1fa5b237-4887-4a9e-af59-b4b201ffaa9d · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AudronÄs JarackaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanguolÄs MartinaviÄienÄs ir Gintaro PeÄiulio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo Džersio salos įmonÄs âRenaissance Insignia Limitedâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2014 m. vasario 19 d. nutarties, kuria atmestas ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl finansinių lÄšų grÄ Å¾inimo civilinÄje byloje Nr. B2-1111-254/2014 (treÄiasis asmuo â akcinÄ bendrovÄ âÅ iaulių bankasâ), n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated1fa5b237-4887-4a9e-af59-b4b201ffaa9d · Lietuvos apeliacinis teismas: Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas Renaissance Insignia Limited praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2014 m. vasario 19 d. nutartį bei patenkinti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, t. y. pripažinti ieÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ jam priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, t. y. 1 325 000 JAV dolerių ir 200 000 EUR, buvusias sÄ skaitose Nr. (duomenys neskelbtini) (200 000 EUR ir 500 000 USD), (duomenys neskelbtini) (525 000 USD), (duomenys neskelbtini) (300 000 USD); įpareigoti atsakovÄ BAB âŪkio bankasâ nedelsiant grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui jam nuosavybÄs teise priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                               CivilinÄ byla Nr. 2-791/2014                                                                                               Proceso Nr. 2-56-3-00310-2013-6                                                                                               Procesinio sprendimo kategorija: 106.3. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugpjÅ«Äio 14 d.
Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AudronÄs JarackaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanguolÄs MartinaviÄienÄs ir Gintaro PeÄiulio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo Džersio salos įmonÄs âRenaissance Insignia Limitedâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2014 m. vasario 19 d. nutarties, kuria atmestas ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl finansinių lÄšų grÄ Å¾inimo civilinÄje byloje Nr. B2-1111-254/2014 (treÄiasis asmuo â akcinÄ bendrovÄ âÅ iaulių bankasâ), n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis, Kauno apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 2 d. nutartimi iÅ¡kelta atsakovo AB âŪkio bankasâ bankroto byla, atsakovo bankroto administratoriumi paskirtas UAB âValnetasâ, nustatytas vieno mÄnesio nuo nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos terminas pareikÅ¡ti kreditorių finansiniams reikalavimams, atsiradusiems iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienos.Kauno apygardos teismo 2013 m. spalio 17 d. nutartimi patvirtinti atsakovo kreditorių neginÄijami finansiniai reikalavimai, tarp jų â ieÅ¡kovo Renaissance Insignia Limited 4 019 053,3 Lt dydžio finansinis reikalavimas, ketvirtÄ ja eile atsakovo BAB âŪkio bankasâ bankroto byloje.
IeÅ¡kovas Renaissance Insignia Limited (atsakovo kreditorius) padavÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl apygardos teismo 2013 m. spalio 17 d. nutarties, praÅ¡ydamas panaikinti Å¡ios nutarties dalį, kuria patvirtintas ketvirtos eilÄs ieÅ¡kovo Renaissance Insignia Limited finansinis reikalavimas atsakovo bankroto byloje (I b. t., 2 â 5 l.). NurodÄ, kad jis su atsakovu 2011 m. birželio 27 d. sudarÄ MokÄjimų kortelių programos sutartį, pagal kuriÄ Å¡alys susitarÄ dÄl mokÄjimų kortelių iÅ¡davimo tvarkos ir terminų pagal įvairias programas, o pagal Å¡ios sutarties 6.1 punktÄ Å¡alys susitarÄ, kad ieÅ¡kovas laikinai perduos atsakovui 750 000 USD sumÄ (garantinį užstatÄ ; toliu â Garantinis užstatas), siekiant užtikrinti Royale, Glamour, Elite, VLounge ir Visa kortelių turÄtojų atsakomybÄ ir padengti galimus atsakovo nuostolius;
Å¡ios nuostatos pagrindu iÅ¡ viso atsakovui buvo pervesta 500 000 USD ir 200 000 EUR. IeÅ¡kovo teigimu, Sutarties 6.6 punkto pagrindu Å¡alys susitarÄ, kad dÄl bet kokių priežasÄių nutraukus aptariamÄ Å¡alių sudarytÄ sutartį atsakovas įsipareigoja ne vÄliau kaip per tris mÄnesius grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui Å¡io atsakovui pateiktÄ Garantinį užstatÄ . IeÅ¡kovas pažymÄjo, kad 2008 m. vasario 7 d. Å¡alys sudarÄ sutartį dÄl garantijos Nr. 110-003, o 2008 m. lapkriÄio 10 d. sutartį dÄl garantijos Nr. 110-013 (toliau â Garantijos sutartys), kurių pagrindu atsakovo žinioje Å¡iuo metu yra 525 000 USD ir 300 000 USD dydžio finansiniai užtikrinimai.
NurodÄ, kad tarp Å¡alių susiklostÄ santykiai yra specifiniai ir jiems netaikomi su atsakovo bankroto bylos iÅ¡kÄlimu susijusios pasekmÄs, nes Å¡alių santykiams taikytinos Finansinio užtikrinimo susitarimų įstatyme (toliau - FUSÄ®) numatytos iÅ¡imtys, užtikrinanÄios galÄjimÄ disponuoti finansiniu užtikrinimu nepaisant restruktÅ«rizavimo ir bankroto sÄ lygų buvimo.Kauno apygardos teismas 2013 m. lapkriÄio 5 d. nutartimi panaikino 2013 m. spalio 17 d. jo priimtos nutarties dalį dÄl kreditoriaus Renaissance Insignia Limited patvirtinto finansinio reikalavimo ir klausimÄ dÄl Å¡io ginÄijamo finansinio reikalavimo nutarÄ nagrinÄti teismo posÄdyje atskiroje byloje (I b. t., 7 l.).
Atsakovas BAB âŪkio bankasâ atsiliepime į ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ praÅ¡Ä nesprÄsti klausimo dÄl ieÅ¡kovo finansinio reikalavimo tvirtinimo ir, nesant ginÄo dalyko, nutraukti civilinÄ bylÄ (I b. t., 11 â 13 l.). NurodÄ, kad ieÅ¡kovo pagal sutartis įmokÄtos į atsakovo sÄ skaitÄ lÄÅ¡os buvo pervestos ir įkeistos atsakovui bei tapo atsakovo turtu; be to, FUSÄ® ir Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimuose numatyta finansinio užstato turÄtojo, o ne jo davÄjo teisÄ realizuoti finansinį užstatÄ bet kurios iÅ¡ Å¡alių bankroto atveju.IeÅ¡kovas Renaissance Insignia Limited 2013 m. gruodžio 5 d. pareiÅ¡kimu kreipÄsi į Kauno apygardos teismÄ su praÅ¡ymu pripažinti jo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pinigines lÄÅ¡as, esanÄias atsakovo sÄ skaitose, iÅ¡ viso 1 325 000 USD ir 200 000 EUR, bei nedelsiant grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui jam nuosavybÄs teise priklausanÄias lÄÅ¡as (I b. t., 33 â 35 l.).
NurodÄ, kad reiÅ¡kia reikalavimus FUSÄ® 2 straipsnio 11 dalies, 4 straipsnio 2 dalies pagrindais, kadangi į atsakovo sÄ skaitas pagal MokÄjimų kortelių sutarties 6.1 p. pervestos sumos (1 325 000 USD ir 200 000 EUR) buvo perduotos atsakovui kaip finansinis užtikrinimas.Kauno apygardos teismas 2013 m. gruodžio 18 d. protokoline nutartimi įpareigojo ieÅ¡kovÄ patikslinti jo reikalavimus (I b. t., 166 â 174 l.).IeÅ¡kovas 2013 m. gruodžio 30 d. padavÄ teisme ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti ieÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ jam priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, t. y. 1 325 000 JAV dolerių ir 200 000 EUR, buvusias sÄ skaitose Nr. (duomenys neskelbtini) (200 000 EUR ir 500 000 USD), (duomenys neskelbtini) (525 000 USD), (duomenys neskelbtini) (300 000 USD);
įpareigoti atsakovÄ BAB âŪkio bankasâ nedelsiant grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui jam nuosavybÄs teise priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, o atsisakius tenkinti ieÅ¡kovo reikalavimus, pripažinti nuosavybÄs teisÄ ir grÄ Å¾inti lÄÅ¡as, ketvirtÄ ja eile patvirtinti ieÅ¡kovo 1 325 000 USD ir 200 000 EUR finansinius reikalavimus atsakovo bankroto byloje. IeÅ¡kovas savo reikalavimus grindÄ iÅ¡ nurodytais atskirajame skunde dÄl apygardos teismo 2013 m. spalio 17 d. nutarties argumentais (I b. t., 2-5, 176-183 l.).TreÄiasis asmuo AB âÅ iaulių bankasâ praÅ¡Ä klausimÄ dÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsakovui sprÄsti teismo nuožiÅ«ra bei paÅ¡alinti jį iÅ¡ bylos proceso Å¡alių (I b. t., 187 â 190 l.).
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas netinkamai interpretuoja Ä®monių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) ir FUSÄ® nuostatas, nes FUSÄ® pirmumÄ prieÅ¡ Ä®BÄ® turi tuo aspektu, kad užstato gavÄjas turi teisÄ realizuoti finansinį užstatÄ , nesilaikydamas pirmiau nurodytų Ä®BÄ® reikalavimų, t. y. pirmiau už kitus kreditorius realizuoti jam pateiktÄ užstatÄ , o ne atvirkÅ¡Äiai. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apygardos teismas 2014 m. vasario 19 d. nutartimi atmetÄ ieÅ¡kovo Renaissance Insignia Limited reikalavimÄ dÄl finansinių lÄšų grÄ Å¾inimo ir patvirtino jo 4 019 053,30 Lt dydžio finansinį reikalavimÄ , tenkinamÄ ketvirtÄ ja kreditorių reikalavimų tenkinimo eile (II b. t., 99 â 106 l.).
Teismas nurodÄ, kad 2011 d. birželio 27 d. Å¡alys sudarÄ MokÄjimo kortelių programos sutartį (toliau â Sutartis), kuria nustatÄ mokÄjimo kortelių ieÅ¡kovo klientams iÅ¡davimo ir aptarnavimo sÄ lygas pagal įvairias Kortelių programas, ieÅ¡kovas Sutartimi įsipareigojo apmokÄti visus mokesÄius, teisÄtai pavestus KortelÄs sÄ skaitai, padengti visas iÅ¡laidas, susijusias su Kortelių gamyba, padengti visus galimus kortelÄs sÄ skaitos įsiskolinimus, o Sutarties 5.1 p. reglamentuota, kad ieÅ¡kovas įsipareigojo per dvi darbo dienas po to, kai sÄ skaitos suvestinis likutis pagal ataskaitas pasiekia 500 000 USD (JAV dolerių), į kortelÄs sÄ skaitÄ pervesti lÄšų, ir tuo atveju, jeigu pervesti lÄšų negali, bankas nÄra įpareigotas vykdyti tokių operacijų, kurias įvykdžius kredito balansas kortelÄs sÄ skaitoje virÅ¡ytų pagal 6.1 straipsnį nurodyto įkeistojo Garantinio užstato 750 000 JAV dolerių dydį, o atsakovas įsipareigojo banke atidaryti KortelÄs sÄ skaitÄ pagal Kortelių programas â t. y.
Royal, Glamour and Elite, ir Label ir kitos, kurios gali bÅ«ti iÅ¡leistos pagal Å¡ios sutarties priedo A nuostatus, bei įsipareigojo tvarkyti kortelÄs debetines lÄÅ¡as, gavus operacijos patvirtinimÄ perkelti iÅ¡ / į kortelÄs sÄ skaitÄ , peržvelgti kortelÄs sÄ skaitos balansÄ ir rekomenduoti ieÅ¡kovui papildyti sÄ skaitÄ lÄÅ¡omis ateities operacijoms padengti, kai suvestinis balansas perkopia 500 000 USD ribÄ , iÅ¡ ieÅ¡kovo ar jo vardu gavus praneÅ¡imÄ apie įmokÄtas lÄÅ¡as kortelÄs sÄ skaitos papildymui, įskaityti lÄÅ¡as į kortelÄs sÄ skaitÄ ir teikti kitas kortelÄs sÄ skaitos tvarkymo paslaugas.
Teismo teigimu, MokÄjimo kortelių programos sutarties 6 punktu buvo sureguliuotas Å¡alių įsipareigojimų vykdymas, kurio 6.1 punktu Å¡alys iÅ¡ anksto sutarÄ, kad ieÅ¡kovas turi padÄti banke garantinį užstatÄ tam, kad atitiktų įsipareigojimus Royal, Glamour, Elite, Vloungew ir Visa ženklų Insignia Kortelių turÄtojams ir padengtų bankui tenkanÄius laukianÄius mokesÄius Sutarties galiojimo laikotarpiu; Å¡iÄ sumÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo pervesti į banko (atsakovo) sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) tokiam laikotarpiui, kol bus įvykdyti sutartyje numatyti įsipareigojimai;
Sutartyje nurodyta, kad Å¡is garantinis užstatas padengia naÅ¡tÄ , atsiradusiÄ dÄl kortelių turÄtojų atliktų operacijų ir užtikrina laikinÄ kreditÄ kortelių sÄ skaitoms, kai jo prireikia, o bankas įsipareigojo užtikrinti Å¡io užstato saugumÄ ir sutiko už jį mokÄti palÅ«kanas, pervedant jas į pirmiau nurodytÄ sÄ skaitÄ arba panaudoti padengti ieÅ¡kovo įsipareigojimams, nustatytiems Å¡ia sutartimi (Sutarties 6.3 p.).Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas sutiko, jog bankas gali debetuoti įkeistas lÄÅ¡as bet kuriuo metu ir âneginÄijamaiâ, be iÅ¡ankstinio praneÅ¡imo debeto ar kitų banko procedÅ«rų keliu, kortelių sÄ skaitose susikaupusioms skoloms padengti (6.5 p.), o nutraukus Sutartį, bankas įsipareigojo per 3 mÄn. nuo sutarties nutraukimo iÅ¡mokÄti garantinio užstato sumÄ (6.6 p.); be to, Å¡alys 2011 m. gegužÄs 16 d. sudarÄ Ä®keitimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas mokÄjimo kortelių turÄtojų atsakomybei užtikrinti sutiko suteikti bankui 200 000 EUR Garantinį užstatÄ , įkeisdamas šį užstatÄ banko sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), kol bus įvykdyti likÄ ieÅ¡kovo mokÄjimų įsipareigojimai pagal Sutartį.
Teismo vertinimu, Å¡alys neginÄija, kad, vykdant 2011 d. birželio 27 d. MokÄjimo kortelių programos sutarties ir 2011 m. gegužÄs 16 d. Ä®keitimo sutarties nuostatas, banko sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) nutarties iÅ¡kelti atsakovui bankroto bylÄ dienÄ buvo 500 000 USD ir 200 000 EUR piniginÄs lÄÅ¡os (CPK 182 str. 5 p.). Teismas nustatÄ, kad 2008 m. vasario 7 d. ir 2008 m. lapkriÄio 10 d. Å¡alys sudarÄ sutartis Nr. 110-003 ir Nr. 110-013 (su vÄlesniais susitarimais) dÄl garantijos, kuriomis bankas iÅ¡davÄ garantijas American Express Service Europe naudai, siekiant užtikrinti ieÅ¡kovo klientų prievolių, susijusių su jiems iÅ¡duotų mokÄjimo kortelių naudojimu, Å¡iam asmeniui įvykdymo užtikrinimui (sutarÄių 1.2 p.);
Å¡alys susitarÄ, kad bankas sutarÄių nurodytomis sÄ lygomis garantavo ieÅ¡kovo lÄÅ¡omis (2.1 p.), kurios turÄjo bÅ«ti pervestos į sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) (garantijos sutartis Nr. 110-003) ir sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) (garantijos sutartis Nr. 110-013). Teismo teigimu, Å¡alys neginÄija, kad Å¡iose sÄ skaitose nutarties iÅ¡kelti atsakovui bankroto bylÄ dienÄ buvo 525 000 USD ir 300 000 USD (CPK 182 str. 5 p.).Pasak teismo, FUSÄ® yra skirtas reglamentuoti finansinio užtikrinimo susitarimus ir jų vykdymo ypatumus (FUSÄ® 1 str. 1 d.), Å¡is įstatymas taikomas finansų institucijų (bankų, draudimo įmonių) su juridiniais asmenimis (įskaitant įvairių teisinių formų įmones) sudaromiems finansinio užtikrinimo susitarimams, kaip nagrinÄjamu atveju, santykiuose bankas â klientas (juridinis asmuo) â bankas.Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas, vykdydamas MokÄjimo kartelių programos sutarties nuostatas dÄl įkeitimo (6 punktas) ir 2011-05-16 Ä®keitimo sutartį, siekdamas garantuoti savo klientų prievolių, susijusių su jiems iÅ¡duotų mokÄjimo kortelių naudojimu, bei pagal 2008-02-07 ir 2008-11-10 garantijos sutarÄių nuostatas dÄl įmonÄs įsipareigojimų įvykdymo užtikrinimo lÄšų įkeitimu (1.8 ir 1.7 p.), pervedÄ savo finansines lÄÅ¡as į atsakovo banke atidarytas banko sÄ skaitas Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) bei siekia įrodyti, kad jos pervestos pagal FUSÄ® finansinio užtikrinimo susitarimų pagrindu be nuosavybÄs teisÄs perdavimo.Teismo nuomone, finansinio užtikrinimo susitarimas be nuosavybÄs teisÄs perdavimo savo esme yra įkeitimo sutartis, taÄiau ne kiekviena įkeitimo sutartis yra finansinio užtikrinimo susitarimas be nuosavybÄs teisÄs perdavimo, ir nagrinÄjamu atveju nei viename iÅ¡ Å¡alių sudarytame sandoryje, nei dalyje dÄl pagrindinÄs prievolÄs (pagal Sutartį), nei dÄl jos įvykdymo užtikrinimo, nÄra jokių nuorodų į FUSÄ® dÄl finansinio užtikrinimo susitarimo be nuosavybÄs teisÄs perdavimo;
Finansinio užtikrinimo susitarimas be nuosavybÄs teisÄs perdavimo turi bÅ«ti susietas ir su FUSÄ® nuostatomis dÄl jo realizavimo, kurios nustato FUSÄ® pirmumÄ prieÅ¡ Ä®BÄ®, kuomet užstato gavÄjas, o ne davÄjas (FUSÄ® 9 str. 2 d.), įgyja teisÄ realizuoti finansinį užstatÄ , nesilaikydamas Ä®BÄ® reikalavimų, t. y. pirmiau už kitus kreditorius. Teismas konstatavo, kad, nesant aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡to Å¡alių susitarimo FUSÄ® pagrindu, MokÄjimo kortelių programos sutarties dalis dÄl įsipareigojimų vykdymo ir įkeitimo, 2011-05-16 Ä®keitimo sutartis ar Garantijos sutarÄių nuostatos dÄl lÄšų įkeitimo nelaikytinos finansinio užtikrinimo susitarimu pagal FUSÄ® pagal sandoriuose esamų požymių visumÄ , taigi nÄra teisinio pagrindo konstatuoti, kad Å¡alys buvo sudariusios finansinio užtikrinimo susitarimÄ pagal FUSÄ®, bei nÄra pagrindo tenkinti ieÅ¡kovo reikalavimÄ Ä¯pareigoti atsakovÄ nedelsiant grÄ Å¾inti jam nuosavybÄs teise priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, t. y. 1 325 000 JAV dolerių ir 200 000 EUR, įskaitytų į atsakovo banke atidarytas banko sÄ skaitas Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini).
Teismas sprendÄ, kad Å¡iuo atveju Å¡alių sutarÄių dalys dÄl prievolių įvykdymo užtikinimo pripažįstamos pagal CK ketvirtosios knygos XII skyriaus nuostatas sudarytų ieÅ¡kovo finansinių lÄšų, esanÄių ginÄo sutarÄių pagrindu atidarytose banko sÄ skaitose Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), įkeitimo sutartimis, kurių pagrindu, nesant bÅ«tinybei pateikti atskirÄ paraiÅ¡kÄ , buvo atidarytos ieÅ¡kovui jose nurodytos banko sÄ skaitos (CK 6.928 str.), kurioms taikomas CK XLVI skyriaus âBanko sÄ skaitaâ numatytas reglamentavimas, ir negali kilti klausimo dÄl Å¡ių sÄ skaitų pripažinimo depozitinÄmis, kai pagal CK 6.56 straipsnio 8 dalį, bankroto atveju depozitinÄje sÄ skaitoje esanÄios lÄÅ¡os neįtraukiamos į bankrutuojanÄio banko ar kitos kredito įstaigos turtÄ , iÅ¡ kurio tenkinami kreditorių reikalavimai, nes iÅ¡tirtose Å¡alių sutartyse ir kituose dokumentuose ginÄo sÄ skaitos nebuvo nurodytos kaip depozitinÄs. Teismo teigimu, Sutartyse yra nuostatos dÄl palÅ«kanų mokÄjimo (MokÄjimo kortelÄs programos sutarties 6.3 p., Garantijos sutarÄių 1.7, 1.8 p.), o tai patvirtina jų nuostatÄ Å¡ių sÄ skaitų vertinimo kaip banko sÄ skaitų (CK 6.913 str.), ir Å¡is terminas buvo vartojamas sutarÄių tekste (MokÄjimo kortelÄs programos sutarties 6.1 p., Ä®keitimo sutarties 1 p.), todÄl, pervedus finansines lÄÅ¡as į paminÄtas banko sÄ skaitas, tarp Å¡alių susiklostÄ sutartiniai prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 str.), o priÄmus nutartį iÅ¡kelti bankui bankroto bylÄ , bankui draudžiama vykdyti visas finansines prievoles, neįvykdytas iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (Bankų įstatymo (toliau BÄ®) 85 str. 3 d. 2 p.), todÄl ieÅ¡kovas yra banko kreditorius (Ä®BÄ® 3 str.), turintis teisÄ reikalauti iÅ¡ banko įvykdyti prievolÄ, lygiÄ paminÄtose banko sÄ skaitose 2013-05-02 (nutarties iÅ¡kelti bankui bankroto bylÄ priÄmimo diena) esamų lÄšų sumai.Pasak teismo, nÄra ginÄo, kad banko sÄ skaitose Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) teismo nutarties iÅ¡kelti bankui (atsakovui) bankroto bylÄ buvo 1 325 000 JAV dolerių arba 3 497 337,5 Lt (santykis 1 JAV doleris x 2,6395 Lt) ir 200 000 EUR (santykis 1 EUR x 3,4528 Lt) arba 690 560 Lt, iÅ¡ viso 4 187 897,5 Lt; bylos duomenys patvirtina, kad 2013-02-25 168 844,20 Lt, kaip ieÅ¡kovo draudžiamų lÄšų suma, buvo perkelta į AB âÅ iaulių bankÄ â, todÄl pagrįstas ir tvirtinamas ieÅ¡kovo 4 019 053,3 Lt finansinis reikalavimas, tenkinamas ketvirtÄ ja kreditorių reikalavimų tenkinimo eile (BÄ® 76 str. 7 d. 3 p., 86 str. 4 d., Ä®BÄ® 26 str., CPK 178 str.).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas Renaissance Insignia Limited praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2014 m. vasario 19 d. nutartį bei patenkinti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, t. y. pripažinti ieÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ jam priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, t. y. 1 325 000 JAV dolerių ir 200 000 EUR, buvusias sÄ skaitose Nr. (duomenys neskelbtini) (200 000 EUR ir 500 000 USD), (duomenys neskelbtini) (525 000 USD), (duomenys neskelbtini) (300 000 USD); įpareigoti atsakovÄ BAB âŪkio bankasâ nedelsiant grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui jam nuosavybÄs teise priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as.
Be to, ieÅ¡kovas praÅ¡Ä jo atskirÄ jį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, nurodydamas, kad bylos nagrinÄjimo metu turi bÅ«ti vertinamas pinigų judÄjimas banko sÄ skaitose, jų likuÄių kitimas, įvertinant sutarÄių pakeitimus, todÄl, siekiant iÅ¡vengti klaidingo Å¡ių aplinkybių vertinimo, bÅ«tų tikslinga, kad Å¡alys turÄtų galimybÄ paaiÅ¡kinti Å¡ias aplinkybes žodinio nagrinÄjimo metu (II b. t., 110 â 120 l.). Atskirasis skundas grindžiamas tuo, kad:Teismas, nurodydamas, jog pagal sandoriuose esamų ieÅ¡kovo nurodytų požymių visumÄ negalima teigti, kad Å¡alių santykiams taikytinos finansinio užtikrinimo susitarimo įstatymo normos, nenurodÄ, kokių požymių iÅ¡ įstatymo normų trÅ«ksta, taÄiau, manytina, kad trÅ«kstamu požymiu teismas vertino nuorodos į FUSÄ® nebuvimÄ , t. y. tiesioginio Å¡io įstatymo sutartyse neįvardijimo.
TaÄiau lÄšų įkeitimas atsakovui yra finansinio užtikrinimo susitarimas, kuriam taikomos FUSÄ® normos. Nei FUSÄ®, nei bet kuriuose kituose teisÄs aktuose neįtvirtintas reikalavimas finansinio užtikrinimo susitarimuose įvardyti FUSÄ® tam, jog jis bÅ«tų taikomas Å¡iems susitarimams ir jog tokiu bÅ«du jie bÅ«tų atribojami nuo įkeitimo pagal CK 4 knygos XII skyriaus nuostatas;Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nagrinÄjamoje byloje ne objektas (gryni ar negryni pinigai) apsprendžia teisinių santykių reglamentavimÄ (daiktiniai ar prievoliniai), o Å¡alių susitarimai, iÅ¡ kurių teismas turÄjo nustatyti, ar nuosavybÄs teisÄ atsakovui buvo perleista, ar Å¡i nuosavybÄs teisÄ liko ieÅ¡kovui, o atsakovo naudai buvo tik įkeistos ir perduotos saugoti piniginÄs lÄÅ¡os, kurios buvo saugomos specialiose sÄ skaitose, kuriomis ieÅ¡kovas negalÄjo disponuoti.
Byloje nebuvo nustatytas joks teisinis pagrindas bei nepateiktas dokumentas, kuris rodytų, kad ieÅ¡kovas nuosavybÄs teisÄ perleido bankui;Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovas neturÄjo ir neturi banko sÄ skaitos sutarÄių dÄl sÄ skaitų, į kurias buvo pervedamas finansinis užstatas, su atsakovu, todÄl mÄginimas taikyti įprastas banko sutarties nuostatas Å¡ioms sÄ skaitoms yra nepagrįstas, nes Å¡ios sÄ skaitos yra specialios, atidarytos finansiniams užstatams saugoti atsakovo iniciatyva, Å¡iomis sÄ skaitomis ieÅ¡kovas be atsakovo tiesioginio veikimo negalÄjo disponuoti;Teismas neįvertino to, kad sutarÄių nuostatos aiÅ¡kiai liudija Å¡alių valiÄ neperduoti nuosavybÄs teisÄs į finansinio užtikrinimo sumas, jose pažymima, kad garantinių užstatų lÄÅ¡os yra įkeiÄiamos atsakovo naudai, o įkeitimas yra daiktinÄ teisÄ tik į svetimÄ daiktÄ , įkeitimo objektu negali bÅ«ti paÄiam savininkui priklausantis objektas, taigi tai, kad Å¡alys tarÄsi dÄl to, jog bÅ«tent ieÅ¡kovas įkeiÄia atsakovo naudai pinigines lÄÅ¡as, reiÅ¡kia, kad jos abi suprato, jog nuosavybÄs teisÄ Ä¯ minÄtas lÄÅ¡as iÅ¡lieka ieÅ¡kovui;Teismas, aiÅ¡kindamas Å¡alių sutartinius santykius, netinkamai pritaikÄ bendrÄ sias sutarÄių aiÅ¡kinimÄ reglamentuojanÄias normas, kadangi neatskleidÄ tikrųjų sutarties Å¡alių ketinimų, nes Å¡alių sudarytų susitarimų nuostatos liudija Å¡alių valiÄ neperduoti nuosavybÄs teisÄs į finansinio užtikrinimo sumas bei ieÅ¡kovo pagrįstus lÅ«kesÄius atgauti nurodytus finansinius užtikrinimus nepaisant jokių aplinkybių.Atsiliepime į ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ atsakovas BAB âŪkio bankasâ praÅ¡o jį atmesti (II b. t., 124 â 129 b. l.).
Nurodo, kad Å¡alys nesudarÄ finansinio užtikrinimo susitarimo be nuosavybÄs teisÄs perdavimo pagal FUSÄ®, todÄl apelianto teisÄs negali bÅ«ti ginamos, taikant daiktinÄs teisÄs normas. Atsakovo nuomone, apeliantui pagal sutartis pervedus lÄÅ¡as į banke esanÄias apelianto banko sÄ skaitas, lÄšų nuosavybÄs teisÄ perÄjo atsakovui (CK 4.37 str. 1 d., 6.913 str. 2 d.), todÄl ieÅ¡kovas turi į jas ne nuosavybÄs teisÄ, o reikalavimo teisÄ. Atsakovas teigia, kad finansinio užstato gavÄjo atžvilgiu negalioja FUSÄ® normos, susijusios su gavÄjo teisÄmis vienaÅ¡aliÅ¡kai realizuoti finansinį užstatÄ tiek apskritai, tiek bet kurios iÅ¡ Å¡alių bankroto atveju, taip pat FUSÄ® nenumato galimybÄs užstato davÄjui užstato gavÄjo bankroto atveju susigrÄ Å¾inti finansinį užstatÄ .Atsiliepime į ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ treÄiasis asmuo AB âÅ iaulių bankasâ praÅ¡o jį sprÄsti teismo nuožiÅ«ra bei paÅ¡alinti jį iÅ¡ bylos proceso Å¡alių (II b. t., 130 â 132 l.).
Nurodo, kad Å¡ios bylos iÅ¡sprendimas neturi įtakos jo teisÄms ir pareigoms, kad palaiko savo argumentus, iÅ¡dÄstytus atsiliepime į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį.ApeliacinÄs instancijos teisme 2014 m. birželio 23 d. â liepos 28 d. gauti Å¡alių papildomi dokumentai: raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai ir 2006 m. gegužÄs 18 d. ketinimų protokolas Nr. 60-43/2006, Å¡alių darbuotojų 2007 m. liepos 26 d. â 2008 m. balandžio 29 d. elektroninis susiraÅ¡inÄjimas, 2010 m. gruodžio 2 d., 2013 m. vasario 19 d. atsakovo BAB âŪkio bankasâ praneÅ¡imai, 2002 m. gruodžio 10 d.
Å¡alių pasiraÅ¡ytos Kortelių platinimo sutarties kopijos, kurie prijungiami prie bylos (II b. t., 146-199 l.; III b. t., 1, 2, 58-68 l.; CPK 314 str.). IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas.TeisÄjų kolegija pažymi, kad pagal CPK 336 straipsnio 1 dalį apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas.NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas nepateikÄ pagrįstų motyvų, o teisÄjų kolegija nenustatÄ pagrindų pripažinti, jog bÅ«tinas žodinis Å¡ios bylos nagrinÄjimas, todÄl byla pagal nurodytÄ atskirÄ jį skundÄ nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, neperžengiant atskirajame skunde nustatytų ribų, kurias sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas, t. y. apeliacinÄs instancijos teismas patikrina, ar skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str. 2, 3 d., 338 str.).Pagal Ä®BÄ® 1 straipsnį, Ä®BÄ® reglamentuoja įmonių bankroto procesÄ , o kitų įstatymų nuostatos, reglamentuojanÄios įmonių veiklÄ , kreditoriaus teisÄ Ä¯ reikalavimų tenkinimÄ , kreditoriaus teisÄ imtis priemonių skoloms iÅ¡ieÅ¡koti, prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ , iÅ¡skyrus nustatytÄ jį Lietuvos Respublikos finansinio užtikrinimo susitarimų įstatyme, mokesÄius ir kitas privalomÄ sias įmokas ir jų administravimÄ bankroto proceso metu, įmonÄse taikomos tiek, kiek jos neprieÅ¡tarauja Å¡io įstatymo nuostatoms;
Ä®BÄ® taikomas tiek, kiek jis neprieÅ¡tarauja Finansinio užtikrinimo susitarimų įstatymui (FUSÄ®) ir Atsiskaitymų baigtinumo mokÄjimo ir vertybinių popierių atsiskaitymo sistemose įstatymui.Ä®BÄ® 10 straipsnio 7 dalies 3 punktas nustato, kad, įsiteisÄjus teismo nutarÄiai iÅ¡kelti bankroto bylÄ , draudžiama vykdyti visas finansines prievoles, neįvykdytas iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, įskaitant palÅ«kanų, netesybų, mokesÄių ir kitų privalomųjų įmokų mokÄjimÄ , iÅ¡ieÅ¡koti skolas iÅ¡ Å¡ios įmonÄs teismo ar ne ginÄo tvarka, iÅ¡skyrus prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ , kai toks įskaitymas galimas pagal mokesÄių įstatymuose nustatytas mokesÄio permokos (skirtumo) įskaitymo nuostatas.FUSÄ® 1 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡is įstatymas reglamentuoja finansinio užtikrinimo ir užskaitos susitarimus ir jų vykdymo ypatumus, o pagal FUSÄ® 2 straipsnio 1 dalį, finansinio užtikrinimo susitarimas â finansinio užtikrinimo, neperduodant užstato nuosavybÄs teisÄs, susitarimas arba finansinio užtikrinimo, perduodant užstato nuosavybÄs teisÄ, susitarimas, neatsižvelgiant į tai, ar jis yra sudarytas kaip atskiras susitarimas ar yra pagrindinÄs (dÄl bendrųjų principų) sutarties, iÅ¡ kurios atsiranda pagrindinis įsipareigojimas, dalis.Pagal FUSÄ® 3 straipsnio 3 dalį, Å¡is įstatymas netaikomas teisÄms, kurias asmuo gali turÄti į turtÄ , pateiktÄ kaip finansinis užstatas, ir kurios atsiranda pagal kitus negu finansinio užtikrinimo susitarimus ar teisÄs aktų nuostatas, nesusijusias su likvidavimo procedÅ«ra arba reorganizavimo priemonÄmis, o FUSÄ® 9 straipsnio 2 dalies nuostatomis, pagal finansinio užtikrinimo susitarimÄ užstato gavÄjas (kreditorius) turi teisÄ, skolininkui neįvykdžius finansiniu užstatu užtikrintų užtikrinamųjų finansinių įsipareigojimų, savo reikalavimÄ patenkinti iÅ¡ finansinio užstato ar jo vertÄs pirmiau už kitus kreditorius.
Be to, FUSÄ® 11 straipsnyje numatyta, kad Užstato gavÄjas turi teisÄ finansinį užstatÄ , pateiktÄ pagal finansinio užtikrinimo, neperduodant užstato nuosavybÄs teisÄs, susitarimÄ , valdyti, juo naudotis ir disponuoti, jeigu tai numatyta, ir taip, kaip numatyta Å¡iame susitarime. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra pažymÄjÄs, kad bet kuriam juridiniam asmeniui, kuris gali bÅ«ti finansinio užtikrinimo susitarimo Å¡alimi, sudarius finansinio užtikrinimo susitarimÄ ir prisiimtus finansinius įsipareigojimus užtikrinus finansiniu užstatu, jo rengiamoje ir Juridinių asmenų registrui teikiamoje vieÅ¡ai prieinamoje finansinÄje ataskaitoje ir jos aiÅ¡kinamajame raÅ¡te turi bÅ«ti nurodyti to juridinio asmens prisiimti finansiniai įsipareigojimai, juos užtikrinanÄio užstato rūšis, vertÄ ir tai, kad finansiniai įsipareigojimai finansiniu užstatu yra užtikrinti pagal FUSÄ® (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2013 m. gegužÄs 24 d. nutarimas âDÄl finansinio užstato realizavimo įmonÄs restruktÅ«rizavimo ar bankroto atvejuâ, bylos Nr. 1325/2010).Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , finansiniu užstatu yra laikomi pinigai ir finansinÄs priemonÄs, pagal finansinio užtikrinimo susitarimÄ užtikrinanÄios atitinkamų finansinių įsipareigojimų vykdymÄ , taÄiau finansiniu užstatu gali bÅ«ti ne visi pinigai, bet tik lÄÅ¡os sÄ skaitose bet kuria valiuta ar kitos grÄ Å¾intinos lÄÅ¡os, tokios kaip pinigų rinkos depozitai; grynieji pinigai negali bÅ«ti finansinio užtikrinimo susitarimo objektas;
Å¡alys turi aiÅ¡kiai, nedviprasmiÅ¡kai susitarti, kad jų sudaryta sutartis dÄl finansinio užtikrinimo susitarimo be nuosavybÄs teisÄs perdavimo yra sudaroma pagal FUSÄ® ir užstato turÄtojas turi teisÄ finansinį užstatÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai realizuoti susitarime nustatytomis sÄ lygomis net ir esant priverstinio vykdymo įvykiui, t. y. iÅ¡kÄlus skolininkui bankroto bylÄ . (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. liepos 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-291/2009). SistemiÅ¡kai įvertinus aptariamÄ FUSÄ® ir Ä®BÄ® įtvirtintÄ teisinį reguliavimÄ , darytina iÅ¡vada, kad Ä®BÄ® 10 straipsnio 7 dalies 3 punkte nustatytas draudimas, iÅ¡kÄlus teisme bankroto bylÄ , vykdyti bankrutuojanÄios įmonÄs prievoles ir iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ jos skolas, netaikomas finansinio užstato turÄtojo teisÄms vienaÅ¡aliÅ¡kai realizuoti finansinį užstatÄ pagal finansinio užtikrinimo susitarimo sÄ lygas;
Å¡iuo požiÅ«riu kreditoriams, kurie yra finansinio užtikrinimo susitarimo subjektai â finansinio užstato turÄtojai, suteikiamas pranaÅ¡umas prieÅ¡ kitus bankrutuojanÄios įmones kreditorius: jie turi teisÄ patenkinti savo reikalavimÄ anksÄiau už kitus kreditorius, nesilaikant bendros kreditorių reikalavimų tenkinimo tvarkos, nustatytos Ä®BÄ®, ir neatsižvelgiant į kitų kreditorių interesus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-54/2013).Bylos duomenimis, ieÅ¡kovas Renaissance Insignia Limited (buvÄs pavadinimas â âSBS Group Limitedâ) ir atsakovas AB âŪkio bankasâ (Å¡iuo metu â BAB âŪkio bankasâ) 2008 m. vasario 7 d. sudarÄ Sutartį dÄl garantijos Nr. 110-003 (toliau â Garantijos sutartis 1), iÅ¡ dalies pakeistÄ Susitarimais, kurių paskutinis buvo pasiraÅ¡ytas 2012 m. rugsÄjo 21 d. (Susitarimas Nr. 4), pagal kuriuos Å¡alys susitarÄ, kad atsakovas iÅ¡duoda Å¡ioje sutartyje nurodytomis sÄ lygomis garantijÄ ieÅ¡kovo lÄÅ¡omis, o ieÅ¡kovas įsipareigojo vykdyti Å¡ios sutarties sÄ lygas ir užtikrinti, kad klientai laiku ir tinkamai vykdys American Express mokÄjimų kortelių aptarnavimo sutarÄių, susitarimų su gavÄju American Express Service Europe Limited sÄ lygas; garantijos suma â lÄšų suma, kuriÄ atsakovas įsipareigojo sumokÄti gavÄjui garantijoje nurodytomis sÄ lygomis: 525 000 USD, t. y. po 75 000 USD už kiekvienam klientui iÅ¡duodamÄ American Express mokÄjimo kortelÄ; garantijos suma nemažÄja, bankui sumokÄjus už ieÅ¡kovÄ gavÄjui; be to, Å¡alys papildomame Å¡ios Garantijos sutarties 2012 m. rugsÄjo 21 d. susitarime susitarÄ, kad ieÅ¡kovo įsipareigojimų pagal sutartį įvykdymo užtikrinimui įkeiÄiamos ir perduodamos saugoti atsakovui 525 000 USD piniginÄs lÄÅ¡os, esanÄios sÄ skaitoje (duomenys neskelbtini) AB âŪkio bankasâ, ir bÅ«simos lÄšų įplaukos į Å¡iÄ sÄ skaitÄ ;
Å¡alys susitarÄ, kad AB âŪkio bankasâ nemoka palÅ«kanų ieÅ¡kovui už įkeistas lÄÅ¡as (I b. t., 76 â 102).Be to, ieÅ¡kovas ir atsakovas 2008 m. lapkriÄio 10 d. sudarÄ Sutartį dÄl garantijos Nr. 110-013 (toliau- Garantijos sutartis 2), iÅ¡ dalies pakeistÄ susitarimais, kurių paskutinis pasiraÅ¡ytas 2012 m. rugsÄjo 21 d. (Susitarimas Nr. 7), pagal kuriuos Å¡alys susitarÄ, kad atsakovas iÅ¡duoda Å¡ioje sutartyje nurodytomis sÄ lygomis garantijÄ ieÅ¡kovo lÄÅ¡omis, o ieÅ¡kovas įsipareigojo vykdyti Å¡ios sutarties sÄ lygas ir užtikrinti, kad klientai laiku ir tinkamai vykdys American Express mokÄjimų kortelių aptarnavimo sutarÄių, susitarimų su gavÄju American Express Service Europe Limited sÄ lygas; garantijos suma â lÄšų suma, kuriÄ atsakovas įsipareigojo sumokÄti gavÄjui garantijoje nurodytomis sÄ lygomis: 300 000 USD, t. y. po 75 000 USD už kiekvienam klientui iÅ¡duodamÄ American Express mokÄjimo kortelÄ; garantijos suma nemažÄja, bankui sumokÄjus už ieÅ¡kovÄ gavÄjui, be to, Å¡alys susitarÄ, kad ieÅ¡kovo įsipareigojimų pagal sutartį įvykdymo užtikrinimui įkeiÄiamos ir perduodamos saugoti atsakovui 300 000 USD piniginÄs lÄÅ¡os, esanÄios sÄ skaitoje (duomenys neskelbtini) AB âŪkio bankasâ, ir bÅ«simos lÄšų įplaukos į Å¡iÄ sÄ skaitÄ ; kad bankas nemoka palÅ«kanų už įkeistas lÄÅ¡as (I b. t., 102 â 136).2011 m. gegužÄs 16 d.
Å¡alys pasiraÅ¡Ä Ä®keitimo sutartį, kuria susitarÄ, kad ieÅ¡kovas sutinka suteikti atsakovui 200 000 EUR Garantinį užstatÄ , siekdamas užtikrinti Insignia Royal, Glamour, Elite, VLounge ir Visa kortelių turÄtojų atsakomybÄ bei padengti galimÄ atsakovo poveikį laukiantiems mokesÄiams iki MokÄjimo kortelÄs Programos sutarties nutraukimo; ieÅ¡kovas įkeitÄ atsakovo garantinį užstatÄ atsakovo sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), kol bus įvykdyti likÄ ieÅ¡kovo mokÄjimų įsipareigojimai pagal MokÄjimo kortelÄs Programos sutartį (I b. t.,163 â 165 l.).
Be to, nustatyta, kad ieÅ¡kovas Renaissance Insignia Limited ir atsakovas AB âŪkio bankasâ 2011 m. birželio 27 d. sudarÄ MokÄjimo kortelÄs programos sutartį, pagal kuriÄ Å¡alys nustatÄ mokÄjimo kortelių iÅ¡davimo ir aptarnavimo sÄ lygas pagal įvairias kortelių programas, o atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovo įgalioto kortelÄs programos administratoriaus vardu atidaryti banke kortelÄs sÄ skaitÄ ; 6.1 punktu susitarÄ, kad priklausomai nuo tolesnių derybų, Å¡alys iÅ¡ anksto susitarÄ, jog ieÅ¡kovas turi padÄti banke užstatÄ , kurio suma lygi 750 000 USD (Garantinis užstatas) tam, kad atitiktų įsipareigojimus Royal, Glamour, Elite, Vlounge ir Visa ženklų ieÅ¡kovo kortelių turÄtojams ir padengtų bankui tenkanÄius laukianÄius mokesÄius sutarties galiojimo laikotarpiu; ieÅ¡kovas įsipareigojo pervesti bankui Garantinio užstato sumÄ Ä¯ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) tokiam laikotarpiui, kol bus įvykdyti Sutartyje numatyti įsipareigojimai.
Be to, nurodytos sutarties 6.2 punktu Å¡alys susitarÄ, kad Garantinis užstatas padengia naÅ¡tÄ , atsiradusiÄ dÄl kortelių turÄtojų atliktų operacijų, ir užtikrina laikinÄ kreditÄ kortelių sÄ skaitoms, kai jo prireikia, o laikino kredito riba ne didesnÄ nei įkeisto Garantinio užstato suma. MokÄjimo kortelÄs programos sutarties 6.3 punkte nurodyta, kad bankas privalo užtikrinti Garantinio užstato saugumÄ laikotarpiu, kol vyks tolesnÄs derybos, ir sutinka už įkeistÄ turtÄ kas mÄnesį mokÄti palÅ«kanas, kurios pervedamos į ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) arba panaudojamos padengti ieÅ¡kovo įsipareigojimams, nustatytiems Å¡ia sutartimi, o Å¡ios sutarties 6.6 punkte numatyta, kad dÄl kurių nors priežasÄių nutraukus Å¡iÄ sutartį, bankas įsipareigoja per 3 mÄnesius nuo sutarties nutraukimo iÅ¡mokÄti į ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) Garantinio užstato sumÄ (I b. t., 39 â 75 l.).Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis, atsakovui AB âŪkio bankasâ 2013 m. gegužÄs 2 d.
Kauno apygardos teismo nutartimi iÅ¡kelta bankroto byla, bankroto administratoriumi paskirtas UAB âValnetasâ.Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad banko sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal 2011 m. birželio 27 d. MokÄjimo kortelių programos sutartį ir 2011 m. gegužÄs 16 d. Ä®keitimo sutartį nutarties iÅ¡kelti atsakovui bankroto bylÄ dienÄ buvo 500 000 USD ir 200 000 Lt dydžio lÄÅ¡os, o pagal Garantijos sutartis Nr. 1 ir Nr. 2 banko sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) buvo 525 000 USD, be to, sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) buvo 300 000 USD.
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas, reikalaudamas įpareigoti atsakovÄ BAB âŪkio bankasâ nedelsiant grÄ Å¾inti jam nuosavybÄs teise priklausanÄias aukÅ¡Äiau nurodytas pinigines lÄÅ¡as, savo reikalavimų pagrindu nurodÄ FUSÄ®, taigi svarstytinas klausimas dÄl nurodytų lÄšų atitikimo FUSÄ® reikalavimams. TeisÄjų kolegijos nuomone, apygardos teismas teisingai konstatavo, kad MokÄjimo kortelių programos sutarties dalis dÄl įsipareigojimų vykdymo ir įkeitimo, 2011 m. gegužÄs 16 d.
Ä®keitimo sutartis ar Garantijos sutarÄių nuostatos dÄl lÄšų įkeitimo nelaikytinos finansinio užtikrinimo susitarimu pagal FUSÄ®, kad banke esanÄios sÄ skaitos, kuriose esanÄias lÄÅ¡as ieÅ¡kovas praÅ¡o grÄ Å¾inti, negali bÅ«ti pripažintos depozitinÄmis, kuriose esanÄios lÄÅ¡os bankroto atveju, remiantis CK 6.56 straipsnio 8 dalimi, neįtraukiamos į bankrutuojanÄio banko ar kitos kredito įstaigos turtÄ . MinÄta, kad aukÅ¡Äiau nurodytuose Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo nutarime bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra akcentuojama, kad Å¡alys turi aiÅ¡kiai, nedviprasmiÅ¡kai susitarti, kad jų sudaryta sutartis yra finansinio užtikrinimo susitarimas.
AukÅ¡Äiau nurodytose ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytose sutartyse nebuvo nurodoma, kad MokÄjimo kortelių programos sutarties dalis dÄl įsipareigojimų vykdymo ir įkeitimo, 2011 m. gegužÄs 16 d. Ä®keitimo sutartis ar Garantijos sutarÄių nuostatos dÄl lÄšų įkeitimo yra finansinio užtikrinimo susitarimai. TodÄl apygardos teismas turÄjo pagrindo nevertinti ieÅ¡kovo įmokÄtų lÄšų į AB âŪkio bankasâ sÄ skaitas kaip finansinio užstato FUSÄ® 11 straipsnio prasme.
Juolab kad byloje nebuvo įrodymų apie tai, kad ieÅ¡kovo teikiamoje vieÅ¡ai prieinamoje finansinÄje ataskaitoje ir jos aiÅ¡kinamajame raÅ¡te buvo nurodyti jo prisiimti finansiniai įsipareigojimai, Å¡iuos įsipareigojimus užtikrinanÄio užstato rūšis, vertÄ ir tai, kad finansiniai įsipareigojimai yra užtikrinti finansiniu užstatu.Be to, apygardos teismas teisingai nurodÄ, kad aukÅ¡Äiau nurodytose Sutartyse yra nuostatos dÄl palÅ«kanų mokÄjimo (MokÄjimo kortelÄs programos sutarties 6.3 p., Garantijos sutarÄių 1.7, 1.8 p.), kad nurodytos sÄ skaitos bylos Å¡alių dokumentuose nebuvo nurodomos kaip depozitinÄs. Juolab kad, bylos duomenimis, už nurodytas banke laikomas finansines lÄÅ¡as ieÅ¡kovas gaudavo (buvo priskaiÄiuojamos) palÅ«kanas (I b. t., 144-151;
II b. t., 47-52 l.). DÄl to taip pat nÄra pagrindo minÄtų susitarimų pripažinti finansinio užtikrinimo susitarimais pagal FUSÄ®, kuriems taikomos Å¡iame įstatyme numatytos iÅ¡imtys, užtikrinanÄios galimybÄ disponuoti nurodytu finansiniu užtikrinimu, nepaisant restruktÅ«rizavimo ar bankroto sÄ lygų atsiradimo. Taigi neturi pagrindo ir ieÅ¡kovo atskirojo skundo argumentas, susijÄs su jo garantinių užstatų lÄšų, pervestų į AB âŪkio bankeâ esanÄias sÄ skaitas, priklausymu jam nuosavybÄs teise, kurios turÄtų bÅ«ti jam nedelsiant grÄ Å¾inamos.
Nurodytos iÅ¡vados nepaneigia ir apelianto argumentas, kad jis negalÄjo disponuoti nurodytomis lÄÅ¡omis, kadangi iÅ¡ sÄ skaitų Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) (I b. t., 151, 152 l.), Nr. (duomenys neskelbtini) (I b. t., 153, 154) iÅ¡rašų (I b. t., 148-1150 l.), atsakovo tarnybinių praneÅ¡imų ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymų matyti, kad nurodytomis lÄÅ¡omis faktiÅ¡kai buvo disponuojama banko, derinant veiksmus su ieÅ¡kovu (II b. t., 26-63 l.). Be to, pažymÄtina, jog Konstitucinio Teismo nutarime pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai apie tai, kad finansinio užtikrinimo susitarimai vykdomi, nepaisant užstato davÄjo, ar užstato turÄtojo likvidavimo procedÅ«ros arba reorganizavimo priemonių taikymo, o Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai apie tai, kad užskaitos susitarimo sÄ lygos, jos nutraukimo sÄ lygos bei kitos sÄ lygos, susijusios su finansinio užtikrinimo susitarimų sudarymu, yra teisÄtos ir galiojanÄios bei gali bÅ«ti įgyvendinamos, nepaisant to, kad vienai iÅ¡ Å¡alių pradÄtos ar vykdoma likvidavimo procedÅ«ra, aiÅ¡kinami FUSÄ® 9 straipsnio 2 dalies kontekste, t. y. atsižvelgiant į tai, kad užstato gavÄjas (nagrinÄjamu atveju â atsakovas BAB âŪkio bankasâ), o ne užstato davÄjas (nagrinÄjamu atvejų ieÅ¡kovas Renaissance Insignia) turi teisÄ savo reikalavimÄ patenkinti iÅ¡ finansinio užstato ar jo vertÄs pirmiau už kitus kreditorius, nepriklausomai nuo to, kad vienai iÅ¡ Å¡alių pradÄta ar vykdoma likvidavimo procedÅ«ra.
TaÄiau apeliantas, teigdamas, kad minÄti iÅ¡aiÅ¡kinimai patvirtina, jog FUSÄ® normos dÄl lÄšų grÄ Å¾inimo taikomos bet kuriai iÅ¡ finansinio užtikrinimo Å¡alių, dÄl ko atsakovas BAB âŪkio bankasâ turi nedelsiant grÄ Å¾inti jam aukÅ¡Äiau nurodytas pinigines lÄÅ¡as, Konstitucinio Teismo ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo pateiktus iÅ¡aiÅ¡kinimus aiÅ¡kina atsietai tiek nuo FUSÄ® nuostatų, tiek nuo jo nurodomų Konstitucinio Teismo nutarimo ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutarties konteksto.
DÄl to, kas pasakyta, nÄra pagrindo atskirojo skundo argumentais panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį (CPK 329 str., 338 str.).TeisÄjų kolegija nepasisako dÄl kitų atskirojo skundo argumentų, kurie nÄra reikÅ¡mingi teisingam nagrinÄjamo klausimo iÅ¡sprendimui. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Palikti nepakeistÄ Kauno apygardos teismo 2014 m. vasario 19 d. nutartį. TeisÄjai AudronÄ JarackaitÄ DanguolÄ MartinaviÄienÄ Gintaras PeÄiulis