1f9c9088-e48f-407b-8ade-d47c7bc86b7d · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedM. B. 2021 m. gegužÄs 22 d., apie 19 val., vieÅ¡ojoje vietoje, esanÄioje adresu: (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui, kitų asmenų akivaizdoje, demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir ignoruodamas žmonių bendravimo taisykles, kankindamas itin žiauriai tyÄia, kumÅ¡Äiu trenkÄ V. P. į veidÄ , pastarajam parvirtus sudavÄ rankomis ir kojomis ne mažiau 9 smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas, bei gulinÄiam kojÄ užlipo ant galvos, tuo padarydamas jam kraujosruvas akių obuoliuose, poodines kraujosruvas kairiame smilkinyje, kaktoje, apatinÄje lÅ«poje, kairÄs akies vokuose, nugaroje, krÅ«tinÄje, kairÄs pusÄs 6, 7, 8, 9 Å¡onkaulių lūžimus su poodine emfizija, kairÄs rankos 4-5 pirÅ¡tų pirÅ¡tikaulio lūžius, tuo padarÄ V. P. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
Legislator headnote
AI generated1f9c9088-e48f-407b-8ade-d47c7bc86b7d · Kauno apygardos teismas: - pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 6 punktÄ - 2 (dvejų) metų 3 (trijų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.
Full text
 Baudžiamoji byla Nr. 1A-113-530/2023
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17416-2021-7
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.6.1; 2.4.7; 1.1.10.1;1.1.8.1.1
(S)
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. birželio 14 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DanutÄs GiaÄaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), ArÅ«no PaÅ¡tuolio ir Algirdo Remeikos,
sekretoriaujant Vilmai MarÄiukaitytei, Tomui Žukauskui,
dalyvaujant prokurorei Ritai Mikalauskienei,
nuteistajam M. B. ir jo gynÄjui advokatui RiÄardui Lilui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo M. B. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo Å akių rÅ«mų (toliau â MarijampolÄs apylinkÄs teismas) 2022 m. lapkriÄio 10 d. nuosprendžio, kuriuo M. B. buvo pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 243 straipsnį, 284 straipsnį, 138 straipsnio 2 dalies 6 punktÄ ir nubaustas:
- pagal BK 243 straipsnį - 20 (dvidešimties) parų arešto bausme;
- pagal BK 284 straipsnį - 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme;
- pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 6 punktÄ - 2 (dvejų) metų 3 (trijų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1, 2 punktais, paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du, t. y. griežtesne bausme apimant Å¡velnesnes bausmes ir paskirta subendrinta bausmÄ â 2 (dveji) metai 3 (trys) mÄnesiai laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir nustatyta galutinÄ bausmÄ â 1 (vieneri) metai 6 (Å¡eÅ¡i) mÄnesiai laisvÄs atÄmimo.
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuojant nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
Kardomoji priemonÄ â suÄmimas, palikta nepakeista iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti M. B. sulaikymo Airijoje ir suÄmimo Lietuvos Respublikoje laikotarpiai nuo 2022 m. balandžio 4 d. iki 2022 m. balandžio 8 d.; nuo 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d. iki teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
CivilinÄs ieÅ¡kovÄs Kauno teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai ir priteista iÅ¡ M. B. 1 694,73 Eur (vienas tÅ«kstantis Å¡eÅ¡i Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt keturi eurai septyniasdeÅ¡imt trys centai) Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto naudai, pinigus pervedant Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos PSDF biudžetui padarytos žalos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), Swedbank, AB, banko kodas (duomenys neskelbtini).
Civilinio ieÅ¡kovo V. P. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai ir priteista iÅ¡ M. B. 3 000 Eur (trys tÅ«kstanÄiai eurų) neturtinÄs žalos.
Priteista iÅ¡ M. B. valstybei 163,34 Eur (vienas Å¡imtas Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt trys eurai trisdeÅ¡imt keturi centai) antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, jas sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ sias sÄ skaitas nurodant juridinio asmens kodÄ ((duomenys neskelbtini)), įmokos kodÄ ((duomenys neskelbtini)), mokÄjimo paskirtį (įmoka už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ).
Priteista iÅ¡ M. B. Policijos departamentui prie Vidaus reikalų ministerijos 2 278,26 Eur (du tÅ«kstanÄiai du Å¡imtai septyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuoni eurai dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡i centai) ekstradicijos iÅ¡laidų, jas sumokant į Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB SEB banke.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
I. Pirmos instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs
1. M. B. 2021 m. gegužÄs 22 d., apie 19 val., vieÅ¡ojoje vietoje, esanÄioje adresu: (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui, kitų asmenų akivaizdoje, demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir ignoruodamas žmonių bendravimo taisykles, kankindamas itin žiauriai tyÄia, kumÅ¡Äiu trenkÄ V. P. į veidÄ , pastarajam parvirtus sudavÄ rankomis ir kojomis ne mažiau 9 smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas, bei gulinÄiam kojÄ užlipo ant galvos, tuo padarydamas jam kraujosruvas akių obuoliuose, poodines kraujosruvas kairiame smilkinyje, kaktoje, apatinÄje lÅ«poje, kairÄs akies vokuose, nugaroje, krÅ«tinÄje, kairÄs pusÄs 6, 7, 8, 9 Å¡onkaulių lūžimus su poodine emfizija, kairÄs rankos 4-5 pirÅ¡tų pirÅ¡tikaulio lūžius, tuo padarÄ V. P. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
2. Be to, M. B. bÅ«damas teistas 2020 m. gruodžio 8 d. MarijampolÄs apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį, kuriuo jam paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ, numatyta BK 68 straipsnyje â uždraudimas naudotis teise vairuoti transporto priemones 3 (trejiems) metams, bei bÅ«damas supažindintas su Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs atlikimo tvarka ir atsakomybe už teismo nuosprendžiu paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs nevykdymÄ , 2021 m. gegužÄs 30 d. 23.35 val. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, kai alkoholio matavimo prietaisu Alcotest 7510 Nr. (duomenys neskelbtini), patikros sertifikatas Nr. (duomenys neskelbtini), 23.57 val. buvo nustatytas 0,57 promilių etilo alkoholio girtumas, vairavo motorinÄ transporto priemonÄ â automobilį âVW Transporterâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) taip vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ.
II. Apeliacinio skundo, atsiliepimo argumentai ir proceso dalyvių prašymai
3. Apeliaciniu skundu M. B. praÅ¡o pakeisti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2022 m. lapkriÄio 10 d. nuosprendį ir skirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ â namų areÅ¡tÄ , vieÅ¡uosius darbus, kartu įpareigojant dalyvauti elgesį keiÄianÄiose programose arba skirti su realiu laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ.
3.1. Skunde nuteistasis teigia, kad skundžiamame nuosprendyje klaidingai nurodytas automobilio âVW Transporterâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) modelis, kadangi jis tokio automobilio nÄra turÄjÄs ir vairavÄs. Bei praÅ¡o atsižvelgti į tai, kad jis su nukentÄjusiuoju V. P. susitaikÄ bei sutiko atlyginti jam visÄ Å¾alÄ . Kartu atkreipdamas dÄmesį, kad nagrinÄjamu atveju vienas liudytojas buvo neblaivus, o nukentÄjusysis V. P. buvo nurodÄs, jog jis neatsimena, kad nuteistasis jam bÅ«tų užlipÄs ant galvos.
3.2. Skunde apeliantas taip pat praÅ¡o atsižvelgti į tai, kad jis po autoįvykio turi rimtÄ galvos traumÄ , t. y. kaktikaulio implantÄ , todÄl iÅ¡gyvena dÄl savo gyvybÄs bei sveikatos įkalinimo įstaigoje, kurioje gali bÅ«ti sužalotas muÅ¡tynių metu ir negauti tinkamo gydymo dÄl turimų sveikatos problemų.
3.3. Skunde apeliantas nurodo, kad jis (duomenys neskelbtini) buvo sumuÅ¡tas kito nuteistojo ir jam buvo reikalinga medikų pagalba. Bei pažymi, kad jis visose įkalinimo įstaigose turi daug priešų. Tuo tarpu Å¡iuo metu nuteistasis sprendžia alkoholio vartojimo problemÄ bei lankosi pas psichologÄ. DÄl nusikalstamų veikų nuoÅ¡irdžiai gailisi ir atsipraÅ¡o bei supranta, kad toks elgesys visuomenÄje nÄra toleruotinas.
4. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistasis M. B. ir jo gynÄjas advokatas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti ir paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu. ProkurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti, kadangi bausmÄ nuteistajam M. B. yra teisinga bei pažymÄjo, kad apylinkÄs teismas skundžiamame nuosprendyje nurodydamas klaidingÄ automobilio valstybinį numerį ir markÄ padarÄ raÅ¡ybos apsirikimÄ , todÄl Å¡i klaida taisytina.
III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir teisinÄs iÅ¡vados
M. B. apeliacinis skundas atmetamas.
5. Apeliaciniu skundu nuteistasis praÅ¡o skirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ bei nesutinka su tam tikromis apylinkÄs teismo nustatytomis aplinkybÄmis, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis).
6. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka ir kilus abejonių dÄl M. B. galÄjimo nusikalstamų veikų padarymo metu ir priimant skundžiamÄ nuosprendį suprasti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti buvo atnaujintas įrodymų tyrimas, tam, kad bÅ«tų iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl ekspertizÄs skyrimo bÅ«tinumo M. B. Å¡ioje byloje.
7. Apygardos teisme apklaustas ekspertas S. S. parodÄ, kad iÅ¡ jam pateiktos medicininÄs dokumentacijos matyti, jog nuteistasis lankosi pas psichiatrus, 2015 m. gydytas stacionare, diagnozuota (duomenys neskelbtini), todÄl bÅ«tina atlikti teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ dÄl nuteistojo M. B. pakaltinamumo ir veiksmingumo nustatymo tiek nusikalstamos veikos padarymo metu, tiek Å¡iuo metu (4 t., b. l. 120-121). TeisÄjų kolegija atsižvelgdama į tai bei įvertinusi 2020 m. rugsÄjo 26 d.- spalio 6 d. teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 131-135), nutarÄ skirti nuteistajam M. B. ambulatorinÄ teismo psichiatrijos ekspertizÄ (4 t., b. l. 123-125).
8. 2023 m. balandžio 20 d. Kauno apygardos teisme buvo gautas 2023 m. balandžio 12-17 d. teismo psichiatrijos ekspertizÄs aktas Nr. (duomenys neskelbtini), kurio iÅ¡vadose nurodoma, jog nusikalstamų veikų padarymo metu (2021 m. gegužÄs 22 d. ir 2021 m. gegužÄs 30 d.) M. B. konstatuoti (duomenys neskelbtini) sutrikimai - (duomenys neskelbtini), bÅ«klÄ vertinama kaip medikamentinÄ remisija; (duomenys neskelbtini) sutrikimai, vartojant alkoholį, (duomenys neskelbtini) sindromas. Nusikalstamų veikų padarymo metu M. B. savo veiksmų esmÄ suprato ir juos valdyti galÄjo. Priimant MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2022 m. lapkriÄio 10 d. nuosprendį M. B. konstatuoti (duomenys neskelbtini) sutrikimai - (duomenys neskelbtini), bÅ«klÄ vertinama kaip medikamentinÄ remisija; (duomenys neskelbtini) sutrikimai, vartojant alkoholį, (duomenys neskelbtini) sindromas; savo veiksmų esmÄ suprato ir juos valdyti galÄjo. Å iuo metu M. B. konstatuojami (duomenys neskelbtini) sutrikimai - (duomenys neskelbtini), bÅ«klÄ vertinama kaip medikamentinÄ remisija; (duomenys neskelbtini) sutrikimai, vartojant alkoholį, (duomenys neskelbtini) sindromas; M. B. savo veiksmų esmÄ supranta ir juos valdyti gali, gali dalyvauti teismo posÄdžiuose. M. B. nereikalingas priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymas (4 t., b. l. 135-140).
9. TeisÄjų kolegija įvertinusi, kad nuteistasis M. B. yra pakaltinamas ir nusikaltimų padarymo metu bei priimant skundžiamÄ nuosprendį savo veiksmų esmÄ suprato ir juos valdyti galÄjo, MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2022 m. lapkriÄio 10 d. nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.
10. IÅ¡analizavusi bylos medžiagÄ , skundžiamÄ nuosprendį ir apeliacinio skundo argumentus, teisÄjų kolegija mano, jog pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes bei skirdamas bausmÄ M. B. tinkamai vadovavosi BK 54 straipsnio nuostatomis. Vien tai, kad nuteistasis nesutinka su skundžiamame nuosprendyje jam paskirta bausme ar tam tikromis apylinkÄs teismo nustatytomis aplinkybÄmis nÄra pagrindas tenkinti apeliacinio skundo. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas nuosprendį, tinkamai vadovavosi BPK 20 straipsnio nuostatomis, nuosprendyje padarytos iÅ¡vados yra iÅ¡samios ir motyvuotos, pagrįstos neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, todÄl M. B. apeliacinis skundas atmetamas, kaip nepagrįstas.
11. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad apylinkÄs teismas įvertinÄs paties nuteistojo M. B. teisme duotus parodymus, nukentÄjusiojo V. P. bei liudytojų D. K. ir K. A. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, taip pat 2021 m. gegužÄs 29 d. Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninÄ Kauno klinikų medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡us bei ValstybinÄs teismo medicinos Jurbarko skyriaus 2021 m. birželio 2 d. specialisto iÅ¡vadÄ Nr. (duomenys neskelbtini), padarÄ iÅ¡vadÄ , jog M. B. veiksmai laikytini itin žiauriais ir kankinanÄiais, todÄl kvalifikuojami pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 6 punktÄ , nes smurtas nukentÄjusiojo atžvilgiu buvo intensyvus, truko ilgÄ laiko tarpÄ â iki 30 minuÄių, padaryti daugybiniai sužalojimai, be kita ko, ir gyvybiÅ¡kai svarbioje vietoje â galvos srityje, sukÄlÄ dideles fizines, dvasines kanÄias nukentÄjusiajam tiesioginiu poveikiu į jo kÅ«nÄ . Apeliaciniu skundu nuteistasis iÅ¡ esmÄs neginÄija V. P. padarytų kÅ«no sužalojimų ir tai, kad nukentÄjusiajam kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ veidÄ , rankomis ir kojomis sudavÄ ne mažiau 9 smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas, taÄiau nesutinka, kad gulinÄiam V. P. jis koja buvo užlipÄs ant galvos.
12. ApylinkÄs teisme apklausiamas M. B. parodÄ, kad nedaug kÄ gali papasakoti, nes nemažai buvo iÅ¡gÄrÄs, taÄiau patvirtino, kad V. P. muÅ¡Ä. GalÄjo nukentÄjusiajam suduoti ne mažiau, kaip 9 smÅ«gius. Ir nors neprisiminÄ, kad nukentÄjusiajam bÅ«tų lipÄs ant galvos, taÄiau pripažino, kad specialisto iÅ¡vadoje V. P. padarytus sužalojimus padarÄ jis (4 t., b. l. 28-30). Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentÄjusysis V. P. parodÄ, kad M. B. jį muÅ¡Ä rankomis bei spardÄ kojomis, tiek į veidÄ , tiek į kitas kÅ«no vietas, taip pat jam dar užlipo ant veido, galvos, tarsi peržengdamas ir nuÄjo (1 t., b. l. 25-28).
Papildomos apklausos metu nukentÄjusysis V. P. nurodÄ, kad neprisimena, jog M. B. jam bÅ«tų užlipÄs ant galvos. Jis pirmosios apklausos metu taip nurodÄ, nes jam tik kažkas taip sakÄ, taÄiau jis to pats neatsimena (1 t., b. l. 32). Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas D. K. patvirtino, kad M. B. nukentÄjusiajam sudavÄ nemaÅ¾Ä skaiÄių smÅ«gių rankos į įvairias kÅ«no vietas (galvÄ , pilvÄ ir kt.), spardÄ. Taip pat nurodÄ, kad M. B. dar nueidamas užmynÄ nukentÄjusiajam gulinÄiam ant galvos ir padarÄs žingsnį nuÄjo (1 t., b. l. 45-47).
TeisÄjų kolegija įvertinusi Å¡iuos parodymus bei atsižvelgdama į tai, kad medicininiuose dokumentuose V. P. buvo konstatuotas galvos plaukuotosios dalies pavirÅ¡inis sužalojimas, sumuÅ¡imas, taip pat poodinÄs kraujosruvos kairiame smilkinyje, kaktoje, apatinÄje lÅ«poje, kairÄs akies vokuose (1 t., b. l. 86-87), sprendžia, kad apylinkÄs teismas aplinkybÄ, jog M. B. koja buvo užlipÄs nukentÄjusiajam V. P. ant galvos, nustatÄ pagrįstai. Akivaizdu, kad tiek nukentÄjusysis, tiek ir pats nuteistasis dÄl didelio girtumo visų įvykio aplinkybių galÄjo ir neprisiminti.
O kaip buvo nurodÄs ir pats V. P., jis net kelioms minutÄms buvo praradÄs sÄ monÄ, taÄiau netikÄti ir nesivadovauti liudytojo D. K. parodymais, kuriuos patvirtina ir kiti bylos duomenys (specialisto iÅ¡vada, iÅ¡ dalies ir nuteistojo bei nukentÄjusiojo parodymai, kiti duomenys) apylinkÄs teismas neturÄjo jokio pagrindo. Ir nors apeliantas skunde teigia, kad liudytojas buvo neblaivus, taÄiau iÅ¡ byloje esanÄio liudytojo apklausos protokolo matyti, kad D. K. ikiteisminio tyrimo metu buvo apklaustas po įvykio praÄjus 2 dienoms, t. y. 2021 m. gegužÄs 24 d. (1 t., b. l. 45-47), todÄl aplinkybÄs, jog jis galÄjo iÅ¡gerti su nukentÄjusiuoju ir nuteistuoju alkoholio nesudaro pagrindo jo parodymus laikyti nepatikimais.
13. Pasisakant bausmÄs individualizavimo klausimu, pažymÄtina, jog bausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, apeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ suÅ¡velninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per griežtÄ ar aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ.
14. Vadovaujantis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ ir laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis). Skirdamas bausmÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltÄs formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybÄ; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Ir tik įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį bei tarpusavio santykį, taip pat kitas minÄtas aplinkybes, teismas motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuojamÄ nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1 ir 2 dalys). Be aptartų esminių bausmÄs skyrimo pagrindų, tinkamas kaltininko asmenybÄs įvertinas neabejotinai taip pat yra svarbi teisingos bausmÄs parinkimo sÄ lyga. Vertindamas kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ ir parinkdamas bausmÄs rūšį bei dydį, teismas turi ypaÄ atidžiai iÅ¡tirti, ar nusikaltimas padarytas atsitiktinai, dÄl kitų asmenų įtakos arba nepalankiai susiklosÄius aplinkybÄms, ar kaltininko antivisuomeninÄs nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamo poelgio ir nusikaltimas buvo tik loginis kaltininko gyvenimo bÅ«do bei jo ankstesnio elgesio padarinys (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2013 m. spalio 8 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-391/2013).
15. Aptarto teisinio reguliavimo ir teismų praktikos kontekste analizuojant skundžiamo nuosprendžio turinį bei apylinkÄs teismo motyvus dÄl M. B. paskirtų bausmių rūšių ir jų dydžių matyti, kad apylinkÄs teismas įvertino apelianto padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį ir pavojingumÄ â padarytas vienas tyÄinis nesunkus nusikaltimas, vienas tyÄinis apysunkis nusikaltimas ir vienas baudžiamasis nusižengimas. M. B. asmenybÄ, konstatuodamas, kad praeityje jis ne kartÄ teistas, baustas administracine tvarka, baudų nemoka, niekur nedirba, savo elgesio teigiama linkme nekoreguoja, toliau daro nusikalstamas veikas, kurios yra dÄsningas jo elgesio padarinys.
Teismas atsižvelgÄ ir į vienÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad M. B. iÅ¡ esmÄs pripažino savo kaltÄ ir iÅ¡reiÅ¡kÄ nuoÅ¡irdų galÄjimÄ si bei nustatÄ dvi atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, kad nusikalto apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos veikų padarymui, taip pat bÅ«damas recidyvistu. Skundžiamame nuosprendyje apylinkÄs teismas taip pat pažymÄjo, kad M. B. teisei prieÅ¡ingas veikas padarÄ praÄjus vos keliems mÄnesiams po bausmÄs atlikimo dÄl visiÅ¡kai menkaverÄių priežasÄių, be to buvo pasislÄpÄs Airijoje.
Visumos Å¡ių aplinkybių pagrindu pirmosios instancijos teismas M. B. skyrÄ paÄias griežÄiausias BK 243 straipsnyje, BK 284 straipsnyje ir BK 138 straipsnio 2 dalyje numatytas bausmÄs rūšis â areÅ¡tÄ ir laisvÄs atÄmimÄ . TeisÄjų kolegija su Å¡iais apylinkÄs teismo iÅ¡dÄstytais motyvais visiÅ¡kai sutinka ir pažymi, kad M. B. padaryti teisÄs pažeidimai akivaizdu, jog nebuvo atsitiktiniai ar nulemti nepalankiai susiklosÄiusių aplinkybių. Naujų nusikalstamų veikų darymas neseniai grįžus iÅ¡ įkalinimo įstaigos, bÅ«nant recidyvistu, vengiant atsakomybÄs rodo nuteistojo antivisuomenines nuostatas, neigiamÄ požiÅ«rį į visuomenÄje priimtas moralÄs bei elgesio normas.
Ir nors nuteistasis skunde teigia, kad bÅ«damas įkalinimo įstaigoje sprendžia alkoholio vartojimo problemÄ bei lankosi pas psichologÄ, taip pat savo elgesį vertina kritiÅ¡kai, taÄiau vien Å¡ių aplinkybių nepakanka iÅ¡vadai, jog apelianto praÅ¡omomis Å¡velnesnÄmis bausmių rūšimis bus pasiekti BK 41 straipsnyje numatyti tikslai. Akivaizdu, kad nuteistajam ankstesniais nuosprendžiais skirtos bausmÄs nesusijusios su laisvÄs atÄmimu teigiamos įtakos nepadarÄ, jis ir vÄl nusikalto. Taigi, teisÄjų kolegija atsižvelgdama į aukÅ¡Äiau aptarta bei įvertinusi tai, kad nuteistajam skirtų bausmių dydžiai nustatyti žymiai mažesni nei straipsnių sankcijose numatyti bausmių vidurkiai ir taikytas bausmių apÄmimo bÅ«das jas bendrinant bei galutinÄ bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu, daro iÅ¡vadÄ , jog dar labiau Å¡velninti nuteistojo teisinÄ padÄtį nÄra jokio pagrindo.
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai nurodÄ kokiomis aplinkybÄmis remiantis buvo parinktos bausmÄs rūšys, taip pat buvo įvertinta ir padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnis, pobÅ«dis, paskatos bei pasekmÄs, todÄl aukÅ¡tesniojo teismo vertinimu nuteistojo M. B. nusikalstami polinkiai taikius jam Å¡velnesnes bausmes nebus pakeisti.
16. BK 75 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus, teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų. Teismų praktikoje įtvirtinta, jog BK 75 straipsnio nuostatų taikymas galimas tik tuomet, kai, be nustatytų BK 75 straipsnio 1 dalyje nurodytų formalių pagrindų (nusikalstamos veikos kategorijos ir paskirtos bausmÄs dydžio), teismas pripažįsta, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Baudžiamasis įstatymas nenurodo aplinkybių, į kurias teismas turÄtų atsižvelgti svarstydamas dÄl BK 75 straipsnio nuostatų taikymo. Pagal teismų praktikÄ , teismui sprendžiant bausmÄs vykdymo atidÄjimo klausimÄ , turi bÅ«ti vertinamos visos bylos aplinkybÄs, susijusios ir su padaryta nusikalstama veika, ir su nuteistojo asmenybe, t. y. nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«dis, laipsnis, nuteistojo asmenybÄs teigiamos ir neigiamos savybÄs, jo elgesys Å¡eimoje ir visuomenÄje, polinkiai, nusikalstamos veikos padarymo priežastys, elgesys po nusikalstamos veikos padarymo (ar jis supranta padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ ir kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, pripažįsta kaltÄ, neneigÄ jos ikiteisminio tyrimo metu, nesistengÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs, savo elgesiu po nusikalstamos veikos padarymo siekÄ Ä¯rodyti, jog ateityje nedarys kitų veikų), taip pat ir tai, kaip bausmÄs vykdymas paveiks kaltininko teigiamus socialinius ryÅ¡ius. Å ie ir kiti duomenys turi sudaryti prielaidas iÅ¡vadai, kad nuteistojo resocializacija galima be realaus laisvÄs atÄmimo, kad pakanka nuteistajam paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ ir (ar) vienÄ ar kelis įpareigojimus, ribojanÄius nuteistojo elgesį ir kartu turinÄius auklÄjamÄ jį, pataisomÄ jį poveikį. YpaÄ svarbu įvertinti kaltininko asmenybÄ, nes tai lemia, ar bus pasiekti BK 41 straipsnio 2 dalyje įtvirtinti bausmÄs tikslai (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-132-942/2016, 2K-396-746/2016, 2K-179-693/2017, 2K-306-697/2019).
17. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad tiek M. B. padarytos uždraustos veikos, tiek už jas paskirta galutinÄ subendrinta 1 (vienerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ sudaro formalųjį bausmÄs vykdymo atidÄjimo pagrindÄ , taÄiau vien to nepakanka sprÄsti, jog M. B. paskirtos bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus jos atlikimo. M. B. praeityje teistas tris kartus. Jam 2017 m. skirta laisvÄs apribojimo bausmÄ su įpareigojimais pakeista į areÅ¡tÄ . VÄliau buvo skirtos areÅ¡to bausmÄs bei baudžiamojo poveikio priemonÄs, kurios pozityviems nuteistojo M. B. elgesio pokyÄiams reikÅ¡mingos įtakos taip pat neturÄjo, nuo prieÅ¡ingo teisei elgesio apelianto nesulaikÄ. M. B. skundžiamu nuosprendžiu nuteistas už tris teisei prieÅ¡ingas veikas, niekur nedirba, skirtų baudų už administracinius nusižengimus nemoka, sistemingai daro BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikalstamas veikas. Ir nors turi sveikatos problemų bei dÄl visų nusikalstamų veikų prisipažino, taip pat, kaip pats nurodÄ su nukentÄjusiuoju V. P. susitaikÄ ir sutiko jam atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , taÄiau tai nesudaro besÄ lyginio pagrindo nuteistajam M. B. taikyti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ . Lietuvos teismų informacinÄs sistemos (LITEKO) duomenimis po skundžiamo nuosprendžio priÄmimo M. B. 2023 m. sausio 16 d. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų nuosprendžiu, kuris įsiteisÄjo 2023 m. vasario 23 d., nuteistas pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį, o tai ypaÄ neigiamai charakterizuoja nuteistÄ jį ir nesuponuoja iÅ¡vados, kad nuteistajam M. B. Å¡iuo atveju taikius bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ su įpareigojamais bei draudimais, ribojanÄius jo elgesį, bus pasiektas pataisomasis poveikis bei kiti BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti tikslai.
18. TeisÄjų kolegijos vertinimu, tiek aptartų aplinkybių ir faktų visuma, tiek nuteistÄ jį charakterizuojanti medžiaga nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad apelianto resocializacija galima be realaus laisvÄs atÄmimo. BÅ«damas laisvÄje nuteistasis M. B. jau ne kartÄ turÄjo galimybes nebenusikalsti, įsidarbinti ir dorai gyventi, taÄiau Å¡iomis galimybÄmis nepasinaudojo. BÅ«tent sistemingas M. B. elgesys ir teigiamų iÅ¡vadų nedarymas, teisÄjų kolegijai kelia pagrįstų abejonių dÄl to, kad bausmÄs tikslai atidÄjus laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ bus pasiekti. TodÄl sprÄstina, jog Å¡iuo atveju net ir intensyvios priežiÅ«ros bei poveikio priemonių skyrimo nepakaktų M. B. nusikalstamo elgesio priežastims paÅ¡alinti. PrieÅ¡ingai, manytina, kad toks sprendimas prisidÄtų prie nebaudžiamumo už padarytas nusikalstamas veikas jausmo susiformavimo. Tuo tarpu aplinkybes, kad nuteistasis įkalinimo įstaigose turi priešų ir jam galÄtų grÄsti pavojus, teisÄjų kolegija laiko subjektyviomis ir nesudaranÄiomis pagrindÄ nuteistojo M. B. apeliacinį skundÄ tenkinti.
19. Vis dÄlto, pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamÄ nuosprendį jo apraÅ¡omojoje dalyje klaidingai nurodÄ transporto priemonÄs markÄ ir valstybinį numerį, kuriÄ M. B. vairavo 2021 m. gegužÄs 30 d. 23.35 val. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, kai alkoholio matavimo prietaisu Alcotest 7510 Nr. (duomenys neskelbtini), patikros sertifikatas Nr. (duomenys neskelbtini), 23.57 val. buvo nustatytas 0,57 promilių etilo alkoholio girtumas, todÄl Å¡i klaida atsižvelgiant į byloje esantį Kauno apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros (Å akių) 2021 m. lapkriÄio 9 d. praÅ¡ymÄ (3 t., b. l. 87) iÅ¡taisytina, nurodant transporto priemonÄ â automobilį âFord Focusâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)
20. Byloje taip pat yra gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus pažyma dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų teikiant valstybÄs garantuojamÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ nuteistajam M. B., kuriÄ sudaro 245 Eur. Pagal BPK 106 straipsnio 1 dalį, kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, advokatui apmokama ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo nustatyta tvarka. Teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Nors apeliacinis procesas Å¡iuo atveju vyko nuteistojo M. B. iniciatyva ir jo apeliacinis skundas atmetamas, taÄiau teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad gynÄjo privalomas dalyvavimas apeliaciniame procese yra įtvirtintas įstatymu, o byloje esantys duomenys patvirtina, jog nuteistasis M. B. Å¡iuo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ, turi nesumokÄtų baudų administraciniame procese, taip pat priteistus civilinius ieÅ¡kinius. Taigi teisÄjų kolegija įvertinusi, kad apelianto turtinÄ padÄtis nÄra gera, sprendžia, jog Å¡iuo atveju antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ nuteistojo M. B. nepriteistinos.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
nuteistojo M. B. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo Å akių rÅ«mų 2022 m. lapkriÄio 10 d. nuosprendžio, atmesti.
IÅ¡taisyti raÅ¡ymo apsirikimÄ nurodant, kad M. B. bÅ«damas teistas 2020 m. gruodžio 8 d. MarijampolÄs apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį, kuriuo jam paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ, numatyta BK 68 straipsnyje â uždraudimas naudotis teise vairuoti transporto priemones 3 (trejiems) metams, bei bÅ«damas supažindintas su Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs atlikimo tvarka ir atsakomybe už teismo nuosprendžiu paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs nevykdymÄ , 2021 m. gegužÄs 30 d. 23.35 val. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, kai alkoholio matavimo prietaisu Alcotest 7510 Nr. (duomenys neskelbtini), patikros sertifikatas Nr.(duomenys neskelbtini), 23.57 val. buvo nustatytas 0,57 promilių etilo alkoholio girtumas, vairavo motorinÄ transporto priemonÄ â automobilį âFord Focusâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) taip vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ.
Nepriteisti iÅ¡ M. B. valstybÄs naudai antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, sudariusių dÄl advokato teiktos teisinÄs pagalbos.
Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄjai DanutÄ GiaÄaitÄ
Arūnas Paštuolis
Algirdas Remeika