1f7fc99a-6f2b-4fa1-bc0b-d9b0772629f0 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedByla Nr. 1S-1625-634/2014Teisminio proceso Nr. 1-20-9-00040-2007-5Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 25 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Giedrius Endriukaitis iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo K. K. advokato Giriaus IvoÅ¡kos skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo skundas dÄl PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos 2014 m. gegužÄs 29 d., ir KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2014 m. birželio 11 d. sprendimų, kuriais atsisakyta teikti jo praÅ¡ymÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai ir, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated1f7fc99a-6f2b-4fa1-bc0b-d9b0772629f0 · Kauno apygardos teismas: ir 2014-06-11 KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus funkcijas atliekanÄio direktoriaus pavaduotojo D. M. sprendimus, įpareigoti PravieniÅ¡kių pataisos namų - atvirosios kolonijos administracijÄ teikti K. K. praÅ¡ymÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos namų komisijai. Skunde nurodo, kad tuo metu, kai nuteistajam buvo paskirta bausmÄ, galiojo 2004-07-08 įstatymu Nr. IX-2338 (Žin., 2004, Nr. 115-4278) įtvirtinta BVK 157 str. redakcija, o nuo 2012 m. liepos 1 d. įsigaliojo naujoji, 2011-12-22 įstatymu Nr. Xl-1863 (Žin., 2012, Nr. 4-110) patvirtinta, BVK 157 str. redakcija.
Full text
Byla Nr. 1S-1625-634/2014Teisminio proceso Nr. 1-20-9-00040-2007-5Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 25 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Giedrius Endriukaitis iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo K. K. advokato Giriaus IvoÅ¡kos skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo skundas dÄl PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos 2014 m. gegužÄs 29 d., ir KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2014 m. birželio 11 d. sprendimų, kuriais atsisakyta teikti jo praÅ¡ymÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai ir, n u s t a t Ä :
K. K., gimÄs (duomenys neskelbtini), nuteistas Kauno apygardos teismo 2009-12-28 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 260 str. 3 d. ir 199 str. 2 d. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 2 ir 5 d., paskirta 12 m. laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Nuosprendis įsiteisÄjo 2012-03-26. LaisvÄs atÄmimo bausmÄs pradžia â 2008-04-24, bausmÄs pabaiga â 2020-04-24. Ä® pataisos įstaigÄ atvyko 2010-01-08, skirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ atlikti paprastosios grupÄs sÄ lygomis, į lengvÄ jÄ grupÄ perkeltas 2012-07-24.K.
K. 2014-04-24 kreipÄsi į PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijÄ (toliau â Komisija) su praÅ¡ymu svarstyti jo atžvilgiu lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ .PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos direktoriaus pavaduotojas V. T. 2014-05-09 atsakyme į pateiktÄ nuteistojo praÅ¡ymÄ nurodÄ, kad Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â BVK) 3 str. 1 d. nustatyta, kad bausmÄs vykdomos pagal jų vykdymo metu galiojanÄius Lietuvos Respublikos įstatymus, todÄl BVK 157 str. nuostatos, reglamentuojanÄios nuteistųjų lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigų sÄ lygas ir galiojusios iki 2012-07-01 nagrinÄjamu atveju negali bÅ«ti taikomos.
Tokios paÄios pozicijos laikÄsi ir KalÄjimų departamento prie LR Teisingumo ministerijos direktoriaus pavaduotojas D. M. iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo skundÄ dÄl PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos direktoriaus pavaduotojo V. T. 2014-05-09 atsakymo ir 2014-06-11 priÄmÄs analogiÅ¡kÄ sprendimÄ , kuriame konstatavo, jog nÄra pagrindo svarstyti lygtinio paleidimo klausimÄ pagal Å¡iuo metu nebeegzistuojantį kriterijų. KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2014-08-29 nutartimi atmetÄ K.
K. skundÄ dÄl 2014-05-29 PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos ir 2014-06-11 KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos sprendimų, kuriais atsisakyta teikti jo praÅ¡ymÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog Komisijai svarstyti nuteistojo K. K., nuteisto 12 metų laisvÄs atÄmimo bausme, praÅ¡ymÄ dÄl jo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos nebuvo jokios teisinÄs prasmÄs, nes Komisija negalÄjo ir negali priimti kitokio sprendimo, kaip atsisakyti taikyti nuteistajam K.
K. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, nes nebuvo ir nÄra suÄjÄ BVK 157 str. 2 d. 3 p. numatyti terminai. Nors bausmÄs vykdymo pradžioje nuteistojo K. K. atžvilgiu galiojo Å¡velnesnÄs, palankesnÄs BVK 157 str. nuostatos, taÄiau jų galiojimo metu nuteistasis nebuvo įgijÄs teisÄs į lygtinį paleidimÄ , o Å¡iuo metu Å¡ios palankesnÄs nuostatos negalioja. Nuteistojo K. K. gynÄjas advokatas Girius IvoÅ¡ka skundu praÅ¡o panaikinti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2014-08-29 nutartį, 2014-05-09 PravieniÅ¡kių pataisos namų - atvirosios kolonijos direktoriaus pavaduotojo V.
T. ir 2014-06-11 KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus funkcijas atliekanÄio direktoriaus pavaduotojo D. M. sprendimus, įpareigoti PravieniÅ¡kių pataisos namų - atvirosios kolonijos administracijÄ teikti K. K. praÅ¡ymÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos namų komisijai. Skunde nurodo, kad tuo metu, kai nuteistajam buvo paskirta bausmÄ, galiojo 2004-07-08 įstatymu Nr. IX-2338 (Žin., 2004, Nr. 115-4278) įtvirtinta BVK 157 str. redakcija, o nuo 2012 m. liepos 1 d. įsigaliojo naujoji, 2011-12-22 įstatymu Nr. Xl-1863 (Žin., 2012, Nr. 4-110) patvirtinta, BVK 157 str. redakcija.
Ä®sigaliojus naujajam BVK 157 str. nuteistasis pagal savo galimybÄ bÅ«ti paleistam lygtinai pateko į asmenų kategorijÄ , kuriai priklauso asmenys, kuriems paskirtos bausmÄs dydis virÅ¡ija deÅ¡imt ir nevirÅ¡ija penkiolikos metų, taÄiau tokia asmenų kategorija, turinti teisÄ Ä¯ lygtinį paleidimÄ , įstatymų leidÄjo nebuvo įtvirtinta BVK 157 str. tuo metu, kai nuteistajam buvo paskirta bausmÄ, t. y. senojo BVK 157 str. galiojimo metu. Teigia, kad palyginus senÄ jÄ ir naujÄ jÄ BVK 157 str. redakcijas, akivaizdu, kad dabartinei nuteistojo teisinei padÄÄiai vertinti iÅ¡ esmÄs tinka abu įstatymai, nes nuteistasis Å¡iuo metu priklauso ir senojoje BVK 157 str. redakcijoje nurodytai asmenų kategorijai - nuteistiesiems, laikomiems lengvosios grupÄs sÄ lygomis, ir naujojoje BVK 157 str. redakcijoje nurodytai asmenų kategorijai - nuteistiesiems, kuriems paskirtos bausmÄs dydis virÅ¡ija deÅ¡imt ir nevirÅ¡ija penkiolikos metų.
PabrÄžÄ, kad pagal nuteistųjų teisÄs į lygtinį paleidimÄ kriterijų - faktinį atlikimÄ ne mažesnÄs kaip dviejų treÄdalių paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs - įstatymų leidÄjas nuteistųjų, kuriems paskirtoji laisvÄs atÄmimo bausmÄ virÅ¡ija deÅ¡imt metų ir nevirÅ¡ija penkiolikos metų, kategorijÄ , įtvirtintÄ naujajame BVK 157 str., iÅ¡ esmÄs pripažino lygiareikÅ¡me nuteistųjų, laikomų pataisos namuose paprastosios grupÄs sÄ lygomis, kategorijai, įtvirtintai senajame BVK 157 str., todÄl akivaizdu, kad ne mažesnÄs kaip dviejų treÄdalių laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo kriterijaus K.
K. taikymas atitiktų BVK įtvirtintÄ teisingo ir progresyvaus bausmių atlikimo principÄ tik tuo atveju, jeigu K. K. bÅ«tų laikomas pataisos namuose paprastosios grupÄs sÄ lygomis. NagrinÄjamu atveju nuteistasis yra laikomas ne paprastosios grupÄs, o lengvosios grupÄs sÄ lygomis, jam negali bÅ«ti taikomi teisÄs į lygtinį paleidimÄ kriterijai kaip nuteistiesiems, laikomiems paprastosios grupÄs sÄ lygomis, nes tai pažeistų teisingo ir progresyvaus bausmių atlikimo principÄ . Mano, jog teismas nepagrįstai nevertino santykio tarp galiojanÄio BVK 3 str. 1 d. ir 9 str. nuostatų ir nepagrįstai netaikÄ BVK 3 str. 3 d.
įtvirtintos taisyklÄs, pagal kuriÄ Ä¯statymų kolizijos atveju nuteistajam taikytinas Å¡velnesnis, o ne galiojantis įstatymas, todÄl nepagrįstai atmetÄ nuteistojo skundÄ . Teigia, kad nagrinÄjamu atveju akivaizdu, kad senosios BVK 157 str. redakcijos, Å¡velninanÄios nuteistojo teisinÄ padÄtį, taikymas labiau atitinka teisingo ir progresyvaus bausmÄs atlikimo principÄ , todÄl manytina, kad Å¡iuo atveju nuteistasis K. K. pripažintinas nepraradusiu teisÄs kreiptis dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos ir teisÄs reikalauti, kad Å¡is praÅ¡ymas bÅ«tų patenkintas, kadangi pagal iki 2012-07-01 galiojusiÄ Ä¯statymo redakcijÄ K.
K. turÄjo teisÄ Ä¯ lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos atlikÄs 1/2 laisvÄs atÄmimo bausmÄs, nes laisvÄs atÄmimo bausmÄ atlikinÄjo lengvosios grupÄs sÄ lygomis.Nuteistojo K. K. gynÄjo advokato Giriaus IvoÅ¡kos skundas atmestinas.Byloje yra kilÄs ginÄas dÄl Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso nuostatų, reglamentuojanÄių lygtinio paleidimo sÄ lygas, galiojimo ir taikymo.Pagrindinis nuteistojo skundo argumentas, kad bausmÄs vykdymo pradžioje jo atžvilgiu galiojo Å¡velnesnÄs BVK 157 str. nuostatos, todÄl vadovaujantis BVK 3 str. 3 d., jo atžvilgiu turÄtų bÅ«ti taikomos BVK 157 str. 3 d. 2 p. nurodytos lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos sÄ lygos, galiojusios iki 2012-07-01, kurios numatÄ, jog asmenys, laikomi pataisos namuose lengvosios grupÄs sÄ lygomis, gali bÅ«ti paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos, kai jie yra faktiÅ¡kai atlikÄ ne mažiau kaip pusÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs (2004-07-08 įstatymu Nr. IX-2338 (Žin., 2004, Nr. 115-4278)).Sprendžiant BVK normų galiojimo laike klausimÄ svarbu nustatyti, ar BVK yra laikytinas baudžiamuoju įstatymu, kaip savo skunde teigia nuteistasis, ir ar Å¡iuo atveju yra taikytina BK 3 str. 3 d. dÄl nuteistojo teisinÄ padÄtį sunkinanÄio įstatymo negaliojimo atgal.
PažymÄtina, kad baudžiamuoju įstatymu laikytinas toks įstatymas, kuriame yra įtvirtinta, kokios veikos yra laikomos nusikalstamomis, nustatytos bausmÄs ir kitos poveikio priemonÄs už nusikalstamų veikų padarymÄ , taip pat yra nustatyti baudžiamosios atsakomybÄs pagrindai ir sÄ lygos bei pagrindai ir sÄ lygos atleisti asmenis nuo baudžiamosios atsakomybÄs, t.y. baudžiamasis įstatymas iÅ¡ esmÄs numato materialines teisÄs normas, reikÅ¡mingas sprendžiant dÄl veikos nusikalstamumo, bausmÄs skyrimo ir baudžiamosios atsakomybÄs pagrindų.
Tuo tarpu teisÄs aktai, nustatantys nusikalstamų veikų tyrimo, baudžiamųjų bylų nagrinÄjimo ir paskirtų bausmių ar kitų poveikio priemonių vykdymo tvarkÄ , yra procesiniai teisÄs aktai, kurie nelaikytini baudžiamuoju įstatymu. Kadangi BVK numato bausmių vykdymo ir atlikimo tvarkÄ , sÄ lygas ir principus (BVK 1 str. 1 d.), dÄl ko BVK iÅ¡ esmÄs laikytinas procesiniu teisÄs aktu, nenustatanÄiu jokių materialinių teisÄs normų, todÄl BVK nuostatų taikymo atveju negalima remtis BK 3 straipsnio nuostatomis, reglamentuojanÄiomis baudžiamojo įstatymo galiojimÄ laike.
PažymÄtina, kad paÄiame BVK yra numatyta, jog bausmÄs yra vykdomos pagal jų vykdymo metu galiojanÄius Lietuvos Respublikos įstatymus (BVK 3 str. 1 d.). Esant tokiam teisiniam reglamentavimui, pritartina apylinkÄs teismo skundžiamoje nutartyje suformuluotai iÅ¡vadai, jog K. K. taikytinos Å¡iuo metu (nuo 2012-07-01 įsigaliojusios) lygtinio paleidimo tvarkÄ ir sÄ lygas numatanÄios teisÄs normos, net jei jos ir griežtina lygtinio paleidimo sÄ lygas tiems nutiestiesiems, kurie laisvÄs atÄmimo bausmÄ pradÄjo atlikinÄti dar iki 2012-07-01.Papildomai pasisakytina ir dÄl BVK 3 str. 3 d., kurioje numatyta, kad Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo įstatymų kolizijos atveju taikomas Å¡velnesnÄ nuteistojo teisinÄ padÄtį numatantis įstatymas.
PažymÄtina, kad įstatymų kolizija, kai du ar daugiau įstatymų tÄ patį klausimÄ reglamentuoja skirtingai, galima tik tarp galiojanÄių įstatymų, tuo tarpu Å¡iuo atveju yra sprendžiamas klausimas, ar taikytina Å¡iuo metu galiojanti ar jau nebegaliojanti įstatymo redakcija, todÄl Å¡iuo atveju kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas kolizija tarp galiojanÄio ir negaliojanÄio įstatymo negalima. Sutiktina su apylinkÄs teismo iÅ¡vada, kad galiojantys įstatymai nedraudžia nuteistajam Komisijai paduoti praÅ¡ymÄ dÄl lygtinio paleidimo taikymo, taÄiau nesuÄjus BVK 157 str. 2 d. 3 p. numatytam terminui, tokio praÅ¡ymo svarstymas butų teisiÅ¡kai beprasmis, kadangi Komisija negalÄtų priimti kitokio sprendimo, kaip atsisakyti taikyti lygtinį paleidimÄ .
Taigi pritartina apylinkÄs teismo vertinimui, kad PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos administracijos sprendimas â atsisakymas nuteistojo K. K. praÅ¡ymÄ pateikti svarstyti Lygtinio paleidimo komisijai bei KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos atsisakymas panaikinti šį sprendimÄ yra pagrįsti. Be to, pažymÄtina, kad nei bendros kompetencijos apylinkÄs, nei apygardos teismas neturi teisÄs įpareigoti pataisos namų administracijÄ ar kitÄ pareigÅ«nÄ priimti tam tikrÄ sprendimÄ , susijusį su nuteistojo lygtiniu paleidimu, kaip to praÅ¡o nuteistasis.
Tokia iÅ¡vada daroma ir sistemiÅ¡kai analizuojant BVK 157 str. 4 d., 164 str. 6 d., BPK 362 str., 364 str. nuostatas, iÅ¡ kurių matyti, kad teismas gali tik patikrinti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos priimto nutarimo teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ , o apylinkÄs teismo nutarties teisÄtumas ir pagrįstumas gali bÅ«ti patikrintas aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo. Å iuo atveju nuteistasis savo teisÄ Ä¯ lygtinį paleidimÄ gali įgyvendinti pasinaudodamas Å¡iuo metu galiojanÄiu įstatyminiu reglamentavimu pagal BVK 157 str. 2 d. 3 p., t.y. faktiÅ¡kai atlikus du treÄdalius paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, atsižvelgiant į tai, K.
K. praÅ¡ymas dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos gali bÅ«ti pataisos įstaigos administracijos priimtas ne anksÄiau kaip 2016-03-24.Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, jog KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas, visapusiÅ¡kai įvertinÄs reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ nutartį, kurios naikinti skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 str. 8 d. 1 p., 9 d., teismas n u t a r i a : nuteistojo K.
K. gynÄjo advokato Giriaus IvoÅ¡kos skundÄ atmesti ir palikti galioti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutartį. Nutartis įsigalioja jos priÄmimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                    Giedrius Endriukaitis