1f3aa53a-ba79-4c6e-809e-eacc8369b999 · Å irvintų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                             CivilinÄ byla Nr. 2â37â94/2014(Proceso Nr. 2-48-3-0375-2009-0Procesinio sprendimo kategorija 30.; 30.2;99.9;106.5; (S) 119.; 119.10; Å IRVINTŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. vasario 11 d.Å irvintos              Širvintų rajono apylinkÄs teismo teisÄja DanguolÄ Å uminaitÄ, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atsakovui S. S., tretiesiems asmenims Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, Z.
Legislator headnote
AI generated1f3aa53a-ba79-4c6e-809e-eacc8369b999 · Å irvintų rajono apylinkÄs teismas: Pagal CK 98 str. 1 dalį turi bÅ«ti pateiktas praÅ¡ymas su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. TaÄiau nors N. G. yra pateikusi teismui praÅ¡ymÄ ir kvitus, iÅ¡ kurių matyti sumokÄtos sumos, taÄiau nÄra patirtų iÅ¡laidų pagrindimo. Antra, CPK 94 str. 1 dalis nustato, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto atsižvelgdamas, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Full text
                                                                             CivilinÄ byla Nr. 2â37â94/2014(Proceso Nr. 2-48-3-0375-2009-0Procesinio sprendimo kategorija 30.; 30.2;99.9;106.5; (S) 119.; 119.10; Å IRVINTŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. vasario 11 d.Å irvintos              Širvintų rajono apylinkÄs teismo teisÄja DanguolÄ Å uminaitÄ, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atsakovui S. S., tretiesiems asmenims Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, Z.
A. ir N. G. ieÅ¡kinį dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo irn u s t a t Ä:IeÅ¡kovas ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos pateikÄ teismui ieÅ¡kinį dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo ir praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ S. S. savo lÄÅ¡omis per du mÄnesius nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, t.y., atstatyti lauko kelio dangÄ , esanÄiÄ Å½ukiÅ¡kių km., Trakų r. į pirminÄ padÄtį ir sutvarkyti statybvietÄ; nustatyti, kad atsakovui neįvykdžius teismo sprendimo per nustatytÄ terminÄ , ieÅ¡kovas turi teisÄ atlikti Å¡iuos veiksmus(t.1 b.l. 1-3).2010 m. rugsÄjo 14 d. teismo protokoline nutartimi treÄiuoju asmeniu nepareiÅ¡kianÄių savarankiÅ¡kų reikalavimų ieÅ¡kovo pusÄje pagal jos paÄios pareikÅ¡tÄ praÅ¡ymÄ Ä¯traukta N. G..2012 m. balandžio 27 protokoline nutartimi treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų ieÅ¡kovo pusÄje įtraukta NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos.2012 m. rugpjÅ«Äio 13 d. protokoline nutartimi treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovo pusÄje jo paties praÅ¡ymu įtrauktas Z.
A..2014 m. sausio 17 d. ieÅ¡kovas pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsiÄmimo, kuriame nurodÄ, kad atsakovas įvykdÄ 2009-09-04 reikalavimÄ Nr.(101)-11.11-142 ir paÅ¡alino savavaliÅ¡kos statybos padarinius, taip pat paÅ¡alino skaldÄ ir smÄlį, t.y., kelio dangÄ atstatÄ Ä¯ pirminÄ padÄtį. Nurodo, kad ieÅ¡kovas atsiima ieÅ¡kinį CPK 139 str. nustatyta tvarka ir praÅ¡o pareiÅ¡kimÄ palikti nenagrinÄtÄ .       Atsakovas S. S. raÅ¡tu teismui pareiÅ¡kÄ, kad sutinka dÄl ieÅ¡kinio atsiÄmimo.       Tretieji asmenys NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, Z.
A. ir N. G. neprieÅ¡tarauja, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį atsiimtų.        TreÄiasis asmuo N. G. praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas rengiant procesinius dokumentus, atstovaujant teismo posÄdžiuose ir teikiant konsultacijas(CPK 98 str.). Nurodo, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų patvirtinimo dokumentai yra byloje pateikti.          Atsakovas S. S. pateikÄ teismui dÄl praÅ¡omų priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų paaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodÄ, kad jis nesutinka su treÄiojo asmens N. G. praÅ¡ymu.
Pagal CK 98 str. 1 dalį turi bÅ«ti pateiktas praÅ¡ymas su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. TaÄiau nors N. G. yra pateikusi teismui praÅ¡ymÄ ir kvitus, iÅ¡ kurių matyti sumokÄtos sumos, taÄiau nÄra patirtų iÅ¡laidų pagrindimo. Antra, CPK 94 str. 1 dalis nustato, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto atsižvelgdamas, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
TreÄiuoju asmeniu ji buvo įtraukta jos paÄios praÅ¡ymu. NagrinÄjamos bylos dalykas yra savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimas, kuris nesusijÄs su jos teisÄmis, nes žemÄ, kurioje buvo rekonstruotas keliukas, priklauso valstybei. PraÅ¡o Å¡io treÄiojo asmens praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo atmesti.      IeÅ¡kovo praÅ¡ymas atsiimti ieÅ¡kinį tenkinamas.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinį atsiima bylos nagrinÄjimo metu. Pagal CPK 139 str. 1 dalį ieÅ¡kovas tol, kol neiÅ¡siuntÄ ieÅ¡kinio kopijos atsakovui, turi teisÄ atsiimti pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.
VÄliau ieÅ¡kinį atsiimti galima tik turint atsakovo sutikimÄ ir ne vÄliau kaip iki pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo. Teismas konstatuoja, kad tiek ieÅ¡kovas, tiek atsakovas tinkamai iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ dÄl ieÅ¡kinio atsiÄmimo. Tai duoda pagrindÄ priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsiÄmimÄ ir pareiÅ¡kimÄ palikti nenagrinÄtu.IeÅ¡kovas nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo paduodant ieÅ¡kinį yra atleistas, todÄl CPK 87 str. 2 dalyje nustatyta tvarka numatytas žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimo klausimas nesvarstomas.
Kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ lemia procesinis Å¡alių elgesys. Pagal CK 94 str. kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgiant į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos.IÅ¡ ieÅ¡kovo praÅ¡ymo atsiimti ieÅ¡kinį ir prie jo pridÄtų dokumentų matyti, kad ieÅ¡kinio atsiÄmimo priežastis yra ta, kad atsakovas įvykdÄ 2009-09-04 reikalavimÄ Nr.(101)-11.11-142 ir paÅ¡alino savavaliÅ¡kos statybos padarinius, t.y., paÅ¡alino pažeidimÄ , dÄl kurio atsirado ieÅ¡kovo reikalavimas.
Atkreiptinas dÄmesys yra į tai, kad reikalavimas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius buvo pareikÅ¡tas dar 2009 metais. Bylos nagrinÄjimas užsitÄsÄ, nes atsakovas, nesutikdamas su 2011 m. gegužÄs 31 d. teismo sprendimu, įpareigojusiu jį atstatyti lauko keliukÄ Ä¯ pirminÄ padÄtį ir sutvarkyti statybvietÄ, jį apskundÄ, jo skundas buvo patenkintas ir byla perduota nagrinÄti iÅ¡ naujo. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų treÄiasis asmuo ieÅ¡kovo pusÄje N. G. praÅ¡o priteisti advokato pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias su atsiliepimo į apeliacinį skundÄ paruoÅ¡imu, taip pat iÅ¡laidas, atsiradusias po teismo sprendimo panaikinimo iÅ¡ naujo nagrinÄjant bylÄ .
Tai duoda pagrindo iÅ¡vadai, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsiradimo priežastis yra atsakovo ilgÄ laikÄ nevykdymas ieÅ¡kovo teisÄtų reikalavimų. TodÄl Å¡iuo atveju treÄiajam asmeniui turi bÅ«ti priteisiamos iÅ¡ atsakovo atlyginti jos turÄtos advokato pagalbos iÅ¡laidos. Byloje N. G. yra pateikusi pinigų priÄmimo kvitus, iÅ¡ kurių matosi, kad 2011-07-08, 2012-04-26 ir 27, 2012-12-18, 2013-03-14 ir 2013-04-25 yra iÅ¡ viso yra sumokÄjusi už advokato pagalbÄ 2900 litų. Ataskaita apie darbų atlikimÄ nepateikta.
TodÄl teismas vadovaujasi byloje esanÄiais duomenimis apie faktinį bylos nagrinÄjimo laikÄ . Per tÄ laikotarpį jÄ atstovavusi advokatÄ yra suraÅ¡iusi nedidelÄs apimties atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , taip pat dalyvavusi septyniuose teismo posÄdžiuose, kurie neužtrukdavo nÄ pusÄs valandos, nes buvo atidedami dÄl vienos ar kitos Å¡alies, tame tarpe ir dÄl atsakovo atstovo ne vienÄ kartÄ neatvykimo į teismo posÄdį. Tai nedidelÄs advokato darbo ir laiko sÄ naudos. TodÄl vadovaujantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijais, taip pat 2004-06-02 LT Teisingumo ministro įsakymu Nr. IR-85 patvirtintomis rekomendacijomis dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato teikiamas teisinÄs pagalbos paslaugas maksimalaus dydžio priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas mažinamas iki 500 litų.Vadovaujantis CPK 290-291 str., 296 str. 1 d. 10 punktu, teismasn u t a r i a:
IeÅ¡kovo praÅ¡ymÄ tenkinti â priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsiÄmimÄ ir pareiÅ¡kimÄ palikti nenagrinÄtÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovo S. S. treÄiajam asmeniui N. G. 500 (penkis Å¡imtus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Nutartis dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų gali bÅ«ti skundžiama per 7 dienas nuo jos priÄmimo dienos skundÄ paduodant Vilniaus apygardos teismui per nutartį priÄmusį teismÄ . TeisÄja                                                                                                                   DanguolÄ Å uminaitÄ