1fbe515a-cd2c-4d23-be16-5be249f648f8 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedP.,vertÄjai Olgai Macijauskienei,iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje M. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄiai (duomenys neskelbtini), dirbanÄiai (duomenys neskelbtini), suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 50 straipsnį, n u s t a t Ä : M. P. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas dÄl to, kad ji 2014 m. rugsÄjo 7 d., 09.10 val., parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje Vilniuje, Savanorių pr. 31, praÄjo pro kasas nesumokÄjusi už prekes, kurių bendra vertÄ 25,33 Lt, t.y. kiaulienos kumpį, kurio kaina 6,95 Lt, sÅ«rį âDvaroâ, kurio kaina 8 Lt, kiaulienos filÄ, kurios kaina 4,49 Lt ir virtas deÅ¡reles, kurių kaina 5,89 Lt ir taip vagystÄs bÅ«du pagrobÄ smulkų svetimÄ turtÄ , t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 straipsnyje.
Legislator headnote
AI generated1fbe515a-cd2c-4d23-be16-5be249f648f8 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Ji turÄjo pinigų, kadangi ir už kitas prekes atsiskaitydamas padavÄ 50 Lt kupiÅ«rÄ . Tai patvirtina kasos Äekis, kuriame bÅ«tent tai ir nurodyta. Å iuo metu ji dirba (duomenys neskelbtini).Administracinio teisÄs pažeidimo byla M. P. nutrauktina, nenustaÄius ATPK 50 straipsnyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties (ATPK 250 straipsnio 1 punktas).Pagal ATPK 50 straipsnį atsako tas, kas vagystÄs, sukÄiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo bÅ«du pagrobÄ smulkų svetimÄ turtÄ , kai nÄra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinanÄių aplinkybių.
Full text
                     Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-11025-957/2014                                                                    Proceso Nr. 4-68-3-10523-2014-9                                                                    Procesinio sprendimo kategorija 41.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2014 m. rugsÄjo 22 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Marijus KurseviÄius, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui M.
P.,vertÄjai Olgai Macijauskienei,iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje M. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄiai (duomenys neskelbtini), dirbanÄiai (duomenys neskelbtini), suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 50 straipsnį, n u s t a t Ä : M. P. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas dÄl to, kad ji 2014 m. rugsÄjo 7 d., 09.10 val., parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje Vilniuje, Savanorių pr. 31, praÄjo pro kasas nesumokÄjusi už prekes, kurių bendra vertÄ 25,33 Lt, t.y. kiaulienos kumpį, kurio kaina 6,95 Lt, sÅ«rį âDvaroâ, kurio kaina 8 Lt, kiaulienos filÄ, kurios kaina 4,49 Lt ir virtas deÅ¡reles, kurių kaina 5,89 Lt ir taip vagystÄs bÅ«du pagrobÄ smulkų svetimÄ turtÄ , t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 straipsnyje.
Teismo posÄdžio metu M. P. paaiÅ¡kino, jog minÄtų prekių vogti neketino, jas susidÄjo į prekybinį krepšį bei uždengÄ savo turÄtu maiÅ¡eliu ir, nepastebÄjusi, neiÅ¡dÄjo ant prekystalio bei už jas nesumokÄjo. Kasoje prieÅ¡ jÄ stovÄjo stambus vyriÅ¡kis, nebuvo vietos, kur pasidÄti krepÅ¡elį, be to ji užsiÅ¡nekÄjo su drauge, todÄl taip ir atsitiko. ParduotuvÄje pirko ir daugiau prekių, už kurias susimokÄjo. Jai pasirodÄ keista, kad tiek nedaug sumokÄjo, todÄl ketino pasitikrinti Äekyje, taÄiau net nespÄjus pažiÅ«rÄti į pirkinių Äekį, prisistatÄ apsaugos darbuotojas ir jÄ sulaikÄ.
Ji turÄjo pinigų, kadangi ir už kitas prekes atsiskaitydamas padavÄ 50 Lt kupiÅ«rÄ . Tai patvirtina kasos Äekis, kuriame bÅ«tent tai ir nurodyta. Å iuo metu ji dirba (duomenys neskelbtini).Administracinio teisÄs pažeidimo byla M. P. nutrauktina, nenustaÄius ATPK 50 straipsnyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties (ATPK 250 straipsnio 1 punktas).Pagal ATPK 50 straipsnį atsako tas, kas vagystÄs, sukÄiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo bÅ«du pagrobÄ smulkų svetimÄ turtÄ , kai nÄra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinanÄių aplinkybių.
Å i veika padaroma tik tiesiogine tyÄia, t. y. kaltininkas grobdamas vagystÄs bÅ«du svetimÄ turtÄ suvokia, kad veikia prieÅ¡ turto savininko valiÄ , numato nusikalstamos veikos padarinius ir jų nori. TodÄl šį subjektyvųjį ATPK 50 straipsnyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo požymį bÅ«tina nustatyti sprendžiant dÄl asmens administracinÄs atsakomybÄs. NagrinÄjamu atveju byloje susiklosÄiusi situacija nesudaro teisinių prielaidų daryti iÅ¡vadÄ , kad M. P. paimdama kiaulienos kumpį, kurio kaina 6,95 Lt, sÅ«rį âDvaroâ, kurio kaina 8 Lt, kiaulienos filÄ, kurios kaina 4,49 Lt ir virtas deÅ¡reles, kurių kaina 5,89 Lt bei už prekes nesumokÄjusi praeidama pro kasas turÄjo tyÄiÄ Å¡Ä¯ turtÄ pagrobti vagystÄs bÅ«du.
IÅ¡ protokole užfiksuoto M. P. paaiÅ¡kinimo matyti, kad ji iÅ¡ties nesumokÄjo už minÄtas prekes, taÄiau pasak jos, tai atsitiko atsitiktinai, ji tiesiog nepastebÄjo, jog prekių nepadÄjo ant prekystalio kasoje (b. l. 3). AnalogiÅ¡kus parodymus M. P. davÄ ir apklausiama teisme, kur ji nurodÄ, kad pirko ir kitas prekes. Tai patvirtina ir posÄdžio metu teismui pateiktas pirkinių Äekis, iÅ¡ kurio matyti, jog 2014 m. rugsÄjo 7 d. parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje Vilniuje, Savanorių pr. 31 ji pirko prekių už 13,61 Lt.
Be to, iÅ¡ minÄto Äkio matyti, kad atsikaitydama ji padavÄ 50 Lt kupiÅ«rÄ . Taigi jai net ir sudÄjus neva pavogtas prekes pinigų jai pakako. MinÄtos parduotuvÄs apsaugos darbuotojo M. B. pareiÅ¡kime nurodoma, jog M. P. buvo sulaikyta už kasų, prekybiniame krepÅ¡elyje praneÅ¡usi prekes, kurios buvo po maiÅ¡ais (b. l. 4). Akivaizdu, ka dir apsaugos darbuotojas patvirtino, jog M. P. daiktų į savo asmeninius krepÅ¡ius nebuvo perdÄjusi. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas neturi pagrindo netikÄti, jog ji galÄjo nepastebÄti tarp kitų daiktų prekybiniame krepÅ¡elyje turimų prekių - kiaulienos kumpio, sÅ«rio, kiaulienos file ir virtų deÅ¡relių, kurios iÅ¡ esmÄs neužima daug vietos.
Juo labiau, kad jos biografijoje panaÅ¡ių pažeidimų nÄra. M. P. yra dirbanti. Aptartų aplinkybių pagrindu teismas konstatuoja, kad byloje nÄra neabejotinų duomenų, leidžianÄių daryti iÅ¡vadÄ , kad M. P. už minÄtas prekes nesumokÄjo tyÄia, t. y. siekdama jį pagrobti vagystÄs bÅ«du. Pagal ATPK 250 straipsnio 1 punktÄ , administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena negali bÅ«ti pradÄta, o pradÄtoji turi bÅ«ti nutraukta kai nÄra administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties.
Taigi, nenustaÄius bÅ«tinojo ATPK 50 straipsnyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo subjektyviojo požymio â tyÄios â konstatuotina, kad M. P. veiksmuose nÄra Å¡io administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties, todÄl administracinio teisÄs pažeidimo teisena pagal ATPK 50 straipsnį M. P. nutrauktina. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 10, 50, 224 straipsniais, 250 straipsnio 1 punktu, 287 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a:
M. P. pradÄtÄ administracinio teisÄs pažeidimo teisenÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnį nutraukti, nesant Å¡io administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties. Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                 Marijus KurseviÄius