Legislator Case Law & Legislation
1fb1797c-cafa-4595-bcd1-aaf455d0678b AI generated

1fb1797c-cafa-4595-bcd1-aaf455d0678b · TelÅ¡ių apylinkės teismas

Case Number 1fb1797c-cafa-4595-bcd1-aaf455d0678b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

?Lietuvos Respublikos teism¸ ( teis?j¸ ), Baudžiamoji byla Nr. e1-144-1117/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-45352-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.1.8.12.; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) TELÅ IŲ APYLINKĖS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 24 d. TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkės teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisėja Aida Stulpinienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim.(duomenys neskelbtini), TelÅ¡ių r., (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis(duomenys neskelbtini), teistas keturis kartus, paskutinį kartÄ Å iaulių apygardos teismo 2014 m. gegužės 19 d. nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. vasario 19 d. nuosprendžiu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 28 straipsnio 3 dalį, 129 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 7 metams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1,3 dalimis, prie paskirtos bausmės pridėta dalis TelÅ¡ių rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 28 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 7 metams 1 mėnesiui, bausmę atlikęs, teistumas neiÅ¡nykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.

Legislator headnote

AI generated

1fb1797c-cafa-4595-bcd1-aaf455d0678b · TelÅ¡ių apylinkės teismas: U., dviese vartojo alkoholinį sidrÄ . Apie 20.45 val. R. palydėjo jÄ Ä¯ namus, o ji, grįžusi, pamatė, kad namuose dar nėra sugyventinio D. K.. Dar bÅ«nant su R. parašė jam žinutę, tačiau jis neatrašė, skambino jam, bet jis neatsiliepė. Žinojo, kad jis yra pas savo draugÄ L., todėl nusprendė nueiti ir jį parsivesti. Pas L. ėjo kartu su R.. D. jÄ pamatęs, priėjo prie jos. Tiksliai nepamena, bet atrodo, kad jam vienÄ kartÄ delnu sudavė į veido sritį. Gali bÅ«ti, kad jam sudavė, nes jis neatsakė į jos skambučius.

Keywords

AI generated
destruction of crops man-made disaster human rights violations endangerment of life traumatic hand injury agricultural disaster
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Lietuvos Respublikos teism¸ ( teis?j¸ ), Baudžiamoji byla Nr. e1-144-1117/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-45352-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.1.8.12.; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) TELÅ IŲ APYLINKĖS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 24 d. TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkės teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisėja Aida Stulpinienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim.(duomenys neskelbtini), TelÅ¡ių r., (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis(duomenys neskelbtini), teistas keturis kartus, paskutinį kartÄ Å iaulių apygardos teismo 2014 m. gegužės 19 d. nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. vasario 19 d. nuosprendžiu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 28 straipsnio 3 dalį, 129 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 7 metams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1,3 dalimis, prie paskirtos bausmės pridėta dalis TelÅ¡ių rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 28 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 7 metams 1 mėnesiui, bausmę atlikęs, teistumas neiÅ¡nykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.

Teismas n u s t a t ė: D. K. 2021 m. gruodžio 30 d., apie 21.15 val.,(duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus (nustatytas 1,18 promilių girtumas), asmeninio konflikto tarp jo ir jo sugyventinės R. R. metu, tyčia ne mažiau kaip du kartus deÅ¡inės rankos kumščiu sudavė R. R. į veido sritį, paėmė už veido, prisitraukė prie savęs ir ne mažiau kaip vienÄ kartÄ kojos keliu spyrė jai į krÅ«tinės sritį, tempdamas už plaukų pastÅ«mė ant žemės bei ne mažiau kaip du kartus koja spyrė R.

R. į veido sritį, taip sukėlė savo Å¡eimos nariui - sugyventinei R. R. fizinį skausmÄ . Å ia savo veika D. K. padarė nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje. D. K., apklaustas įtariamuoju, visiÅ¡kai prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir parodė, kad R. R. yra jo sugyventinė. Gyvena kartu(duomenys neskelbtini), apie 2 metus. 2021 m. gruodžio 30 d., apie 19 val. jis grįžo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) ir nuvažiavo tiesiai pas draugÄ L.

B.. Dviese su L. B. gėrė atsivežtÄ alkoholį, paskui dar ir L. jį pavaiÅ¡ino. Sėdint pas draugÄ jam skambinėjo sugyventinė R. R.. Jis į jos skambučius neatsiliepė, nes žinojo, kad pyks ir Å¡auks ant jo, nes negrįžo namo. Apie 21 val. į L. namus, esančius(duomenys neskelbtini), atėjo R. R. ir jos draugė R. U.. Kadangi buvo neblaivus, smulkiai įvykio aplinkybių nepamena, bet prisimena, kad L. namuose R. įėjo į koridorių, jis jÄ pamatęs nuėjo prie jos, nes žinojo, kad kils konfliktas.

Nenorėjo, kad matytų kiti asmenys. Koridoriuje R. pradėjo Å¡aukti ant jo, kad eitų į namus. Jam pasakius, kad neis, R. paėmė už rÅ«bų ir pradėjo tempti į namus. Jis supyko. Neprisimena, kad koridoriuje jai bÅ«tų sudavęs smÅ«gius, bet neneigia, kad taip galėjo bÅ«ti. Pats gerai nepamena, bet atrodo ir R. jam sudavė į veidÄ . Žino, kad nenorėdamas konflikto svetimuose namuose, stengėsi iÅ¡eiti į laukÄ . Neprisimena, kad bÅ«tų jai kojos keliu sudavęs į krÅ«tinės sritį, bet taip pat neneigia, kad taip galėjo padaryti.

Lyg ir buvo paėmęs R. už plaukų ir jÄ pastÅ«męs, pamena ji tuo metu kaip ir norėjo jam paimti už kojos, tai porÄ kartų ir spyrė jai, bet nepamena kur pataikė, neneigia, kad galėjo pataikyti ir į veidÄ . Jis įėjo į draugo namus ir užrakino duris, kad ji neįeitų, nes norėjo dar pabÅ«ti pas draugÄ . Nepamena, kad bÅ«tų girdėjęs, kad R. skustųsi kokiais nors skausmais. R. U. turėjo matyti jų konfliktÄ , kiek pamena ji R. sakė, kad eitų jau namo. Grįžus po kurio laiko į namus, atvyko policijos pareigÅ«nai ir jį sulaikė.

Matė, kad buvo atvažiavusi greitoji, kad R. bėgo kraujas iš nosies, daugiau jokių sužalojimų nematė. Anksčiau tarp jų su R. yra buvę konfliktų, bet ne tiek, kad reikėtų muštis. Su jais gyvena ir R. vaikai, bet jie konfliktų nemato. Jis pripažįsta kuo yra įtariamas ir nuoširdžiai dėl to gailisi (b. l. 91-92). Be paties kaltinamojo D. K. prisipažinimo jo kaltę įrodo: Nukentėjusioji R. R. parodė, kad D. K. yra jos sugyventinis, kartu gyvena apie tris metus. 2021 m. gruodžio 30 d., apie 18.30 val. ji nuėjo pas savo draugę R.

U., dviese vartojo alkoholinį sidrÄ . Apie 20.45 val. R. palydėjo jÄ Ä¯ namus, o ji, grįžusi, pamatė, kad namuose dar nėra sugyventinio D. K.. Dar bÅ«nant su R. parašė jam žinutę, tačiau jis neatrašė, skambino jam, bet jis neatsiliepė. Žinojo, kad jis yra pas savo draugÄ L., todėl nusprendė nueiti ir jį parsivesti. Pas L. ėjo kartu su R.. D. jÄ pamatęs, priėjo prie jos. Tiksliai nepamena, bet atrodo, kad jam vienÄ kartÄ delnu sudavė į veido sritį. Gali bÅ«ti, kad jam sudavė, nes jis neatsakė į jos skambučius.

Jiems išėjus į laiptinę, D. nesusivaldė ir ne mažiau kaip du kartus sudavė kumščiu jai į veido sritį, dėl ko jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Po to, ji jau nieko nepamena. Sekantis prisiminimas buvo tai, kad su R. ėjo į namus. Eidama namo, skambino policijos pareigÅ«nams ir norėjo praneÅ¡ti, kad prieÅ¡ jÄ smurtavo sugyventinis. Grįžusi į namus pamatė, kad yra žaizda ant lÅ«pos, ji skaudėjo, buvo patinusi. BÅ«nant su R. namuose, netrukus grįžo pats D. ir atvyko policijos pareigÅ«nai.

Kadangi buvo neblaivi, ji nelabai pamena, kÄ kalbėjo su policijos pareigÅ«nais. Kaip viskas vyko tiksliai tuo metu, kai D. prieÅ¡ jÄ pakėlė rankÄ ji nepamena, ir su R. po to įvykio nebendravo. Ar D. kojos keliu spyrė į krÅ«tinės sritį, tempė už plaukų ir gulint ant žemės koja spyrė ne mažiau kaip du kartus į veido sritį, gali pasakyti, kad pati to nepamena. Jokių skausmų ar mėlynių krÅ«tinės srityje, galvos plaukuotoje dalyje nebuvo. Jai skaudėjo tik veidas (kairysis skruostas ir lÅ«pa).

Å ie skausmai atsirado iÅ¡kart sudavus D. kumščiu į veido sritį. Su D. anksčiau taip pat susipykdavo, jis bÅ«davo agresyvus, Å¡aukdavo, sakydavo, kad iÅ¡varys lauk iÅ¡ namų, dėl ko ji blogai jausdavosi, tačiau fizinio smurto nenaudojo nei prieÅ¡ jÄ , nei prieÅ¡ jos vaikus. Å iandien, kai visas pyktis yra praėjęs, ji norėtų taikytis su D., jis atsiprašė ir norėtų, kad jis grįžtų į namus. Po įvykio jÄ apžiÅ«rėjo atvykę medikai, bet pati daugiau nesikreips, civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡ (b. l. 13, 35-36).

Liudytoja R. U. parodė, kad Å¡iandien su R. R. pas jÄ namuose vartojo alkoholinius gėrimus. Kai R. R. stengėsi paskambinti telefonu D. K., tačiau Å¡is neatsiliepė, apie 21 val. ji pasiÅ«lė nueiti drauge iki jo, kur D. su draugais Å¡ventė. Kai jos nuėjo, ji pirma paklausė D. K., kodėl Å¡is neatsiliepia. Ä® šį jos klausimÄ D. K. nieko neatsakė, tačiau kai panaÅ¡aus klausimo paklausė R. R., jis iÅ¡kart atsistojęs nemažiau dviejų kartų deÅ¡inės rankos kumščiu trenkė į veido sritį R.

R., tuomet laiptinėje jÄ pasiėmęs už veido prisitraukė prie savęs bei dar kartÄ ne mažiau vienÄ kartÄ kojos keliu spyrė į krÅ«tinės sritį, tuomet iÅ¡tempė R. už plaukų į laukÄ , kur pastÅ«mė. Dėl to R. nukrito ant žemės, o jis, priėjęs, tuomet nemažiau dviejų kartų koja spyrė į veido sritį, bei atsitraukęs dar pasakė „ateik žiurke, nes gausi dar“ bei atsisukęs į jÄ pasakė, jog jÄ pasiimtų. Tuomet ji R. padėjo atsistoti ir jos drauge grįžo į R. namus bei paskambino bendruoju pagalbos numeriu, po kurio laiko atvyko medikai bei policijos pareigÅ«nai. (b. l. 43-44).

Tarnybiniame praneÅ¡ime dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad 2021 m. gruodžio 15 d. neblaivus (1,18 prom.) D. K., sumušė neblaiviÄ (1,25 prom.) sugyventinę R. R.. Nukentėjusioji dėl patirto fizinio skausmo į gydymo įstaigas nesikreipė. Nepilnamečių vaikų namuose nebuvo ir įvykio nematė (b. l. 1). PareiÅ¡kimo apie padarytÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokole nurodyta, kad R. R. parodė, kad sugyventinis D. K. smurtavo jos atžvilgiu ir savo veiksmais sukėlė fizinį skausmÄ (b. l. 12-14).

Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra(duomenys neskelbtini) (b. l. 17-22). Asmens apžiÅ«ros protokole užfiksuoti R. R. kÅ«ne matomi iÅ¡oriniai sužalojimai: ant nosies galo matosi sukrešėjusio kraujo pėdsakai, virÅ¡ lÅ«pų matomas paraudimas. Ant kairės pusės veido skruosto matosi paraudimas bei kraujosruva-mėlynė (b. l. 47-51). Byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtina, kad kaltinamasis D. K., muÅ¡damas, sukėlė savo Å¡eimos nariui (sugyventinei) fizinį skausmÄ ir tuo padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis D. K. anksčiau teistas, nusikalstamÄ veikÄ padarė neiÅ¡nykus teistumui už anksčiau padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ (b. l. 65-70), baustas administracine tvarka (b. l. 63), padaryta nusikalstama veika priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai, todėl jam skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas, nustatant įpareigojimÄ , galintį turėti teigiamos įtakos, kad asmuo ateityje nebenusikalstų (BK 48 straipsnio 4 dalies 2 punktas). Skiriant bausmę atsižvelgtina į atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę – prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančiÄ aplinkybę - nusikalstamÄ veikÄ padarė bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Taip pat atsižvelgiama į nusikalstamos veikos pobÅ«dį, jos pavojingumo laipsnį, sukeltus padarinius, tai, kad nusikalstama veika žala nepadaryta (BK 54 straipsnio 2 dalis, 61 straipsnio 4 dalis). Kaltinamasis D. K. prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ , baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , todėl paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu (BK 641 straipsnis). Ä® paskirtÄ bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo laikas nuo 2021 m. gruodžio 30 d. 22.15 val. iki 2021 m. gruodžio 31 d. 13.46 val. (viena diena), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ dviem laisvės apribojimo dienoms (BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punktas, b p., 66 straipsnis).

BK 67 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad kartu su bausme gali bÅ«ti skiriamos tam tikros baudžiamojo poveikio priemonės, tarp jų dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose. Baudžiamosios poveikio priemonės skyrimo tikslas – padėti įgyvendinti bausmės paskirtį, todėl baudžiamojo poveikio priemonei bÅ«dingi nubaudimo, auklėjimo bei prevencijos elementai. D. K. padarė smurtinio pobÅ«džio nusikalstamÄ veikÄ prieÅ¡ sugyventinę, todėl, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, jam skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktas, 722 straipsnis).

Nukentėjusioji R. R. civilinio ieÅ¡kinio byloje nereiÅ¡kia. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: D. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti laisvės apribojimÄ 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 val. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnį, paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti – laisvės apribojimÄ 1 (vieneriems) metams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje ir neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 val. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 722 straipsniu, paskirti D.

K. baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimÄ smurtinį elgesį keičiančiose programose, nustatant, jog priemonė turi bÅ«ti įvykdyta iki 2022 m. rugsėjo 1 d. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto, 66 straipsnio pagrindu į paskirtÄ bausmę įskaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2021 m. gruodžio 30 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. (viena diena), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms. IÅ¡aiÅ¡kinti D. K., kad laisvės apribojimo laikotarpiu jis privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo paskirtus įpareigojimus.

Kol bus pradėtas bausmės vykdymas kaltinamajam D. K. palikti tÄ pačiÄ kardomÄ jÄ priemonę – įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo. Kaltinamasis D. K., nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti TelÅ¡ių apylinkės teismo TelÅ¡ių rÅ«mams praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. Jeigu kaltinamasis nepasinaudoja Å¡ia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Kaltinamajam D. K. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Ä®siteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. Teisėja Aida Stulpinienė