1f79206d-fd2e-4608-a8a4-77faab36db2e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-3026-734/2019 Teisminio proceso Nr. 3-68-3-33624-2018-8 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 1 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Raimonda VanseviÄienÄ, sekretoriaujant Rasai Kaupinytei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui V. P., atsakovo vadovui D. B. teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âMEDSAâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei (toliau â UAB) âDAESTAâ dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generated1f79206d-fd2e-4608-a8a4-77faab36db2e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Bendra frachto suma sudarÄ 4165 Eur (e. b. l. 22-23). Byloje nustatyta, kad atsakovas 2018 m. gruodžio 4 d. ieÅ¡kovui už paslaugas atlygino dalį sumos â 500 Eur, Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina į bylÄ pateiktas mokÄjimo nurodymas (e. bylos priedo 7 l.). Å ioje dalyje dÄl 500 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinio atsisakymÄ (e. bylos priedo 9 l.). IeÅ¡kovas turi teisÄ atsisakyti ieÅ¡kinio bet kurioje proceso stadijoje (CPK 140 str.aipsnio 1 dalis, 42 straipsnio 1 dalis), todÄl ieÅ¡kovo atsisakymas dalyje dÄl 500 Eur sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo, kaip neprieÅ¡taraujantis įstatyminÄms nuostatoms, priimtinas, civilinÄ byla Å¡ioje dalyje nutrauktina (CPK 293 straipsnio 4 punktas).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? CivilinÄ byla Nr. e2-3026-734/2019 Teisminio proceso Nr. 3-68-3-33624-2018-8 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 1 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Raimonda VanseviÄienÄ, sekretoriaujant Rasai Kaupinytei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui V. P., atsakovo vadovui D. B. teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âMEDSAâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei (toliau â UAB) âDAESTAâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas UAB âMEDSAâ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âDAESTAâ 4165 Eur skolos, 6 procentus metines palÅ«kanas skaiÄiuojamas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2018 m. rugsÄjo 24 d. elektroniniu laiÅ¡ku atsakovas UAB užsakÄ atlikti tarptautinį krovinio pervežimÄ marÅ¡rutu Baltarusijos Respublika (Selickovo g. 25/1, Minskas) â Norvegija (Tysnes, Lundegrend, Norvegija) su papildomu krovinio pasikrovimu Lietuvos Respublikoje.
Užsakymas buvo patvirtintas 2018 m. rugsÄjo 24 d. ieÅ¡kovo el.laiÅ¡ku, nurodant, kad prie atsakovo nurodytos frachto kainos pridedama kelto Norvegijoje kaina. IeÅ¡kovas tinkamai įvykdÄ krovinio pervežimo paslaugas, kÄ patvirtina pridedami CMR važtaraÅ¡Äiai bei juose esantys krovinio gavÄjo įraÅ¡ai apie krovinio gavimÄ . Už suteiktas paslaugas ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ atsakovui PVM sÄ skaitas - faktÅ«ras: 2018-09-26 Nr. MED 0003393 (450 Eur suma; už marÅ¡ruto dalį iki Lietuvos) ir 2018-10-03 Nr. MED 0003411 (3715 Eur; už marÅ¡ruto dalį nuo Lietuvos iki Norvegijos;
Bendra frachto suma sudarÄ 4165 Eur. Jokių pretenzijų dÄl suteiktų krovinio vežimo paslaugų atsakovas nepareiÅ¡kÄ. Už suteiktas paslaugas atsakovas su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ. DÄl Å¡ių priežasÄių ieÅ¡kovas buvo priverstas kreiptis į teismÄ dÄl ko taip pat patyrÄ papildomas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad 2018 m. gruodžio 4 d. sumokÄjo ieÅ¡kovui dalį skolos â 500 Eur, bei nurodÄ, kad priteistina suma turÄtų bÅ«ti 3665 Eur (e. bylos priedo 6 l.).
Ä®vykusio 2018 m. sausio 23 d. teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas pateikÄ ieÅ¡kinio atsisakymÄ 500 Eur sumai, o atsakovas likusiÄ skolos dalį - 3665 Eur pripažino (e. bylos priedo 9, 10). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai suraÅ¡ant sutrumpintus motyvus (CPK 268 straipsnio 5 dalis). Byla dalyje nutrauktina (LR CPK 140 straipsnis, 293 straipsnio 4 punktas). IÅ¡ raÅ¡ytinÄs bylos medžiagos nustatyta, kad tarp Å¡alių 2018 m. rugsÄjo 24 d. buvo sudarytas užsakymas, kuriuo atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovo užsisakÄ atlikti tarptautinį krovinio pervežimÄ marÅ¡rutu Baltarusijos Respublika â Norvegija su papildomu krovinio pasikrovimu Lietuvoje.
Nustatyta, kad užsakymas buvo patvirtintas 2018 m. rugsÄjo 24 d. (e. b. l. 17-19). IeÅ¡kovas krovinio pervežimo paslaugas įvykdÄ, Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina į bylÄ pateiktas tarptautinis krovinių gabenimo važtaraÅ¡tis (CMR) (e. b. l. 20-21). Už suteiktas paslaugas ieÅ¡kovas atsakovui iÅ¡raÅ¡Ä ir apmokÄjimui pateikÄ PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras: 2018-09-26 Nr. MED 0003393 (450 Eur suma; už marÅ¡ruto dalį iki Lietuvos) ir 2018-10-03 Nr. MED 0003411 (3715 Eur; už marÅ¡ruto dalį nuo Lietuvos iki Norvegijos;
Bendra frachto suma sudarÄ 4165 Eur (e. b. l. 22-23). Byloje nustatyta, kad atsakovas 2018 m. gruodžio 4 d. ieÅ¡kovui už paslaugas atlygino dalį sumos â 500 Eur, Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina į bylÄ pateiktas mokÄjimo nurodymas (e. bylos priedo 7 l.). Å ioje dalyje dÄl 500 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinio atsisakymÄ (e. bylos priedo 9 l.). IeÅ¡kovas turi teisÄ atsisakyti ieÅ¡kinio bet kurioje proceso stadijoje (CPK 140 str.aipsnio 1 dalis, 42 straipsnio 1 dalis), todÄl ieÅ¡kovo atsisakymas dalyje dÄl 500 Eur sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo, kaip neprieÅ¡taraujantis įstatyminÄms nuostatoms, priimtinas, civilinÄ byla Å¡ioje dalyje nutrauktina (CPK 293 straipsnio 4 punktas).
IeÅ¡kovui atsisakymo nuo ieÅ¡kinio ir bylos nutraukimo procesinÄs teisinÄs pasekmÄs yra žinomos ir suprantamos, t. y. kad vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio, t. y. â 11,25 Eur sumokÄto mokÄjimo pavedimu 2018 m. spalio 23 d. (CPK 87 str. 2 d.) (e. b. l. 2). Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas likusiÄ 3665 Eur sumÄ bÅ«tų ieÅ¡kovui sumokÄjÄs (LR CPK 178 straipsnis).
Nustatyta, kad atsakovas į bylÄ pateikÄ ieÅ¡kinio pripažinimÄ dÄl likusios 3665 Eur sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo (e. bylos priedo 10 l.). Pagal krovinio vežimo sutartį vežÄjas įsipareigoja siuntÄjo jam perduotÄ krovinį nugabenti į paskirties punktÄ ir iÅ¡duoti turinÄiam teisÄ gauti krovinį asmeniui (gavÄjui), o siuntÄjas (gavÄjas) įsipareigoja už krovinio vežimÄ sumokÄti nustatytÄ užmokestį (Lietuvos espublikos civilinio kodekso (toliau - LR CK) 6.808 straipsnio 1 dalis).
TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ . Sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, kÄ lemia sutarties esmÄ arba įstatymai (LR CK 6.189 straipsnio 1 dalis). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
CK 6.59 straipsnis nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinÄs atsakomybÄs samprata â kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Remiantis byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys yra dalyje dÄl 3665 Eur sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo pagrįstas, todÄl tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteisiant 3665 Eur skolos už krovinio vežimo paslaugas.
Vadovaujantis CK 6.210 straipsnio 2 dalimi iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 procentų dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (3665 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2018 m. spalio 25 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovas patyrÄ 279 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 79 Eur sumokÄtas žyminis mokestis (e. b. l. 2, 16) ir 200,00 Eur advokato teisinių paslaugų iÅ¡laidos (e. b. l. 43,44). Remiantis CPK 93 straipsniu, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktu, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 279,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Pagal įstatymÄ , iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, jų dydį bei apmokÄjimo tvarkÄ nustato teisingumo ministras ir finansų ministras (CPK 92 straipsnis). Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (naujos redakcijos nuo 2015-01-01 Nr. 2014-12793), minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3 Eur.
Byloje susidarÄ 5,24 Eur procesinių dokumentų iÅ¡laidos, kurios priteistinos iÅ¡ atsakovo valstybei. Teismas, vadovaudamasis LR CPK 270-271 straipsniais, CK 6.808 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âDAESTAâ, į. k. 124390346, 3665 Eur (tris tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus) skolos, 6 (Å¡eÅ¡is) procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (3665 Eur) nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2018 m. spalio 25 d.) iki Å¡io teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 279 Eur (du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt devynis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ieÅ¡kovui UAB âMEDSAâ, į. k. 302997025. priimti ieÅ¡kovo UAB âMEDSAâ ieÅ¡kinio atsisakymÄ dalyje dÄl 500 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ atsakovo UAB âDAESTAâ ir Å¡ioje dalyje civilinÄ bylÄ nutraukti.
GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui UAB âMEDSAâ, į. k. 302997025, 75 procentus, t. y. 11,25 Eur (vienuolika eurų 25 euro ct), žyminio mokesÄio, sumokÄto 2018 m. spalio 23 d., iÅ¡aiÅ¡kinant, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina ValstybinÄ mokesÄių inspekcija remdamasi Å¡ia teismo nutartimi. Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âDAESTAâ, į. k. 124390346, 5,24 Eur (penkis eurus 24 euro ct) paÅ¡to iÅ¡laidų valstybÄs naudai, lÄÅ¡as sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660.
Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo sprendimo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Raimonda VanseviÄienÄ