1f588cdc-3c9d-463e-b679-ef252bef225d · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-326-927/2014Teisminio proceso Nr. 1-57-1-01859-2013-3Procesinio sprendimo ategorijos:1.2.14.1.2.4, 2.3.6.4.5., 1.1.4.7; 1.1.7.2.7; 1.1.8.1.1; 2.3.4.6.2;VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 10 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta BagdonienÄ, sekretoriaujant Daivai Å uopienei, dalyvaujant prokurorui RiÄardui Kubiliui, kaltinamajam M. M., gynÄjai advokatei Leokadijai Leikauskienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
Legislator headnote
AI generated1f588cdc-3c9d-463e-b679-ef252bef225d · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: paaiÅ¡kinimu teisme, kad paskambinusi sÅ«nui sužinojo, kad M. M. buvo paÄmÄs jų maÅ¡inÄ ir bevažiuodamas sudaužÄ. SÅ«nus prisipažino, kad papraÅ¡Ä M. jog parvežtų jį namo. Jos sÅ«nus serga depresija ir turi problemų dÄl to. M. pasipraÅ¡Ä kelias dienas pas juos pabÅ«ti, ir jos sÅ«nus sutiko. Grįžusi, nuvažiavo į įvykio vietÄ , rado maÅ¡inÄ griovyje, jos priekis, bamperis buvo nuplÄÅ¡ti, sparnas sugandintas, automobilio užpakalinÄ dalis sugadinta. Ji pasipraÅ¡Ä Å¾monių, kad maÅ¡inÄ iÅ¡trauktų.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-326-927/2014Teisminio proceso Nr. 1-57-1-01859-2013-3Procesinio sprendimo ategorijos:1.2.14.1.2.4, 2.3.6.4.5., 1.1.4.7; 1.1.7.2.7; 1.1.8.1.1; 2.3.4.6.2;VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 10 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta BagdonienÄ, sekretoriaujant Daivai Å uopienei, dalyvaujant prokurorui RiÄardui Kubiliui, kaltinamajam M. M., gynÄjai advokatei Leokadijai Leikauskienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
M. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimo, iÅ¡siskyrÄs, bedarbis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), baustas administracine tvarka, teistas:1) 1990-12-18 pagal 1961 m. BK 146 str. 3 d. - laisvÄs atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams, vadovaujantis LR BK 471 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams;2) 2000-09-28 nuosprendžiu pagal LR BK 16 str. 2 d., 271 str. 2 d., - laisvÄs atÄmimu 6 mÄn. su 1/10 turto konfiskavimu.
Remiantis LR BK 471 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams; 3) 2001-05-29 nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 2 d., - laisvÄs atÄmimu 1 metams 3 mÄn. su 1/10 turto konfiskavimu; 4) 2002-11-29 nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 2 d., 16str. 2 d., 271 str. 2 d., - laisvÄs atÄmimu 10 mÄn. su 1/3 dalies turto konfiskavimu, pritaikius LR 2002-11-07 įstatymo âDÄl amnestijosâ 5 str., neatlikta bausmÄ sumažinta 1/6 ir paskirta galutinÄ bausmÄ 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo su 1/3 dalies turto konfiskavimu; 2004-02-09 atleistas nuo 1/3 turto konfiskavimo bausmÄs;5) 2002-12-02 nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 2 d., 35 str. laisvÄs atÄmimu 1 metams su 1000 Lt vertÄs turto konfiskavimu, pritaikius LR 2002-11-07 įstatymo âDÄl amnestijosâ 5 str., neatlikta bausmÄ sumažinta 1/6, galutinÄ bausmÄ 10 mÄn. laisvÄs atÄmimo su 1000 Lt vertÄs turto konfiskavimu, Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2003-03-06 nutartimi paleistas lygtinai prieÅ¡ 4 mÄnesius;6) 2005-02-09 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d.- 3 epizodai, LR BK 22 str. 2 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. - laisvÄs atÄmimu 1metams 6 mÄn.;
MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2006-04-26 nutartimi paleistas lygtinai prieÅ¡ 5 mÄnesius 29 dienas;7) 2008-07-30 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d.-bauda (4MGL) 520 Lt; 8) 2009-07-24 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d.- laisvÄs atÄmimu 1 metams;9) 2010-01-19 nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 63 str. 9 d.- laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄn.;10) 2010-04-21 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. (2 veikos), 259 str. 2 d., 302 str. 1 d., 63 str. 1 d., 4 d., 2 d., 5 d. 2 p., 6 d., 9 d. - laisvÄs atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams, 2010-05-14 nutartimi subendrinus su 2010-01-19 nuosprendžiu paskirta bausme paskirta â 3 m. laisvÄs atÄmimo, 2012-09-14 paleistas atlikus bausmÄ; teistumas neiÅ¡nykÄs ir nepanaikintas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.,                                                      n u s t a t Ä:                          M.
M. pagrobÄ svetimÄ automobilį ir turtÄ , o bÅ«tent jis: jis, 2013 m. spalio 7 d. laikotarpyje nuo 00.00 val. iki 10.00 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas K. J. namuose, apsvaigÄs nuo alkoholio, paÄmÄs automobilio raktelius, iÅ¡ namo kiemo pagrobÄ K. J. automobilį ,, (duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) - 2350 Lt vertÄs, su jame buvusiais 7 l benzino, 26.60 Lt vertÄs ir automagnetola â 250 Lt vertÄs bei kolonÄle â 400 Lt vertÄs, tuo padarÄs K. J. 3226,60 Lt turtinÄ Å¾alÄ ,t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 str. 2 d.
Kaltinamasis M. M. kaltu iÅ¡ esmÄs prisipažino ir posÄdžio metu nurodÄ, kad buvo susitikÄs su J. J. vakare. Jis buvo iÅ¡gÄrÄs, todÄl papraÅ¡Ä nuvairuoti jo automobilį. Kartu nuvažiavo į sodybÄ , ten vartojo alkoholį. VÄliau J. J. nuÄjo miegoti. Jis nusprendÄ dar nusipirkti alkoholio, todÄl neatsiklausÄs paÄmÄ automobilį ir nuvažiavo. Bevažiuodamas padarÄ eismo įvykį, nuvažiavo į griovį, kur automobilį ir paliko. Tada sugrįžo į J. J. namÄ , ryte jam parodÄ maÅ¡inÄ , atidavÄ raktelius, papasakojo, kas atsitiko.
J. J. nesupyko, sakÄ, kad nesikreips į policijÄ . Tada jie vÄl prisipirko alaus ir gÄrÄ iki vakaro. Jis parodÄ kur buvo automobilis, jo vogti tikrai neturÄjo tikslo. TikÄjo, kad automobilis buvo J. J.. Jis ne kartÄ buvo leidÄs jam važiuoti tuo automobiliu. Kuras bake buvo. Taip pat matÄ, kad buvo magnetola ir kolonÄlÄ. Laikrodžio nevogÄ, jam pats J. J. rodÄ kad turi sidabrinį laikrodį, taÄiau jam buvo tai neįdomu, todÄl jis (J. J.) vÄl į kiÅ¡enÄ Ä¯sidÄjo. Savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b. l. 66-72).Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo jo kaltÄ grindžiama Å¡iais įrodymais ir duomenimis: -nukentÄjusiosios K.
J. paaiÅ¡kinimu teisme, kad paskambinusi sÅ«nui sužinojo, kad M. M. buvo paÄmÄs jų maÅ¡inÄ ir bevažiuodamas sudaužÄ. SÅ«nus prisipažino, kad papraÅ¡Ä M. jog parvežtų jį namo. Jos sÅ«nus serga depresija ir turi problemų dÄl to. M. pasipraÅ¡Ä kelias dienas pas juos pabÅ«ti, ir jos sÅ«nus sutiko. Grįžusi, nuvažiavo į įvykio vietÄ , rado maÅ¡inÄ griovyje, jos priekis, bamperis buvo nuplÄÅ¡ti, sparnas sugandintas, automobilio užpakalinÄ dalis sugadinta. Ji pasipraÅ¡Ä Å¾monių, kad maÅ¡inÄ iÅ¡trauktų.
Taip pat sÅ«nus pasakÄ, kad dingo laikrodis ir kad M. paÄmÄ jį. Laikrodis senovinis, kiÅ¡eninis. SÅ«nus jį turÄjo, jis jam perduotas kaip Å¡eimos relikvija. Automobilis registruotas jos vardu. Kai surado automobilį, viskas jame buvo likÄ, niekas nebuvo pavogta;-liudytojo J. J. paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu (pagarsinta BPK 276 str. tvarka), kad automobilį pirko mama, taÄiau jam, nes ji neturi teisÄs vairuoti automobilio. Po automobilio pirkimo jis taip pat neteko vairuotojo teisių dÄl automobilio vairavimo neblaivioje bÅ«klÄje. 2013-10-06 jis (duomenys neskelbtini) prie savo namo gÄrÄ alkoholį, jis serga epilepsija, gydytas psichiatrinÄje ligoninÄje ir tÄ dienÄ liga jam buvo paÅ«mÄjusi.
Nežino kodÄl, bet jis panorÄjo nuvažiuoti į mamos sodybÄ (duomenys neskelbtini) todÄl jis pasiÅ«lÄ savo kaimynui M. M. jį nuvežti ir ten kartu su juo iÅ¡gerti alkoholio. Jis jo paklausÄ, ar jis turi vairuotojo teises, jis sakÄ, kad turi. Jie nusipirko alkoholio ir nuvažiavo į sodybÄ . Mama jam leidžia naudotis automobiliu savo nuožiÅ«ra bet kada, jis yra jos teisÄtas naudotojas, jam nereikia kas kart klausti mamos leidimo, automobilį jie laiko Å¡eimos turtu. Jis turi automobilio raktus su savimi.
Ä® sodybÄ atvažiavo apie 18 val. gÄrÄ alkoholį ir apie 00.00 val. jis nuÄjo miegoti. Raktai nuo automobilio buvo jo striukÄs kiÅ¡enÄje, o striukÄ kabÄjo koridoriuje. Jis M. M. nebuvo leidÄs naudotis automobiliu, juo labiau iÅ¡gÄrusiam, apie kÄ buvo jam sakÄs. 2013-10-07 jis atsibudo apie 10.00 val. M. gulÄjo, jis pasakÄ, kad kol jis miegojo, jis paÄmÄ jo automobilį ir jį vairuodamas girtas naktį nuvažiavo nuo kelio į griovį ir sudauÅ¾Ä automobilį. PažadÄjo, kad automobilį suremontuos ir transportuos savo lÄÅ¡omis.
Jis jam paaiÅ¡kino, kur yra automobilis. Jam nuÄjus į nurodytÄ vietÄ , atvyko policijos ekipažas, kuriems jis paaiÅ¡kino situacijÄ . Jie įformino įvykį ir iÅ¡važiavo. N. M., jis praneÅ¡Ä mamai apie įvykį, o ji iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. IÅ¡ automobilio, jokie daiktai nedingo. M. puikiai žinojo, kad automobilio be jo leidimo imti negalima, o jis jam tokio leidimo tikrai nebuvo davÄs, iÅ¡skyrus konkretaus atvejo- bendro atvykimo į sodybÄ . PavogtÄ laikrodį jis matÄ paskutinį kartÄ 2013-10-06 vakare, prieÅ¡ užmigdamas. 2013-10-07 apie 00.00 val. laikrodis buvo kambaryje ant pietų stalo, o jie sÄdÄjo su M.
M. prie kito staliuko. Jis rodÄ minÄtÄ laikrodį M. M.. 2013-10-07 apie 10.00 val. jis pastebÄjo, kad laikrodis dingo (b. l. 31-34 ) Savo parodymus patvirtino patikrinimo vietoje metu (b. l. 35-42);-J. J. 2013-10-08 protokolu-pareiÅ¡kimu Vilniaus rajono PK, kuriuo jis praneÅ¡Ä apie automobilio ir laikrodžio vagystÄ bei nurodÄ, kad tai galÄjo padaryti M. M. (b. l. 1);-daiktų-dokumentų pateikimo, jų ir įvykio vietos apžiÅ«ros protokolais, objekto apžiÅ«ros specialisto iÅ¡vada, nuotraukomis, kuriuose užfiksuota, kad J.
J. pateikÄ automobilį ,, (duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), užvedimo rakÄ , valdymo pultÄ , registracijos liudijimÄ , kurie jam grÄ Å¾inti (b. l. 6, 29); kad buvo apžiÅ«rÄtas namas (duomenys neskelbtini), ir pateiktas automobilis, nuo kurio vairuotojo sÄdimos vietos buvo paimtos mikrodalelÄs, gobeleno atkarpa, nuoplova su biologiniais pÄdsakais (b. l. 7-15, 16-27); kad K. J. pateikÄ automobilio pirkimo-pardavimo sutartį (b. l. 51-52);-akistatos tarp J. J. ir M. M. protokolu, kad dÄl laikrodžio abu liko prie savo parodymų, t. y.
M. M. â kad laikrodžio jis nevogÄ, o J. J., kad jis laikrodį paskutinį kartÄ matÄ namuose ant pietų stalo, nors prieÅ¡ tai buvo paÄmÄs su savimi ir rodÄ jį M. M., kai jie buvo (duomenys neskelbtini) gatvÄje (b. l. 44-45).Vertindamas kaltinimo pagrįstumÄ ir atsižvelgÄs į bylos teisminio nagrinÄjimo metu nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta neginÄijamai įrodyta, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, kaltinamasis prieÅ¡ tai vartojÄs alkoholį K. J. namuose su pastarosios sÅ«numi, o vÄliau paÄmÄs automobilio raktelius, iÅ¡ namo kiemo pagrobÄ K.
J. automobilį ,, (duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) - 2350 Lt vertÄs, su jame buvusiais 7 l benzino, 26,60 Lt vertÄs ir automagnetola â 250 Lt vertÄs bei kolonÄle â 400 Lt vertÄs.Teismų praktikoje vadovaujamasi tokia nuomone dÄl vagystÄs baigtumo, jog vagystÄ laikoma baigta, kai kaltininkas užvaldo svetimÄ turtÄ ir taip įgyja galimybÄ neteisÄtai valdyti, naudotis ir disponuoti pagrobtu turtu pagal savo valiÄ . Pats kaltinamasis teisme patvirtino, kad jam leidimas nebuvo duotas naudotis automobiliu ir jis, nusprendÄs nusipirkti dar alkoholio, neatsiklausÄs paÄmÄ jį ir nuvažiavo.
M. M. suprato, kad automobilis yra svetimas. Liudytojas J. J. patvirtino, kad buvo leidÄs vairuoti automobilį tik tuo vienu konkreÄiu atveju, kai jie važiavo į sodybÄ . PažymÄtina, kad tikroji automobilio savininkÄ K. J., kurios vardu automobilis registruotas, teisme paaiÅ¡kino, kad ji niekada nebuvo leidusi kaltinamajam naudotis jos automobiliu. Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytÄ teismas laiko, kad tarp liudytojo J. J. ir kaltinamojo dÄl automobilio naudojimosi nebuvo nusistovÄjusios praktikos, leidžianÄios pastarajam nuolat naudotis automobiliu savininkui sutikus, kas bÅ«tų pagrindas jam pasinaudoti automobiliu ir be atskiro leidimo.M.
M. atiduotas teismui kaltinant jį ir tuo, kad pavogÄ K. J. priklausantį 200 Lt vertÄs laikrodį.Kaltinamasis pagrobÄs šį daiktÄ neprisipažino. Byloje nÄra surinkta neginÄytinų įrodymų, patvirtinanÄių kad bÅ«tent jis pavogÄ laikrodį. Pagal kaltinimÄ ir bylos nagrinÄjimo metu nustatytas aplinkybes, vagystÄ galimai buvo įvykdyta tuo metu, kai kaltinamasis buvo pas J. J. namuose, nes pastarasis, apklaustas liudytojų paaiÅ¡kino, kad paskutinį kartÄ laikrodį matÄ namie ant staliuko, prieÅ¡ užmigdamas nuo girtumo.Tuo tarpu kaltinamasis tvirtino, kad laikrodį liudytojas J.
J. jam rodÄ tuo metu, kai jie buvo (duomenys neskelbtini) gatvÄje. Å iÄ aplinkybÄ patvirtino ir pats liudytojas J. J. akistatos metu (b.l. 44-45). Å ios teisme nustatytos aplinkybÄs duoda pagrindÄ manyti, kad laikrodis buvo iÅ¡neÅ¡tas iÅ¡ namų ir tai padarÄ pats liudytojas J. J.. TaÄiau byloje nÄra jokių įrodymų, patvirtinanÄių laikrodžio dingimo aplinkybes. Teismas gali daryti tik prielaidÄ , kad galimai laikrodį paÄmÄ kaltinamasis, taÄiau, kaip minÄta, byloje nÄra jokių neginÄytinų įrodymų, kurie galÄtų tokias aplinkybes patvirtinti.
Visi neaiÅ¡kumai, netikslumai ir abejonÄs, kurių negalima paÅ¡alinti nagrinÄjant bylÄ teisme, turi bÅ«ti aiÅ¡kinami kaltinamojo naudai. TodÄl automobilio vagystÄ, dÄl kurios pripažįsta kaltinamasis, ir kuriÄ patvirtina kiti įrodymai,- pripažinta įrodyta. Tuo tarpu kaltinanÄiajai pusei neįrodžius, kad kitÄ kaltinamajame akte nurodytÄ turtÄ , t. y. laikrodį, pagrobÄ bÅ«tent kaltinamasis, laikrodžio vagystÄ Å¡alintina iÅ¡ kaltinimo kaip neįrodyta. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino nusikaltÄs ir gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Jo atsakomybÄ sunkina, kad nusikalto bÅ«damas neblaivus ir tai turÄjo įtakos nusikaltimo įvykdymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).Skiriant bausmÄ atsižvelgta į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, kuri priskiriama apysunkiams nusikaltimams (BK 11 str. 4 d.), jos padarymo aplinkybes, savanaudiÅ¡kÄ tikslÄ , kaltÄs formÄ -tiesioginÄ tyÄiÄ , į pagrobto turto vertÄ, į kaltinamojo asmenybÄ, kuris nedirba, baustas administracine tvarka, 10 kartų teistas, iÅ¡ jų net 5 kartus pagal BK 178 str. numatytas veikas ir nusikalto esant teistumui už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , dÄl ko yra nusikaltimų recidyvas (BK 27 str. 1 d.), todÄl esant vienai jo atsakomybÄ lengvinanÄiai ir vienai sunkinanÄiai aplinkybÄms bei vadovaujantis BK 41 str., 54 str., 56 str., 61 str., jam skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
TaÄiau atsižvelgiant į kaltinamojo elgesį po nusikaltimo padarymo, o bÅ«tent į tai, kad jis pats grįžo pas J. J., atidavÄ raktelius, pasakÄ, kur paliko automobilį, skirtina mažesnÄ nei vidutinÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Daiktinis įrodymas â vokas su mikroobjektais, nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikintinas (BPK 94 str. 1 d. 4 p.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 2 d. n u s p r e n d Ä: M. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteisti laisvÄs atÄmimu 10 (deÅ¡imt) mÄnesių, bausmÄ atliekant pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo sulaikymo vykdant įsiteisÄjusį nuosprendį dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.
Daiktinį įrodymÄ â vokÄ su mikroobjektais, nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                     Jolanta BagdonienÄ