1f17c8ae-d52f-4ccc-8da7-9fc97ea847e7 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-137-307/2021 Teisminio proceso Nr. 1-02-4-00122-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.5.1, 1.1.4.5.2, 1.1.6.5, 1.1.8.1.2, 1.1.8.10.3, 1.2.17.1.3, 1.2.23.2.2.2, 2.4.6.4.1, 2.4.6.4.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 18 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Albino Bielskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Aleno Piesliako, Lino Å iukÅ¡tos, sekretoriaujant Živilei VoloÅ¡inienei, dalyvaujant prokurorui Rolandui Imbrasui, nuteistajam M.
Legislator headnote
AI generated1f17c8ae-d52f-4ccc-8da7-9fc97ea847e7 · Lietuvos apeliacinis teismas: Apeliacinių skundų ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 3. Apeliaciniame skunde Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroras praÅ¡o pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2020 m. spalio 2 d. nuosprendžio dalį dÄl M. P. paskirtos bausmÄs už nusikaltimÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 3 dalyje, ir M. P., pripažintam kaltu pagal BK 260 straipsnio 3 dalį, paskirti deÅ¡imties metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, paskirtÄ bausmÄ apÄmimo bÅ«du subendrinti su bausme, paskirta pagal BK 199 straipsnio 4 dalį, ir nustatyti M.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-137-307/2021 Teisminio proceso Nr. 1-02-4-00122-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.5.1, 1.1.4.5.2, 1.1.6.5, 1.1.8.1.2, 1.1.8.10.3, 1.2.17.1.3, 1.2.23.2.2.2, 2.4.6.4.1, 2.4.6.4.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 18 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Albino Bielskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Aleno Piesliako, Lino Å iukÅ¡tos, sekretoriaujant Živilei VoloÅ¡inienei, dalyvaujant prokurorui Rolandui Imbrasui, nuteistajam M.
P. (M. P.) ir jo gynÄjui advokatui Nikitai Kuznecovui, nuteistajam V. B. ir jo gynÄjams advokatams Eligijai Norkienei ir Anatolijui Svilai, vertÄjai Žanai Tadorovskajai, teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokuroro Rolando Imbraso, nuteistojo M. P. (M. P.) ir nuteistojo V. B. apeliacinius skundus dÄl Vilniaus apygardos teismo 2020 m. spalio 2 d. nuosprendžio, kuriuo M.
P. pripažintas kaltu ir nuteistas: - pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 199 straipsnio 4 dalį laisvÄs atÄmimu trejiems metams trims mÄnesiams; - pagal BK 260 straipsnio 3 dalį, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, laisvÄs atÄmimu ketveriems metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, bausmÄs pagal BK 199 straipsnio 4 dalį ir BK 260 straipsnio 3 dalį subendrintos apÄmimo bÅ«du ir M. P. paskirta subendrinta ketverių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas laikinajame sulaikyme ir kardomajame kalinime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2019 m. spalio 9 d. iki nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. 2020 m. spalio 2 d. V. B. pripažintas kaltu ir nuteistas: - pagal BK 199 straipsnio 4 dalį laisvÄs atÄmimu septyneriems metams; - pagal BK 260 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu trylikai metų. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, bausmÄs pagal BK 199 straipsnio 4 dalį ir BK 260 straipsnio 3 dalį subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du ir V.
B. paskirta subendrinta keturiolikos metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas laikinajame sulaikyme ir kardomajame kalinime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2019 m. spalio 29 d. iki nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. 2020 m. spalio 2 d. Vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 dalimi, konfiskuotas M. P. priklausantis automobilis âVW Passatâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. M. P. pripažintas kaltu ir pagal BK 199 straipsnio 4 dalį, BK 260 straipsnio 3 dalį nuteistas už tai, kad jis, veikdamas bendrininkų grupe, neteisÄtai disponavo labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų bei gabeno jas kontrabandos bÅ«du per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ Ä¯ Rusijos FederacijÄ , o bÅ«tent:
M. P., pagal iÅ¡ankstinį susitarimÄ su V. B. dÄl narkotinių medžiagų kontrabandos, po to, kai V. B. narkotines medžiagas â 33,830 kg kanapių dervos prie Metalinių garažų aikÅ¡telÄs statybos ir eksploatavimo bendrijos â(duomenys neskelbtini)â, garažo Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini), paslÄpÄ jo (M. P.) automobilyje âVW Passatâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), po automobilio stogo apdaila ir automobilio kuro talpykloje, kurias jis (M. P.) V.
B. nurodymu turÄjo nugabenti į (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) miestÄ ir 2019 m. spalio 8 d. jis (M. P.) kartu su V. B., automobilyje âVW Passatâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) gabeno Å¡ias narkotines medžiagas iÅ¡ (duomenys neskelbtini) miesto iki Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos, po ko, 2019 m. spalio 9 d., apie 07 val. 00 min., jis (M. P.), veikdamas V. B. nurodymu, vykdamas iÅ¡ Lietuvos Respublikos teritorijos į Baltarusijos Respublikos teritorijÄ per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio postÄ , esantį PasienieÄių g. 26, Medininkų k., Vilniaus r., automobiliu âVW Passatâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), paslÄpÄs po automobilio stogo apdaila ir automobilio kuro talpykloje, nepateikdamas muitinÄs kontrolei, neturÄdamas leidimo, neteisÄtai kontrabandos bÅ«du gabeno labai didelį narkotinių medžiagų kiekį â 33,830 kg kanapių dervos, kai muitinio tikrinimo metu buvo sulaikytas muitinÄs pareigÅ«nų ir minÄtos narkotinÄs medžiagos buvo surastos.
2. V. B. pripažintas kaltu ir pagal BK 199 straipsnio 4 dalį, BK 260 straipsnio 3 dalį nuteistas už tai, kad jis, veikdamas bendrininkų grupe, parengÄ nusikalstamÄ veikÄ ir jai vadovavo â neteisÄtai disponavo labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų bei organizavo jų kontrabandÄ per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ Ä¯ Rusijos FederacijÄ , o bÅ«tent: V. B., iÅ¡ anksto įkalbÄjÄs Rusijos Federacijos pilietį M. P. kontrabandos bÅ«du pergabenti narkotines medžiagas iÅ¡ Lietuvos Respublikos teritorijos į (duomenys neskelbtini) miestÄ , ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bet ne vÄliau kaip nuo 2019 m. spalio 4 d., Metalinių garažų aikÅ¡telÄs statybos ir eksploatavimo bendrijos â(duomenys neskelbtini)â, garaže Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini), neteisÄtai laikÄ labai didelį kiekį narkotinių medžiagų â 78 kg 877,4842 g kanapių dervos, po ko, veikdamas bendrininkų grupe kartu su M.
P., pagal iÅ¡ankstinį susitarimÄ dÄl narkotinių medžiagų kontrabandos, dalį narkotinių medžiagų â 33,830 kg kanapių dervos prie minÄto garažo Nr. (duomenys neskelbtini) paslÄpÄ M. P. automobilyje âVW Passatâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), po automobilio stogo apdaila ir automobilio kuro talpykloje, kurias M. P. turÄjo nugabenti į (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) miestÄ ir 2019 m. spalio 8 d. kartu su M. P. automobilyje âVW Passatâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), gabeno Å¡ias narkotines medžiagas iÅ¡ (duomenys neskelbtini) miesto iki Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos, po ko, 2019 m. spalio 9 d., apie 07 val. 00 min., M.
P., veikdamas V. B. nurodymu, vykdamas iÅ¡ Lietuvos Respublikos teritorijos į Baltarusijos Respublikos teritorijÄ per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio postÄ , esantį PasienieÄių g. 26, Medininkų k., Vilniaus r., automobiliu âVW Passatâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), paslÄpÄs po automobilio stogo apdaila ir automobilio kuro talpykloje, nepateikdamas muitinÄs kontrolei, neturÄdamas leidimo, neteisÄtai kontrabandos bÅ«du gabeno labai didelį narkotinių medžiagų kiekį â 33,830 kg kanapių dervos, kai muitinio tikrinimo metu buvo sulaikytas muitinÄs pareigÅ«nų ir minÄtos narkotinÄs medžiagos buvo surastos.
V. B., tÄsdamas nusikalstamus veiksmus, kitÄ labai didelio kiekio narkotinÄs medžiagos dalį â 44,950 kg kanapių dervos toliau neteisÄtai laikÄ Metalinių garažų aikÅ¡telÄs statybos ir eksploatavimo bendrijos â(duomenys neskelbtini)â, garaže Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini), kol 2019 m. spalio 18 d., taikant procesines prievartos priemones, minÄtÄ narkotinÄs medžiagos dalį rado ir paÄmÄ MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos pareigÅ«nai. V. B., tÄsdamas nusikalstamus veiksmus, likusiÄ kitÄ dalį didelio kiekio narkotinÄs medžiagos â 87,4010 g kanapių dervos toliau neteisÄtai laikÄ Metalinių garažų aikÅ¡telÄs statybos ir eksploatavimo bendrijos â(duomenys neskelbtini)â, garaže Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini), kai 2019 m. spalio 29 d., atliekant kratÄ , minÄtÄ narkotinÄs medžiagos dalį rado ir paÄmÄ MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos pareigÅ«nai.
V. B., tÄsdamas nusikalstamus veiksmus, likusiÄ dalį narkotinÄs medžiagos â 10,0832 g kanapių dervos gabeno ir laikÄ su savimi iki 2019 m. spalio 29 d., kai, sulaikymo metu (duomenys neskelbtini), prie (duomenys neskelbtini) namo, (duomenys neskelbtini), minÄtÄ narkotinÄ medžiagÄ rado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai. Tokiu bÅ«du, V. B., veikdamas bendrininkų grupe neteisÄtai įgijo, laikÄ ir kontrabandos bÅ«du gabeno labai didelį kiekį narkotinÄs medžiagos â kanapių dervos.
II. Apeliacinių skundų ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 3. Apeliaciniame skunde Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroras praÅ¡o pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2020 m. spalio 2 d. nuosprendžio dalį dÄl M. P. paskirtos bausmÄs už nusikaltimÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 3 dalyje, ir M. P., pripažintam kaltu pagal BK 260 straipsnio 3 dalį, paskirti deÅ¡imties metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, paskirtÄ bausmÄ apÄmimo bÅ«du subendrinti su bausme, paskirta pagal BK 199 straipsnio 4 dalį, ir nustatyti M.
P. subendrintÄ deÅ¡imties metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti nuteistojo laikino sulaikymo ir kardomojo kalinimo laikÄ . KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . 3.1. Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas M. P. už BK 260 straipsnio 3 dalyje numatyto nusikaltimo padarymÄ paskyrÄ aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ. Teismas netinkamai taikÄ BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, o bausmei keliamus teisingumo ir proporcingumo reikalavimus, byloje nustatytų faktinių aplinkybių kontekste, vertino selektyviai. 3.2.
Apeliaciniame skunde prokuroras nurodo, jog Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad teisingumo principas reiÅ¡kia, jog kaltininko nubaudimas <...> negali paneigti baudžiamosios teisÄs esmÄs ir paskirties, formuoti nebaudžiamumo nuotaikų, nepagarbos baudžiamajam įstatymui <...>, kad iÅ¡ baudžiamosios teisÄs kyla reikalavimas, jog kiekvienas apkaltinamasis nuosprendis turi sukurti teisines prielaidas tam, kad valstybÄs reakcija į kaltininko sukeltÄ konfliktÄ su baudžiamuoju įstatymu â paskirta bausmÄ ar kita baudžiamojo poveikio priemonÄ â užtikrintų ne tik specialiÄ jÄ , bet bendrÄ jÄ prevencijÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys bylose Nr. 2K-P-549/2007, Nr. 2K-25-942/2015).
BK 41 straipsnio 2 dalies 5 punkte nurodyta, kad bausmÄ turi užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . BK 54 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta tiesioginio teisingumo principo bausmių skyrimo procese taikymo galimybÄ. Å is bausmÄs Å¡velninimo pagrindas sietinas su aplinkybių, apibÅ«dinanÄių nusikalstamos veikos pavojingumÄ ir Å¡iÄ veikÄ padariusį asmenį, visumos vertinimu bei iÅ¡vada, kad bendros bausmÄs skyrimo taisyklÄs nÄra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti.
TaÄiau teisingumo principui prieÅ¡tarauja tiek aiÅ¡kiai per griežtos, tiek ir aiÅ¡kiai per Å¡velnios bausmÄs paskyrimas. BK 54 straipsnio 3 dalies taikymas negali bÅ«ti suprastas kaip iÅ¡imtis, kuriai negalioja BK 41 straipsnio 2 dalies ir 54 straipsnio 2 dalies nuostatos. Teismo sprendimas taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį gali bÅ«ti priimtas pirmiausia atsižvelgus į BK 54 straipsnio 1, 2 dalis bei BK 55-61 straipsniuose įtvirtintas bendrÄ sias bausmÄs skyrimo taisykles. Tik tada, kai konkreÄioje byloje nustatoma aplinkybių visuma, susijusi su daug mažesniu asmenybÄs ir veikos pavojingumo vertinimu, ar kokia nors unikali teisinÄ ar kitokia socialinÄ situacija, rodanti, kad minÄtos bendrosios bausmÄs skyrimo taisyklÄs nÄra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti, galima pritaikyti BK 54 straipsnio 3 dalį. 3.3.
BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos teismų praktikoje įgijo iÅ¡imtinių aplinkybių statusÄ , taip bausmÄs skyrimÄ pabrÄžiant ne kaip statiÅ¡kÄ , o labai dinamiÅ¡kÄ procesÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys bylose Nr. 2K-432/2014, Nr. 2K-186- 942/2015, Nr. 2K-204-942/2015). Taikant BK 54 straipsnio 3 dalį svarbu ir tai, kad kaltininko asmenybÄs ir (ar) jo padarytos veikos vertinimas suponuotų iÅ¡vadÄ , jog sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas už nusikaltimÄ , padarytÄ byloje nustatytomis aplinkybÄmis, bÅ«tų teisingas.
BÅ«tent Å¡ių aplinkybių viseto įvertinimas teismams leidžia daryti iÅ¡vadÄ dÄl bausmÄs atitikties teisingumo principui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2K-449-942/2016). 3.4. Apeliantas pažymi, kad pirmosios instancijos teismas pripažino, jog nuteistasis M. P., veikdamas pagal iÅ¡ankstinį susitarimÄ su V. B. dÄl narkotinių medžiagų kontrabandos, kartu su V. B. iÅ¡ (duomenys neskelbtini) miesto iki Lietuvos Respublikos sienos automobilyje gabeno labai didelį kiekį narkotinių medžiagų â 33,830 kg kanapių dervos.
Å ios narkotinÄs medžiagos buvo surastos muitinio tikrinimo metu. Nuteistojo gabentos narkotinÄs medžiagos kiekis daugiau nei 270 kartų virÅ¡ija Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijose nurodytÄ labai didelį (125 g) kanapių dervos kiekį. Be to, remiantis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d. įsakymu Nr. 5 âDÄl narkotinių ir psichotropinių medžiagų sÄ rašų patvirtinimoâ patvirtintais Lietuvos Respublikoje narkotinių ir psichotropinių medžiagų sÄ raÅ¡ais, kanapių dervos yra priskirtos I-am sÄ raÅ¡ui, kuriame įtvirtintos narkotinÄs ir psichotropinÄs medžiagos yra uždraustos vartoti sveikatos priežiÅ«ros tikslams.
Prokuroro nuomone, labai didelis nuteistojo M. P. gabentų narkotinių medžiagų kiekis, net ir vertinant, kad jos nebuvo iÅ¡platintos, kad padarytas nusikaltimas nesukÄlÄ reikÅ¡mingų padarinių ar žalos, pats savaime yra pakankamas konstatuoti itin didelį nuteistojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ . Be to, nuteistojo per Lietuvos Respublikos sienÄ gabenamas labai didelis narkotinių medžiagų kiekis į apyvartÄ nepateko dÄl to, kad su Å¡ia nusikalstama veika susijÄ asmenys buvo sulaikyti, medžiagos surastos ir paimtos pareigÅ«nų.
Pirmosios instancijos teismas, nors ir nustatÄs BK 54 straipsnio 3 dalies taikymo nuteistajam M. P. sÄ lygas, skundžiamame nuosprendyje pažymÄjo, kad labai didelio kiekio narkotinių medžiagų gabenimo pavojingumÄ lemia tai, kad sudaromos sÄ lygos jas realizuoti, narkotinÄs medžiagos juda arÄiau vartotojo. Atsižvelgdamas į tai prokuroras nurodo, jog nÄra pagrindo teigti, kad realus pavojus žmonių gyvybei ir sveikatai dÄl gabenamo labai didelio narkotinių medžiagų kiekio nebuvo sukeltas.
Å ių labai didelio kiekio narkotinių medžiagų nepatekimas į apyvartÄ niekaip nesusijÄs su nuteistojo M. P. veiksmais ir nemažina padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo. 3.5. Apeliaciniame skunde teigiama, kad skundžiamÄ nuosprendį priÄmÄs teismas, konstatavÄs, jog M. P. veikÄ bendrininkų grupe, jo vaidmens nusikalstamos veikos mechanizme tinkamai neįvertino ir motyvuodamas tuo, kad M. P. atliko tik kurjerio vaidmenį, Å¡iÄ aplinkybÄ nepagrįstai laikÄ vienu iÅ¡ pagrindų taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį.
Apeliantas nurodo, kad nors nusikalstamos veikos organizatorius buvo kitas nuteistasis, t. y. V. B., nuteistojo M. P., kaip bendrininko darant nusikalstamas veikas, numatytas BK 199 straipsnio 4 dalyje ir BK 260 straipsnio 3 dalyje, vaidmuo nusikaltimo mechanizme buvo labai svarbus. Nuteistasis M. P., veikdamas savanaudiÅ¡kais tikslais, pagal iÅ¡ankstinį susitarimÄ su V. B., atliko aktyvius labai didelio kiekio narkotinių medžiagų gabenimo veiksmus. M. P. atvyko į Lietuvos RespublikÄ jau turÄdamas tikslÄ pergabenti narkotines medžiagas, kartu su nuteistuoju V.
B. vyko iÅ¡ (duomenys neskelbtini) iki Lietuvos Respublikos sienos automobiliu, kuriame buvo paslÄptas labai didelis narkotinių medžiagų kiekis, po to pats automobilį su labai dideliu narkotinių medžiagų kiekiu vairavo iki muitinÄs kontrolÄs Medininkų posto ir nusikalstamos veikos tikslo (narkotines medžiagas nugabenti į (duomenys neskelbtini)) nepasiekÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių objektyvių priežasÄių. Pagal iÅ¡ankstinį nuteistojo susitarimÄ su V. B. nusikalstamÄ veikÄ jis pats ir turÄjo baigti.
Å ie nuteistojo veiksmai buvo bÅ«tina sÄ lyga realizuoti visus BK 199 straipsnio 4 dalyje ir BK 260 straipsnio 3 dalyje įtvirtintų nusikaltimų sudÄÄių objektyviuosius požymius, jo veiksmai buvo iÅ¡ anksto suderinti, todÄl jam buvo suprantamas tiek daromų nusikalstamų veikų pobÅ«dis, jų atlikimo detalÄs, tiek bendrininkavimo su V. B. faktas. M. P. veiksmai buvo aktyvÅ«s ir itin reikÅ¡mingi, jais įgyvendintas nuteistojo V. B. nusikalstamas sumanymas, todÄl skundžiamo nuosprendžio iÅ¡vados, kuriomis nuteistojo M.
P. veiksmams suteikiamas mažareikÅ¡mis, âkurjerioâ vaidmuo, yra nepagrįstos. 3.6. Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, jog pirmosios instancijos teismas akcentavo, kad pagrindas M. P. taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį yra ir aplinkybÄ, susijusi su jo siekiu iÅ¡sprÄsti finansines problemas. Apeliantas nurodo, jog nuteistasis M. P. parodÄ, kad nusikaltimus daryti sutiko bijodamas, jog V. B. gali paimti jo naujai įsigytÄ automobilį. Nuteistasis pažymÄjo, kad tikslo užsidirbti neturÄjo, jis tik siekÄ grÄ Å¾inti skolÄ .
Prokuroras teigia, kad nors BK 260 straipsnio 3 dalyje numatyto nusikaltimo pobÅ«dis suponuoja tai, jog dažniausiai jis yra padaromas dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų, nusikaltimo motyvai Å¡iuo atveju negali bÅ«ti vertinami kaip pagrindas nuteistajam taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį. Tokiu bÅ«du ne tik paneigiama bÅ«tinybÄ byloje nustatyti iÅ¡imtinio pobÅ«džio aplinkybes, dÄl kurių nuteistajam galÄtų bÅ«ti paskirta Å¡velnesnÄ, nei numatyta įstatyme, bausmÄ, bet ir pateisinamas kaltininko nusikalstamas elgesys. 3.7.
Apeliaciniame skunde nurodoma ir tai, kad vertinant nuteistojo M. P. asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis, bÅ«tina atsižvelgti į tai, kad jis, nors ir neteistas Lietuvos Respublikoje, praeityje buvo teistas Rusijos Federacijoje, o tai rodo asmens polinkį nesilaikyti teisÄs aktų, visuomenÄje priimtinų elgesio nuostatų. 3.8. Apeliantas pabrÄžia, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ pažymÄjo, jog kiekvienoje baudžiamojoje byloje į bausmÄ bÅ«tina pažiÅ«rÄti ne vien per kaltininko ir nusikalstamos veikos, bet ir per visuomenÄs intereso prizmÄ.
Nuteistojo Å¡eimos prigimtiniai bei kiti svarbÅ«s socialiniai interesai nÄra baudžiamajame įstatyme įtvirtinti kaip lengvinanÄios aplinkybÄs. Tai daugiau gyvenimiÅ¡kos aplinkybÄs, kurias teismas kiekvienoje baudžiamojoje byloje nustato ir ieÅ¡ko tinkamų konkreÄių asmens elgesio formų įvertinimo, konkreÄių veiksmų balansavimo ties viena (nustatytomis gyvenimiÅ¡komis aplinkybÄmis) ar kita (padaryta nusikalstama veika) puse (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys bylose Nr. 2K-204-942/2015, Nr. 2K-449-942/2016, 2K-268-942/2017).
Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismo nurodyta aplinkybÄ, kad nuteistasis M. P. turi Å¡eimÄ , nevertintina kaip iÅ¡skirtinÄ, kadangi Å¡i aplinkybÄ yra bÅ«dinga daugeliui asmenų ir dÄl to negali bÅ«ti kriterijus, rodantis mažesnį nuteistojo asmenybÄs pavojingumÄ . BausmÄs už labai sunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 3 dalyje, paskyrimas negali bÅ«ti siejamas tik su įprastinÄmis, teismo selektyviai įvertintomis nuteistÄ jį M. P. charakterizuojanÄiomis aplinkybÄmis, bÅ«dingoms ne iÅ¡imtinai jam, taÄiau daugeliui asmenų. 3.9.
Apeliantas nurodo ir tai, kad nuteistasis M. P. jau pirmųjų apklausų metu davÄ pakankamai iÅ¡samius parodymus apie tiriamo įvykio aplinkybes, neneigÄ savo kaltÄs, gailÄjosi dÄl padarytų nusikaltimų, savo parodymų teisminio nagrinÄjimo metu nekeitÄ, todÄl jo parodymai ikiteisminiam tyrimui vertintini kaip reikÅ¡mingi. TaÄiau vien Å¡i aplinkybÄ nÄra pakankamas pagrindas nuteistojo atžvilgiu taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį. Kaltinamųjų pozicija prisipažįstant dÄl inkriminuojamų nusikaltimų yra pakankamai dažnai nustatoma baudžiamosiose bylose, todÄl vien ji savaime negali bÅ«ti vertinama kaip iÅ¡imtinÄ BK 54 straipsnio 3 dalies taikymo kontekste.
Ä® nuteistojo M. P. pozicijÄ duodant parodymus ir pripažįstant kaltÄ atsižvelgta siÅ«lant jam skirtinos bausmÄs dydį, kuris bÅ«tų artimas BK 260 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatytam minimaliam bausmÄs dydžiui. Prokuroro nuomone, už M. P. padarytÄ labai sunkų nusikaltimÄ pirmosios instancijos teismo paskirta ketverių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ neatitinka bausmÄs paskirties, numatytos BK 41 straipsnio 2 dalyje, ir bausmÄs skyrimo pagrindų, nustatytų BK 54 straipsnyje. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, nuteistajam M.
P. paskiriant aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ, prieÅ¡tarauja teisingumo principui ir pažeidžia draudimÄ BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas aiÅ¡kinti kaip iÅ¡imtį, kuriai negalioja BK 41 straipsnio 2 dalies ir 54 straipsnio 2 dalies nuostatos.
4. Apeliaciniame skunde nuteistasis M. P. praÅ¡o, remiantis BK 391 straipsnio 1 dalimi, atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs. 4.1. Apeliantas nurodo, jog pirmosios instancijos teismas praÅ¡ymÄ atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs (BK 391 straipsnio 1 dalis) atmetÄ argumentuodamas tuo, jog jam nebuvo pareikÅ¡tas kaltinimas nusikalstamÄ veikÄ padarius veikiant organizuota grupe. Apeliantas nesutinka su skundžiamo nuosprendžio iÅ¡vada, kad nuteistieji veikÄ bendrininkų grupe, ir nurodo, jog kiekvienas iÅ¡ bendrininkų suvokÄ, kad jo atliekamų veiksmų tikslas â didelio kiekio narkotinių medžiagų kontrabanda, taip pat suprato, kad savo veiksmais dalyvauja vykdant nusikalstamÄ veikÄ .
Nuteistasis teigia, kad byloje įrodyta, jog nuteistasis V. B. laikÄ didelį kiekį narkotinių medžiagų ir turÄjo tikslÄ dalį jų nugabenti į (duomenys neskelbtini). Tuo tikslu jis paveikÄ apeliantÄ , kuris priklausÄ nuo V. B. finansiÅ¡kai. Apeliantas V. B. buvo skolingas didelÄ pinigų sumÄ . V. B. įkalbÄjo M. P. padaryti sunkų ir labai sunkų nusikaltimus. V. B. pats paruoÅ¡Ä automobilį âVW Passatâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantį M. P., narkotinių medžiagų gabenimui ir paslÄpÄ jame narkotines medžiagas.
Automobiliu su paslÄptomis narkotinÄmis medžiagomis V. B. atvyko į (duomenys neskelbtini) ir perdavÄ Å¡Ä¯ automobilį M. P., kuriuo Å¡is turÄjo vykti link pasienio. Visa tai, anot apelianto, rodo, jog nusikaltimÄ suplanavo V. B.. Apeliantui buvo skirtas tik nežymus vaidmuo â pergabenti narkotines medžiagas per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ . Apeliantas tiksliai nežinojo, kokias narkotines medžiagas turi gabenti, taip pat nežinojo jų kiekio, nežinojo ir kur Å¡ios medžiagos paslÄptos.
Sulaikytas muitinÄs pareigÅ«nų jis (M. P.) davÄ iÅ¡samius parodymus, nurodÄ nusikaltimo bendrininkÄ . Apelianto parodymų dÄka buvo sulaikytas Å¡io nusikaltimo organizatorius. Sulaikius V. B. kratos metu buvo surasta žymiai daugiau narkotinių medžiagų, nei automobiliu gabeno M. P.. Apeliantas teigia, jog jis duodamas parodymus padÄjo užkardyti labai sunkų nusikaltimÄ , kurį padarÄ bei parengÄ V. B.. 4.2. Apeliaciniame skunde nurodoma ir tai, kad ikiteisminio tyrimo metu nebuvo nustatytas asmuo ar asmenys, iÅ¡ kurių V.
B. įgijo narkotines medžiagas. Apelianto nuomone, skundžiamame nuosprendyje per mažai dÄmesio skirta bendrininkavimo požymiams nustatyti. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nutartyje, priimtoje byloje Nr. 2K-247-719/2019, pažymÄjo, kad bendrininkavimas su konkreÄioje byloje nenustatytais asmenimis taip pat kvalifikuojamas kaip bendrininkavimo forma. BK 391 straipsnis reglamentuoja atleidimÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kai asmuo aktyviai padÄjo atskleisti organizuotos grupÄs ar nusikalstamo susivienijimo narių padarytas nusikalstamas veikas.
Å ioje byloje prokuroras kaltinamajame akte nenurodÄ, jog kaltininkai veikÄ organizuota grupe, o pirmosios instancijos teismas nesiÅ«lÄ kaltinimÄ patikslinti. Baudžiamojo proceso kodekso nuostatos gynybai nesuteikia teisÄs praÅ¡yti pakeisti kaltinimÄ . 4.3. Apeliantas atkreipia dÄmesį, kad jis aktyviai padÄjo atskleisti Å¡ias nusikalstamas veikas, nors patyrÄ spaudimÄ pakeisti parodymus, siekiant nuslÄpti nusikaltimų organizatorių. 4.4. Nuteistasis M. P. teigia, kad jo asmenybÄ, padarytos nusikalstamos veikos požymiai, jo aktyvÅ«s veiksmai padedant atskleisti nusikaltimus, atitinka BK 391 straipsnio reikalavimus.
Nuteistasis tvirtina, jog Å¡ioje byloje tiriami nusikaltimai buvo padaryti veikiant organizuota grupe, nes tarp bendrininkų egzistavo hierarchija, nusikalstamų veikų organizatorius paskirstÄ vaidmenis.
5. Apeliaciniame skunde nuteistasis V. B. praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2020 m. spalio 2 d. nuosprendį ir perduoti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti Vilniaus apygardos teismui arba atlikti įrodymų tyrimÄ ir bylÄ iÅ¡nagrinÄti apeliacinÄs instancijos teisme. 5.1. Apeliantas teigia, kad jo atžvilgiu netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas. Apeliaciniame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teisme nebuvo apklausti liudytojai, todÄl pažeistos BPK 242 straipsnio nuostatos. Nors remtis nedalyvavusių teisiamajame posÄdyje asmenų parodymais įstatymas nedraudžia (BPK 276 straipsnio 1 dalis, 291 straipsnis), taÄiau jie turi bÅ«ti iÅ¡tirti ir apraÅ¡yti nuosprendyje, o Å¡iuo atveju tai nebuvo padaryta.
Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje neaptardamas liudytojų parodymų, jų neiÅ¡tyrÄs, pažeidÄ BPK 20 straipsnio, 242 straipsnio reikalavimus, taip pat rungimosi principÄ , įtvirtintÄ BPK 7 straipsnyje, o tai leidžia teigti apie teismo Å¡aliÅ¡kumÄ . 5.2. Apeliaciniame skunde nuteistasis nurodo ir tai, jog skundžiamame nuosprendyje teismas nepateikÄ Ä¯rodymų analizÄs, savo iÅ¡vadų, dÄl nuteistojo V. B. kaltÄs padarius inkriminuotus nusikaltimus, nemotyvavo.
Taip pat teismas neaptarÄ apeliantui skirtinos bausmÄs dydžio ir rūšies, nenurodÄ ir neargumentavo paskirtų bausmių subendrinimo bÅ«do. 5.3. Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ BPK 305 straipsnio reikalavimus, keliamus apraÅ¡omajai nuosprendžio daliai. Apygardos teismo padaryti BPK 7 straipsnio, 20 straipsnio, 44 straipsnio, 242 straipsnio, 276 straipsnio pažeidimai laikytini esminiais, sukliudžiusiais teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ .
6. Atsiliepime į Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro apeliacinį skundÄ nuteistojo M. P. gynÄjas advokatas Nikita Kuznecovas praÅ¡o jį atmesti. 6.1. Nuteistojo gynÄjas tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas skirdamas bausmÄ M. P. BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų nepažeidÄ. Teismas įvertino aplinkybes, kad nuteistasis prisipažino padarÄs sunkų ir labai sunkų nusikaltimus ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, davÄ iÅ¡samius parodymus, kurių dÄka buvo iÅ¡aiÅ¡kinti ir užkardyti sunkus ir labai sunkus nusikaltimai. 6.2.
Atsiliepime nuteistojo gynÄjas nurodo, kad prokuroro apeliaciniame skunde minimoje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyje, priimtoje byloje Nr. 2K-25-942/2015, buvo sprendžiami klausimai, susijÄ su BPK 20 straipsnio ir BK 75 straipsnio nuostatų taikymu, o tai nÄra susijÄ su nagrinÄjama baudžiamÄ ja byla. 6.3. Nuteistojo gynÄjas atsiliepime cituoja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartį, priimtÄ byloje Nr. 2K-98-1073/2019, kurioje nurodyta: âsprendžiant dÄl BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų taikymo galimybÄs, pažymÄtina, kad Å¡ioje BK bendrosios dalies teisÄs normoje yra įtvirtinta tiesioginio teisingumo principo bausmių skyrimo procese taikymo galimybÄ: tais atvejais, kai straipsnio sankcijoje nurodytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ.
Toks teisinis reguliavimas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡is bausmÄs Å¡velninimo pagrindas sietinas su konkreÄioje byloje nustatytų aplinkybių visuma, rodanÄia, jog baudžiamajame įstatyme nurodytos bausmÄs skyrimo taisyklÄs nÄra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-432/2014, Nr. 2K-186-942/2015). TaÄiau bausmÄs Å¡velninimas BK 54 straipsnio 3 dalies pagrindu gali bÅ«ti pagrįstas tik iÅ¡imtinÄmis aplinkybÄmis, rodanÄiomis, kad straipsnio sankcijoje nustatytos bausmÄs paskyrimas asmeniui už nusikalstamos veikos padarymÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-512/2013, Nr. 2K-252/2014, Nr. 2K-447/2014, Nr. 2K-361/2014, Nr. 2K-P-89/2014 ir kt.)â.
Nuteistojo gynÄjas teigia, kad Vilniaus apygardos teismas, iÅ¡analizavÄs visas svarbias aplinkybes, pagrįstai konstatavo esant pagrindÄ taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas. 6.4. Nuteistojo gynÄjas atsiliepime nurodo ir tai, kad prokuroras klaidina teismÄ teigdamas, jog M. P. kartu su V. B. gabeno itin didelį narkotinių medžiagų kiekį. Ikiteisminio tyrimo metu buvo nustatyta, kad bÅ«tent V. B. neteisÄtai įgijo labai didelį narkotinių medžiagų kiekį ir jas laikÄ jam priklausanÄiame garaže;
V. B. nutarÄ dalį narkotinių medžiagų nugabenti į (duomenys neskelbtini). Taigi, bÅ«tent V. B. sumanÄ ir suplanavo sunkaus ir labai sunkaus nusikaltimų padarymÄ . Realizuodamas šį savo nusikalstamÄ planÄ V. B. paveikÄ M. P., kuris priklausÄ nuo jo finansiÅ¡kai ir taip įtraukÄ jį į sunkaus ir labai sunkaus nusikaltimų padarymÄ . V. B. paruoÅ¡Ä automobilį narkotinių medžiagų gabenimui. Važiuojant į (duomenys neskelbtini) automobilį, su jame paslÄptomis narkotinÄmis medžiagomis, vairavo V.
B.. Be to, jis apmokÄjo už M. P. nakvynÄ. M. P. teko tik nežymus vaidmuo â pergabenti narkotines medžiagas per Lietuvos valstybÄs sienÄ . Sulaikytas M. P. davÄ iÅ¡samius parodymus, nurodÄ nusikaltimo bendrininkÄ â V. B.. Jo parodymų dÄka buvo sulaikytas Å¡io nusikaltimo organizatorius, nors jam buvo daromas spaudimas pakeisti parodymus. M. P. parodymų dÄka užkardytas labai sunkus nusikaltimas, kurį padarÄ V. B. â jis neteisÄtai įgijo ir laikÄ beveik 80 kg narkotinių medžiagų, kurių dalį paslÄpÄ M.
P. automobilyje, o likusiÄ dalį laikÄ savo garaže. TaÄiau byloje liko neaptarta svarbi aplinkybÄ â asmuo ar asmenys, iÅ¡ kurių V. B. įgijo narkotines medžiagas. GynÄjo nuomone, esant tokiai aplinkybei, nuosprendyje per mažai dÄmesio skirta bendrininkavimo požymiams nustatyti. Atsiliepime nuteistojo gynÄjas nurodo, kad prokuroras tiek kaltinamajame akte, tiek teisminio nagrinÄjimo metu netinkamai įvardino nuteistųjų bendrininkavimo formÄ . GynÄjas teigia, kad nuteistieji nusikalstamas veikas padarÄ veikdami organizuota grupe.
7. Teismo posÄdžio metu nuteistasis M. P. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä nuteistojo M. P. apeliacinį skundÄ tenkinti, o prokuroro apeliacinį skundÄ atmesti, nuteistasis V. B. bei jo gynÄja praÅ¡Ä nuteistojo V. B. apeliacinį skundÄ tenkinti, o prokuroras praÅ¡Ä nuteistųjų apeliacinius skundus atmesti, o jo apeliacinį skundÄ tenkinti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 8. Prokuroro apeliacinis skundas tenkintinas, o nuteistųjų M. P. ir V. B. apeliaciniai skundai atmestini.
9. Skundžiamu apygardos teismo nuosprendžiu M. P. ir V. B. pripažinti kaltais ir nuteisti pagal BK 199 straipsnio 4 dalį ir 260 straipsnio 3 dalį už tai, kad įgyvendindami savo iÅ¡ankstinį susitarimÄ dÄl narkotinių medžiagų kontrabandos M. P. savo automobiliu âVW Passatâ atvyko į (duomenys neskelbtini), kur V. B. Å¡iame automobilyje (po stogo danga bei kuro bake) paslÄpÄ labai didelį kiekį narkotinÄs medžiagos â kanapių dervos (viso 33,830 kg), po ko V. B., vairuodamas automobilį âVW Passatâ, kartu su M.
P. gabeno Å¡ias draudžiamas medžiagas iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), o sekanÄiÄ dienÄ M. P. buvo sulaikytas Medininkų kelio poste, pasienio pareigÅ«nams jo vairuojamame automobilyje radus narkotines medžiagas. Be to, tÄsdamas nusikalstamus veiksmus, V. B. garaže, esanÄiame (duomenys neskelbtini), toliau laikÄ kitÄ dalį labai didelio kiekio narkotinÄs medžiagos â kanapių dervos (45,0474 kg), iÅ¡ kurių dalį (10,0832 g) gabeno automobiliu ir laikÄ su savimi iki 2019 m. spalio 29 d., kol jį sulaikÄ policijos pareigÅ«nai.
DÄl V. B. nuteisimo pagal 199 straipsnio 4 dalį, 260 straipsnio 3 dalį ir iÅ¡ BPK kylanÄių reikalavimų laikymosi 10. Nuteistasis V. B., neigdamas kaltÄ dÄl BK 260 straipsnio 3 dalyje ir 199 straipsnio 4 dalyje numatytų nusikalstamų veikų padarymo, apeliaciniame skunde nurodo, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ BPK 20 straipsnio, 242 straipsnio, 276 nuostatas, kadangi neapklausÄ liudytojų, neiÅ¡tyrÄ jų duotų parodymų ir neaptarÄ jų skundžiamame nuosprendyje. Be to, anot apelianto, apygardos teismas skundžiamame nuosprendyje nepateikÄ byloje esanÄių įrodymų analizÄs, savo iÅ¡vadų dÄl jo kaltÄs nemotyvavo, neaptarÄ apeliantui skirtos bausmÄs dydžio ir rūšies, bausmių subendrinimo bÅ«do.
Å ie esminiai BPK pažeidimai, apelianto teigimu, sutrukdÄ byloje priimti teisingÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ sprendimÄ .
11. Tokie apelianto teiginiai nepagrįsti, nes prieštarauja bylos duomenims.
12. Nuteistasis V. B. nepagrįstai nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu bylos įrodymų vertinimu, kuriuo remiantis jis pripažintas kaltu dÄl neteisÄto labai didelio kiekio narkotinių medžiagų laikymo, gabenimo bei jų kontrabandos. Ä®rodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva. Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar įrodymai patikimi, ar gauti teisÄtu bÅ«du, ir nusprÄsti, ar įrodymais grįstinos teismo iÅ¡vados, ar jie atmestini.
Turi bÅ«ti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. BPK 20 straipsnio 2 dalies nuostata (ar byloje gauti duomenys laikytini įrodymais, nusprendžia teisÄjas ar teismas, kurio žinioje yra byla) ir 5 dalies nuostata (įrodymus teismas vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ ) įtvirtina iÅ¡skirtinÄ teismo kompetencijÄ nusprÄsti, kurie iÅ¡ byloje esanÄių duomenų atitinka visus įstatymo reikalavimus ir turi įrodomÄ jÄ vertÄ bei kokios iÅ¡vados jais remiantis darytinos. Teismo proceso dalyvių pateiktų pasiÅ«lymų ar versijų atmetimas savaime BPK normų nepažeidžia, jeigu teismo sprendimas motyvuotas ir neprieÅ¡taringas, o iÅ¡vados pagrįstos byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-P-89/2014, Nr. 2K-242/2014).
13. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos nuomone, prieÅ¡ingai nei nurodo apeliantas, apygardos teismas nuosprendyje, laikydamasis BPK 305 straipsnio 1 dalies 2-3 punktų reikalavimų, nuosekliai iÅ¡dÄstÄ Ä¯rodymus, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados. Nuteistojo V. B. kaltÄ padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, nustatytas BK 199 straipsnio 4 dalyje bei 260 straipsnio 3 dalyje, įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais, teisiamuosiuose posÄdžiuose iÅ¡tirtais ir nuosprendyje aptartais įrodymais. Apygardos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo visas bylos aplinkybes, įrodymus įvertino nepažeisdamas BPK 20 straipsnio reikalavimų. Pirmosios instancijos teismas teisingai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , esminių BPK pažeidimų nepadarÄ. AplinkybÄ, kad duomenų pripažinimas įrodymais ir atliktas įrodymų vertinimas yra nepalankÅ«s V. B., nereiÅ¡kia, jog teismo iÅ¡vados yra neteisingos.
14. Apeliantas V. B., nesutikdamas su jo nuteisimu pagal BK 199 straipsnio 4 dalį ir 260 straipsnio 3 dalį, apeliaciniame skunde jokių konkreÄių jo kaltÄs įrodymų ir pirmosios instancijos teismo nustatytų faktinių aplinkybių neginÄija. Pirmosios instancijos teisme V. B. savo kaltÄ neigÄ teigdamas, jog jis garaÅ¾Ä , kuriame buvo rastos narkotinÄs medžiagos pardavÄ M. P.. Pastarasis prieÅ¡ atvykdamas į LietuvÄ siuntÄ jam pinigus už garažo įsigijimÄ . M. P. praÅ¡ymu jis Lietuvoje internetu buvo nupirkÄs vakuuminių maiÅ¡elių.
V. B. teigimu, atvykÄs į LietuvÄ M. P. apsigyveno jo (V. B.) iÅ¡nuomotame kambaryje, už kurį sumokÄjo M. P. siųstais pinigais. Anot apelianto, jis M. P. automobiliu âVW Passatâ (duomenys neskelbtini) važinÄjosi tik tÄ dienÄ , kai norÄjo perraÅ¡yti garaÅ¾Ä M. P. vardu, kitu metu automobiliu naudojosi M. P.. Nepavykus oficialiai įforminti garažo pardavimo teisiÅ¡kai garažas liko jo (V. B.) nuosavybe, taÄiau dokumentus ir raktus jis atidavÄ M. P.. Jis iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į vieÅ¡butį (duomenys neskelbtini) vairavo âVW Passatâ automobilį, kadangi M.
P. buvo apsvaigÄs, be to, jis (V. B.) sekanÄiÄ dienÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) turÄjo skristi į (duomenys neskelbtini). Savo lankymÄ si 2019 m. spalio 29 d. garaže V. B. paaiÅ¡kino tuo, kad jame dar buvo likusių jo daiktų, todÄl turÄdamas antrus garažo raktus jis nuvyko susitvarkyti savo automobilio sulūžusios detalÄs. RadÄs garaže narkotikų, jis pasiÄmÄ jų nedidelÄ dalį ir vyko pas advokatÄ pasitarti, taÄiau buvo sulaikytas.
15. TaÄiau tokia apelianto V. P. pasirinkta gynybinÄ versija pirmosios instancijos teismo nuosprendyje buvo motyvuotai atmesta, kaip nepagrįsta ir prieÅ¡taraujanti kitiems byloje surinktiems įrodymams. TeisÄjų kolegija su tokiu apygardos teismo sprendimu visiÅ¡kai sutinka.
16. Pirmiausia tokiÄ nuteistojo V. B. pateiktÄ Ä¯vykių versijÄ paneigia nusikalstamų veikų bendravykdytoju pripažinto M. P. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme duoti parodymai, iÅ¡ kurių matyti, jog V. B. vietoj likusios negrÄ Å¾intos automobilio âVW Passatâ įsigijimui V. B. M. P. anksÄiau paskolintos pinigų sumos pasiÅ«lÄ jam pergabenti kanapių krovinį iÅ¡ Lietuvos į (duomenys neskelbtini). AtvykÄs į LietuvÄ jis (M. P.) savo automobilį âVW Passatâ ir jo raktelius perdavÄ V.
B., suprasdamas, jog pastarasis jame paslÄps narkotines medžiagas. 2021 m. spalio 8 d. jis kartu su savo pussesere V. N. bei V. B., pastarojo vairuojamu automobiliu âVW Passatâ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) nuvažiavo į (duomenys neskelbtini). SekanÄiÄ dienÄ V. B. iÅ¡skrido į (duomenys neskelbtini), o jis (M. P.) su V. N. iÅ¡vyko Lietuvos valstybÄs sienos su Baltarusija link, taÄiau kilus įtarimams pasienio pareigÅ«nai jo automobilį patikrino ir jame rado narkotines medžiagas. Anot nuteistojo M. P., jis iÅ¡ V.
B. garažo nepirko ir apie tai su juo net nekalbÄjo, vakuuminių maiÅ¡elių nupirkti taip pat nepraÅ¡Ä, o pastarajam pervesti pinigai buvo dalis negrÄ Å¾intos skolos už automobilio âVW Passatâ įsigijimui V. B. M. P. anksÄiau paskolintus pinigus (t. 4, b. l. 124, 133â134, 143â146; t. 5, b. l. 187â189; t. 6, b. l. 60â61). Pirmosios instancijos teismas pagrįstai tokius M. P. parodymus pripažino patikimais ir jais vadovavosi, kadangi jie buvo pakankamai nuoseklÅ«s ir vienodi, be to, logiÅ¡kai paaiÅ¡kinami.
M. P. sulaikymo metu jokių garažo dokumentų, raktų pas jį rasta nebuvo (t. 1, b. l. 11â24; t. 4, b. l. 111â112), jis į LietuvÄ atvyko pirmÄ kartÄ (t. 4, b. l. 192), yra (duomenys neskelbtini) pilietis, jokios veiklos Lietuvoje nevykdo, todÄl tokio objekto įsigijimas bÅ«tų visiÅ¡kai nelogiÅ¡kas. Be to, jo nurodytas aplinkybes patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai bei paties nuteistojo V. B. elgesys, t. y. tai, kad V. B. yra garažo Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini) savininkas (t. 1, b. l. 124â127), pastarasis rÅ«pinosi M.
P. atvykimu į LietuvÄ , savo lÄÅ¡omis mokÄjo už buto nuomÄ (duomenys neskelbtini), pirko kuro siurblį sugedusiam M. P. automobiliui âVW Passatâ, pastarÄ jį vairavo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), sumokÄjo už vieÅ¡butį â(duomenys neskelbtini)â (t. 1, b. l. 128â133; t. 4, b. l. 4â6), o po to, kai M. P. iÅ¡vyko iÅ¡ (duomenys neskelbtini) minÄtu garažu naudojosi kaip savu, laikÄ jame savo daiktus.
17. V. B. kaltÄ dÄl disponavimo narkotinÄmis medžiagomis, jų gabenimo kontrabandos bÅ«du taip pat patvirtina liudytojos N. Ž. parodymai, automobilio âVW Passatâ apžiÅ«ros protokole užfiksuoti duomenys, kuriais nustatyta, jog Medininkų kelio poste 2019 m. spalio 9 d. apžiÅ«rÄjus M. P. automobilį, jo stogo apdailoje buvo rasti paslÄpti 15 paketų, kuriuose buvo supresuotos augalinÄs kilmÄs medžiagos, kurių bendras svoris 13,60 kg, o iÅ¡ automobilio kuro bako buvo iÅ¡traukti dar 23 paketai su presuota augalinÄs kilmÄs medžiaga, kurių bendras svoris 24,84 kg (t. 1, b. l. 11â24; t. 6, b. l. 57â59).
Specialisto iÅ¡vada Nr. 11-2100(19) nustatyta, jog automobilyje âVW Passatâ rastos ir tirti pateiktos rudos spalvos staÄiakampÄs plytelÄs (350 vnt.) yra narkotinÄ medžiaga â kanapių derva, kurios masÄ yra 33,830 kg (t. 1, b. l. 40â41). Be to, 2019 m. spalio 18 d. veiksmų neatskleidžiant savo tapatybÄs atlikimo protokole užfiksuota, jog MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos pareigÅ«nai slapta patekÄ Ä¯ garaÅ¾Ä Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), įvairiose vietose rado 50 vnt. paketų su presuota augalinÄs kilmÄs medžiaga, du vakuumavimui skirtus prietaisus, vakuumavimui skirtos plÄvelÄs (t. 2, b. l. 16â28).
Atliekant veiksmus, neatskleidžiant savo tapatybÄs, 50 vnt. paketų su presuota augalinÄs kilmÄs medžiaga 2019 m. spalio 22 d. buvo pakeisti į narkotikus imituojanÄiÄ medžiagÄ (t. 2, b. l. 53â62). Lietuvos teismo ekspertizÄs centro specialisto iÅ¡vadoje Nr. 11-2044(19) konstatuota, jog tirti pateiktos 462 rudos spalvos plytelÄs (rastos garaže) yra narkotinÄ medžiaga â kanapių derva, kurios masÄ 44,950 kg (t. 2, b. l. 47â48). NetikÄti Å¡iais objektyviais bylos duomenimis teisÄjų kolegija neturi pagrindo.
18. Apelianto kaltÄ dÄl labai didelio kiekio narkotinių medžiagų â kanapių dervos laikymo bei gabenimo neabejotinai patvirtina ir vÄlesni V. B. veiksmai. V. B. tÄ paÄiÄ dienÄ , kai M. P. narkotinių medžiagų pakrautu automobiliu ketino kirsti Lietuvos valstybÄs sienÄ ir važiuoti į (duomenys neskelbtini), iÅ¡skrido į (duomenys neskelbtini) lÄktuvu. Å i aplinkybÄ patvirtina M. P. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme duotus parodymus, jog pagal iÅ¡ankstinį susitarimÄ atgabenÄs narkotines medžiagas į (duomenys neskelbtini) automobilį âVW Passatâ turÄjo palikti prie Å¡iame mieste esanÄio â(duomenys neskelbtini)â banko pastato, o automobilio užvedimo raktÄ turÄjo palikti ant automobilio rato.
V. B. turÄjo pats iÅ¡siimti narkotines medžiagas, o automobilį âVW Passatâ grÄ Å¾inti jam (M. P.) (t. 4, b. l. 133â134; 5, b. l. 188). Be to, objektyvÅ«s bylos duomenys patvirtina, jog grįžÄs į LietuvÄ 2019 m. spalio mÄnesio pabaigoje jis nuvažiavo į neva parduotÄ M. P. garaÅ¾Ä , kuriame pareigÅ«nai, atlikdami veiksmus neatskleidžiant savo tapatybÄs, 2019 m. spalio 22 d. buvo įrengÄ vaizdo ir garso fiksavimo įrangÄ (t. 2, b. l. 62). Užfiksuota, jog V. B. garaže iÅ¡ lagamino iÅ¡sitraukÄ vakuumavimo aparatÄ , buvo jį įjungÄs, po to vÄl jį įdÄjo į lagaminÄ , rankose laikÄ celofano pakuotÄ su medžiaga, kuriÄ suvyniojo į skudurÄ (t. 2, b. l. 71â73).
TÄ paÄiÄ dienÄ sulaikius V. B. jo kelnių kiÅ¡enÄje buvo rasta 10,0832 g narkotinÄs medžiagos â kanapių dervos (t. 3, b. l. 105, 110â112). O atlikus kratÄ minÄtame garaže buvo rasta ir paimta dÄžÄs su pakavimo medžiagomis, du vakuumavimo aparatai, 50 staÄiakampÄs formos pakuoÄių su rudos spalvos medžiaga, taip pat buvo rastos PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros, patvirtinanÄios, jog 2019 m. liepos 15 d. ir 19 d. V. B. įsigijo didelį kiekį vakuumavimo maiÅ¡elių (t. 3, b. l. 3â8, 18â41).
Daiktų, paimtų iÅ¡ garažo, apžiÅ«ros metu juodos spalvos lagamino âLasockiâ priekinÄje kiÅ¡enÄje taip pat buvo rasti 4 vnt. mažų staÄiakampio formos briketų presuotos medžiagos vakuumo pakuotÄse (t. 3, b. l. 18â40). Atlikus specialų tyrimÄ nustatyta, jog keturiose vakuumo pakuotÄse pateikta tirti rudos spalvos augalinÄs kilmÄs medžiaga yra narkotinÄ medžiaga â kanapių derva, kurios masÄ yra 87,4010 g (specialisto iÅ¡vada Nr. 11-2154(19) t. 3, b. l. 58â59).
19. Baudžiamosios atsakomybÄs pagrindas pagal Lietuvos baudžiamÄ jÄ teisÄ yra nusikaltimo sudÄties buvimas asmens veikoje. Asmenį pripažįstant kaltu, bÅ«tinai turi bÅ«ti nustatyti ir įrodyti visi nusikalstamos veikos sudÄties požymiai. Nusikaltimo sudÄtis yra visuma objektyvių ir subjektyvių požymių, numatytų baudžiamajame įstatyme, pagal kurį kvalifikuojama asmens veika, ir bÅ«tinų padarytai veikai laikyti nusikaltimu. Pagal BK 260 straipsnio 3 dalį atsako tas, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno, siuntÄ, pardavÄ ar kitaip platino labai didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų.
Å io nusikaltimo sudÄtis yra formalioji â jis laikomas baigtu nuo bet kurio iÅ¡ minÄtų alternatyvių veiksmų padarymo. Laikymas Å¡io baudžiamojo įstatymo prasme â tai psichotropinių ar narkotinių medžiagų buvimas kaltininko žinioje nepriklausomai nuo jų turÄjimo laiko trukmÄs ar buvimo vietos (su savimi, patalpoje, slÄptuvÄje ar kitose vietose) (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-218/2009, Nr. 2K-162/2011, Nr. 2K-53-895/2016). Narkotinių medžiagų gabenimas â tai narkotinių medžiagų buvimo, laikymo vietos pakeitimas.
Nusikalstama veika, numatyta BK 260 straipsnio 3 dalyje, gali bÅ«ti padaroma tik tiesiogine tyÄia, t. y. kai kaltininkas bent bendrais bruožais suvokia, kad medžiagos, su kuriomis susijÄ jo veiksmai, yra narkotinÄs ar psichotropinÄs, taip pat jų kiekį ir pan. (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-587/2009, Nr. 2K-7-107/2013, Nr. 2K-60/2014). O narkotinių medžiagų gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ užtraukia ir baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ pagal BK 199 straipsnio 4 dalį, kaip narkotinių medžiagų kontrabanda.
BK 199 straipsnio 4 dalis numato atsakomybÄ tam, kas nepateikdamas muitinÄs kontrolei ar kitaip jos iÅ¡vengdamas arba neturÄdamas leidimo per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabeno narkotines medžiagas. Pagal Å¡iÄ Ä¯statymo normÄ kontrabanda yra privalomų pateikti muitinei daiktų gabenimas nepateikiant jų muitinÄs kontrolei ar kitaip Å¡ios kontrolÄs iÅ¡vengiant. Daiktų nepateikimas muitinÄs kontrolei yra tada, kai kontrabandos dalykas gabenamas ne per muitinÄ arba per muitinÄ, taÄiau jo nedeklaruojant, nerodant muitinio tikrinimo metu, nepateikiant muitiniam tikrinimui, tai yra nuslepiant nuo muitinÄs kontrolÄs. Å io nusikaltimo sudÄtis yra formalioji, todÄl kontrabanda laikoma baigta nuo privalomų pateikti daiktų muitinÄs kontrolei ar kitokio jos iÅ¡vengimo momento (nereikalaujant padarinių atsiradimo).
Kontrabandos subjektyviajam požymiui â kaltei â bÅ«dinga tiesioginÄ tyÄia, â kai kaltininkas suvokia, kad jis neteisÄtai per valstybÄs sienÄ gabena privalomus pateikti muitinei daiktus, ir nori taip veikti.
20. Ä®vertinus ir iÅ¡analizavus aptartus įrodymus, sugretinus juos tarpusavyje, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, jog bÅ«tent V. B. organizavo labai didelio kiekio narkotinių medžiagų â kanapių dervos gabenimÄ kontrabandos bÅ«du per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ . Bylos duomenys visiÅ¡kai patvirtina, jog M. P. pagal iÅ¡ankstinį jo ir V. B. susitarimÄ iÅ¡gabenti narkotinių medžiagų krovinį iÅ¡ Lietuvos į (duomenys neskelbtini), savo automobiliu âVW Passatâ atvyko į (duomenys neskelbtini), kur V.
B. Å¡iame automobilyje (po stogo danga bei kuro bake) paslÄpÄ labai didelį kiekį narkotinÄs medžiagos â kanapių dervos, po ko V. B., vairuodamas automobilį âVW Passatâ, kartu su M. P. gabeno Å¡ias draudžiamas medžiagas iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), o sekanÄiÄ dienÄ M. P. buvo sulaikytas Medininkų kelio poste, pasienio pareigÅ«nams jo vairuojamame automobilyje radus narkotines medžiagas. Be to, bylos duomenys patvirtina ir tai, jog tÄsdamas savo nusikalstamus veiksmus V.
B. garaže, esanÄiame (duomenys neskelbtini), laikÄ kitÄ dalį labai didelio kiekio narkotinÄs medžiagos â kanapių dervos, kurios dalį gabeno automobiliu ir laikÄ su savimi iki 2019 m. spalio 29 d. jį sulaikÄ policijos pareigÅ«nai. Taigi, pirmosios instancijos teismas teisingai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir pagrįstai V. B. pripažino kaltu, padarius BK 199 straipsnio 4 dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje numatytas nusikalstamas veikas.
21. Savo apeliaciniame skunde nuteistasis V. B. teigdamas, jog nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme buvo padaryti esminiai PBK pažeidimai taip pat nurodo, jog buvo pažeistos BPK 7 straipsnio, 44 straipsnio, 242 straipsnio nuostatos. Kaip vienÄ iÅ¡ padarytų pažeidimų, sutrukdžiusių bylÄ iÅ¡nagrinÄti teisingai ir iÅ¡samiai, apeliantas nurodo tai, kad nebuvo apklausti bylai svarbÅ«s liudytojai. TaÄiau teisÄjų kolegijos vertinimu tokie nuteistojo teiginiai neturi pagrindo. Atkreiptinas dÄmesys, jog savo apeliaciniame skunde nuteistasis V.
B. konkreÄiai nenurodo, kokie liudytojai nebuvo apklausti, kokias bylai reikÅ¡mingas aplinkybes jie galÄjo parodyti. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 18 d. V. B. apygardos teismui pateikÄ pareiÅ¡kimÄ apklausti jo nurodytus liudytojus ((duomenys neskelbtini) nuomoto buto savininkÄ, UAB â(duomenys neskelbtini)â darbuotojus, garažo masyvo â(duomenys neskelbtini)â pirmininkÄ ), atlikti akistatÄ su liudytoja V. N., iÅ¡reikalauti vaizdo įraÅ¡us, kitus duomenis ir pan. (t. 6, b. l. 54â55).
Teisiamojo posÄdžio metu Å¡is pareiÅ¡kimas buvo iÅ¡nagrinÄtas ir atmestas, motyvuojant tuo, jog nebuvo įvardinti konkretÅ«s liudytojai, nenurodyta, kokias konkreÄias aplinkybes Å¡ie liudytojai bei iÅ¡reikalauti vaizdo įraÅ¡ai galÄtų patvirtinti ar paneigti ir pan. (t. 6, b. l. 58â59). TeisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su tokiais pirmosios instancijos teismo nurodytais argumentais. Apelianto pareiÅ¡kime iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs, kurias galimai patvirtintų apklausti liudytojai ar iÅ¡reikalauta papildoma medžiaga jokios esminÄs įtakos byloje nagrinÄjamoms veikoms neturi.
Be to, atkreiptinas dÄmesys, kad pati gynyba Å¡iuo atveju nebuvo nuosekli. 2020 m. birželio 15 d. teisiamajame posÄdyje sprendžiant klausimÄ dÄl liudytojos V. N. kvietimo į posÄdį, tiek V. B., tiek ir jo gynÄjas pritarÄ prokuroro pozicijai, kad V. N. parodymai nagrinÄjamai bylai nÄra itin reikÅ¡mingi, todÄl jos nÄra bÅ«tina kviesti į teisiamÄ jį posÄdį (t. 5, b. l. 193). Taigi, aplinkybÄ, jog apelianto pareiÅ¡kimas pirmosios instancijos teisme buvo atmestas, nepatvirtina iÅ¡vados, kad byla buvo iÅ¡nagrinÄta neiÅ¡samiai ir Å¡aliÅ¡kai.
22. Kita vertus, baudžiamojo proceso įstatymas nereikalauja kiekvienoje baudžiamojoje byloje iÅ¡naudoti visas įstatymuose numatytas įrodinÄjimo priemones bei bÅ«dus, iÅ¡reikalauti visus praÅ¡omus dokumentus, apklausti visus proceso dalyvių nurodomus asmenis ir pan. Ä®rodinÄjimas baudžiamajame procese nÄra beribis, jis turi bÅ«ti optimalus ir vykti tol, kol nustatomos visos svarbios bylai aplinkybÄs ir nelieka protingos tikimybÄs, kad naujų duomenų tyrimas galÄtų pakeisti daromas iÅ¡vadas dÄl tam tikrų svarbių aplinkybių pripažinimo nustatytomis ar nenustatytomis (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-114/2008, Nr. 2K-659/2012, Nr. 2K-135/2013, Nr. 2K-248/2014).
Visos reikÅ¡mingos bylai teisingai iÅ¡sprÄsti aplinkybÄs proceso metu buvo nustatytos, todÄl apelianto argumentai dÄl nepilnai atlikto įrodymų tyrimo, laikytini nepagrįstais bei deklaratyviais, kadangi nÄra jokio pagrindo manyti, kad atlikus apelianto nurodytus įrodymų tyrimo veiksmus galÄtų bÅ«ti daromos kitokios iÅ¡vados dÄl bylai reikÅ¡mingų aplinkybių bei apelianto V. B. kaltumo nei tai padarÄ pirmosios instancijos teismas.
23. Niekuo nepagrįsti ir apelianto teiginiai, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ BPK 7 bei 44 straipsnių, reglamentuojanÄių rungimosi principo įtvirtinimÄ bei asmenų teisių apsaugÄ baudžiamojo proceso metu, reikalavimus. Bylos duomenys patvirtina, jog pareiÅ¡kus įtarimus V. B. buvo iÅ¡aiÅ¡kintos įtariamojo teisÄs (t. 4, b. l. 15â16, 20â21), nuo pat pirmosios jo apklausos jam buvo skirtas valstybÄs garantuojamas gynÄjas (t. 4, b. l. 12â17), vÄliau jį gynÄ jo paties pasirinkta gynÄja (t. 4, b. l. 19, 23), kuri ikiteisminio tyrimo metu dalyvavo sprendžiant kardomosios priemonÄs pratÄsimo klausimÄ (4, b. l. 49â51), teikÄ skundus (t. 4, b. l. 62â66), susipažino su ikiteisminio tyrimo medžiaga, teikÄ praÅ¡ymus (t. 4, b. l. 210â212; t. 5, b. l. 38).
Pasinaudodamas jam suteikta teise, V. B. ikiteisminio tyrimo metu parodymus duoti atsisakÄ. Apeliantas bei jo gynÄjas betarpiÅ¡kai dalyvavo ir bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, davÄ paaiÅ¡kinimus, uždavÄ klausimus (t. 5, b. l. 189â193), teikÄ praÅ¡ymus (t. 6, b. l. 54â55), dalyvavo baigiamosiose kalbose (t. 6, b. l. 57â68). Taigi, teigti, jog V. B. procesinÄs teisÄs ikiteisminio tyrimo ar bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu buvo suvaržytos nÄra pagrindo, todÄl nuteistojo apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti teiginiai dÄl pirmosios instancijos teismo padarytų BPK pažeidimų atmestini.
DÄl V. B. paskirtos bausmÄs 24. IÅ¡ apeliacinio skundo turinio galima daryti iÅ¡vadÄ , jog nuteistasis V. B. taip pat nesutinka su jam skundžiamu nuosprendžiu skirta bausme. Anot jo, pirmosios instancijos teismas neaptarÄ jam skirtos bausmÄs rūšies bei dydžio, neargumentavo paskirtų bausmių subendrinimo bÅ«do. TeisÄjų kolegija su tokiais argumentais taip pat nesutinka, kadangi pirmosios instancijos teismas pakankamai argumentuotai aptarÄ bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes.
25. Bendrieji bausmių skyrimo pagrindai nurodyti BK 54 straipsnyje. Å io straipsnio 1 dalyje numatyta, kad teismas skiria bausmÄ pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų. Pagal BK 54 straipsnio 2 dalį, skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltÄs formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybÄ; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes; nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ . BausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, apeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ suÅ¡velninti gali tik tuomet, kai paskirta aiÅ¡kiai per griežta bausmÄ.
26. Už BK 199 straipsnio 4 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymÄ baudžiamajame įstatyme numatyta laisvÄs atÄmimo nuo trejų iki deÅ¡imties metų bausmÄ. O BK 260 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatyta laisvÄs atÄmimo nuo deÅ¡imties iki penkiolikos metų bausmÄ. Pirmosios instancijos teismas V. B. už BK 199 straipsnio 4 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ skyrÄ septynerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o už 260 straipsnio 3 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ â trylikos metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaudamasis BK 63 straipsnio 4 dalimi apygardos teismas bausmes subendrino dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ V. B. paskyrÄ keturiolika metų laisvÄs atÄmimo.
27. Skirdamas bausmes V. B. pirmosios instancijos teismas įvertino tai, kad nustatytos dvi jo atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs, t. y. kad nusikalstamas veikas jis padarÄ veikdamas bendrininkų grupe (BK straipsnio 1 dalies 1 punktas) ir bÅ«damas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). V. B. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ. V. B. padarÄ dvi tyÄines nusikalstamas veikas, iÅ¡ kurių viena priskiriama sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 5 dalis), o kita â labai sunkiems nusikaltimams (BK 11 straipsnio 6 dalis), nusikalstamos veikos baigtos, padarytos tiesiogine tyÄia, pripažinta, kad nuteistasis organizavo jam inkriminuotas nusikalstamas veikas.
Vertinant nuteistÄ jį charakterizuojanÄias aplinkybes nustatyta, kad V. B. niekur nedirba, nevedÄs (t. 4, b. l. 88), baustas administracine tvarka (t. 4, b. l. 90â94), praeityje teistas, įskaitant ir už analogiÅ¡kas nusikalstamas veikas, teistumai nÄra iÅ¡nykÄ (t. 4, b. l. 95â101). Taigi, visos Å¡ios aptartos aplinkybÄs neigiamai charakterizuoja V. B., rodo, jog padarytos nusikalstamos veikos nÄra atsitiktinio pobÅ«džio, o dÄsninga jo ankstesnio nusikalstamo gyvenimo pasekmÄ, jo asmenybÄs pavojingumas visuomenei yra pakankamai didelis.
28. Apeliantas taip pat teigia, jog pirmosios instancijos teismas nenurodÄ ir neargumentavo jam paskirtų bausmių subendrinimo bÅ«do. TaÄiau tokie apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti teiginiai niekuo nepagrįsti. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad V. B. paskirtos bausmÄs bendrinamos iÅ¡ dalies jas sudedant BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalių pagrindu, kadangi veikos buvo padarytos esant realiai nusikalstamų veikų sutapÄiai. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su tokia skundžiamame nuosprendyje padaryta iÅ¡vada.
Teismų praktikoje pripažįstama, kad tuomet, kai narkotinÄs medžiagos yra gabenamos per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , nusikalstamos veikos, numatytos BK 199 straipsnio 4 dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje, pripažįstamos padarytos esant idealiajai nusikalstamų veikų sutapÄiai ir bendrinamos apÄmimo bÅ«du (BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktas). TaÄiau Å¡iuo atveju bylos duomenys patvirtina, jog po to, kai M. P. gabeno narkotines medžiagas per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , V. B. tÄsÄ savo nusikalstamus veiksmus, t. y. garaže Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini), toliau laikÄ kitÄ dalį labai didelio kiekio narkotinÄs medžiagos â kanapių dervos, be to, dalį jų 2019 m. spalio 29 d. gabeno automobiliu važiuodamas (duomenys neskelbtini).
Å ių objektyviųjų BK 260 straipsnio 3 dalyje numatytų nusikalstamos veikos požymių kontrabandos sudÄtis nebeapima, todÄl apygardos teismas pripažindamas, jog BK 199 straipsnio 4 dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje numatytos nusikalstamos veikos buvo padarytos esant realiajai nusikalstamų veikų sutapÄiai ir už Å¡ias veikas paskirtas bausmes bendrindamas dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalies pagrindu, baudžiamojo įstatymo taikymo klaidos nepadarÄ.
29. Taigi, įvertinus nuteistojo V. B. asmenybÄ, padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamų veikų padarymo motyvus ir tikslus, jo vaidmenį darant nusikalstamas veikas, nustatytas baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad pirmosios instancijos teismo V. B. už atskirus nusikaltimus paskirtos bausmÄs, kurių dydžiai Å¡iek tiek didesni nei sankcijose numatytų laisvÄs atÄmimo bausmių vidurkiai, yra aiÅ¡kiai per griežtos.
V. B. paskirtos bausmÄs yra proporcingos padarytoms nusikalstamoms veikoms bei nuteistojo asmenybÄs pavojingumui, atitinka bausmÄs tikslus, bendrÄ sias bausmÄs skyrimo taisykles, yra teisingos ir tinkamai individualizuotos, neprieÅ¡tarauja teisingumo, proporcingumo principams ir bausmÄs paskirÄiai, jas Å¡velninti nÄra teisinio pagrindo. DÄl M. P. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 391 straipsnį 30. Apeliaciniame skunde M. P. nurodo, jog yra pagrindas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs remiantis BK 391 straipsnio 1 dalimi.
Anot apelianto, jam inkriminuotos nusikalstamos veikos buvo padarytos veikiant organizuota grupe, taÄiau apygardos teismas skundžiamame nuosprendyje nepakankamai dÄmesio skyrÄ bendrininkavimo požymiams nustatyti ir padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog jis ir V. B. veikÄ bendrininkų grupe. AplinkybÄs, jog V. B. suplanavo ir organizavo Å¡ias nusikalstamas veikas, įtraukÄ Ä¯ jų darymÄ finansiÅ¡kai nuo jo priklausantį M. P., taÄiau skyrÄ jam tik antraeilį vaidmenį â pergabenti narkotines medžiagas per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , tai, kad ikiteisminio tyrimo metu nebuvo nustatyti asmenys, iÅ¡ kurių V.
B. įgijo narkotines medžiagas, rodo, jog jam inkriminuoti nusikaltimai buvo padaryti veikiant organizuota grupe. TaÄiau su tokiais nuteistojo teiginiais nÄra pagrindo sutikti.
31. Viena iÅ¡ bendrininkavimo formų â bendrininkų grupÄ yra tada, kai bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje du ar daugiau asmenų susitaria nusikalstamÄ veikÄ daryti, tÄsti ar užbaigti, jei bent du iÅ¡ jų yra vykdytojai (BK 25 straipsnio 2 dalis). Taigi, bÅ«tinas bendrininkų grupÄs požymis yra tas, kad joje turi bÅ«ti bent du vykdytojai, t. y. mažiausiai du bendrininkai turi įvykdyti objektyviuosius bendros nusikalstamos veikos sudÄties požymius. Pagal BK 24 straipsnio 1â3 dalių nuostatas, apibÅ«dinanÄias bendrininkavimÄ ir bendrininkų rūšis, nusikaltimo bendravykdis yra asmuo, tiesiogiai dalyvavÄs darant nusikalstamÄ veikÄ , o tai reiÅ¡kia â savo veika įgyvendinÄs nusikaltimo objektyviuosius požymius arba bent dalį jų (nustatytų BK specialiosios dalies straipsnio dispozicijoje) (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-19/2014, Nr. 2K-265-1073/2018).
32. Pagal BK 25 straipsnio 3 dalį organizuota grupÄ yra tada, kai bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje du ar daugiau asmenų susitaria daryti kelis nusikaltimus arba vienÄ apysunkį, sunkų ar labai sunkų nusikaltimÄ ir kiekvienas grupÄs narys, darydamas nusikaltimÄ , atlieka tam tikrÄ užduotį ar turi skirtingÄ vaidmenį. Organizuota grupÄ pasižymi grupÄs narių ryÅ¡ių pastovumu, bendrais tikslais, pasiskirstymu pareigomis ir kt. (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-304-942/2015).
Teismų praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad, sprendžiant organizuotos grupÄs buvimo klausimÄ , atsižvelgiama į apgalvotos nusikalstamos veikos mechanizmo sudÄtingumÄ , veikų padarymo intensyvumÄ , narių pasiskirstymÄ vaidmenimis, kiekvieno iÅ¡ bendrininkų konkreÄios užduoties atlikimÄ siekiant bendro tikslo (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-403/2011, Nr. 2K-257/2011, Nr. 2K-275/2012, Nr. 2K-453/2012, Nr. 2K-35/2013). OrganizuotÄ grupÄ, be susitarimo ir tyÄios požymių, iÅ¡skiria vaidmenų ar užduoÄių pasiskirstymas, kuriam bÅ«dingas nevienlaikiÅ¡kumas (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-304-942/2015).
Be to, inkriminuojant atskiram bendrininkui organizuotos grupÄs požymį, bÅ«tina, kad Å¡is suprastų priklausÄ s tokiai grupei (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-70/2014, Nr. 2K-304-942/2015). Taigi, atribojant organizuotÄ grupÄ nuo bendrininkų grupÄs turi bÅ«ti vertinamas ir organizuotumo lygis, ir asmens, dalyvaujanÄio nusikaltime, suvokimas priklausant tokiai grupei, turinÄiai tikslÄ daryti nusikaltimus (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-254/2008, Nr. 2K-344/2010, Nr. 2K-7-96/2012, Nr. 2K-275/2012, Nr. 2K-453/2012, Nr. 2K-70/2014, Nr. 2K-304-942/2015).
33. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, pagrįstai nustatÄ, kad M. P. ir V. B. jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas padarÄ veikdami bendrininkų grupe. Atkreiptinas dÄmesys, kad ir bendrininkų grupÄ gali susidaryti bet kokio pavojingumo tyÄiniam nusikaltimui padaryti. Ir nors iÅ¡ anksto numatytas detalus nusikalstamos veikos padarymo planas, glaudžių ryÅ¡ių tarp bendrininkų nustatymas, vaidmenų pasiskirstymas ir kt. nÄra bÅ«tini bendrininkų grupÄs požymiai, taÄiau bendrininkų grupÄs nariai taip pat gali tarpusavyje susitarti dÄl numatytos bendros nusikalstamos veikos darymo, dÄl jos padarymo bÅ«dų, priemonių, įrankių, dÄl pasinaudojimo nusikalstamais padariniais, jų slÄpimo ir kt.
TodÄl, nenustaÄius byloje atitinkamo kaltininkų organizuotumo lygio, bendrai nusikalstamai veikai suformuotų tarp bendrininkų tvirtų, besitÄsianÄių nusikalstamų ryÅ¡ių, jų suvokimo sukÅ«rus organizuotÄ grupÄ ar priklausant jai, vien pagal prieÅ¡ tai nurodytus ir iÅ¡ esmÄs abiem bendrininkavimo formoms bÅ«dingus (nors, kaip minÄta, bendrininkų grupei nebÅ«tinus) požymius konstatuoti organizuotos grupÄs požymio negalima.
34. Aptariamoje byloje nÄra pagrindo teigti, kad nuteistųjų V. B. ir M. P. pasirengimas daryti nusikalstamas veikas ir jų padarymo organizuotumas buvo aukÅ¡to lygio. Kaltinime inkriminuotos ir bylos nagrinÄjimo metu nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad tarp M. P. ir V. B. buvo iÅ¡ankstinis susitarimas gabenti narkotines medžiagas iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), Å¡iuo tikslu į LietuvÄ atvykusio M. P. automobilyje âVW Passatâ V. B. paslÄpÄ narkotinių medžiagų krovinį, po ko M.
P. ir V. B., pastarojo vairuojamu automobiliu âVW Passatâ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) nuvyko į (duomenys neskelbtini), o sekanÄiÄ dienÄ M. P., V. B. nurodymu, automobiliu âVW Passatâ bandÄ pervažiuoti per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ su Baltarusijos Respublika, taÄiau buvo sulaikytas, o narkotinių medžiagų krovinys rastas. Tokios aplinkybÄs patvirtina, kad nuteistieji veikÄ turÄdami iÅ¡ankstinį susitarimÄ , bendrais bruožais aptarÄ veikų įvykdymo planÄ , nusikalstamus veiksmus atliko tiek bendrai, tiek pasiskirstÄ vaidmenimis, taÄiau nagrinÄjamoje byloje nÄra jokių duomenų, kurie suponuotų iÅ¡vadÄ , kad nuteistieji bÅ«tų tapatinÄsi su dalyvavimu organizuotos grupÄs veikloje, prieÅ¡ingai, paties M.
P. parodymai patvirtina, kad susitarimas su V. B. buvo vienkartinio pobÅ«džio, jų nesiejo tvirti, besitÄsiantys, nevienlaikiÅ¡ki nusikalstami ryÅ¡iai. Argumentai, jog ikiteisminio tyrimo metu nebuvo nustatytas asmuo ar asmenys, iÅ¡ kurių V. B. įgijo narkotines medžiagas taip pat niekaip nepagrindžia organizuotos grupÄs požymių.
35. BK 391 straipsnio 1 dalis numato, kad asmuo, įtariamas dalyvavÄs organizuotai grupei ar nusikalstamam susivienijimui darant nusikalstamas veikas arba priklausÄs nusikalstamam susivienijimui, gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu jis prisipažino dalyvavÄs darant tokiÄ nusikalstamÄ veikÄ ar priklausÄs nusikalstamam susivienijimui ir aktyviai padÄjo atskleisti organizuotos grupÄs ar nusikalstamo susivienijimo narių padarytas nusikalstamas veikas. Taigi, viena iÅ¡ sÄ lygų, kuriai esant asmuo gali bÅ«ti atleidžiamas nuo baudžiamosios atsakomybÄs yra tai, kad nusikalstamas veikas jis padarÄ dalyvaudamas organizuotoje grupÄje arba nusikalstamame susivienijime. Å iuo atveju, kaip pagrįstai nurodoma ir skundžiamame nuosprendyje, M. P. ir V. B. pripažinti kaltais dÄl nusikalstamų veikų, padarytų bendrininkų grupe, todÄl nÄra formalių sÄ lygų, leidžianÄių svarstyti BK 391 straipsnio 1 dalies taikymÄ M. P..
36. Apelianto M. P. gynÄjas remiasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kasacine nutartimi Nr. 2K-249-895/2017, kurioje asmuo buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 391 straipsnio 1 dalį. TaÄiau teisÄjų kolegijos vertinimu apelianto gynÄjo nurodyta nutartimi Å¡ioje byloje kaip precedentu remtis negalima, kadangi joje nustatytos visiÅ¡kai kitokios faktinÄs aplinkybÄs nei nagrinÄjamoje byloje. Aptariamoje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nagrinÄtoje byloje ikiteisminio tyrimo metu prokuroras nutarimu, vadovaudamasis BK 391 straipsniu, nutraukÄ ikiteisminį tyrimÄ organizuotos grupÄs nariui, aktyviai padÄjusiam iÅ¡aiÅ¡kinti organizuotos grupÄs padarytas nusikalstamas veikas, ir atleido jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Taigi, gynÄjo minimoje byloje asmuo buvo įtariamas nusikalstamų veikų, padarytų organizuota grupe, o ne bendrininkų grupe, kaip Å¡iuo atveju.
DÄl M. P. paskirtos bausmÄs ir BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų taikymo 37. Prokuroras apeliaciniame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vadovavosi BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatomis ir nuteistajam M. P. už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 3 dalyje, paskyrÄ aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ. TeisÄjų kolegija sutinka su prokuroro apeliacinio skundo teiginiais ir Å¡ioje dalyje keiÄia pirmosios instancijos teismo nuosprendį dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir neteisingai paskirtos bausmÄs (BK 328 straipsnio 1 ir 2 punktai).
38. Ä®gyvendinant baudžiamojo įstatymo paskirtį (BK 1 straipsnis), svarbu ne tik tinkamai kvalifikuoti nusikalstamÄ veikÄ , bet ir nusikalstamÄ veikÄ padariusiam asmeniui paskirti individualizuotÄ ir teisingÄ bausmÄ. BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , apribojant nuteistojo teises ir laisves. BausmÄs paskirtis â galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybÄ.
BausmÄs turi bÅ«ti adekvaÄios nusikalstamoms veikoms, už kurias jos nustatytos; už nusikalstamas veikas negalima nustatyti tokių bausmių ir tokių jų dydžių, kurie bÅ«tų akivaizdžiai neadekvatÅ«s nusikalstamai veikai ir bausmÄs paskirÄiai. Ä®statymų leidÄjas apibÅ«dina bausmÄs paskirtį BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatydamas bausmÄs skyrimo tikslų visumÄ , kurie Å¡iame įstatyme iÅ¡dÄstyti nuoseklia tvarka, sudarydami bendrÄ bausmÄs paskirtį. Kaip jau minÄta, bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisÄto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 straipsnyje.
Teismas bausmÄ paskiria tik tiems asmenims, kurie pripažinti kaltais dÄl nusikalstamos veikos padarymo, ir tik tokiÄ bausmÄ, kuri yra numatyta BK specialiosios dalies straipsnio, nustatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje. Tik iÅ¡imtiniais atvejais teismas, skirdamas bausmÄ, gali iÅ¡eiti už baudžiamojo įstatymo sankcijos ribų. Å ie atvejai numatyti BK 62 straipsnyje ir BK 54 straipsnio 3 dalyje.
39. BK 54 straipsnio 3 dalyje yra nustatyta iÅ¡imtis iÅ¡ to paties straipsnio pirmojoje dalyje įtvirtintos nuostatos, įpareigojanÄios teismÄ skirti bausmÄ pagal sankcijos ribas. Tais atvejais, kai straipsnio sankcijoje nustatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Å i norma įtvirtina galimybÄ teismams bausmių skyrimo procese tiesiogiai taikyti teisingumo principÄ . Kartu teismas turi įvertinti ir tai, ar skiriant bausmÄ bus įgyvendintos BK 41 straipsnyje įtvirtintos bausmÄs paskirties nuostatos, kadangi teisingumo principo reikalavimų įgyvendinimas paskiriant bausmÄ kaltininkui (BK 41 straipsnio 2 dalies 5 punktas). DÄl to bausmÄ yra teisinga, kai jÄ skiriant įvertinami ir kaltininko, ir nukentÄjusiojo, ir visuomenÄs ar valstybÄs interesai, kai nÄ vieniems iÅ¡ jų nesuteikiama prioritetinÄ reikÅ¡mÄ.
40. Teismų praktikoje BK 54 straipsnio 3 dalyje nustatytas bausmÄs Å¡velninimo pagrindas yra siejamas su aplinkybių, apibÅ«dinanÄių nusikalstamos veikos pavojingumÄ ir Å¡iÄ veikÄ padariusį asmenį, visumos vertinimu bei iÅ¡vada, kad bendros bausmÄs skyrimo taisyklÄs nÄra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti. Teismas, Å¡velnindamas bausmÄ Å¡iuo pagrindu, turi nurodyti, kokios yra iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs, rodanÄios, kad už nusikalstamos veikos padarymÄ straipsnio sankcijoje nurodytos bausmÄs paskyrimas asmeniui aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7/2010, Nr. 2K-P-89/2014, Nr. 2K-432/2014 ir kt.).
41. NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , padarÄ iÅ¡vadÄ , kad M. P. ir jo padaryta veika, numatyta BK 260 straipsnio 3 dalyje, nÄra tiek pavojingi, jog bausmÄs tikslai bÅ«tų pasiekti skiriant jam inkriminuojamo nusikaltimo sankcijoje nustatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Apygardos teismo nuomone, sankcijoje nurodytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimas M. P. aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui ir bausmÄs paskirÄiai, todÄl pritaikÄ BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir nuteistajam paskyrÄ Å¡velnesnÄ negu įstatyme numatytÄ bausmÄ.
Su tokia iÅ¡vada teisÄjų kolegija nesutinka. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad BK 54 straipsnio 3 dalis gali bÅ«ti taikoma bylose, susijusiose su daug mažesniu nuteistojo asmenybÄs ir veikos pavojingumo vertinimu, kai, vadovaujantis įstatyme įtvirtintomis bendrosiomis bausmÄs skyrimo taisyklÄmis, skirtina kad ir minimali sankcijoje nustatyta bausmÄ vis tiek prieÅ¡tarauja teisingumo principui. Tokiais atvejais nuteistam asmeniui parinktina Å¡velnesnÄ bausmÄ ar kita jos rūšis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-377-489/2018).
42. Pirmosios instancijos teismas, taikydamas BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas bei M. P. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 260 straipsnio 3 dalyje, padarymÄ paskirdamas Å¡velnesnÄ, nei numatyta įstatymo, bausmÄ, Å¡iÄ iÅ¡vadÄ motyvavo tuo, kad nusikaltimo organizatorius buvo ne M. P., o V. B.; M. P. atliko iÅ¡ esmÄs kurjerio funkcijÄ ; darydamas nusikalstamÄ veikÄ siekÄ iÅ¡sprÄsti savo finansines problemas; narkotinÄs medžiagos krovinys buvo sulaikytas pareigÅ«nų, todÄl į apyvartÄ nepateko; nuteistasis turi Å¡eimÄ ; prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas, padÄjo atskleisti nusikalstamÄ veikÄ bei joje dalyvavusius asmenis. Å ios aplinkybÄs, pirmosios instancijos teismo vertinimu, rodo mažesnį padaryto nusikaltimo ir paties M. P. pavojingumÄ . Prokuroras apeliaciniame skunde teisingai nurodo, kad pirmosios instancijos teismo skundžiamame nuosprendyje nustatytos aplinkybÄs nÄra iÅ¡imtinÄs pagal BK 54 straipsnio 3 dalį.
43. M. P. veikdamas tiesiogine tyÄia, padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ , kuriuo sukeliamas pavojus žmonių gyvybei ir sveikatai, t. y. veikdamas bendrininkų grupe per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ neteisÄtai gabeno labai didelį kiekį narkotinių medžiagų. Nors ir sutiktina su apygardos teismo skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytais teiginiais, jog M. P. vaidmuo disponuojant labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų nebuvo pagrindinis, jis turÄjo atlikti kurjerio vaidmenį, taÄiau jis buvo tiesioginis nusikaltimų padarymo vykdytojas.
Be to, atkreiptinas dÄmesys, jog Å¡i veika nebuvo spontaniÅ¡ka, ji buvo iÅ¡ anksto apgalvota, jai buvo pasiruoÅ¡ta. Bylos duomenimis nuteistasis į LietuvÄ savo automobiliu âVW Passatâ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) atvyko turÄdamas vienintelį tikslÄ â įvykdyti iÅ¡ankstinį susitarimÄ su V. B. iÅ¡gabenti draudžiamas medžiagas iÅ¡ Lietuvos Respublikos į (duomenys neskelbtini). Siekdamas sukelti kuo mažiau įtarimų į LietuvÄ jis kartu atsiveÅ¾Ä ir su nusikalstama veika niekuo nesusijusiÄ pusseserÄ V.
N.. M. P. kartu su V. B., pastarojo vairuojamu automobiliu âVW Passatâ, kuriame buvo paslÄptos narkotinÄs medžiagos, vyko per visÄ LietuvÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) iki Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos su Baltarusija, tuomet pats vairavo minÄtÄ automobilį iki muitinÄs kontrolÄs Medininkų posto. Taigi, nors M. P. ir nebuvo nusikalstamų veikų sumanytojas bei organizatorius, visgi jo atlikti aktyvÅ«s veiksmai buvo itin svarbÅ«s įgyvendinant objektyviuosius nusikalstamų veikų, numatytų BK 260 straipsnio 3 dalyje, 199 straipsnio 4 dalyje, sudÄties požymius.
44. Vertinant nusikalstamos veikos ir jÄ padariusio asmens pavojingumÄ svarbu įvertinti ir gabentų narkotinių medžiagų kiekį bei rūšį. Byloje nustatyta, kad M. P. gabeno labai didelį kiekį â 33,830 kg kanapių dervos. Å is kiekis daugiau nei 270 kartų virÅ¡ija Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijose, patvirtintose Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239, nustatytÄ labai didelį kanapių dervos kiekį â 125 g.
Kaip teisingai nurodyta prokuroro apeliaciniame skunde, kanapių derva, vadovaujantis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d. įsakymu Nr. 5 âDÄl narkotinių ir psichotropinių medžiagų sÄ rašų patvirtinimoâ patvirtintais Lietuvos Respublikoje narkotinių ir psichotropinių medžiagų sÄ raÅ¡ais, nÄra priskirta prie narkotinių medžiagų, kurios leidžiamos vartoti medicinos tikslams. Ta aplinkybÄ, kad narkotinÄs medžiagos nebuvo iÅ¡platintos, Å¡iuo atveju taip pat nerodo mažesnio nuteistojo padarytos veikos pavojingumo, nes draudžiamas medžiagas gabenÄs M.
P. tik atsitiktinai kilus įtarimams buvo sulaikytas pasienio pareigÅ«nų, o narkotinių medžiagų krovinys buvo surastas bei paimtas. TodÄl teisÄjų kolegijos vertinimu, atsižvelgiant į nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sumenkino nuteistojo vaidmenį darant nusikalstamas veikas bei jo padaryto nusikaltimo, numatyto BK 260 straipsnio 3 dalyje, pavojingumÄ bei daromÄ Å¾alÄ visuomenei.
45. NÄra pagrindo M. P. taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų motyvuojant tuo, jog jis nusikalstamas veikas padarÄ siekdamas iÅ¡sprÄsti savo finansines problemas. BK 260 straipsnio 3 dalyje numatytos nusikalstamos veikos dažniausiai padaromos iÅ¡ savanaudiÅ¡kų paskatų, siekiant iÅ¡ disponuojamų draudžiamų medžiagų gauti materialinÄs naudos. M. P. teigÄ, kad su V. B. dÄl narkotinių medžiagų gabenimo susitarÄ norÄdamas grÄ Å¾inti jam skolÄ , tikslo pasipelnyti jis neturÄjo. Tikslas bei motyvas nÄra bÅ«tinas Å¡ios nusikalstamos veikos sudÄties požymis, taÄiau į jį galima atsižvelgti charakterizuojant kaltininkÄ bei skiriant jam bausmÄ. Visgi, teisÄjų kolegijos vertinimu M. P. turimi motyvai Å¡iuo atveju, vertinant padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ , jų pobÅ«dį, sunkumÄ , nÄra tokie reikÅ¡mingi ir pateisinami, kad bÅ«tų galima pripažinti, jog yra pagrindas taikyti jo atžvilgiu BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas.
46. Be to, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pernelyg iÅ¡skirtinį dÄmesį skyrÄ nuteistojo asmenybei ir jo Å¡eiminÄms aplinkybÄms. Baudžiamosios bylos medžiaga nustatyta, kad M. P. yra vedÄs, augina du nepilnameÄius veikus, Lietuvos Respublikoje anksÄiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, dirbo, darbovietÄs charakterizuojamas teigiamai. Paties nuteistojo M. P. teigimu praeityje buvo teistas (t. 5, b. l. 178). Byloje nustatyta viena jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, t. y. kad nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ veikdamas bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Sutiktina, kad M. P. prisidÄjo prie Å¡ių nusikalstamų veikų iÅ¡aiÅ¡kinimo, kadangi ikiteisminio tyrimo metu pripažino savo kaltÄ, nurodÄ savo bendrininkÄ V. B.. TaÄiau Å¡i aplinkybÄ buvo įvertinta pripažinus jÄ kaip M. P. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, numatytÄ BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte. TeisÄjų kolegijos vertinimu, aplinkybÄs, kad nuteistasis yra dirbantis, charakterizuojamas gerai, turi Å¡eimÄ yra svarbios, taÄiau jos bÅ«dingos daugeliui asmenų, todÄl nÄra iÅ¡imtinÄs ir nesudaro pakankamo pagrindo taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas bei nuteistajam paskirti Å¡velnesnÄ negu BK 260 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatytÄ bausmÄ.
47. IÅ¡ to, kas paminÄta, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas nuteistajam M. P. BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas taikÄ nenustatÄs jokių iÅ¡imtinių aplinkybių, rodanÄių daug mažesnį nuteistojo ir jo padarytos veikos, numatytos BK 260 straipsnio 3 dalyje, pavojingumÄ , iÅ¡skirtinį dÄmesį skyrÄ nuteistojo asmenybei ir jo Å¡eiminÄms aplinkybÄms. TodÄl teisÄjų kolegija neturi pagrindo pritarti tokioms pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadoms. Kita vertus, aptartų bausmÄs paskyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių visuma leidžia nuteistajam skirti minimaliÄ BK 260 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
M. P. taip pat skiriama nauja subendrinta bausmÄ. Atsižvelgiant į tai, kad M. P. padarytos veikos sudaro idealiÄ nusikalstamų veikų sutaptį, Å¡iuo apeliacinÄs instancijos teismo nuosprendžiu skiriamos bausmÄs bendrinamos bausmių apÄmimo bÅ«du vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punkto nuostatomis. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 328 straipsnio 1 ir 2 punktais, n u s p r e n d ž i a : Vilniaus apygardos teismo 2020 m. spalio 2 d. nuosprendį pakeisti. Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį M.
P. (M. P.) pagal BK 260 straipsnio 3 dalį buvo paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ 4 (ketveriems) metams ir M. P. pagal BK 260 straipsnio 3 dalį paskirti naujÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 10 (deÅ¡imÄiai) metų. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu, bausmÄ, naujai paskirtÄ pagal BK 260 straipsnio 3 dalį, bei Vilniaus apygardos teismo 2020 m. spalio 2 d. nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ pagal BK 199 straipsnio 4 dalį subendrinti apÄmimo bÅ«du bei M. P. paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 10 (deÅ¡imÄiai) metų.
KitÄ Vilniaus apygardos teismo 2020 m. spalio 2 d. nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Nuteistųjų M. P. ir V. B. apeliacinius skundus atmesti. TeisÄjai Albinas Bielskis Alenas Piesliakas Linas Å iukÅ¡ta