovas teikti nepajėgus. Teismas atsižvelgia ir į tai, kad ieÅ¡kovės pateiktas iÅ¡laikymo dydžio paskaičiavimas nepagrįstas jokiais įrodymais, bei į tai, kad ieÅ¡kovė gyvena bute, kurio ½ dalis priklauso atsakovui, naudojasi ir atsakovui priklausančia buto dalimi. Pažymėtina ir tai, kad ieÅ¡kovė turėtų iÅ¡naudoti visas galimybes pasirÅ«pinti bent dalimi jai reikalingų mokymosi lėšų, t.y. gauti stipendijÄ , pagal galimybes pasinaudoti pakankamai laisvu studijų grafiku (b.l. 99), užsidirbti vasaros atostogų metu.

Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytus motyvus, vadovaujantis proporcingumo ir protingumo kriterijais, siekiant užtikrinti protingÄ Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , įvertinus Å¡alių turtinę padėtį, teismas vertina, kad atsakovo ieÅ¡kovei kas mėnesį teiktinas iÅ¡laikymas iki ieÅ¡kovė mokysis aukÅ¡tosios mokyklos dieniniame skyriuje ir bus ne vyresnė nei 24 metų po 200 Lt. kas mėnesį, labiausiai atitiks proporcingumo ieÅ¡kovės poreikiams bei atsakovo turtinei padėčiai principÄ , todėl ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ atsakovo priteistinas iÅ¡laikymas ieÅ¡kovei, po 200 Lt. kas mėnesį mokamomis periodinėmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienos (2012-05-04) dienos iki ieÅ¡kovė mokysis aukÅ¡tosios mokyklos dieniniame skyriuje ir bus ne vyresnė nei 24 metų (CK 3.196 str.).

Pažymėtina, kad nors atsakovo atstovė prašė iÅ¡ priteistinos sumos atimti vasaros laikotarpyje ieÅ¡kovės uždirbtas lėšas, tačiau Å¡is praÅ¡ymas netenkintinas, atsižvelgiant į tai, kad iÅ¡ byloje esančių duomenų matyti, kad atsakovas neteikė dukrai iÅ¡laikymo už laikotarpį, kai ji mokėsi aukÅ¡tosios mokyklos pirmajame kurse (Å¡iuo laikotarpiu ieÅ¡kovė tik gavo dalį iÅ¡ieÅ¡kotų iÅ¡laikymo lėšų, priteistų už mokymosi vidurinėje mokykloje laikÄ ).Sprendimas priteisto iÅ¡laikymo dalyje vykdomas skubiai (CPK 282 str. 2 d. l p.).Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos, proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (penkiasdeÅ¡imt procentų): iÅ¡laidos teisinei pagalbai – 75,00 Lt. (b.l. 28), bei 10 Lt. kitų bÅ«tinų ir pagrįstų iÅ¡laidų (b.l. 25, 29) (CPK 79 str., 88 str. l d. 6 p., 9 p.).Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovo trečiajam asmeniui V.

N. priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos, proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (penkiasdeÅ¡imt procentų): iÅ¡laidos teisinei pagalbai – 65,00 Lt. (b.l. 58), bei 13,50 Lt. kitų bÅ«tinų ir pagrįstų iÅ¡laidų (b.l. 52, 53) (CPK 47 str. 2 d., 79 str., 88 str. l d. 6 p., 9 p.).Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovo valstybei priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių ieÅ¡kovė buvo atleista, proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai: žyminis mokestis – 72,00 Lt. už reikalavimÄ priteisti iÅ¡laikymÄ .

Iš atsakovo ir ieškovės valstybei lygiomis dalimis priteistinos bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, t.y. iš kiekvieno po 23,32 Lt. (CPK 79 str., 85 str. l d. 3 p., 88 str. l d. 3 p., 93 str., 96 str.). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 str., 260 str., 263 - 265 str., 268 str., 270 str., teismas n u s p r e n d ž i a: Ieškinį tenkinti iš dalies.Priteisti iš atsakovo A. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), dukros V.

N., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), periodinį iÅ¡laikymÄ (paramÄ ) po 200,00 Lt. (du Å¡imtus litų) kasmėnesinėmis periodinėmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienos (2012-05-04) dienos iki V. N. mokysis aukÅ¡tosios mokyklos dieniniame skyriuje ir bus ne vyresnė nei 24 metų.Sprendimas iÅ¡laikymo dalyje vykdomas skubiai.Priteisti iÅ¡ atsakovo A. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovės V. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), naudai 85,00 Lt. (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkis litus 00 ct.) bylinėjimosi iÅ¡laidų.

Priteisti iš atsakovo A. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), trečiojo asmens V. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), naudai 78,50 Lt. (septyniasdešimt aštuonis litus 50 ct.) bylinėjimosi išlaidų. Priteisti iš atsakovo A. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), valstybės naudai – 72,00 (septyniasdešimt du litus 00 ct.) žyminio mokesčio ir 23,32 Lt. (dvidešimt tris litus 00 ct.) procesinių dokumentų įteikimo išlaidų.

IÅ¡ieÅ¡kotojas: Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, įm. k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ sk. LT24 7300 0101 1239 4300, ”Swedbank”, AB, b/k 73000, įmokos kodas 5660.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės V. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), 23,32 Lt. (dvideÅ¡imt tris litus 00 ct.) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų. IÅ¡ieÅ¡kotojas: Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, įm. k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ sk.

LT24 7300 0101 1239 4300, ”Swedbank”, AB, b/k 73000, įmokos kodas 5660.             Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                                          Giedrė JakÅ¡tienė