1f2d42d5-d9d4-46fb-bb5c-34df8a74c8ff · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. ATP-329-498/2015Proceso Nr. 4-19-3-01039-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos: 79.1 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 9 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Olegas Å ibkovas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs V. S. skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 9 d. nutarties V. S. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä : Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas V.
Legislator headnote
AI generated1f2d42d5-d9d4-46fb-bb5c-34df8a74c8ff · Kauno apygardos teismas: S. skunde pažymi, kad laikytas cigareÄių kiekis - 75 pakeliai nevirÅ¡ija nustatyto leidžiamo kiekio - 100 pakelių. Taip pat nurodo, kad teismas pripažino, kad cigaretÄs buvo įgytos legaliai, todÄl ir nebuvo administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 1632 straipsnio 2 dalyje, sudÄties.V. S. skunde nurodo ir kitÄ aspektÄ , kad Taisyklių 3.1 punkto normos tikslas yra reglamentuoti akcizo mokesÄiu apmokestinamų prekių be banderolių kiekį, kurį gali turÄti asmuo. BÅ«tina Å¡ios normos sÄ lyga yra ta, kad už turimas prekes yra nesumokÄtas akcizo mokestis.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. ATP-329-498/2015Proceso Nr. 4-19-3-01039-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos: 79.1 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 9 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Olegas Å ibkovas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs V. S. skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 9 d. nutarties V. S. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä : Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas V.
S. buvo suraÅ¡ytas už tai, kad ji 2014-10-02 âLukoilâ degalinÄje įsigijo ir atgabenusi į AB âLietuvos paÅ¡tasâ (duomenys neskelbtini) skyrių, esantį (duomenys neskelbtini), persiuntimui į AnglijÄ paÅ¡to siuntoje kartotinÄje dÄžÄje pateikÄ 75 pakelius (1500 vnt.) cigareÄių âMarlboro Goldâ, nepažymÄtų akcizo ženklais. Tokiais savo veiksmais, pažeidÄ Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų âFiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisykliųâ 3.3 punkto nuostatas.
NeteisÄtai gabentų 1500 vnt. cigareÄių vertÄ Ä¯skaitant sumokÄti privalomus mokesÄius 662,25 Lt (191 EUR) ir atitinka 5 minimalius gyvenimo lygius (MGL). Jurbarko rajono apylinkÄs teismas 2014 m. vasario 9 d. nutarimu pripažino V. S. kalta pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 1632 straipsnio 2 dalį ir pritaikius Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnį jai paskyrÄ nuobaudÄ â įspÄjimÄ bei nutarÄ konfiskuoti 75 pakelius cigareÄių âMarlboro Goldâ.V.
S. skunde praÅ¡o 2015 m. vasario 9 d. Jurbarko rajono apylinkÄs teismo nutarimÄ panaikinti ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti. V. S. skunde nurodo, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. rugsÄjo 23 d. konsultacijoje Nr. 02-04-07 âDÄl ATPK 1632 straipsnio taikymo" iÅ¡aiÅ¡kinta, kad Taisyklių 3.1-3.5 punktuose vartojamos sÄ vokos âlaiko įvežtus iÅ¡ kitų valstybių", âgabena įvežtus iÅ¡ Europos Bendrijos muitų teritorijai nepriskirtų Å¡alių arba teritorijų", âgabena įvežtus iÅ¡ kitų Europos Bendrijos muitų teritorijai priskirtų Å¡alių arba teritorijų".
Lingvistiniu teisÄs aiÅ¡kinimo metodu įvertinus Å¡ių sÄ vokų prasmÄ darytina iÅ¡vada, jog TaisyklÄse nustatytos sÄ lygos taikomos ne tik fiziniams asmenims, betarpiÅ¡kai įvežusiems ir gabenantiems ar laikantiems atitinkamus produktus, taÄiau ir tiems, kurie gabena ar laiko Lietuvos teritorijoje įsigytus produktus. V. S. skunde daro iÅ¡vadÄ , kad laikantys ir gabenantys Lietuvos Respublikos teritorijoje įsigytus tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais - banderolÄmis, jei yra pažeidžiamos Taisyklių 3 punkte nustatytos sÄ lygos, trauktini administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 1632 straipsnį.V.
S. skunde raÅ¡o, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo konsultacijoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad Taisyklių nuostatos taikomos tiems asmenims, kurie, Lietuvos teritorijoje įgijÄ, laikÄ ar gabeno banderolÄmis nepažymÄtus tabako gaminius. Skunde nurodoma, kas teisminio nagrinÄjimo metu buvo nustatyta, kad V. S. 75 pakelius cigareÄių nusipirko Lietuvoje, degalinÄje âLukoil", t.y. įgijo legaliai. Remiantis minÄta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo konsultacija, aiÅ¡kinant Taisyklių nuostatas ir teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , analogiÅ¡kas aiÅ¡kinimas turÄtų bÅ«ti taikomas ir tuo atveju, kai asmuo tabako gaminius įgijo Lietuvos teritorijoje pats tiesiogiai iÅ¡ licencijuoto prekybos tabako gaminiais Å¡altinio, turinÄio teisÄ Lietuvoje pardavinÄti tabako gaminius (prekybos centre, degalinÄje), nevirÅ¡ijant nustatyto 100 pakelių kiekio, taÄiau dÄl tam tikrų priežasÄių banderolÄs nuo cigareÄių pakelių buvo paÅ¡alintos.
V. S. skunde pažymi, kad laikytas cigareÄių kiekis - 75 pakeliai nevirÅ¡ija nustatyto leidžiamo kiekio - 100 pakelių. Taip pat nurodo, kad teismas pripažino, kad cigaretÄs buvo įgytos legaliai, todÄl ir nebuvo administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 1632 straipsnio 2 dalyje, sudÄties.V. S. skunde nurodo ir kitÄ aspektÄ , kad Taisyklių 3.1 punkto normos tikslas yra reglamentuoti akcizo mokesÄiu apmokestinamų prekių be banderolių kiekį, kurį gali turÄti asmuo. BÅ«tina Å¡ios normos sÄ lyga yra ta, kad už turimas prekes yra nesumokÄtas akcizo mokestis.
Å iuo atveju ji teigia, kad, įsigyjant prekes degalinÄje âLukoil", buvo sumokÄti visi atitinkami mokesÄiai, tarp jų, ir akcizo mokestis.Tai, kad ji dÄl įstatymų nežinojimo, siųsdama cigaretes paÅ¡to siunta, nuplÄÅ¡Ä banderoles, nepaneigia objektyvaus fakto, kad cigaretÄs buvo įsigytos su banderolÄmis.Atsiliepime Kauno teritorinÄ muitinÄ praÅ¡o Jurbarko rajono apylinkÄs teismo nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad versija dÄl sulaikytų tabako gaminių legalumo yra tik tikÄtina.
Teigia, kad V. S. gabentų tabako gaminių aplinkybÄs neatitinka sÄ lygų, kurioms esant galima gabenti tabako gaminius be patvirtinto pavyzdžio specialiųjų ženklų. V. S. apeliacinis skundas tenkinamas. Administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisena vykdoma griežtai laikantis teisÄtumo, niekam negali bÅ«ti taikoma poveikio priemonÄ už administracinį teisÄs pažeidimÄ kitaip, kaip įstatymų nustatytais pagrindais ir tvarka (ATPK 7 straipsnis). ATPK 1632 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybÄ už akcizais apmokestinamų prekių laikymÄ , gabenimÄ , naudojimÄ ar realizavimÄ pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ , prekybÄ tokiomis prekÄmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolÄmis, kai neteisÄtai laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertÄ yra nuo dviejų iki deÅ¡imties minimalių gyvenimo lygių (MGL).Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d.
įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų âFiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių" (toliau - TaisyklÄs) 2.1.1. punkte įtvirtinta, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais - banderolÄmis. TaÄiau Taisyklių 3.1. punkte numatyta Å¡ios normos iÅ¡imtis - fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais - banderolÄmis tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus iÅ¡ kitų valstybių į Lietuvos RespublikÄ tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija 100 pakelių cigareÄių.AdministracinÄs bylos medžiagoje nustatyta aplinkybÄ, jog 1500 vnt. cigareÄių buvo įgytos Lietuvos Respublikoje.
V. S. 2014-10-28 paaiÅ¡kinime, vÄliau teisminio nagrinÄjimo metu nurodÄ, kad cigaretes pirko Jurbarke âLukoilâ degalinÄje (b. l. 8, 26, 27) ir siuntÄ savo vyro broliui gyvenanÄiam JungtinÄje KaralystÄje (b.l. 8). Nurodytas aplinkybes patvirtina byloje pateiktas prekių įsigijimo Äekis (b.l.
6) bei fotonuotrauka, kurioje matyti ant pakelių lietuviÅ¡ki užraÅ¡ai (b.l.11). TaÄiau V. S. nuo cigareÄių pakelių nuplÄÅ¡Ä apsauginÄ plÄvelÄ ir nulupo banderoles, siekdama parodyti, kad cigaretÄs skirtos ne pardavimui, o asmeniniam naudojimui. PažymÄtina, kad V. S. savo paaiÅ¡kinimuose nuo pat pradžių buvo nuosekli, jų nekeitÄ, nuosekliai teigÄ, kad cigaretes pirko Lietuvos Respublikoje, âLukoilâ degalinÄje, kitaip tariant, iÅ¡ licencijuoto prekybos tabako gaminiais Å¡altinio.
IÅ¡ byloje pateikto UAB ,,Lukoil Baltijaâ Äekio matyti, kad 2014-10-02 buvo pirkta 37 vnt. cigareÄių ,,Marlboro Gold Originalâ 725,20 Lt vertÄs. IÅ¡ nustatytų faktinių bylos aplinkybių seka iÅ¡vada, kad legaliai įsigijus tabako gaminius, už juos buvo sumokÄti visi atitinkami mokesÄiai, tarp jų, ir akcizo mokestis.Kaip teisingai skunde pažymi V. S. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. rugsÄjo 23 d. konsultacijoje âDÄl ATPK 1632 straipsnio taikymoâ iÅ¡aiÅ¡kinta, kad Taisyklių nuostatos taikomos tiems asmenims, kurie, Lietuvos teritorijoje įgijÄ, laikÄ ar gabeno banderolÄmis nepažymÄtus tabako gaminius.
Kaip matyti iÅ¡ visų bylos duomenų nÄra jokio pagrindo paneigti faktÄ , kad cigaretÄs buvo įsigytos Lietuvos Respublikoje legaliai, t.y. buvo paženklintos atitinkamais specialiais ženklais â banderolÄmis. Gabenamų tabako gaminių kiekis â 75 pakeliai - nevirÅ¡ijo TaisyklÄse nustatymo leistino laikyti, gabenti tabako gaminių kiekio. IÅ¡ aukÅ¡Äiau aptartų aplinkybių apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad V. S. veikoje nÄra pažeidimo numatyto ATPK 1632 straipsnio 2 dalyje sudÄties, todÄl administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena nutrauktina, kadangi nepažeista akcizais apmokestinamų prekių laikymo, gabenimo, naudojimo ar realizavimo tvarka.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a:
Jurbarko rajono apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 9 d. nutarimÄ panaikinti ir V. S. atžvilgiu administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti.GrÄ Å¾inti V. S. 75 pakelius (1500 vnt.) cigareÄių âMarlboro Gold Originalâ.Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                                      Olegas Å ibkovas