1f312a91-4f2c-4d1f-b76a-6bcf6fdcd36a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                             CivilinÄ byla Nr. e2-4775-340/2016                                                           Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00147-2016-6                                                  Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.35; 2.5.8.8; 3.2.6.1 (S)                                                                        VILNIAUS APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. liepos 25 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Tatjana ŽukauskienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo UAB âZip travelâ ieÅ¡kinį atsakovui BÄ® âLietuvos mokslo tarybaâ dÄl konkurso sÄ lygų pripažinimo neteisÄtomis, konkurso nutraukimo,n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âZip travelâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pripažinti neteisÄtais Kelionių organizavimo paslaugų pirkimo supaprastinto atviro konkurso sÄ lygų 1 priedÄ , taip pat 5 priedo 3.1.2 punktÄ ; nutraukti atsakovo Kelionių organizavimo paslaugų pirkimo procedÅ«ras; priteisti iÅ¡ atsakovo visas ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.           NurodÄ, kad atsakovas paskelbÄ Kelionių organizavimo paslaugų pirkimÄ supaprastinto atviro konkurso bÅ«du.
Legislator headnote
AI generated1f312a91-4f2c-4d1f-b76a-6bcf6fdcd36a · Vilniaus apygardos teismas: Pateikdamas atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsakovas apsiribojo nurodydamas, kad nutraukÄ ginÄo pirkimo procedÅ«ras, taÄiau apskritai nepasisakÄ dÄl pagrindinio ieÅ¡kinio reikalavimo â pripažinti atitinkamas pirkimo dokumentų nuostatas neteisÄtomis pagrįstumo. NeaiÅ¡ku, ar atsakovas sutinka su pagrindinį ieÅ¡kinio reikalavimÄ pagrindžianÄiais teisiniais argumentais, ar ne. Esant Å¡iai situacijai nÄra aiÅ¡ku, ketina atsakovas atsižvelgti į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio argumentus ruoÅ¡damas naujus pirkimo dokumentus tam paÄiam pirkimo objektui, ar ne.
Full text
                                                                                             CivilinÄ byla Nr. e2-4775-340/2016                                                           Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00147-2016-6                                                  Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.35; 2.5.8.8; 3.2.6.1 (S)                                                                        VILNIAUS APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. liepos 25 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Tatjana ŽukauskienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo UAB âZip travelâ ieÅ¡kinį atsakovui BÄ® âLietuvos mokslo tarybaâ dÄl konkurso sÄ lygų pripažinimo neteisÄtomis, konkurso nutraukimo,n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âZip travelâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pripažinti neteisÄtais Kelionių organizavimo paslaugų pirkimo supaprastinto atviro konkurso sÄ lygų 1 priedÄ , taip pat 5 priedo 3.1.2 punktÄ ; nutraukti atsakovo Kelionių organizavimo paslaugų pirkimo procedÅ«ras; priteisti iÅ¡ atsakovo visas ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.           NurodÄ, kad atsakovas paskelbÄ Kelionių organizavimo paslaugų pirkimÄ supaprastinto atviro konkurso bÅ«du.
Remiantis atsakovo konkurso sÄ lygomis, atsakovas numatÄ pirkti kelionÄs oro transportu organizavimo paslaugas; vieÅ¡buÄio rezervavimo ir apgyvendinimo jame organizavimo paslaugas, kelionÄs sausumos ir vandens transportu (autobusų, traukinių ir vandens transporto bilietų rezervavimo ir pardavimo paslaugos, transporto nuomos ir transporto organizavimo nuo oro uosto iki vieÅ¡buÄio paslaugos ir kitos panaÅ¡ios paslaugos) organizavimo paslaugas, kelionÄs draudimo pardavimo paslaugas, vizų ir kitų kelionei bÅ«tinų dokumentų įforminimo bei iÅ¡davimo organizavimo paslaugas.
Atsakovas taip pat numatÄ paslaugas pirkti pagal poreikį, detaliÄ informacijÄ apie planuojamas įsigyti paslaugas pateikti kiekvieno konkretaus užsakymo metu (konkurso sÄ lygų 1 priedo p. 1.1. â 2.). Konkurso sÄ lygų 2 priedu yra patvirtinta pasiÅ«lymo forma, kurioje numatyta, kad tiekÄjai savo pasiÅ«lyme turi nurodyti tik aptarnavimo mokesÄius už siÅ«lomas paslaugas. Remiantis Å¡iais aptarnavimo mokesÄiais turÄjo bÅ«ti atrinktas 1 konkurso laimÄtojas, taikant mažiausios kainos kriterijų.
IeÅ¡kovas nurodÄ, jog siekiant efektyviai varžytis dÄl vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymo su atsakovu, dÄl atsakovo konkurso sÄ lygų niuansų kelionių agentÅ«roms, kaip savo srities profesionalams, pakanka atsisakyti vienos siÅ«lomų paslaugų kainos dalies â aptarnavimo mokesÄio, jį pasiÅ«lyme nurodyti mažiausios galimos reikÅ¡mÄs, nagrinÄjamu atveju 0,00 euro. TaÄiau tai savaime negarantuoja laimÄjimo tokiame konkurse, nes kitoms kelionių agentÅ«roms pasielgus analogiÅ¡kai, laimÄjimÄ lemia gebÄjimas sužinoti apie tokį konkursÄ anksÄiau už kitus ir pateikti mažiausios galimos vertÄs pasiÅ«lymÄ anksÄiausiai.
IeÅ¡kovo įsitikinimu, toks konkurso organizavimo bÅ«das nedera su sÄ Å¾iningos konkurencijos užtikrinimu vieÅ¡uosiuose pirkimuose, todÄl ieÅ¡kovas atsisakÄ ketinimų pateikti pasiÅ«lymÄ tokiame konkurse ir nusprendÄ jį ginÄyti. Nesutikdamas su konkurso organizavimu tokiu bÅ«du, ieÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovÄ su 2016 m. gegužÄs 2 d. pretenzija, praÅ¡ydamas arba leisti pasiÅ«lymuose nurodyti aptarnavimo mokestį, iÅ¡reikÅ¡tÄ su minuso ženklu, arba nutraukti konkurso procedÅ«ras. 2016 m. gegužÄs 3 d. raÅ¡tu atsakovas ieÅ¡kovo pretenzijÄ atmetÄ.
Pasak ieÅ¡kovo, atsakovo konkursas nesudaro galimybių ieÅ¡kovui efektyviai ir sÄ Å¾iningai dalyvauti atsakovo konkurse. PasiÅ«lyme net ir nurodžius siÅ«lomus 0,00 euro aptarnavimo mokesÄius kelionių organizavimo paslaugoms, tai savaime negarantuoja tiekÄjo galimybÄs lygiomis teisÄmis su kitais tiekÄjais efektyviai varžytis dÄl vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymo, neabejotinai atsiras kitų tiekÄjų, sužinojusių apie pirkimÄ ir analogiÅ¡kos vertÄs pasiÅ«lymus pateikusių anksÄiau.
IeÅ¡kovas akcentavo, jog ginÄo konkurso sÄ lygomis tiekÄjai yra verÄiami (jiems sudaromos sÄ lygos) ne konkuruoti įrodinÄjant savo gebÄjimÄ siÅ«lyti ir teikti atsakovui jam reikalingas paslaugas, bet varžytis, kuris greiÄiau pateiks mažiausios galimos kainos, t.y. 0 aptarnavimo mokesÄių pasiÅ«lymÄ . Tokia atsakovo konkurso sÄ lygomis užprogramuota galimybÄ nedera su poreikiu užtikrinti veiksmingÄ ir sÄ Å¾iningÄ konkurencijÄ vieÅ¡uosiuose pirkimuose, įgyvendinti pagrindinį vieÅ¡ojo pirkimo tikslÄ .
Ypatingai dÄl to, kad tiekÄjams nÄra prasmÄs tokiu atveju nurodyti didesnį, nei 0 eurų dydžio aptarnavimo mokestį, nes tiekÄjai gali gauti neribotÄ pelnÄ iÅ¡ su atsakovu sudarytos vieÅ¡ojo pirkimo sutarties per komisinius, gaunamus iÅ¡ tiesioginių paslaugų tiekÄjų, nepriklausomai nuo to, kokį aptarnavimo mokestį nurodÄ savo pasiÅ«lyme.             PažymÄjo, kad atsakovas numatÄ daug įvairių reikalavimų kelionÄs organizavimo produktų parinkimui, kad siÅ«lomos paslaugos atitiktų perkanÄiosios organizacijos poreikius, taÄiau ginÄo konkurso sÄ lygose nenumatÄ jokių vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų, pagal kurias bÅ«tų patikrinta tiekÄjo kompetencija teikti atsakovui jo poreikius atitinkanÄias paslaugas už mažiausiÄ kainÄ , t.y. atsakovo konkurso sÄ lygos nenumato jokių procedÅ«rų, remiantis kuriomis atsakovas galÄtų patikrinti, kuris iÅ¡ vienodos kainos pasiÅ«lymus pateikusių tiekÄjų yra labiausiai kompetentingas pasiÅ«lyti atsakovo poreikius atitinkanÄias paslaugas.
Nesant galimybÄs atrinkti geriausiÄ kompetencijÄ teikti atsakovo poreikius atitinkanÄias paslaugas galinÄio tiekÄjo, atsakovo konkurso sÄ lygos kartu negarantuoja, jog paslaugas atsakovas pirks racionaliai naudodamas tam skirtas lÄÅ¡as. Atsakovo konkurso sÄ lygos neabejotinai sudaro prielaidas tiekÄjams nurodyti vienodas savo pasiÅ«lymų (ne siÅ«lomų paslaugų, o bÅ«tent pasiÅ«lymų) kainas, t.y. pasiÅ«lymuose nurodant mažiausiÄ galimÄ taikyti aptarnavimo mokestį skrydžių bei apgyvendinimo paslaugų organizavimui.
         Atsakovas BÄ® âLietuvos mokslo tarybaâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä nutraukti bylÄ , kadangi 2016 m. gegužÄs 23 d. nutraukus pirkimÄ byloje nebeliko ginÄo objekto. NurodÄ, kad 2016 m. gegužÄs 23 d. atsakovas informavo pirkime dalyvaujanÄius tiekÄjus apie priimtÄ sprendimÄ nutraukti pirkimÄ , vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 7 straipsnio 5 dalimi.           2016 m. birželio 14 d. teisme gautas atsakovo paaiÅ¡kinimas, kuriuo jis praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.
IÅ¡ esmÄs pakartojo atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytas aplinkybes, papildomai nurodydamas, jog pirkimas buvo nutrauktas, kadangi atsirado aplinkybių, kurių nebuvo galima numatyti prieÅ¡ pradedant pirkimÄ . Taip pat pažymÄjo, jog 2016 m. birželio 3 d. atsakovas iÅ¡siuntÄ ieÅ¡kovui pasiÅ«lymÄ sudaryti taikos sutartį, taÄiau ieÅ¡kovas į šį pasiÅ«lymÄ atsakymo dar nÄra pateikÄs. Papildomai nurodÄ, kad ieÅ¡kovas UAB âZip travelâ atsakovo vykdytame kelionių organizavimo paslaugų pirkime nÄra pateikÄs pasiÅ«lymo.
         2016 m. birželio 14 d. ieÅ¡kovas pateikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, kuriais praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. NurodÄ, kad atsižvelgiant į paaiÅ¡kÄjusiÄ aplinkybÄ, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl ginÄo pirkimo procedÅ«rų nutraukimo neteko prasmÄs, todÄl Å¡io reikalavimo ieÅ¡kovas nepalaiko, taÄiau ieÅ¡kovas praÅ¡Ä teismo pasisakyti dÄl pagrindinio ieÅ¡kinio reikalavimo ir iÅ¡nagrinÄti klausimÄ dÄl atsakovo pirkimo dokumentų teisÄtumo.
Pateikdamas atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsakovas apsiribojo nurodydamas, kad nutraukÄ ginÄo pirkimo procedÅ«ras, taÄiau apskritai nepasisakÄ dÄl pagrindinio ieÅ¡kinio reikalavimo â pripažinti atitinkamas pirkimo dokumentų nuostatas neteisÄtomis pagrįstumo. NeaiÅ¡ku, ar atsakovas sutinka su pagrindinį ieÅ¡kinio reikalavimÄ pagrindžianÄiais teisiniais argumentais, ar ne. Esant Å¡iai situacijai nÄra aiÅ¡ku, ketina atsakovas atsižvelgti į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio argumentus ruoÅ¡damas naujus pirkimo dokumentus tam paÄiam pirkimo objektui, ar ne.
Be to, ieÅ¡kovas yra profesionalus kelionių organizatorius, teikÄs ir tebeteikiantis kelionių organizavimo paslaugas centrinÄms Lietuvos perkanÄiosioms organizacijoms, taip pat ir ES institucijoms, taÄiau jis iÅ¡ esmÄs prarado galimybÄ sÄ Å¾iningai ir efektyviai varžytis kelionių organizavimo paslaugų vieÅ¡uosiuose pirkimuose su lig tarp perkanÄiųjų organizacijų įsivyravo nauja praktika organizuoti tiekÄjų varžymusis pagal mažiausius leidžiamus aptarnavimo mokesÄius (0,00 eurų, 0,01 euro ir pan.).
PažymÄjo, kad atsakovas pateikÄ teismui 2016-06-13 paaiÅ¡kinimÄ , kuriuo, be kita ko, teigiama, jog ginÄo pirkimo dokumentai rengiami pagal 2015 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. 1S-220 Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus patvirtintas Kelionių organizavimo paslaugų vieÅ¡ojo pirkimo rekomendacijas. IeÅ¡kovas su tuo kategoriÅ¡kai nesutinka, nes niekur Rekomendacijose neįskaitysime, jog perkanÄiosioms organizacijoms rekomenduojama kelionių organizavimo pirkimo dokumentus parengti taip, jog tiekÄjams bÅ«tų sukuriamos prielaidos varžytis ânulinÄsâ vertÄs pasiÅ«lymais pagal pasiÅ«lymų pateikimo laikÄ , kartu sudarant sÄ lygas tokį konkursÄ pagal ânulinįâ pasiÅ«lymÄ laimÄjusiam tiekÄjui vÄliau pelnytis iÅ¡ perkanÄiosios organizacijos gaunamų komisinių mokesÄių sÄ skaita, kurie gaunami iÅ¡ perkanÄiosios organizacijos netiesiogiai â per treÄiuosius asmenis, tiesioginius paslaugų teikÄjus.
Rekomendacijų 18 punkte įtraukta rekomendacija perkanÄiosioms organizacijoms pirkimo dokumentuose numatyti sÄ lygÄ , kad teikÄjui nurodžius 0 Eur aptarnavimo mokestį bent už vienÄ teikiamÄ paslaugÄ jis tokį įkainį turÄs pagrįsti, pateikdamas konkreÄius skaiÄiavimus, o teikÄjui nepagrindus 0 Eur aptarnavimo mokesÄio, jo pasiÅ«lymas turi bÅ«ti atmetamas. IeÅ¡kovo įsitikinimu cituojama Rekomendacijų nuostata jokiu bÅ«du nereiÅ¡kia, jog tokiÄ sÄ lygÄ Ä¯traukus pirkimo dokumentuose, tai savaime pateisina pirkimo sÄ lygomis sukuriamas prielaidas tiekÄjams varžytis dÄl vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymo pagal mažiausius galimus siÅ«lomus aptarnavimo mokesÄius (nagrinÄjamu atveju 0 vertÄs).
Aptariamas Rekomendacijų 18 punktas vertintinas kaip viena iÅ¡ VPT siÅ«lomų priemonių, skirtų riboti, bet ne skatinti pirkimo dokumentais tiekÄjams sukuriamas prielaidas varžytis fiksuojamais mažiausios galimos vertÄs aptarnavimo mokesÄiais. Tai matyti iÅ¡ tų paÄių Rekomendacijų įžanginÄs dalies 1 punkto, kuriame pažymima, jog praktika rodo, kad kelionių pirkime teikÄjai pasiÅ«lymuose nurodo nulinį aptarnavimo mokestį, o vykdant pirkimo sutartį nÄra patikrinama, ar tikrai toks mokestis taikomas perkanÄiajai organizacijai užsakant paslaugas.
Manytina, kad nesant pakankamo pirkimo sutarties vykdymo tikrinimo mechanizmo, perkanÄioji organizacija gali sumokÄti už paslaugas daugiau nei ji tikÄjosi gavusi pasiÅ«lymo kainÄ . Papildomai nurodÄ, kad dÄl taikos sutarties sudarymo galimybių ieÅ¡kovo ir atsakovo atstovai bendravo telefonu. IeÅ¡kovas atsakovui paaiÅ¡kino, jog ieÅ¡kovui labai svarbus atsakovo pirkimo dokumentų įvertinimas, pateiktas teismo. Be to, atsakovas atsisakÄ svarstyti galimybÄ atlyginti ieÅ¡kovo byloje patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas taikos sutarties sudarymo atveju.
         2016 m. birželio 28 d. atsakovas pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kuriame praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovas, rengdamas kelionių organizavimo pirkimo sÄ lygas, vadovavosi galiojanÄiais Lietuvos Respublikos teisÄs aktais. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti neteisÄtu atsakovo kelionių organizavimo paslaugų pirkimo sÄ lygų 1 priedÄ , kuriame nÄra jokių nuostatų, susijusių su pasiÅ«lymų vertinimu, t.y. jame nurodyti tik bendri reikalavimai teikiamoms paslaugoms.
Taip pat pažymÄjo, kad įvertinus pastaruoju metu besiklostanÄiÄ kelionių organizavimo paslaugų pirkimo praktikÄ , atkreiptinas dÄmesys, kad pirkimuose dalyvaujantys tiekÄjai patys formuoja praktikÄ â pasiÅ«lymuose teikdami 0,00 Eur aptarnavimo mokestį ar aptarnavimo mokestį iÅ¡reikÅ¡tÄ neigiamu skaiÄiumi. PerkanÄiosios organizacijos, rengdamos pirkimo dokumentus ir vertindamos pasiÅ«lymus, joms galimais bÅ«dais siekia užkirsti keliÄ tokiai situacijai, kai laimÄjusį pasiÅ«lymÄ lemia tik pasiÅ«lymo pateikimo laikas.
          IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies.           Byloje nustatyta, kad atsakovas BÄ® âLietuvos mokslo Tarybaâ vykdÄ vieÅ¡Ä jį pirkimÄ âKelionių organizavimo paslaugų pirkimasâ (pirkimo Nr. 173856) supaprastinto atviro konkurso bÅ«du.           2016-05-02 ieÅ¡kovas kreipÄsi su pretenzija, praÅ¡ydamas arba leisti pasiÅ«lymuose nurodyti aptarnavimo mokestį, iÅ¡reikÅ¡tÄ su minuso ženklu, arba nutraukti konkursÄ .           2016-05-03 atsakovas atmetÄ ieÅ¡kovo pretenzijÄ .           2016-05-17 ieÅ¡kovas kreipÄsi su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas pripažinti neteisÄtais Kelionių organizavimo paslaugų pirkimo supaprastinto atviro konkurso sÄ lygų 1 priedÄ , taip pat 5 priedo 3.1.2 punktÄ arba nutraukti atsakovo Kelionių organizavimo paslaugų pirkimo procedÅ«ras.           2016-05-23 atsakovas informavo tiekÄjus apie priimtÄ sprendimÄ nutraukti pirkimÄ , vadovaujantis VPÄ® 7 straipsnio 3 dalimi.          TiekÄjai gali apskųsti perkanÄiosios organizacijos sprendimus dÄl pasiÅ«lymų eilių nustatymo VPÄ® V skyriaus numatyta tvarka.
TiekÄjas, prieÅ¡ kreipdamasis į teismÄ , turi laikytis Viešųjų pirkimo įstatyme nustatytos privalomos iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarkos (VPÄ® 93 str. 3 d., CPK 4232 str. 1 d.), t. y. pretenzijos pareiÅ¡kimas ir atsakymas į pretenzijÄ yra privaloma iÅ¡ankstinio ginÄo sprendimo ne teisme stadija, teisme ginÄo ribas apibrÄžia pirkimo dalyvio pretenzijos turinys. Nors ikiteisminÄje ginÄo sprendimo stadijoje ieÅ¡kovas tiesiogiai neginÄijo Pirkimo sÄ lygų 1 priedo ir 5 priedo 3.1.2 punkto (pretenzijoje buvo iÅ¡keltas reikalavimas leisti pasiÅ«lymuose nurodyti aptarnavimo mokestį, iÅ¡reikÅ¡tÄ su minuso ženklų (Pirkimo dokumentų 43 punktas), arba nutraukti vieÅ¡Ä jį PirkimÄ ), taÄiau bendras ieÅ¡kovo reikalavimų ikiteisminÄje ginÄo stadijoje pagrindas â atsakovo paskelbtų pirkimo sÄ lygų neatitikimas imperatyvioms teisÄs normoms - VPÄ® principams.
Teismas sprendžia, kad iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovas pasinaudojo privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarka, pagrindų palikti ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ nÄra (CPK 296 straipsnio 1 dalis 1 punktas).Atsakovas viename iÅ¡ pateiktų procesinių dokumentų praÅ¡Ä atsižvelgti į tai, kad ieÅ¡kovas nÄra pateikÄs pasiÅ«lymo vieÅ¡ajam pirkimui. PažymÄtina, jog VPÄ® 2 str. 29 d. nustatyta, kad tiekÄjas (prekių tiekÄjas, paslaugų teikÄjas, rangovas) â kiekvienas Å«kio subjektas â fizinis asmuo, privatusis juridinis asmuo, vieÅ¡asis juridinis asmuo, kitos organizacijos ir jų padaliniai ar tokių asmenų grupÄ â galintis pasiÅ«lyti ar siÅ«lantis prekes, paslaugas ar darbus, t.y. perkanÄiosios organizacijos veiksmus ar sprendimus gali apskųsti kiekvienas pirkimu suinteresuotas Å«kio subjektas, kuris mano, kad perkanÄioji organizacija nesilaikÄ Viešųjų pirkimų įstatymo reikalavimų ir tuo pažeidÄ jo teisÄtus interesus.
Taigi, pretenzijÄ ar ieÅ¡kinį gali pateikti ne tik tas tiekÄjas, kuris dalyvavo ar dalyvauja pirkimo procedÅ«rose, bet ir potencialus tiekÄjas. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas verÄiasi kelionių paslaugų organizavimu, vertintinas kaip potencialus tiekÄjas. Atsakovo argumentas, kad ieÅ¡kovas neturi teisinio suinteresuotumo nagrinÄjamoje byloje todÄl neturi teisÄs reikÅ¡ti ieÅ¡kinį, atmestinas.Tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl atsakovo Pirkimo sÄ lygų atitikimo VPÄ® įtvirtintiems principams bei vieÅ¡ojo pirkimo tikslui; ieÅ¡kovas įrodinÄjo, kad atsakovo paskelbtos Pirkimo sÄ lygos neužtikrina laisvos ir sÄ Å¾iningos tiekÄjų konkurencijos, prieÅ¡tarauja skaidrumo ir lygiateisiÅ¡kumo principams, todÄl Pirkimas nutrauktinas.Teismas pažymi, kad ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovas nebepalaikÄ ikiteisminÄje ginÄo nagrinÄjimo stadijoje pareikÅ¡to reikalavimo leisti pasiÅ«lymuose nurodyti aptarnavimo mokestį, iÅ¡reikÅ¡tÄ su minuso ženklu (Pirkimo dokumentų 43 punktas), nepateikÄ jokių motyvų, argumentų dÄl Å¡io reikalavimo; atsakovas atitinkamai nepateikÄ atsikirtimo argumentų.
Teismas sprendžia, kad ginÄo dÄl Å¡ios Pirkimo sÄ lygos nebeliko, todÄl dÄl jos teisÄtumo nepasisako. IeÅ¡kovas savo pozicijÄ pagrindžia tuo, kad atsakovo paskelbto Pirkimo taisyklÄs įtvirtina tokį kainodaros bÅ«dÄ , pagal kurį tiekÄjai, siekdami laimÄti konkursÄ , turi varžytis tik aptarnavimo mokesÄiais; Pirkimo sÄ lygos įtvirtina galimybÄ tiekÄjams siÅ«lyti mažiausiÄ aptarnavimo mokesÄio vertÄ - 0 Eur. Atsakovas nenumatÄ pasiÅ«lymų vertinimo tvarkos, atsižvelgiant į visų pirkimo objekto sudÄtinių dalių vykdymo kainas, nors numatÄ, kad paslaugos bus apmokamos taikant bÅ«tent dalinį sutarties vykdymo iÅ¡laidų padengimÄ .
Pagal Pirkimo sutarties sÄ lygas už suteiktas paslaugas atsiskaitoma taikant dalinį sutarties vykdymo iÅ¡laidų padengimÄ ; visų suteiktų paslaugų kaina susideda iÅ¡ dviejų dalių: iÅ¡ fiksuoto dydžio aptarnavimo mokesÄio (3.1.1 punktas) ir faktinių paslaugų tiekÄjo iÅ¡laidų (3.1.2 punktas). Tokiu bÅ«du pateikÄs 0 Eur vertÄs pasiÅ«lymÄ ir laimÄjÄs konkursÄ tiekÄjas pagal pirkimo sutarties 3.1.1 ir 3.1.2 punktų sÄ lygas gauna pelnÄ Â ne  aptarnavimo mokesÄių, o komisinių pavidalu, kurių dydis neturi įtakos pagal Pirkimo sutarties 3.1.2 sÄ lygÄ padengiamoms faktinÄms paslaugų tiekÄjo iÅ¡laidoms.Atsakovas neginÄija, kad paskelbto Pirkimo taisyklÄs neužkerta tiekÄjams kelio siÅ«lyti 0 Eur vertÄs aptarnavimo mokestį.
Atsakovo vertinimu, Pirkimo sÄ lygos neprieÅ¡tarauja VPĮ nuostatoms ir Viešųjų pirkimo tarnybos rekomendacijoms. 2015 m. gruodžio 31 d. Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus įsakymu Nr. IS-220 âDÄl kelionių organizavimo paslaugų vieÅ¡ojo pirkimo rekomendacijų patvirtinimoâ patvirtintuose kelionių vieÅ¡ojo pirkimo rekomendacijose (toliau (Rekomendacijose) buvo pasiÅ«lyta vertinti tiekÄjų pasiÅ«lymus kelionių organizavimo paslaugų pirkimuose pagal aptarnavimo mokestį.2016 m. birželio 1 d.
Viešųjų pirkimų tarnybos iÅ¡platintame praneÅ¡ime âKelionių pirkimai- kas greiÄiauâ nebuvo pasiÅ«lyta keisti pasiÅ«lymų vertinimo kriterijaus - aptarnavimo mokesÄio; pateiktos rekomendacijos vertinant kelionių organizavimo pirkimuose pateiktus aptarnavimo mokesÄius itin atidžiai vertinti pateiktus 0,00 Eur įkainių pagrindimus, siekdamos įsitikinti, kad tokios kainos yra pagrįstos ir sutartis bus realiai vykdoma, teikiant kokybiÅ¡kas paslaugas. Siekiant užtikrinti, kad pirkimo metu atliekant pasiÅ«lymų vertinimÄ bÅ«tų atrinktas tiekÄjas, kuris už mažiausiÄ kainÄ teiktų kokybiÅ¡kas paslaugas, Pirkimo dokumentų 61.6 punkte buvo numatyta, kad viešųjų pirkimų komisija atmeta pasiÅ«lymÄ , jeigu buvo pasiÅ«lytas 0 Eur aptarnavimo mokestis ir tiekÄjas komisijos praÅ¡ymu nepateikÄ raÅ¡tiÅ¡ko kainos sudÄtinių dalių pagrindimo ar kitaip nepagrindÄ siÅ«lomo 0 Eur aptarnavimo mokesÄio;
Pirkimo sÄ lygų 43 punkte nurodyta, kad kainos pasiÅ«lyme negali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tos neigiamu skaiÄiumi. Pirkimo sÄ lygų 3.1.2 punkte be kitų sÄ lygų numatyta, kad savo faktines iÅ¡laidas tiekÄjas privalo pagrįsti pateikdamas sÄ skaitas faktÅ«ras ar kitus iÅ¡ treÄiųjų asmenų gautus dokumentus arba jų iÅ¡laidas PraÅ¡ymas pagrįsti kitÄ kainos dalį patirtoms faktinÄms iÅ¡laidomis užtriktina, kad tiekÄjas laimÄjÄs vieÅ¡Ä jį pirkimÄ nesieks nesÄ Å¾iningiau vykdyti sutarties, bandydamas gauti pelnÄ iÅ¡ perkanÄiosios organizacijos.
Teismas iÅ¡ esmÄs sutinka su ieÅ¡kovo argumentais. Tarp Å¡alių nÄra ginÄo, kad Pirkimo dokumentų reikalavimai suformuoti taip, kad neužkerta kelio tiekÄjams siÅ«lyti vienodas, ânulinesâ fiksuotus aptarnavimo mokesÄius. Atsakovas nurodo, kad toks kainodaros bÅ«das neprieÅ¡tarauja Viešųjų pirkimų tarnybos Rekomendacijoms, be to Pirkimo sÄ lygose įtvirtintas mechanizmas, atsakovo vertinimu, apsaugantis nuo tiekÄjų nesÄ Å¾iningumo â Pirkimo sÄ lygų 61.6 punkte įvirtintas reikalavimas pateikti viešųjų pirkimo komisijai tokio aptarnavimo mokesÄio pagrindimÄ .
Organizuojamu vieÅ¡uoju pirkimu perkanÄioji organizacija numatÄ Ä¯sigyti perkanÄiosios organizacijos tarnybinių kelionių organizavimo paslaugas, kurios apima: oro, sausumos ir vandens transporto bilietų visais perkanÄiajai organizacijai reikalingais marÅ¡rutais bei reikiamu metu rezervavimÄ , vieÅ¡buÄių užsienyje ir Lietuvoje rezervavimÄ , vykstanÄių į tarnybinÄ kelionÄ asmenų draudimo (nuo nelaimingų atsitikimų, medicininių iÅ¡laidų draudimo, neįvykusio, nutrÅ«kusios kelionÄs draudimo, bagažo praradimo draudimo ir kitų rūšių draudimo) organizavimÄ ir vizų bei kitų kelionei bÅ«tinų dokumentų sutvarkymo organizavimÄ (Pirkimo sÄ lygų 1 priedo 1 punktas).
PerkanÄioji organizacija pirkimo sÄ lygose numatÄ, kad neatmesti pasiÅ«lymai bus vertinami pagal mažiausios kainos kriterijų (Pirkimo sÄ lygų 62 punktas.). Taip pat nustatyta, kad jeigu kelių pateiktų pasiÅ«lymų kainoms esant vienodoms, nustatant pasiÅ«lymų eilÄ, pirmesnis į Å¡iÄ eilÄ Ä¯raÅ¡omas dalyvis, kurio pasiÅ«lymas CVP IS priemonÄmis pateiktas anksÄiausiai (Pirkimo sÄ lygų 63 punktas). Pirkimo dalyviai pasiÅ«lymus turÄjo parengti pagal Pirkimo sÄ lygų 3 priede nurodytÄ pasiÅ«lymo formÄ , pagal kuriÄ tiekÄjas pasiÅ«lymo formos 3 ir 4 stulpeliuose turÄjo nurodyti aptarnavimo įkainius už lentelÄje nurodytas paslaugas Palyginamoji pasiÅ«lymo kaina â lentelÄs 7 stulpelio įkainių suma;
Å¡is dydis yra naudojamas tik tiekÄjų pasiÅ«lymams palyginti. Taigi, iÅ¡ Pirkimo sÄ lygų matyti, jog tiekÄjams, rengiant pasiÅ«lymÄ bei nurodant siÅ«lomų paslaugų kainÄ , pakanka nurodyti siÅ«lomoms paslaugoms taikomÄ aptarnavimo mokestį; jeigu tiekÄjas nurodytų ânulinįâ aptarnavimo mokestį už pasiÅ«lymo formoje numatytas 5 paslaugas, palyginamoji pasiÅ«lymo kaina taip pat bÅ«tų ânulinÄâ, t.y. pagal Pirkimo sÄ lygas pirkimÄ laimÄtų pirmas tiekÄjas, pateikÄs ânulinįâ pasiÅ«lymÄ .
Nors perkanÄioji organizacija pirkimo sÄ lygose tiesiogiai neįtvirtino fiksuotų (vienodų) kainų, taÄiau pirkimo sÄ lygos neužkirto kelio tiekÄjams pateikti vienodos kainos pasiÅ«lymus ir varžytis tik dÄl pasiÅ«lymo pateikimo momento. Teismo vertinimu, Pirkimo sÄ lygų 61.6 punkte įvirtintas reikalavimas pateikti viešųjų pirkimo komisijai tokio aptarnavimo mokesÄio pagrindimÄ Â nepanaikinimo galimybÄs pirkimo dalyviams teikti vienodus (ânuliniusâ) aptarnavimo mokesÄius. IeÅ¡kovas pagrįstai rÄmÄsi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojama praktika, pagal kuriÄ tokios pirkimo sÄ lygos, kurios sudaro prielaidas perkanÄiajai organizacijai pateikti vienodas kainas, o tiekÄjų varžymasis iÅ¡ esmÄs vyksta dÄl kruopÅ¡Äiai parengtų pasiÅ«lymų pateikimo momento pripažįstamos neteisÄtomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. gegužÄs 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-272/2013 ir kt.).
Sutiktina su ieÅ¡kovo argumentu, kad ginÄijamo Pirkimo sÄ lygos pažeidžia skaidrumo ir racionalaus Pirkimui skirtų lÄšų panaudojimo principÄ . Pirkimo dokumentų 5 priedo (Paslaugų vieÅ¡ojo pirkimo-pardavimo sutarties projektas) 3.1, 3.1.1 ir 3.1.2 punktuose įtvirtintas toks atsiskaitymo už suteiktas paslaugas mechanizmas, pagal kurį be fiksuoto aptarnavimo mokesÄio  tiekÄjui, laimÄjusiam pirkimÄ , apmokamos jo faktinÄs iÅ¡laidas, tiesiogiai susijusias su sutarties vykdymu, kurias tiekÄjas patyria iÅ¡ treÄiųjų asmenų.
FaktinÄmis paslaugų tiekÄjo iÅ¡kaitomis laikomos galutiniams paslaugas teikiantiems asmenims mokamos kainos, nepaisant to, kad paslaugų tiekÄjas už Å¡ių paslaugų pardavimÄ iÅ¡ aviakompanijų, vieÅ¡buÄių draudimo bendrovių ir kitų asmenų gali gauti komisinius mokesÄius. Kaip jau buvo paminÄta palyginamoji pasiÅ«lymo kaina pagal Pirkimo sÄ lygas nustatoma kaip tiekÄjų deklaruotų aptarnavimo mokesÄių suma ir naudojama tik pasiÅ«lymų palyginimui; tuo tarpu pagal Paslaugų vieÅ¡ojo pirkimo-pardavimo sutarties projekto nuostatas de fakto perkanÄioji organizacija mokÄs už paslaugas PirkimÄ laimÄjusiam tiekÄjui kitÄ kainÄ â tiekÄjo faktinių iÅ¡laidų kainÄ ; esant sÄ lygai, kad į tiekÄjo gaunamus komisinius mokesÄius neatsižvelgiama, tikroji teikiamų paslaugų kaina vieÅ¡ajame pirkime lieka neatskleista.
DÄl iÅ¡dÄstyto teismas sutinka, kad ieÅ¡kovo ginÄijamos Pirkimo sÄ lygos (Pirkimo dokumentų 5 priedo (Paslaugų vieÅ¡ojo pirkimo-pardavimo sutarties projektas) ir 3.1.2 punktas) pažeidžia nesuvaržytÄ tiekÄjų konkurencijÄ , racionalų pirkimui skirtų lÄšų naudojimÄ , tiekÄjų pasiÅ«lymų lygiateisį vertinimÄ , skaidrumo bei proporcingumo principus. Pagal nuosekliai suformuotÄ kasacinio teismo praktikÄ tais atvejais, kai teismas savo iniciatyva ar Å¡alies reikalavimu pirkimo sÄ lygas pripažįsta neteisÄtomis VPÄ® ar kitų teisÄs aktų pagrindu, perkanÄiajai organizacijai dÄl tame paÄiame pirkime neatkurtino Å«kio subjektų sÄ Å¾iningo (laisvo) varžymosi tenka griežÄiausi neteisÄtų veiksmų padariniai â procedÅ«rų nutraukimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gegužÄs 24 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-249/2011).
NagrinÄjamu atveju perkanÄiosios organizacijos sprendimu ginÄijamas Pirkimas buvo nutrauktas 2016-05-23; ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl Pirkimo nutraukimo atmestinas. Netenkinamas ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl Pirkimo sÄ lygų 1 priedo (TechninÄ specifikacija) pripažinimo neteisÄtais; ieÅ¡kovas pagrįsdamas savo reikalavimÄ nutraukti PirkimÄ , įrodinÄjo Pirkimo sÄ lygų 5 priedo 3.1.2 punkto prieÅ¡taravimÄ imperatyvioms VPÄ® normoms, argumentų ir motyvų dÄl TechninÄs specifikacijos neteisÄtumo neteikÄ.
Byloje taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs galioja iki teismo sprendimo įvykdymo (CPK 150 straipsnio 3 dalis); dokumentų siuntimo iÅ¡laidų byloje nÄra. IeÅ¡kovas nagrinÄjamoje byloje sumokÄjo 217 Eur žyminio mokesÄio, patyrÄ 1 669,47 Eur atstovavimo iÅ¡laidų. Nors reikalavimas dÄl Pirkimo nutraukimo atmetamas, atsakovas pripažino vienÄ iÅ¡ dviejų ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų reikalavimų (nutraukÄ ginÄijamÄ PirkimÄ ) po civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo, t.y. ieÅ¡kovas įgijo teisÄ Ä¯ patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ (CPK 93,98 straipsniai).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 265, 268-270 straipsniais, teismas                          n u s p r e n d Ä :
IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies: panaikinti atsakovo BÄ® âLietuvos mokslo tarybaâ vieÅ¡ojo pirkimo âKelionių organizavimo paslaugų pirkimasâ (pirkimo Nr. 173856) Pirkimo dokumentų 5 priedo (Paslaugų vieÅ¡ojo pirkimo-pardavimo sutarties projektas) 3.1.2 punktÄ neteisÄtu; kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.Priteisti ieÅ¡kovui UAB âZIP TRAVELâ (juridinio asmens kodas 135474614) iÅ¡ atsakovo BÄ® âLietuvos mokslo tarybaâ 217 Eur žyminio mokesÄio ir 1669,47 Eur atstovavimo iÅ¡laidų. Sprendimas per keturiolika dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos teismÄ .
TeisÄja                                                     T. ŽukauskienÄ