1fad712d-5ddf-4309-b092-8b760748e42e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 549,29 Eur skolos, 14,50 proc. palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 512,10 Eur kreditÄ , skaiÄiuojant nuo 2016 m. rugsÄjo 22 d. iki viso kredito grÄ Å¾inimo dienos. 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodyta, kad Å¡alys 2011 m. gruodžio 2 d. nuotoliniu bÅ«du sudarÄ vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovei 2896,20 Eur kreditÄ už 14,50 proc. metinio dydžio palÅ«kanas. AtsakovÄ grÄ Å¾ino ne visÄ kreditÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ .Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovÄ sutiko su ieÅ¡kiniu.
Legislator headnote
AI generated1fad712d-5ddf-4309-b092-8b760748e42e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄs atstovas į teismo posÄdį neatvyko, praÅ¡Ä remtis ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytais argumentais ir patenkinti ieÅ¡kinį.Teismo posÄdyje atsakovÄ praÅ¡Ä patvirtino, kad pripažįsta ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä skolÄ iÅ¡dÄstyti trims mÄnesiams, nes ji neturi turto, negauna Å¡iuo metu pajamų.IeÅ¡kinys tenkintinas.AtsakovÄ negrÄ Å¾ino ieÅ¡kovei 512,10 Eur kredito, nesumokÄjo 29,76 Eur palÅ«kanų už kredito likutį, nesumokÄjo 7,14 Eur delspinigių už kredito likutį, nesumokÄjo 0,29 Eur delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-2038-912/2017(Teisminio proceso Nr. 2-68-3-35774-2016-4)Procesinio sprendimo kategorija 2.6.29.3 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 10 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Tomas Venckus,sekretoriaujant Ligitai NorkÅ«nienei,dalyvaujant atsakovei E. E.,žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs âSwedbankâ, AB, ieÅ¡kinį atsakovei E. E. dÄl skolos priteisimo, nustatÄ:
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 549,29 Eur skolos, 14,50 proc. palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 512,10 Eur kreditÄ , skaiÄiuojant nuo 2016 m. rugsÄjo 22 d. iki viso kredito grÄ Å¾inimo dienos. 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodyta, kad Å¡alys 2011 m. gruodžio 2 d. nuotoliniu bÅ«du sudarÄ vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovei 2896,20 Eur kreditÄ už 14,50 proc. metinio dydžio palÅ«kanas. AtsakovÄ grÄ Å¾ino ne visÄ kreditÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ .Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovÄ sutiko su ieÅ¡kiniu.
IeÅ¡kovÄs atstovas į teismo posÄdį neatvyko, praÅ¡Ä remtis ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytais argumentais ir patenkinti ieÅ¡kinį.Teismo posÄdyje atsakovÄ praÅ¡Ä patvirtino, kad pripažįsta ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä skolÄ iÅ¡dÄstyti trims mÄnesiams, nes ji neturi turto, negauna Å¡iuo metu pajamų.IeÅ¡kinys tenkintinas.AtsakovÄ negrÄ Å¾ino ieÅ¡kovei 512,10 Eur kredito, nesumokÄjo 29,76 Eur palÅ«kanų už kredito likutį, nesumokÄjo 7,14 Eur delspinigių už kredito likutį, nesumokÄjo 0,29 Eur delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas.
AtsakovÄ pripažįsta ieÅ¡kinį, todÄl ieÅ¡kinys tenkintas (Vartojimo kredito įstatymo 2 straipsnio 22 dalis). AtsakovÄ neįvykdÄ prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ , todÄl turi grÄ Å¾inti kredito likutį, sumokÄti palÅ«kanas, taip pat delspinigius už negrÄ Å¾intÄ kredito likutį ir nesumokÄtas palÅ«kanas. AtsakovÄ ieÅ¡kinį pripažįsta, todÄl Å¡io sprendimo motyvai sutrumpinti (CPK 268 straipsnio 5 dalis). IeÅ¡kinį patenkinus, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinas už ieÅ¡kinį sumokÄtas 15 Eur žyminis mokestis (CPK 93 straipsnio 1 dalis).AtsakovÄ praÅ¡o iÅ¡dÄstyti priteistÄ sumÄ mokÄti dalimis.
Ji nurodÄ, kad neturi privalomai registruotino kilnojamojo turto, taip pat nekilnojamojo turto, negauna pajamų. AtsakovÄ paaiÅ¡kino, kad priteistÄ skolÄ galÄtų grÄ Å¾inti per tris mÄnesius. Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad sprendimo įvykdymas iÅ¡dÄstytinas trims mÄnesiams, t. y. atsakovÄ Ä¯pareigotina per tris mÄnesius sumokÄti 564,29 Eur sumÄ (549,29 Eur skola + 15 Eur žyminis mokestis) (CPK 284 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 284, 285, 260, 265, 268, 270, 301 straipsniais, teismas nusprendžia:
Patenkinti ieÅ¡kovÄs âSwedbankâ, AB, ieÅ¡kinį atsakovei E. E. dÄl skolos priteisimo.Priteisti Swedbankâ, AB (juridinio asmens kodas 112029651) iÅ¡ atsakovÄs E. E. (a. k. (duomenys neskelbtini) 549,29 Eur skolos, 14,50 proc. metinio dydžio palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 512,10 Eur kreditÄ , skaiÄiuojant nuo 2016 m. rugsÄjo 22 d. iki viso kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 proc. metinio dydžio procesines palÅ«kanas už 512,10 Eur sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016 m. spalio 5 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat 15 Eur žyminį mokestį.IÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ dalimis, t. y. nustatyti, kad atsakovÄ E. E. ieÅ¡kovei âSwedbankâ, AB, 564,29 Eur sumÄ sumoka per tris mÄnesius (2017 m. sausio, vasario ir kovo mÄn.), sumokÄdama iki kiekvieno mÄnesio paskutinÄs dienos po 188,10 Eur įmokÄ .Å is sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjasTomas Venckus(paraÅ¡as)Kopija tikrateisÄjas Tomas Venckus2017 m. sausio 10 d.