1fb654f0-a8fa-4ce6-a872-e2cc89b644c1 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-538-264/2019 Teisminio proceso Nr. 2-13-3-01167-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.18.3; 3.3.1.14; 3.3.1.20. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 12 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AuÅ¡ros BaubienÄs (kolegijos pirmininkÄ, praneÅ¡Äja), Virginijos GudynienÄs ir Virginijos LozoraitytÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGrindalitaâ apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-3616-470/2018 pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKelių priežiÅ«raâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âGrindalitaâ, treÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âMondestaâ dÄl atsiskaitymo pagal statybos rangos sutartis.
Legislator headnote
AI generated1fb654f0-a8fa-4ce6-a872-e2cc89b644c1 · Kauno apygardos teismas: Taip pat teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovei atsirado teisÄ reikalauti pagal 2011 m. Sutarties 9.2. punktÄ numatytų 0,05 procentų delspinigių pradinÄs darbų kainos dydžio už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos teisiniai argumentai 10. AtsakovÄ UAB âGrindalitaâ apeliaciniame skunde praÅ¡o dalinai pakeisti 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-3616-470/2018 ir panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo sprendimÄ dalyje dÄl 5 213,16 Eur bei 1 004,69 Eur delspinigių priteisimo, t.y.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-538-264/2019 Teisminio proceso Nr. 2-13-3-01167-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.18.3; 3.3.1.14; 3.3.1.20. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 12 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AuÅ¡ros BaubienÄs (kolegijos pirmininkÄ, praneÅ¡Äja), Virginijos GudynienÄs ir Virginijos LozoraitytÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGrindalitaâ apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-3616-470/2018 pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKelių priežiÅ«raâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âGrindalitaâ, treÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âMondestaâ dÄl atsiskaitymo pagal statybos rangos sutartis.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ AB âKelių priežiÅ«raâ (buvusi VÄ® âKelių priežiÅ«raâ) kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,Grindalitaâ 19 136,97 Eur skolos ir 1004,69 Eur delspinigių už pavÄluotÄ atsiskaitymÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. NurodÄ, kad 2011 m. rugpjÅ«Äio 2 d. tuometinÄ VÄ® âAlytaus regiono keliaiâ (dabar â AB âKelių priežiÅ«raâ) su atsakove UAB âGrindalitaâ sudarÄ subrangos sutartį Nr. GRD 11/0802/20110803-B6-158 dÄl futbolo aikÅ¡tÄs (duomenys neskelbtini) pagrindo įruoÅ¡imo ir 2013 m. liepos 8 d. subrangos sutartį Nr. 20130708-B6-127 (toliau â 2013 m.
Sutartis) dÄl (duomenys neskelbtini) miestelio sporto aikÅ¡tyno rekonstrukcijos, pagal kurias ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti statybos darbus, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo darbus priimti ir apmokÄti už juos. Pagal 2011 m. sutartį ieÅ¡kovÄ atliko darbų už 33 359,82 Eur ir pateikÄ apmokÄjimui dvi sÄ skaitas faktÅ«ras Nr. 2152 ir Nr. 2154, pagal 2013 m. sutartį atliko darbų už 50 208,71 Eur ir pateikÄ apmokÄjimui keturias sÄ skaitas faktÅ«ras Nr. 2248, Nr. 2259, Nr. 2260 ir Nr. 2299. IeÅ¡kovÄ iÅ¡ viso atliko darbų už 83 568,54 Eur, AtsakovÄ iÅ¡ viso sumokÄjo 64 431,57 Eur ir yra skolinga 19 136,97 Eur.
Be to, ieÅ¡kovÄ nurodo, kad 2014 m. gruodžio 2 d. Å¡alys sudarÄ susitarimÄ dÄl atsiskaitymo tvarkos ir terminų ir pagal šį susitarimÄ paskutinis atsiskaitymo terminas suÄjo 2017 m. gruodžio 31 d. Å io susitarimo sÄ lygomis 18 000 Lt (5213,16 Eur) mokÄjimÄ pagal 2011 m. sutartį atsakovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti per penkias dienas, kai tik atgaus visÄ reikalavimo sumÄ iÅ¡ UAB âMondestaâ.
2. AtsakovÄ UAB âGrindalitaâ su ieÅ¡kiniu sutiko iÅ¡ dalies. AtstovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ atliko sutartyse sulygtus darbus ir pateikÄ apmokÄjimui iÅ¡ viso Å¡eÅ¡ias PVM sÄ skaitas faktÅ«ras. AtsakovÄ pripažino savo 13 923,81 Eur įsiskolinimÄ ieÅ¡kovei, taÄiau nesutiko mokÄti 5 213,16 Eur, nes pagal Å¡alių tarpusavyje sudarytÄ 2014 m. gruodžio 2 d. susitarimÄ dÄl atsiskaitymo tvarkos ir terminų su ieÅ¡kove sutarÄ, kad 18 000 Lt ( 5 213,16 Eur) atsakovÄ sumokÄs ieÅ¡kovei tada, kai tokiÄ sumÄ jai sumokÄs treÄiasis asmuo UAB âMondestaâ restruktÅ«rizavimo byloje.
Tokio apmokÄjimo iki Å¡iol nÄra atlikta, todÄl atsakovÄ nurodo neturinti pareigos atsiskaityti už atliktus darbus su AB âKelių priežiÅ«raâ, nes nÄra suÄjÄs atsiskaitymo terminas. Taip pat praÅ¡o atmesti reikalavimÄ dÄl delspinigių, nes 2014 m. gruodžio 2 d. raÅ¡ytiniu susitarimu Å¡alys pakeitÄ atsiskaitymo tvarkÄ ir terminus, paskutinis terminas suÄjo 2017 m. gruodžio 31 d., o dalyje dÄl 5 213,16 Eur sumos delspinigiai iÅ¡ viso negali bÅ«ti skaiÄiuojami, nes prievolÄs mokÄjimo terminas nepasibaigÄ.
Å alių numatyti delspinigiai po 0,05 procento per dienÄ dydis yra pernelyg didelis, praÅ¡o juos mažinti tuo atveju, jei teismas laikys, kad terminas prievolei įvykdyti yra suÄjÄs.
3. TreÄiasis asmuo UAB Spiltaâ (buvusi UAB âMondestaâ) atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mai 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino â priteisÄ ieÅ¡kovei AB âKelių priežiÅ«raâ iÅ¡ atsakovÄs UAB âGrindalitaâ 19 136,97 Eur skolÄ , 1004,69 Eur delspinigių ir 5 % procesines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2018 m. balandžio 23 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 453 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
5. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ AB âKelių priežiÅ«raâ pateikÄ visus įrodymus, jog ji faktiÅ¡kai pagal 2011 m. ir 2013 m. Sutartis atliko prisiimtas prievoles dÄl statybos rangos darbų atlikimo, atsakovÄ UAB âGrindalitaâ visus darbus be iÅ¡lygų, nekonstatavusi trÅ«kumų, priÄmÄ.
6. Teismas konstatavo, kad atsakovÄ neginÄija 13 923,81 Eur skolos už ieÅ¡kovÄs atliktus rangos darbus, kad iÅ¡ esmÄs kilo ginÄas dÄl atsakovÄs pareigos atsiskaityti pagal dviÅ¡alÄ rangos sutartį už atliktus statybos rangos darbus, kai atsiskaitymo terminas Å¡alių yra apibrÄžtas įvykiu ir Å¡is terminas priklauso nuo treÄiojo asmens piniginÄs prievolÄs įvykdymo atsakovei.
7. Teismas konstatavo, kad subrangovo UAB âGrindalitaâ prisiimtas įsipareigojimas rangovui AB âKelių priežiÅ«raâ įvykdymo data laikytina paskutiniu protingu terminu, teisingu ir sÄ Å¾iningu rangovo atžvilgiu, kada atsakovÄs prievolÄ ieÅ¡kovei su atidedamuoju terminu tampa vykdytina pagal CK 6.34 straipsnio 1 dalies prasmÄ.
8. Teismas sprendÄ, jog ieÅ¡kovÄ AB âKelių priežiÅ«raâ žinojo apie restruktÅ«rizavimo bylos UAB âMondestaâ iÅ¡kÄlimÄ ir restruktÅ«rizavimo plano laikotarpiui iki 2016 m. gruodžio mÄnesio patvirtinimÄ , taigi ji pagrįstai tikÄjosi, kad vÄliausiai iki 2016 m. gruodžio mÄnesio su atsakove atsiskaitys UAB âMondestaâ, o pastaroji, įvertinus Susitarimo sÄ lygÄ atlikti apmokÄjimÄ per 5 dienas, įvykdys prievolÄ atsiskaityti su ieÅ¡kove. Teismas laikÄ, kad 2014 m. gruodžio 2 d. Susitarimu nustatytas terminas suÄjo 2016 m. gruodžio 5 dienÄ , iki kurios atsakovei neatsiskaiÄius su ieÅ¡kove, atsakovÄ pripažino pažeidusia sutartinÄ prievolÄ laiku ir tinkamai atsiskaityti su ieÅ¡kove.
9. Taip pat teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovei atsirado teisÄ reikalauti pagal 2011 m. Sutarties 9.2. punktÄ numatytų 0,05 procentų delspinigių pradinÄs darbų kainos dydžio už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos teisiniai argumentai 10. AtsakovÄ UAB âGrindalitaâ apeliaciniame skunde praÅ¡o dalinai pakeisti 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-3616-470/2018 ir panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo sprendimÄ dalyje dÄl 5 213,16 Eur bei 1 004,69 Eur delspinigių priteisimo, t.y.
Å¡ioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Taip pat praÅ¡o priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 10.1. Teismas, argumentuodamas sprendimÄ netinkamai taikÄ CK 6.38 str. nustatytÄ prievolių vykdymo principÄ , kadangi Å¡alys geranoriÅ¡kai, aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡damos savo valiÄ (susitarimo 7 punktas), patvirtino, jog 18 000 Lt (5 213,16 Eur) suma bus sumokÄta, neatsižvelgiant į jokius papildomus apribojimus ar sÄ lygas, per penkias dienas, kai Å¡i suma bus sumokÄta atsakovei. 10.2.
Teismas netinkamai traktavo atsiskaitymÄ už atliktus darbus. Å ioje byloje nekilo klausimų ar ginÄų dÄl atliktų ar nepilnai atliktų darbų. Å ioje byloje ginÄas kilo ar ieÅ¡kovÄ turÄjo teisÄ reikalauti piniginių lÄšų iÅ¡ atsakovÄs, kai atsakovÄ tų lÄšų negavo iÅ¡ treÄiojo asmens. 10.3. Teismas 5213,16 Eur sumÄ traktavo kaip skolÄ už atliktus darbus, o ne kaip apmokÄjimo sÄ lygÄ , kuri vykdoma tik esant tam tikriems įvykiams. 10.4. Å ioje byloje ginÄas kilo ar ieÅ¡kovÄ turÄjo teisÄ reikalauti piniginių lÄšų iÅ¡ atsakovÄs, kai atsakovÄ tų lÄšų negavo iÅ¡ treÄiojo asmens. 10.5.
Teismo argumentavimas atliktais darbais nÄra pagrįstas, kadangi bylos nagrinÄjimo metu teismui buvo pateikta įrodymų, kad pati atsakovÄ, nors visi darbai buvo priduoti, sutiko ir patvirtino, jog ne visi darbai buvo atlikti laiku ir dalis darbų bus atlikti jau po objekto pridavimo, taÄiau ar jie buvo atlikti ar liko neatlikti jokių įrodymų ieÅ¡kovÄ nepateikÄ. 10.6. 5 213,16 Eur sumos mokÄjimo terminas yra susietas su atskiru įvykiu, kurio terminas byloje nenustatytas, todÄl nÄra jokio teisinio pagrindo delspinigius, skaiÄiuoti nuo Å¡ios sumos, pradedant 2018 m. sausio 1 d. d.
Taigi, 5213,16 Eur suma turi bÅ«ti minusuota iÅ¡ bendros sumos, ir ieÅ¡kinio tenkinimo atveju, delspinigių skaiÄiavimas galimas tik nuo likusios sumos, kurios mokÄjimo terminas pasibaigÄ 2017 m. gruodžio 31 d. 10.7. Netesybos apskritai negalimos, nes Å¡alys jų atsisakÄ, susitardamos dÄl konkreÄios įsiskolinimo sumos be netesybų, ir tai įtvirtindamos 2014 m. gruodžio 2 d. susitarime.
11. IeÅ¡kovÄ AB âKelių priežiÅ«raâ atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimÄ , priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e2-3616-470/2018 palikti nepakeistÄ ir atsakovÄs (apeliantÄs) UAB âGrindalitaâ apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodomi Å¡ie argumentai: 11.1. Susitarimo 5 punkte aiÅ¡kiai numatyta, jog jeigu atsakovÄ pažeis bent vienÄ nustatytÄ mokÄjimo terminÄ ar kitaip pažeis mokÄjimus numatytus Å¡iame Susitarime, ieÅ¡kovÄ Ä¯gyja teisÄ reikalauti atsakovÄs įsipareigoti sumokÄti visÄ faktinÄ Ä¯siskolinimo sumÄ . 11.2.
DÄl atsakovÄs argumentų, jog ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ darbų, už kuriuos praÅ¡oma sumokÄti 5 213,16 Eur, svarbu pažymÄti, jog byloje pateikti 3 įrodymai, pagrindžiantys darbų atlikimo faktÄ : pirma, atliktų darbų priÄmimo â perdavimo aktai, kuriais atsakovÄ priÄmÄ visus Subrangos sutartimi sulygtus darbus ir nenurodÄ jokių darbų atlikimo trÅ«kumų, tame tarpe ir darbus, už kuriuos praÅ¡oma sumokÄti 5 213,16 Eur. 11.3. 2014 metais pasiraÅ¡ydamos SusitarimÄ dÄl atsiskaitymo tvarkos ir terminų Å¡alys paminÄjo darbų atlikimÄ 2012 metais, taÄiau nepažymÄjo, jog tokie darbai nebuvo atlikti iki pat 2014 metų â dar du metus nuo sutartos darbų atlikimo datos. 11.4. 2011 metais Subrangos sutartimi užsakyti rangos darbai buvo perduoti Alytaus miesto savivaldybÄs administracijai, kas patvirtina ieÅ¡kovÄs įsipareigojimų įvykdymo faktÄ . 11.5.
AtsakovÄs praÅ¡ymas mažinti delspinigių dydį ar iÅ¡ viso panaikinti ieÅ¡kovei priteistus delspinigius nÄra tinkamai pagrįstas ir argumentuotas, neatitinka vyraujanÄios teismų praktikos. Å alys dÄl tokio dydžio delspinigių susitarÄ aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados. Apeliacinis skundas atmetamas.
12. ApeliacinÄs instancijos teismas turi patikrinti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ faktiniu ir teisiniu aspektais, o nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas apsprendžia apeliacinio skundo teisiniai argumentai bei motyvai, taip pat absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.).
13. TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalykÄ , apeliacinį skundÄ , atsiliepimo į jį argumentus, konstatuoja, jog nenustatyta bÅ«tinybÄ apeliacinį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, o raÅ¡ytinis Å¡ios bylos nagrinÄjimas nepažeis Å¡alių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principų įgyvendinimÄ (CPK 321 ir 322 straipsniai).
14. Apeliacijos dalykas â teismo sprendimo, kuriuo tenkintas ieÅ¡kinys dÄl skolos, delspinigių priteisimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
15. Apeliaciniu skundu pirmosios instancijos teismo sprendimÄ skundžia atsakovas, nesutikdamas su priteistos skolos bei delspinigių dydžiu, argumentuodamas tuo, kad dÄl 5 213,16 Eur skolos sumos nÄra pasibaigÄs atsiskaitymo terminas, apibrÄžtas įvykiu pagal 2014 m. gruodžio 2 d. susitarimÄ dÄl atsiskaitymo tvarkos ir terminų, todÄl Å¡i skola bei delspinigiai priteisti nepagrįstai. TeisÄjų kolegija su Å¡iais teiginiais nesutinka.
16. AtsakovÄ neginÄija, kad ji nÄra apmokÄjusi ieÅ¡kovei 13 923,81 Eur už ieÅ¡kovÄs atliktus rangos darbus, šiÄ Â skolÄ Â pripažįsta, todÄl plaÄiau dÄl šios skolos dalies nepasisakoma.
17. Bylos duomenimis nustatyta, kad pagal 2011 m. rugpjÅ«Äio 2 d. subrangos sutartį Nr. GRD 11/08/02 ieÅ¡kovas (tuometinÄ VÄ® âAlytaus regiono keliaiâ, dabar AB âKelių priežiÅ«raâ subrangovas) įsipareigojo joje sutartomis sÄ lygomis iki 2011 m. rugsÄjo 26 d. atlikti futbolo aikÅ¡tÄs (duomenys neskelbtini) pagrindo paruoÅ¡iamuosius darbus ir pagrindo įrengimo darbus bei juos perduoti atsakovui UAB âGrindalitaâ (rangovas), o atsakovas įsipareigojo priimti darbus bei už juos apmokÄti.
Darbų kaina â 115 184, 78 Lt su 21 proc. PVM. Sutarties 9. 2 punktu susitarÄ, kad nepagrįstai uždelsÄs atsiskaityti už atliktus darbus nustatytu laiku, rangovas moka subrangovui 0,05 procentų pradinÄs darbų kainos dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . 2013 m. liepos 8 d. subrangos sutartimi Nr. 20130708-B6-127 Å¡alys susitarÄ dÄl (duomenys neskelbtini) miestelio sporto aikÅ¡tyno rekonstrukcijos, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti statybos darbus, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo darbus priimti ir apmokÄti už juos, o 9.2 punktu taip pat susitarÄ, kad nepagrįstai uždelsÄs atsiskaityti už atliktus darbus nustatytu laiku, rangovas moka 0,05 procentų pradinÄs darbų kainos dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
18. Å alys 2014 m. gruodžio 2 d. sudarÄ susitarimÄ dÄl atsiskaitymo tvarkos ir terminų (toliau â Susitarimas). IÅ¡ Susitarimo turinio matyti, kad pagal 2011 m. subrangos sutartį atsakovas susitarimo dienai â 2014 m. gruodžio 2 d. buvo skolingas ieÅ¡kovui 109 684, 78 Lt (31 766, 90 Eur), dÄl nepalankių oro sÄ lygų nespÄjus atlikti visų darbų, patvirtino, kad ieÅ¡kovas atliko darbus, kurių kaina â 18 000 Lt 2012 m. pavasarį esant palankioms sÄ lygoms; susitarimo 1.1 - 1.7 punktais atsakovas įsipareigojo pagal 2011 m. subrangos sutartį sumokÄti 26 479,84 Eur iki 2017 m. gruodžio 31 d., o pagal 1.8 punktÄ - 18 000 Lt (5 213,16 Eur) jei UAB âGrindalitaâ atgaus visÄ reikalavimo sumÄ iÅ¡ treÄiojo asmens UAB âMondestaâ Å¡ios įmonÄs restrÅ«kturizavimo byloje, sumokÄti ne vÄliau kaip per 5 dienas nuo pinigų gavimo iÅ¡ UAB âMondestaâ.
19. Å alys skirtingai aiÅ¡kina 2014 m. susitarimo 1.8 punkto sÄ lygÄ . IeÅ¡kovas laiko, kad skolos dalies - 5 213,16 Eur â mokÄjimo terminas pasibaigÄ 2016 m. gruodžio mÄn., o atsakovas tvirtina, kad Å¡ios sumos mokÄjimo terminas nÄra suÄjÄs, nes atsakovas iÅ¡ UAB âMondestaâ nÄra gavÄs pinigų.
20. Remiantis kasacinio teismo praktika, sutarties Å¡alims nesutariant dÄl sudarytos sutarties sÄ lygų turinio, tokios sÄ lygos aiÅ¡kinamos pagal bendrÄ sias sutarÄių aiÅ¡kinimo taisykles, įtvirtintas CK 6.193 straipsnyje, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo bei sisteminio sutarties sÄ lygų aiÅ¡kinimo principais. Esant ginÄui dÄl sutarties sÄ lygų turinio, sutartis turi bÅ«ti aiÅ¡kinama nustatant tikruosius sutarties dalyvių ketinimus, atsižvelgiant į sutarties sÄ lygų tarpusavio ryšį, sutarties esmÄ, tikslÄ , jos sudarymo aplinkybes, į Å¡alių derybas dÄl sutarties sudarymo, Å¡alių elgesį po sutarties sudarymo ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes.
Sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos taip, kad aiÅ¡kinimo rezultatas nereikÅ¡tų nesÄ Å¾iningumo vienos iÅ¡ Å¡alių atžvilgiu. AiÅ¡kinant sutartį ir jos sÄ lygas bÅ«tina atsižvelgti ne tik į sÄ lygų lingvistinÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įvertinti sutarties Å¡alių elgesį, jų subjektyviÄ nuomonÄ dÄl sutarties sÄ lygų turinio bei sutarties sudarymo metu buvusį sÄ lygų suvokimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. rugsÄjo 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-424/2004; 2005 m. rugsÄjo 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-406/2005; 2011 m. balandžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-220/2011; 2018 m. liepos 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-306-684/2018).
21. CK 1.66 straipsnio 1dalyje nurodyta, kad teisių arba pareigų atsiradimÄ , pasikeitimÄ ar pabaigÄ sandoris gali padaryti priklausomus nuo tam tikrų sÄ lygų buvimo. Beveik analogiÅ¡kai apibrÄžiama ir sÄ lyginÄ prievolÄ. PrievolÄ yra sÄ lyginÄ, kai jos atsiradimas, pasikeitimas ar pasibaigimas siejamas su tam tikros aplinkybÄs buvimu ar nebuvimu ateityje (CK 6.30 straipsnis). DÄl to, jeigu aplinkybÄ, su kuria Å¡alys susiejo teisių ir pareigų atsiradimÄ , pasikeitimÄ ar pabaigÄ , neiÅ¡vengiamai įvyks, tokia prievolÄ bus ne sÄ lyginÄ, bet terminuota (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 7 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-486/2011).
22. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad Å¡alys 2014 m. susitarimo 1.8 punktu susitarÄ dÄl prievolÄs su atidedamuoju terminu (CK 6.33 str.), kadangi aplinkybÄ apie iÅ¡keltÄ restruktÅ«rizavimo bylÄ UAB âMondestaâ bei restruktÅ«rizavimo plano laikotarpiui iki 2016 m. gruodžio mÄnesio patvirtinimÄ , egzistavo, todÄl ieÅ¡kovas pagrįstai tikÄjosi, kad vÄliausiai iki 2016 m. gruodžio mÄnesio su atsakovu atsiskaitys UAB âMondestaâ, o pastarasis, įvertinus Susitarimo sÄ lygÄ atlikti apmokÄjimÄ per 5 dienas, įvykdys prievolÄ atsiskaityti su ieÅ¡kovu.
PažymÄtina ir tai, kad 2014 m. Susitarimo 5 punkte aiÅ¡kiai numatyta, jog jeigu atsakovas pažeis bent vienÄ nustatytÄ mokÄjimo terminÄ ar kitaip pažeis mokÄjimus numatytus Å¡iame Susitarime, ieÅ¡kovas įgyja teisÄ reikalauti atsakovo įsipareigoti sumokÄti visÄ faktinÄ Ä¯siskolinimo sumÄ , Å¡i sÄ lyga taip pat patvirtina buvus Å¡alių susitarimui dÄl visos skolos sumokÄjimo Å¡alių aptartais terminais. TodÄl atmestini apeliacinio skundo argumentai, susijÄ su netinkamu CK 6.38 straipsnio, nustatanÄio prievolių vykdymo principus, taikymu (CPK 185 str.).
23. IeÅ¡kovas savo reikalavimus pagrindÄ sÄ skaitomis-faktÅ«romis, darbų atlikimo aktais, jų apimtį bei skolos dydžius Å¡alys patvirtino savo 2014 m. susitarimu bei kitais dokumentais. Atsakovas nepaneigÄ skolos egzistavimo, t. y. nepateikÄ pakankamai įrodymų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima daryti neginÄijamÄ iÅ¡vadÄ , jog jis yra visiÅ¡kai atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu. Atsakovo ir treÄiojo asmens UAB ,,Splitaâ tarpusavio įsiskolinimai nÄra Å¡ios bylos dalykas. DÄl delspinigių 24.
Formuodamas teismų praktikÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad Å¡alių susitarimu nustatytų netesybų tikslas â kompensuoti kreditoriaus galimus praradimus neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartinius įsipareigojimus (CK 6.71 straipsnis), o Å¡alių teisÄ iÅ¡ anksto susitarti dÄl netesybų reiÅ¡kia tai, jog kreditoriui nereikia įrodinÄti patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurie pripažintini minimaliais nuostoliais (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. spalio 12 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007; 2009 m. rugsÄjo 29 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-360/2009; kt.).
Taigi, minÄta, Å¡alių Sutartyje sulygtos netesybos yra jų suderinta valia nustatyta Sutarties sÄ lyga, kuri saisto Å¡alis tuo atveju, jeigu Sutartis neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma, ir įpareigoja Sutartį pažeidusiÄ Å¡alį sumokÄti kitai Å¡aliai sutartas netesybas, o Å¡iai nereikia įrodinÄti patirtų nuostolių dydžio. TeisÄjų kolegija pažymi, kad jeigu Å¡alys sutartyje susitarÄ dÄl tam tikro dydžio netesybų, tai sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo atveju skolininkas negali jo ginÄyti, iÅ¡skyrus atvejus, kai netesybos bÅ«tų neprotingos, akivaizdžiai per didelÄs, atsižvelgiant į konkreÄios prievolÄs pobÅ«dį, padarytÄ pažeidimÄ , jo padarinius, skolininko elgesį, prievolÄs sumÄ ir pan. (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008; 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010; kt.).
25. NagrinÄjamu atveju atsakovas yra praleidÄs ne tik mokÄjimo terminus 13 923,81 Eur skolos daliai, taÄiau ir apelianto apeliaciniame skunde ginÄijamai skolos daliai - 5213,16 Eur, todÄl teisÄjų kolegijos vertinimu, remiantis Å¡alių sudarytų 2011 m. ir 2013 m. subrangos sutarÄių 9. 2 p., pirmosios instancijos teismas pagrįstai iÅ¡ atsakovo priteisÄ 0,05 procentų dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelsimo atsiskaityti dienÄ pagal ieÅ¡kovo pateiktÄ apskaiÄiavimÄ , kurių mažinti atsakovo apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra teisinio pagrindo. IeÅ¡kovui skundžiamu sprendimu priteistų delspinigių dydis, atsižvelgiant į skolos dydį, pradelstus mokÄjimo terminus, nÄra aiÅ¡kiai per didelis, abi Å¡alys juridiniai asmenys, todÄl susitardamos dÄl delspinigių dydžio, suprato ir prisiÄmÄ galimas neigiamas pasekmes prievolių pažeidimo atveju.
26. DÄl kitų atsakovÄs apeliacinio skundo argumentų teisÄjų kolegija nepasisako, nes jie neturi įtakos vertinant pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumÄ . DÄl bylos procesinÄs baigties.
27. IÅ¡ to, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ ir įvertino bylos aplinkybes, Å¡alių tarpusavio santykių pobÅ«dį ir pagrįstai tenkino ieÅ¡kinio reikalavimus. DÄl iÅ¡vardintų priežasÄių apeliacinis skundas atmetamas, o skundžiamas sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme.
28. Å aliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ kitos Å¡alies (Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d.). Kadangi atsakovo apeliacinis skundas atmetamas, jis neturi teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . IeÅ¡kovas atsiliepime į apeliacinį skundÄ nepareiÅ¡kÄ praÅ¡ymo priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimas nesprendžiamas (CPK 98 straipsnio 1 dalis).
29. Byla elektroninÄ, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas neturÄjo iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 83 str. 1 d. 6 p.). Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjos AuÅ¡ra BaubienÄ Virginija GudynienÄ Virginija LozoraitytÄ