1f7cbe0f-ce95-4495-873d-e3d67d546975 · Biržų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovo atstovÄ advokatÄ Asta UseviÄiÅ«tÄ pateikÄ teismui Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ sutartį, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti ir bylÄ nutraukti. PraÅ¡ymas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka. Å alių praÅ¡ymas tenkintinas. Baigti bylÄ taikos sutartimi yra Å¡alių teisÄ, numatyta įstatyme (LR CPK 42 str. 1 d.). IÅ¡ taikos sutarties sÄ lygų matyti, kad jos neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų. TodÄl nÄra kliÅ«Äių sutartį patvirtinti ir bylÄ nutraukti.
Legislator headnote
AI generated1f7cbe0f-ce95-4495-873d-e3d67d546975 · Biržų rajono apylinkÄs teismas: Atsakovas įsipareigoja žemiau nurodytu grafiku dalimis sumokÄti mokestiniu pavedimu ieÅ¡kovui 3000 Eurų dar neatlygintos turtinÄs žalos ir 200 Eur ieÅ¡kovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų:1.1. 360 Eur iki 2017 m. lapkriÄio 10 d.1.2. 360 Eur iki 2017 m. gruodžio 10 d.1.3. 360 Eur iki 2018 m. sausio 10 d.1.4. 360 Eur iki 2018 m. vasario 10 d.1.5. 360 Eur iki 2018 m. kovo 10 d.1.6. 360 Eur iki 2018 m. balandžio 10 d.1.7. 360 Eur iki 2018 m. gegužÄs 10 d.1.8. 360 Eur iki 2018 m. birželio 10 d.1.9. 320 Eur iki 2018 m. liepos 10 d.2.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr.e2-1187-847-2017Proceso Nr. 2-15-3-00862-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos:2.6.10.2.4.1;2.6.10.2.4.2;3.1.7.6;3.1.7.14; 3.2.3.8;(S) BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN  U  T  A  R  T  I  S2017 m. spalio 18 d.Biržai                                 Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Valentina PaliulionienÄ civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo M. V. ieÅ¡kinį atsakovui L. K. dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo raÅ¡ytinio proceso tvarka susipažinusi su Å¡alių pateikta taikos sutartimi              NustatÄ:          IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 4500 Eurų turtinei ir neturtinei žalai atlyginti.
IeÅ¡kovo atstovÄ advokatÄ Asta UseviÄiÅ«tÄ pateikÄ teismui Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ sutartį, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti ir bylÄ nutraukti. PraÅ¡ymas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka. Å alių praÅ¡ymas tenkintinas. Baigti bylÄ taikos sutartimi yra Å¡alių teisÄ, numatyta įstatyme (LR CPK 42 str. 1 d.). IÅ¡ taikos sutarties sÄ lygų matyti, kad jos neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų. TodÄl nÄra kliÅ«Äių sutartį patvirtinti ir bylÄ nutraukti.
Bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims iÅ¡aiÅ¡kintos, todÄl taikos sutartis tvirtintina, o byla nutrauktina (LR CPK 294 str.). IeÅ¡kovas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo yra atleistas, žyminis mokestis byloje sudaro 101 eurÄ . Kadangi Å¡alys byloje sudarÄ taikos sutartį, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistina 25 procentai žyminio mokesÄio valstybei, kas sudaro 25 eurus ( LR CPK  87 str. 2 d. ).Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas pagal sutartį atlygina atsakovas, jos sudaro 4,17 eurų, ( LR CPK  93 str. ).             Vadovaujantis iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis ir LR CPK 140 str., 293 str. 4 p., 5 p., 290-292 str., 294 str., 295 str., teismas       nutaria :
              CivilinÄ bylÄ dÄl žalos atlyginimo nutraukti.                  Patvirtinti taikos sutartį tokio turinio:âIEÅ KOVAS: M. V., a.k(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Tel. (duomenys neskelbtini)IrATSAKOVAS: L. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), toliau tekste kartu vadinamos âÅ alimisâ, o kiekviena atskirai â âÅ alimiâ, atsižvelgdamos į tai, kad:- IeÅ¡kovas Biržų rajono apylinkÄs teismui pateikÄ ieÅ¡kinį atsakovui dÄl 4500 Eur turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo;-Atsakovas su ieÅ¡kiniu dalinai sutiko, po bylos iÅ¡kÄlimo teisme sumokÄjo IeÅ¡kovui 1000 Eur;- Šalys vadovaudamosi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 straipsnio 1 dalimi, suteikianÄia teisÄ taikos sutartimi Å alių tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprÄsti ginÄytinus klausimus, nusprendÄ sudaryti taikos sutartį, kuriÄ pasiraÅ¡ydamos susitarÄ dÄl žemiau iÅ¡vardintų sÄ lygų:1.
Atsakovas įsipareigoja žemiau nurodytu grafiku dalimis sumokÄti mokestiniu pavedimu ieÅ¡kovui 3000 Eurų dar neatlygintos turtinÄs žalos ir 200 Eur ieÅ¡kovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų:1.1. 360 Eur iki 2017 m. lapkriÄio 10 d.1.2. 360 Eur iki 2017 m. gruodžio 10 d.1.3. 360 Eur iki 2018 m. sausio 10 d.1.4. 360 Eur iki 2018 m. vasario 10 d.1.5. 360 Eur iki 2018 m. kovo 10 d.1.6. 360 Eur iki 2018 m. balandžio 10 d.1.7. 360 Eur iki 2018 m. gegužÄs 10 d.1.8. 360 Eur iki 2018 m. birželio 10 d.1.9. 320 Eur iki 2018 m. liepos 10 d.2.
Atsakovui ilgiau kaip 7 kalendorines dienas praleidus Taikos sutarties 1 punkte nurodytus mokÄjimo terminus ir (ar) nesilaikant mokÄtinų sumų, IeÅ¡kovas turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo visai nesumokÄtai sumai, neatsižvelgiant į tai, kad nÄra suÄjÄ visi mokÄjimo terminai.3. Å alys susitaria, kad jei Atsakovas nesilaikys Taikos sutarties 1 punkte nurodytų mokÄjimo terminų ir (ar) mokÄtinų sumų ir dÄl to ieÅ¡kovas kreipsis dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo į teismÄ , Atsakovas privalÄs nuo neatlygintos sumos mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo Å¡ios Taikos sutarties įsigaliojimo dienos iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos.4.
IeÅ¡kovas atsisako nuo reikalavimo atlyginti 1000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ .5. BylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei, jei tokių bÅ«tų, atlygina Atsakovas.6. Å alys supranta, kad Å¡i taikos sutartis įsigalios teismui jÄ patvirtinus.7. Sutarties Å¡alys pareiÅ¡kÄ, kad LR CPK 140 str. 3 d., 293 str., 294 str. numatytos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims iÅ¡aiÅ¡kintos ir suprantamos. Å alys supranta, kad teismui patvirtinus Å¡iÄ taikos sutartį, ji Å¡alims turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , bus priverstinai vykdomas dokumentas.
8. Å i sutartis yra mÅ«sų perskaityta, suprasta, atitinka mÅ«sų valiÄ ir pasiraÅ¡yta. Sutarties Å¡alys praÅ¡o teismo Å¡iÄ taikos sutartį patvirtinti ir civilinÄ bylÄ Nr. e2-1187-847/2017 nutrauktiâ            Priteisti iÅ¡ atsakovo L. K. 29, 17 eurų žyminio mokesÄio ir procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei.                              Nutartis per 7 dienas atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama PanevÄžio apygardos teismui per Biržų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                          Valentina PaliulionienÄ            Â