1f16bafe-285c-4e7b-993c-5bf8cd9d53c8 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) â(duomenys neskelbtini)â kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu (el. b. 1 t., l. 73-80) praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo â(duomenys neskelbtini)â 25 667,00 Eur nuostolių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad tarp UAB â(duomenys neskelbtini)â ir â(duomenys neskelbtini)â 2018 m. birželio 7 d. buvo sudaryta Užsakymo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) (el. b. 1 t., l. 30-35).
Legislator headnote
AI generated1f16bafe-285c-4e7b-993c-5bf8cd9d53c8 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Jeigu atsakovas bÅ«tų žinojÄs, kad krovinio vertÄ yra daug didesnÄ, atsakovas bÅ«tų pasiÅ«lÄs ieÅ¡kovei šį krovinį apdrausti, bÅ«tų atsisakÄs krovinį gabenti arba bÅ«tų ÄmÄsis papildomų saugumo priemonių. PažymÄjo ir tai, kad važiuojant naktį tinkamesnÄs vietos sustoti aplink nebuvo, vairuotojui pagal darbo tvarkÄ buvo privalomas poilsio laikas, taigi galimybių susirasti saugomÄ aikÅ¡telÄ ar kokiu kitu bÅ«du apsaugoti krovinį nakties metu vežÄjas neturÄjo, vadinasi, iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovÄ reikalauja neįvykdomų saugumo priemonių, nors pati į papildomÄ krovinio apsaugÄ neinvestavo.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-788-639/2019 (Proceso Nr. 2-06-3-10277-2018-9) Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.10.2.4.1.; 2.6.10.5.2.17.; 2.6.26.; 2.6.27.; 3.1.7.6.; 3.2.4.9.3.3.; 3.2.4.11.; 3.2.6.1. KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 24 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄjas Saulius Zajarskas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinį atsakovui â(duomenys neskelbtini)â, dÄl nuostolių atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) â(duomenys neskelbtini)â kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu (el. b. 1 t., l. 73-80) praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo â(duomenys neskelbtini)â 25 667,00 Eur nuostolių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad tarp UAB â(duomenys neskelbtini)â ir â(duomenys neskelbtini)â 2018 m. birželio 7 d. buvo sudaryta Užsakymo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) (el. b. 1 t., l. 30-35).
UAB â(duomenys neskelbtini)â yra tiekÄjas, o â(duomenys neskelbtini)â â vežÄjas. Vadovaujantis užsakymu, 2018 m. birželio 12 d. krovinys turÄjo bÅ«ti pakrautas Haminoje (duomenys neskelbtini), Suomija) ir 2018 m. birželio 14 d. ir pristatytas į muitinÄs sandÄlį (duomenys neskelbtini), Lietuvoje (UAB â(duomenys neskelbtini)). 2018 m. birželio 13 d. atsakovo atstovas V. M. telefonu informavo ieÅ¡kovÄ, kad gabenant krovinį Estijoje, nakties metu, transporto vairuotojui sustojus pailsÄti degalinÄje (duomenys neskelbtini) apskrityje, Estijos Respublikoje, buvo įvykdyta vagystÄ ir dalis ieÅ¡kovo krovinio pavogta. 2018 m. birželio 13 d. ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kimu kreipÄsi į â(duomenys neskelbtini)â, kuriame nurodÄ, jog nuostolius dÄl vagystÄs turÄs atlyginti â(duomenys neskelbtini)â.
Likusi krovinio dalis 2018 m. birželio 14 d. transporto priemonÄ Volvo FH, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (puspriekabÄ Schmitz Cargobull, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) atvyko į muitinÄs sandÄlį Lietuvoje. Atvykus kroviniui į sandÄlį, prekÄs buvo sutikrintos pagal krovinio dokumentus ir nustatytas 105 dÄžių trÅ«kumas, prekių trÅ«kumas užfiksuotas akte Nr. 422, nurodyta preliminari dingusių prekių vertÄ â 25 667,00 Eur (29260,00 USD). Atsižvelgdama į nustatytas aplinkybes â kad pervežimo metu buvo prarasta dalis krovinio, tÄ paÄiÄ dienÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â Estijos policijai pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl krovinio vagystÄs. 2018 m. birželio 15 d. ieÅ¡kovÄ gavo informacijÄ iÅ¡ Estijos policijos, kuriuo UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo informuota, kad pradÄtas baudžiamasis procesas dÄl krovinio vagystÄs. TyrÄjas nurodÄ, jog įsilaužus į užplombuotÄ transporto priemonÄ Volvo FH, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (puspriekabÄ Schmitz Cargobull, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), iÅ¡ jos pavogta: 21 dÄÅ¾Ä universalių projektorių Epson EB-S41, kurių vertÄ 5880,00 USD, 49 dÄžÄs universalių projektorių Epson EB-S05, kurių vertÄ 12740,00 USD, 28 dÄžÄs universalių projektorių Epson EB-X05, kurių vertÄ 8400,00 USD ir 7 dÄžÄs universalių projektorių Epson EB-X41, kurių vertÄ 2240,00 USD.
IÅ¡ viso pavogta 105 dÄžÄs projektorių, kurių vertÄ 29260,00 USD. Vadovaujantis policijos pareigÅ«nų praneÅ¡imu ieÅ¡kovÄ 2018 m. birželio 29 d. â(duomenys neskelbtini)â Ltd. pateikÄ pretenzijÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â, kuria papraÅ¡Ä atlyginti 25 667,00 Eur žalÄ . Pretenzijoje nurodyta, jog priimant krovinį iÅ¡ Suomijos, Haminos miesto, buvo nustatytas prekių trÅ«kumas už 25 667,00 Eur (29260,00 USD). 2018 m. liepos 3 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â pateikÄ PareiÅ¡kimÄ Nr. 2 â(duomenys neskelbtini)â, kuriame nurodÄ, jog nustatytas prekių trÅ«kumas už 25 667,00 Eur (29260,00 USD) bei pateiktas praÅ¡ymas atlyginti nuostolius.
Negavus jokio atsakymo iÅ¡ atsakovo, 2018 m. liepos 12 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â pateikÄ PareiÅ¡kimÄ Nr. 3 â(duomenys neskelbtini)â, kuriame nurodÄ, jog negavo jokio oficialaus paaiÅ¡kinimo dÄl nuostolių atlyginimo ir pateiktas praÅ¡ymas atlyginti nuostolius. 2018 m. rugpjÅ«Äio 16 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â dar kartÄ pareiÅ¡kimu kreipÄsi į â(duomenys neskelbtini)â, kuriuo praÅ¡Ä atlyginti nuostolius. Tik 2018 m. rugpjÅ«Äio 22 d. â(duomenys neskelbtini)â atsiųstu praneÅ¡imu informavo UAB â(duomenys neskelbtini)â, jog nuostolių neatlygins.
2. IeÅ¡kovÄ vadovaudamasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika analogiÅ¡kose bylose praÅ¡o pripažinti, kad atsakovas yra netekÄs teisÄs gintis ribota atsakomybe, kadangi krovinį prarado dÄl savo didelio neatsargumo prilyginamo tyÄiai. VežÄjas krovinio nesaugojo, nakties metu transporto priemonÄ su kroviniu buvo palikta nesaugomoje aikÅ¡telÄje, vagystÄs metu vairuotojas miegojo, tokie vežÄjo veiksmai prilygintini tyÄiniams, todÄl vežÄjo atsakomybÄ už prarastÄ krovinį turi bÅ«ti neribojama.
Tuo paÄiu praÅ¡o taikyti CMR 29 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , kad vežÄjas negali vadovautis Konvencijos nuostatomis, kurios jį atleistų nuo atsakomybÄs ar jÄ ribotų, jeigu žala buvo padaryta sÄ moningai arba dÄl jo kaltÄs, kuri pagal įstatymus, taikomus bylÄ nagrinÄjanÄio teismo, prilyginama tyÄiniams veiksmams. Kad atsakovas elgÄsi neatsargiai ir neapdairiai įrodo tai, kad vairuotojas poilsiui sustojo užsakymo sutartimi suderintų reikalavimų neatitinkanÄioje vietoje. Vairuotojas turÄjo imtis ypatingų atsargumo priemonių ir, be kita ko, stoti poilsio tik saugojamose aikÅ¡telÄse (aptverta ir stebima teritorija, fizinÄ teritorijos apsauga, įvažiavimo/iÅ¡važiavimo kontrolÄ ir kt.), kadangi užsakymo sutartyje 13 punkte numatytas draudimas palikti krovinį degalinÄse ar kitose neapsaugotose vietose.
3. Atsakovas â(duomenys neskelbtini)â atsiliepime į ieÅ¡kinį (el. b. 2 t., l. 2-8) nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka. Nurodo, kad atsakovas priÄmÄ ieÅ¡kovÄs užsakymÄ transportui ir įsipareigojo pergabenti krovinį iÅ¡ Haminos ((duomenys neskelbtini) Suomija) į muitinÄs sandÄlį (duomenys neskelbtini), Lietuvoje (UAB (duomenys neskelbtini)). Užsakyme ieÅ¡kovÄ nenurodÄ nei krovinio tÅ«rio nei svorio, taip pat klaidingai nurodÄ, kad bus gabenami spausdintuvai, nors buvo gabenamas krovinys â projektoriai.
Daugiau krovinys detalizuotas nebuvo. Krovinio kaina atsakovui nebuvo nurodyta. Gabenant krovinį iÅ¡ Suomijos į LietuvÄ vairuotojas sustojo pailsÄti Estijos Respublikoje, Harju apskrityje, Kernu (miestelis/kaimas) esanÄioje aikÅ¡telÄje kur nakties metu buvo įvykdyta dalies krovinio vagystÄ. Atsakovas atsiliepime pažymÄjo, kad krovinys buvo gabenamas pasiraÅ¡ius sutartį už užmokestį, krovinio siuntÄjas ir gavÄjas yra skirtingų Å¡alių teritorijose ir abi Å¡alys yra tarptautinio krovinių gabenimo keliais sutarties konvencijos (CMR) narÄs. TodÄl Å¡iam gabenimui turi bÅ«ti taikomos CMR konvencijos nuostatos.
Vadovaujantis CMR konvencijos 23 straipsnio 3 dalimi kompensacija negali bÅ«ti didesnÄ kaip 8,33 atsiskaitymo vieneto už kiekvienÄ trÅ«kstamÄ kilogramÄ bruto svorio. Å iuo atveju ieÅ¡kovei turÄtų bÅ«ti atlyginta ne daugiau kaip 3 786,41 Eur. Atsakovas neginÄija savo atsakomybÄs dÄl prarasto krovinio ir pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovei atlyginti žalÄ už prarastÄ krovinį, kurios dydį apibrÄžia CMR konvencijos 23 straipsnio 3 dalis, Å¡iuo atveju tai sudaro 3 786,41 Eur, taÄiau ieÅ¡kovÄ su tuo nesutiko.
Atsakovas nesutinka, kad vagystÄ Ä¯vyko dÄl didelio jo neatsargumo. PažymÄjo, kad nagrinÄjamu atveju jis turÄjo vežti spausdintuvus, taÄiau dÄl neaiÅ¡kių priežasÄių buvo nutylÄta, kad pervežami projektoriai, kurie yra daug lengvesni, todÄl daug lengviau, greiÄiau pavagiami be to greiÄiau realizuojami. Taip pat akcentavo, jog atsakovas sutiko gabenti biuro reikmenis - spausdintuvus, kurių kaina jiems nebuvo žinoma. Taigi ieÅ¡kovÄ, reikalauti iÅ¡ krovinių vežÄjų atsakomybÄs, nevykdant CMR konvencijoje 24, 26 straipsniuose nustatytos krovinio siuntÄjo pareigos praneÅ¡ti apie krovinio vertÄ, virÅ¡ijanÄiÄ ribÄ , nurodytÄ 23 straipsnio 3 punkte, yra nepagrįsta, todÄl praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Jeigu atsakovas bÅ«tų žinojÄs, kad krovinio vertÄ yra daug didesnÄ, atsakovas bÅ«tų pasiÅ«lÄs ieÅ¡kovei šį krovinį apdrausti, bÅ«tų atsisakÄs krovinį gabenti arba bÅ«tų ÄmÄsis papildomų saugumo priemonių. PažymÄjo ir tai, kad važiuojant naktį tinkamesnÄs vietos sustoti aplink nebuvo, vairuotojui pagal darbo tvarkÄ buvo privalomas poilsio laikas, taigi galimybių susirasti saugomÄ aikÅ¡telÄ ar kokiu kitu bÅ«du apsaugoti krovinį nakties metu vežÄjas neturÄjo, vadinasi, iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovÄ reikalauja neįvykdomų saugumo priemonių, nors pati į papildomÄ krovinio apsaugÄ neinvestavo.
Atsakovas taip pat sutinka atlyginti 85 proc. bylinÄjimosi iÅ¡laidų, taip pat praÅ¡o atlikti užskaitÄ (įskaitymÄ ), pagal kuriÄ iÅ¡mokama ieÅ¡kovei suma bÅ«tų sumažinta nesumokÄto pervežimo mokesÄio suma t. y. 680,00 Eur, procesinių iÅ¡laidų suma 382,50 ir 40,54 Eur delspinigių, priskaiÄiuotų nuo 680,00 Eur nesumokÄto pervežimo mokesÄio, taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovo naudai 8 proc. palÅ«kanas nuo nesumokÄtos 680,00 Eur sumos už krovinio pervežimÄ .
4. Atsiliepime atsakovas nurodÄ, kad vadovaujantis operatyvumo ir ekonomiÅ¡kumo principais, atsižvelgiant į tai, kad ginÄo Å¡alys yra skirtingose valstybÄse, praÅ¡o bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka.
5. IeÅ¡kovÄs atstovas parengiamojo posÄdžio metu, įvertinÄs atsakovo pateiktÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka, jam neprieÅ¡taravo ir sutiko, kad ginÄas bÅ«tų nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka Å¡alims nedalyvaujant. Teismas k o n s t a t u o j a:
6. bylos duomenimis nustatyta, kad 2018 m. birželio 7 d. buvo sudaryta Užsakymo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini)(el. b. 1 t., l. 30-35). Krovinys turÄjo bÅ«ti pakrautas 2018 m. birželio 12 d. Haminoje ((duomenys neskelbtini), Suomija) ir 2018 m. birželio 14 d. ir pristatytas į muitinÄs sandÄlį Senųjų Trakų sen., Lietuvoje (UAB â(duomenys neskelbtini)). 2018 m. birželio 13 d. ieÅ¡kovÄ buvo informuota, kad gabenant krovinį Estijoje, nakties metu, transporto vairuotojui sustojus pailsÄti degalinÄje Krooningi (duomenys neskelbtini) apskrityje, Estijos Respublikoje, buvo įvykdyta vagystÄ ir dalis ieÅ¡kovÄs krovinio pavogta. 2018 m. birželio 13 d. ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kimu kreipÄsi į â(duomenys neskelbtini)â, pareikalavo atlyginti dÄl vagystÄs patirtus nuostolius â(duomenys neskelbtini)â.
Likusi krovinio dalis 2018 m. birželio 14 d. transporto priemone Volvo FH, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (puspriekabÄ Schmitz Cargobull, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) buvo pristatyta į muitinÄs sandÄlį Lietuvoje. Atvykus kroviniui į sandÄlį, prekÄs buvo sutikrintos pagal krovinio dokumentus ir nustatytas 105 dÄžių trÅ«kumas, prekių trÅ«kumas užfiksuotas akte Nr. 422, nurodyta preliminari dingusių prekių vertÄ â 25 667,00 Eur (29260,00 USD). IÅ¡ Estijos policijos pateiktos informacijos nustatyta, kad Estijos pareigÅ«nai pradÄjo baudžiamÄ jį procesÄ dÄl krovinio vagystÄs. Tyrimo metu nustatyta, jog įsilaužus į užplombuotÄ transporto priemonÄ Volvo FH, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (puspriekabÄ Schmitz Cargobull, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), iÅ¡ jos pavogta: 21 dÄÅ¾Ä universalių projektorių Epson EB-S41, kurių vertÄ 5880,00 USD, 49 dÄžÄs universalių projektorių Epson EB-S05, kurių vertÄ 12740,00 USD, 28 dÄžÄs universalių projektorių Epson EB-X05, kurių vertÄ 8400,00 USD ir 7 dÄžÄs universalių projektorių Epson EB-X41, kurių vertÄ 2240,00 USD.
IÅ¡ viso pavogta 105 dÄžÄs projektorių, kurių vertÄ 29260,00 USD. Vadovaujantis policijos pareigÅ«nų praneÅ¡imu ieÅ¡kovÄ 2018 m. birželio 29 d. â(duomenys neskelbtini) pateikÄ pretenzijÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â, kuria papraÅ¡Ä atlyginti 25 667,00 Eur žalÄ . Pretenzijoje nurodyta, jog priimant krovinį iÅ¡ Suomijos, Haminos miesto, buvo nustatytas prekių trÅ«kumas už 25 667,00 Eur (29 260,00 USD). IeÅ¡kovÄ keletÄ kartų kreipÄsi į atsakovÄ su reikalavimu atlyginti nuostolius, kurie sudaro prarasto krovinio dalies vertÄ t. y. 25 667,00 Eur, taÄiau atsakovas atsisakÄ atlyginti nuostolius.
Atsakovui geranoriÅ¡kai nesutinkant atlyginti nuostolių, ieÅ¡kovÄ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį atsakovo dÄl 25 667,00 Eur nuostolių, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo â(duomenys neskelbtini)â (el. b. 1 t. l. 73-80).
7. Atsakovas atsiliepimu nurodÄ, kad vadovaudamasis CMR konvencijos 23 straipsnio 1 ir 3 dalimis, sutinka kompensuoti 3 786,41 Eur, t. y. 8,33 atsiskaitymo vieneto už kiekvienÄ trÅ«kstamÄ kilogramÄ bruto svorio (el. b. 2 t., l. 2-8). Kadangi ieÅ¡kovÄ nenurodÄ tikslios krovinio vertÄs, taip pat nenurodÄ, kas jos manymu laikytina saugiomis sustojimo vietomis, atsakovas neturÄjo galimybių imtis papildomų apsaugos priemonių, juolab, kad kelionÄs trasoje saugomų parkavimo stotelių nebuvo, todÄl sustojimas atsakovo pasirinktoje aikÅ¡telÄje nagrinÄjamu atveju buvo optimaliausias pasirinkimas.
Patikslino, kad sustojimas kur buvo įvykdyta vagystÄ buvo ne degalinÄje, o stovÄjimo aikÅ¡telÄje netoli degalinÄs. DÄl nuostolių 8. Nei dÄl fakto (įvykio, jo aplinkybių), nei dÄl pasekmių (prarasto dalies krovinio), nei dÄl atsakomybÄs pagrindų ir taikytinos teisÄs, ginÄo tarp Å¡alių nÄra. GinÄas tarp Å¡alių yra kilÄs dÄl atsakomybÄs ribų, t. y. CMR konvencijos 23 straipsnio nuostatų taikymo nagrinÄjamu atveju. IeÅ¡kovÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â praÅ¡o atlyginti visÄ prarasto krovinio dalies vertÄ, kuriÄ grindžia ekspertizÄs aktu, Estijos policijos pareigÅ«nų raÅ¡tu t. y. 25 667,00 Eur (el. b. 1 t., l. 23-29. 37-38).
Atsakovas â(duomenys neskelbtini)â praÅ¡o riboti jo atsakomybÄ ir sutinka sumokÄti 8,33 atsiskaitymo vieneto už kiekvienÄ trÅ«kstamÄ kilogramÄ bruto svorio, t. y. 3 786,41 Eur.
9. CMR konvencija, įtvirtindama griežtÄ vežÄjo atsakomybÄ, jo kaltÄs dÄl krovinio praradimo, sugadinimo ar pavÄluoto pristatymo prezumpcijÄ (CMR konvencijos 17 straipsnis, 18 straipsnis), kartu nustato ir tam tikras garantijas, pasireiÅ¡kianÄias vežÄjui tenkanÄių atlyginti nuostolių dydžio ribojimu. CMR konvencijos 23 straipsnyje nustatyta, kad, remiantis Å¡ios Konvencijos nuostatomis, vežÄjas, praradus dalį arba visÄ krovinį, privalo atlyginti žalÄ . Kompensacijos suma apskaiÄiuojama pagal krovinio vertÄ toje vietoje ir tuo laiku, kai jis buvo priimtas vežti.
Krovinio vertÄ Ä¯vertinama pagal biržos kainas, o jeigu tokių nÄra, - pagal rinkos, o jei nÄra ir tokių, tai pagal to paties asortimento ir kokybÄs prekių vertÄ. TaÄiau kompensacija negali bÅ«ti didesnÄ kaip 8,33 atsiskaitymo vieneto už kiekvienÄ trÅ«kstamÄ kilogramÄ bruto svorio (CMR konvencijos 23 straipsnio 1-3 dalys). CMR konvencijos 23 straipsnio 6 dalyje įtvirtinta, kad didesnÄs kompensacijos iÅ¡ vežÄjo gali bÅ«ti pareikalauta tik tuo atveju, jeigu buvo deklaruota krovinio vertÄ arba papildoma krovinio vertÄ, kaip nurodyta CMR 24 ir 26 straipsniuose.
10. TaÄiau taisyklÄs, remdamasis kuriomis vežÄjas gali tikÄtis ribotos atsakomybÄs taikymo, turi vienÄ iÅ¡imtį, kai vežÄjas netenka teisÄs į atsakomybÄs ribojimÄ ir iÅ¡ jo iÅ¡ieÅ¡komi visi galimi nuostoliai. Vienas iÅ¡ atvejų, kada vežÄjo atsakomybÄ nÄra ribojama CMR konvencijos 23 straipsnyje nustatytu maksimaliu dydžiu ir jis privalo atsakyti visa apimtimi, yra žalos padarymas dÄl vežÄjo kaltÄs, pasireiÅ¡kusios dideliu neatsargumu (grubiu/Å¡iurkÅ¡Äiu aplaidumu), kuris tarptautinÄje praktikoje prilyginamas tyÄiniams veiksmams (CMR konvencijos 29 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UADB âERGO Lietuvaâ v.
UAB âTranstiraâ ir kt., bylos Nr. 3K-3-172/2009). Lietuvos nacionalinÄje teisÄje tiesiogiai didelis neatsargumas nevertinamas tyÄia, bet teisiniai tyÄinių veiksmų ir didelio neatsargumo padariniai neretai yra vienodi. Pagal teisÄs doktrinÄ tyÄiai prilygintu neatsargumu laikomi tokie asmens veiksmai, kurių Å¡is, laikydamasis bent minimalių atsargumo ir rÅ«pestingumo reikalavimų, nebÅ«tų padarÄs, arba neveikimas â neatlikimas visų įmanomų veiksmų, galÄjusių sumažinti žalos atsiradimo rizikÄ arba padÄti jos iÅ¡vengti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. sausio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-9/2012).
11. PlÄtodamas CMR Konvencijos 29 straipsnio 1 dalies aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad siekiant konstatuoti sÄ moningÄ netinkamÄ vežÄjo elgesį, turi bÅ«ti atsižvelgiama tiek į objektyviuosius, tiek į subjektyviuosius kriterijus. Objektyviaisiais kriterijais gali bÅ«ti laikomas nustatytų taisyklių nepaisymas ar pažeidimas (kelių eismo taisyklių, krovinio apsaugos taisyklių, darbo ir poilsio režimo taisyklių, krovinio pristatymo nurodymų). Subjektyviuoju kriterijumi â sÄ moningas vežÄjo elgesys (veikimas ar neveikimas) žinant, kad dÄl tokio elgesio veikiausiai kils neigiamų padarinių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. kovo 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-127-378/2015).
Taigi, sprendžiant didesnÄs kompensacijos pagal CMR konvencijos 29 straipsnį priteisimo klausimÄ , turi bÅ«ti nustatyta, ar vežÄjas, veždamas krovinį, elgÄsi maksimaliai atsargiai ir rÅ«pestingai ir ar ÄmÄsi visų tuo metu įmanomų saugumo priemonių, taip sudarydamas realias neteisÄto jo vežamo krovinio užvaldymo kliÅ«tis, kurias įveikus vagystÄ galÄtų bÅ«ti pripažinta neiÅ¡vengiama aplinkybe, paÅ¡alinanÄia didelį vežÄjo neatsargumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. birželio 26 d. nutartis civilinÄje byloje UAB âBaltic Expressâ v.
UAB âAutoniveraâ, bylos Nr. 3K-3-259/2007).
12. Atsižvelgiant į tai, kad vagystÄ teismų praktikoje laikoma neiÅ¡vengiama aplinkybe tik iÅ¡imtinais atvejais, t. y. kai ji įvykdoma iÅ¡ tiesų ypatingomis aplinkybÄmis (jÄga, ginklu, užpuolimu ar kitokiomis priemonÄmis, kurioms neprotinga bÅ«tų prieÅ¡intis), laikytina, jog net paprasÄiausių atidumo ir dÄmesingumo reikalavimų nepaisymas, lÄmÄs neteisÄtÄ vežamo krovinio užvaldymÄ , reiÅ¡kia vežÄjo neatsargumÄ , prilygintinÄ tyÄiniams veiksmams. Jeigu tam tikrais vežÄjo veiksmais ar jo neveikimu buvo sudarytos bent prielaidos krovinio praradimui, vežÄjui kyla ir tam tikri teisiniai padariniai â jis netenka teisÄs į atsakomybÄs ribojimÄ .
VežÄjo kaltÄs pobÅ«dis ginÄo atveju vertintinas atsižvelgiant į jo pasirinktÄ sustojimo vietÄ , laikÄ ir priežastis, krovinio saugumui užtikrinti atliktus veiksmus ir kitas krovinio praradimo aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. sausio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-9/2012). Taigi, pagal teismų praktikÄ reikÅ¡mÄ vežÄjo atsakomybei kilti turi vežÄjo sprendimas, esant kelioms alternatyvoms, dÄl pasirinktos stovÄjimo aikÅ¡telÄs.
13. IeÅ¡kovas, siekdamas gauti visų jo patirtų nuostolių dÄl krovinio dalies praradimo kompensavimÄ , turi įrodyti ne tik praradimo faktÄ , bet ir pagrįsti pateikiamais įrodymais aplinkybes, patvirtinanÄias vežÄjo veiksmų didelį neatsargumÄ (Å¡iurkÅ¡tų aplaidumÄ ), dÄl kurio krovinys ar jo dalis buvo užvaldyta treÄiųjų asmenų (pavogta). Tuo tarpu vežÄjas, siekdamas, kad jo atlyginamų nuostolių už krovinio dalies praradimÄ dydis bÅ«tų ribojamas CMR konvencijos 23 straipsnio 3 dalies nuostatomis, gindamasis nuo pareikÅ¡to ieÅ¡kovo reikalavimo, įrodinÄja buvÄs maksimaliai atsargus ir rÅ«pestingas bei ÄmÄsis įmanomų saugumo priemonių realioms ir veiksmingoms kliÅ«tims neteisÄtam jo vežamo krovinio užvaldymui sudaryti, nes, priÄmÄs krovinį vežimui ir pradÄjÄs vykdyti vežimÄ , privalÄjo užtikrinti krovinio saugumÄ veždamas jį tomis konkreÄiomis aplinkybÄmis, kuriomis, priimdamas paraiÅ¡kÄ , sutiko vežti, ir, kaip savo srities profesionalas, nuolat užsiimantis krovinių pervežimu už atlygį, iÅ¡ anksto numatyti ir įvertinti visas galimas grÄsmes, galinÄias kilti vežant krovinį, bei imtis visų įmanomų priemonių krovinio paradimo rizikos veiksniams paÅ¡alinti ar krovinio praradimo rizikos laipsniui sumažinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. spalio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-437/2012).
14. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ ir atsakovas sudarÄ Krovinio pervežimo sutartį (vežimo užsakymÄ (el. b. 1 t., l. 30-35) dÄl krovinio pervežimo iÅ¡ Suomijos į LietuvÄ . Jokių specialių sÄ lygų vežimui Sutartyje Å¡alys nesutarÄ, taÄiau sutarties 13 punkte numatÄ, kad neleidžiama palikti transporto priemonÄs su kroviniu be priežiÅ«ros, ypaÄ degaline ar kitose nesaugomose vietose. Å ios aplinkybÄs lemia, jog atsakovas gali pasirinkti marÅ¡rutÄ savarankiÅ¡kai. Taigi, atsakovas turÄjo imtis didesnio saugumo veiksmų, siekdamas apsaugoti krovinį jo vežimo metu, t. y. turÄjo įvertinti Å¡iÄ aplinkybÄ pasirinkdamas marÅ¡rutÄ , poilsio vietas ir t. t.
IÅ¡ Estijos policijos pareigÅ«nų praneÅ¡imo matyti, kad įsilaužus į užplombuotÄ transporto priemonÄ Volvo FH, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (puspriekabÄ Schmitz Cargobull, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), iÅ¡ jos buvo pavogta: 21 dÄÅ¾Ä universalių projektorių Epson EB-S41, kurių vertÄ 5880,00 USD, 49 dÄžÄs universalių projektorių Epson EB-S05, kurių vertÄ 12740,00 USD, 28 dÄžÄs universalių projektorių Epson EB-X05, kurių vertÄ 8400,00 USD ir 7 dÄžÄs universalių projektorių Epson EB-X41, kurių vertÄ 2240,00 USD.
IÅ¡ viso pavogta 105 dÄžÄs projektorių, kurių vertÄ 29260,00 USD.
15. IeÅ¡kovÄ teigia, kad atsakovo kaltÄ pasireiÅ¡kia tuo, jog jis nepaisydamas pervežimo užsakyme numatyto draudimo palikti krovinį degalinÄse ar kitose neapsaugotose vietose, sustojo degalinÄje, esanÄioje Krooningi Kernu degalinÄje, (duomenys neskelbtini) Estijos Respublikoje, kur vairuotojui miegant vilkiko (puspriekabÄs) kabinoje, buvo įvykdyta vagystÄ. IeÅ¡kovÄs teigimu, toks susitarimo nesilaikymas aiÅ¡kiai rodo vežÄjo nerÅ«pestingumÄ ir atidumo stokÄ .
16. Byloje nustatyta, kad atsakovo vairuotojas rinkdamasis vietÄ poilsiui pasirinko nesaugomÄ aikÅ¡telÄ, t. y. nesivadovavo krovinio iÅ¡saugojimo prioritetu. PastatÄ nakÄiai transporto priemonÄ nesaugomoje degalinÄs aikÅ¡telÄje. Tuo tarpu atsakovas atsiliepime ginÄija ieÅ¡kovÄs pozicijÄ ir nesutinka, kad krovinio pervežimo metu nebuvo imtasi visų įmanomų saugumo priemonių. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄs nurodomos aplinkybÄs, kad įvykis įvyko degalinÄje yra netikslios. Atsakovo teigimu, aptariamoje degalinÄje nÄra galimybÄs parkuotis, todÄl atsakovas pasirinko atokiau nuo degalinÄs esanÄiÄ parkavimo aikÅ¡telÄ.
AikÅ¡telÄ yra atviro tipo, t. y. nÄra aptverta, todÄl į jÄ patekti galima įvairias bÅ«dais ir visomis kryptimis. Ä®vykio aikÅ¡telÄ yra speciali krovininio transporto aikÅ¡telÄ, prie degalinÄs (apie 100 metrų iki degalinÄs) (el. b. 2 t., l. 4-6), joje vykdomas vaizdo stebÄjimas ir policijos pareigÅ«nai tiria vaizdo įraÅ¡us. BÅ«tent tai, kad buvo pasirinkta aikÅ¡telÄ, kurioje vykdomas vaizdo stebÄjimas bei tai, kad ji yra sÄ lyginai arti degalinÄs rodo vairuotojo pastangas rasti tinkamesnÄ vietÄ poilsiui taip užtikrinant ir krovinio saugumÄ .
Atsakovas taip pat atkreipia dÄmesį, kad stovÄjimo vietos pasirinkimÄ iÅ¡ esmÄs lÄmÄ paÄios ieÅ¡kovÄs nurodymas nestovÄti degalinÄse, kur egzistuoja sprogimo pavojus. Tai, kad buvo pavogta tik dalis krovinio rodo, jog aikÅ¡telÄ buvo pasirinkta tinkama ir buvo nepatogi vykdyti nusikalstamÄ veikÄ , kadangi vagims buvo nepatogu prieiti prie krovinio, jį teko neÅ¡ti rankomis nemaÅ¾Ä atstumÄ . Atsakovas nurodo, kad kito pasirinkimo vairuotojas neturÄjo. Atsižvelgiant į krovinio pervežimo atstumÄ , vairuotojas neturÄjo galimybÄs pervežti krovinio per vienÄ dienÄ , jam buvo bÅ«tina pernakvoti kaip to reikalauja pervežimo transporto priemonÄmis taisyklÄs. Vairuotojas, vadovaudamasis griežtais reikalavimais, privalo po 10 valandų darbo, ilsÄtis mažiausiai 9 valandas ir tai kontroliuoja tachografas, taigi atsakovo vairuotojui naktį bÅ«tinai reikÄjo sustoti.
TaÄiau, saugomos ir atsakomybÄ prisiimanÄios aikÅ¡telÄs trasoje, atsakovo žiniomis, nÄra. Pakeliui į Pernu yra dar kelios nesaugomos parkavimo aikÅ¡telÄs, bet pirmiausiai, skirtingai nei Kernu, jos yra be fizinÄs apsaugos ir antra, nebuvo laiko važiuoti toliau, 10 darbo valandų buvo pasibaigÄ. Kelyje Talinas - Ryga, atsakovo žiniomis, saugomos aikÅ¡telÄs nÄra ir ieÅ¡kovÄ jų užsakyme atsakovui taip pat nebuvo nurodžiusi. Atsakovo teigimu, pagal susiklosÄiusiÄ situacijÄ (atsižvelgiant į paros laikÄ bei vietovÄ) atsakovo vairuotojas pasirinko saugiausiÄ , optimaliausiÄ nakvynÄs vietÄ .
17. Atsakovas taip pat pažymÄjo, kad krovinio nakvynÄs vietos pasirinkimÄ bei tai, kad krovinio nepavyko apsaugoti iÅ¡ dalies lÄmÄ ir paÄios ieÅ¡kovÄs neracionalÅ«s reikalavimai. IeÅ¡kovÄ Ä¯ sutartį įtraukdama sÄ lygÄ , kad atsakovas su kroviniu negali stovÄti degalinÄse, itin apsunkino ir apribojo atsakovo vairuotojui galimybes pasirinkti nakvynÄs vietÄ . PažymÄjo, kad žvelgiant iÅ¡ saugumo ir kruopÅ¡tumo įsipareigojimų tikrai nÄra racionalu. DegalinÄse yra didesnis pavojus bÅ«ti pastebÄtam, jose visÄ parÄ dirba operatoriai, o degalinių aikÅ¡telÄs yra gerai apÅ¡viestos ir sulaukianÄios daugiau lankytojų, todÄl yra saugesnÄs sustoti naktį.
Taigi, atsakovo teigimu, paÄios ieÅ¡kovÄs keliami reikalavimai ir draudimas apsistoti nakvynei degalinių aikÅ¡telÄse iÅ¡ esmÄs apribojo atsakovo vairuotojo galimybes pasirinkti sustojimo vietÄ ir tokiu bÅ«du apribojo galimybes užtikrinti krovinio saugumÄ . Tuo tarpu atsakovo vairuotojo pasirinkta sustojimo vieta buvo tinkamiausia ir labiausiai atitinkanti saugumo reikalavimus, kiek tai buvo įmanoma atsižvelgiant į susidariusias aplinkybes ir į paÄios ieÅ¡kovÄs sukurtus apribojimus pasirinkti sustojimo vietÄ .
18. Taigi, iÅ¡ atsiliepimo turinio matyti, kad atsakovas neneigia, kad sutarties punktas dÄl sustojimo vietos pasirinkimo nebuvo įvykdytas, taÄiau šį sutarties punkto nesilaikymÄ aiÅ¡kina tuo, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimų susiklosÄiusioje situacijoje nebuvo įmanoma įvykdyti. Tai tik patvirtina, kad vieta poilsiui buvo pasirinkta netinkama ir priemonÄs krovinio saugumui užtikrinti taikytos nepakankamos. Atsargumas reiÅ¡kia tai, kad rÅ«pestingas ir apdairus vežÄjas turi numatyti galimas grÄsmes ir pavojus žalai atsirasti, t. y. kroviniui prarasti, todÄl privalo imtis adekvaÄių priemonių jam iÅ¡saugoti.
19. Teismo vertinimu, byloje nÄra duomenų, jog vežÄjas dÄl darbo laiko režimo pažeidimų ar kitų priežasÄių nebÅ«tų galÄjÄs nuvykti į kitas, saugesnes stovÄjimo aikÅ¡teles. Atsakovas atsikirtinÄja, jog nuvykti į ieÅ¡kovÄs aikÅ¡teles reikia nukrypti nuo pagrindinio kelio ir kad trasoje nebuvo jokių saugomų stovÄjimo aikÅ¡telių. Å i aplinkybÄ nÄra reikÅ¡minga byloje. Atsakovas pagal sutartį galÄjo savarankiÅ¡kai suplanuoti savo marÅ¡rutÄ , todÄl galÄjo suplanuoti marÅ¡rutÄ taip, kad galÄtų nuvykti į saugesnÄ aikÅ¡telÄ, taÄiau to nepadarÄ.
20. Atsakovas taip pat atsikirtinÄja, kad ieÅ¡kovÄ nenurodÄ krovinio tipo susitarta dÄl spausdintuvų, o buvo vežami projektoriai, kas iÅ¡ esmÄs didina nusikaltimo vykdymo rizikÄ taip pat nenurodÄ didelÄs krovinio vertÄs, pati nesirÅ«pino krovinio saugumu - jo papildomai nedraudÄ, nereikalavo kitokios transporto priemonÄs, rinkosi pigiausiÄ bÅ«dÄ . Tuo atveju, jei bÅ«tų žinojÄs krovinio vertÄ, ieÅ¡kovei bÅ«tų pasiÅ«lÄs apsidrausti krovinį, arba atsisakÄs jį gabenti arba bÅ«tų siÅ«lÄs vežti krovinį dviems vairuotojams arba lydint konvojui, taÄiau ieÅ¡kovÄ neatskleisdama Å¡ios situacijos iÅ¡ esmÄs perkÄlÄ visÄ saugumo užtikrinimo prievolÄ atsakovui, tokiu bÅ«du vengdama piniginių iÅ¡laidų saugumo užtikrinimui.
Tokie atsakovo argumentai, kad pervežimÄ užsakÄs užsakovas dÄl įvykusios vagystÄs kaltas pats, kadangi pas vežÄja užsakÄ ar pasirinko pigiausiÄ transporto priemonÄ, pigiausiÄ vežimo bÅ«dÄ be krovinio vertÄs deklaravimo ar draudimÄ , atmestini. NagrinÄjamu atveju paslaugÄ teikÄ vežÄjas, kuris yra verslininkas â krovinių vežimo profesionalas, nuolat užsiimantis krovinių pervežimu už atlygį, todÄl bÅ«tent jis turi iÅ¡ anksto numatyti ir įvertinti visas galimas grÄsmes, galinÄias kilti vežant krovinį, bei imtis visų įmanomų priemonių krovinio praradimo rizikos veiksniams.
VežÄjas įvertinÄs savo transporto priemonÄs saugumÄ , sutartyje iÅ¡dÄstytus pervežimo reikalavimus t. y. nepalikti krovinio degalinÄse turÄjo tinkamai suplanuoti marÅ¡rutÄ , tam, kad transporto priemonÄ vairuotojo poilsio metu bÅ«tų tik saugomoje teritorijojeâ (Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2016 m. gegužÄs 30 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2A-214-258/2016).
21. Bylos duomenimis nÄra galimybÄs nustatyti, o ir ginÄo Å¡alys nenurodÄ, kokie konkreÄiai dokumentai vežÄjui buvo pateikti priimant ieÅ¡kovÄs užsakymÄ dÄl prekių pervežimo, ar kartu su užsakymu ieÅ¡kovÄ pateikÄ informacijÄ apie vežamÄ prekių kainÄ . Atsakovo teigimu atsakovui ir jo vairuotojui nebuvo žinoma nei apie krovinio turinį â kad vežami ne spausdintuvai, o projektoriai, nei apie jų kainÄ . Teismas atkreipia dÄmesį, kad vertinant tarp Å¡alių sudarytos užsakymo sutarties turinį â kad atsakovas privalo įsitikinti, jog krovinyje nÄra nedeklaruotų prekių (11 sutarties punktas), kad vežÄjas krovinio pakrovimo metu turi kontroliuoti, kad nebÅ«tų virÅ¡ytos leistinos svorio ribos (sutarties 10 punktas) bei tai, kad atsakovas laikomas atsakingu už visus krovinį lydinÄius dokumentus, darytina iÅ¡vada, kad vežamų prekių kaina vairuotojui, gabenusiam prekes, tapo žinoma prekių pakrovimo metu, gavus sÄ skaitas â faktÅ«ras.
Kita vertus, aplinkybÄ, kad atsakovui nebuvo žinoma krovinio kaina nesudaro pagrindo konstatuoti, jog vežÄjo atsakomybÄ už prarastÄ krovinį turÄtų bÅ«ti ribojama.
22. KritiÅ¡kai vertintinas ir atsakovo argumentas, kad nuo atsakovo buvo nuslÄptas krovinio pobÅ«dis â jam buvo nurodyta, jog vežami spausdintuvai, o iÅ¡ tikro gabenami projektoriai, kurie kaip nurodÄ atsakovas atsiliepime yra lengviau pavagiami ir labiau vagiami (el. b. l. 2 t., l. 3). Pats atsakovas atsiliepime nurodo, kad negali paaiÅ¡kinti kokiÄ Ä¯takÄ Ä¯vykdytam nusikaltimui galÄjo daryti faktas, kad buvo vežami ne spausdintuvai, o projektoriai. Teismas taip pat pažymi, jog iÅ¡ byloje esanÄio ekspertizÄs akto Nr. 1055 (el. b. 1 t., l. 23-29) matyti, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo gabenami biuro reikmenys â spausdintuvai, skeneriai, projektoriai ir kt.).
Tai rodo, kad ieÅ¡kovÄ neklaidino atsakovo nurodydama užsakyme, jog bus vežami spausdintuvai, nes didelÄ dalį Å¡io krovinio sudarÄ bÅ«tent jie. Teismas laiko nepagrįstais atsakovo teiginius, kad žinant krovinio turinį ir vertÄ jis bÅ«tų ÄmÄsis atitinkamų atsargumo priemonių, kad krovinys bÅ«tų iÅ¡saugotas.
23. VežÄjams keliamas atsargumo reikalavimas reiÅ¡kia tai, kad rÅ«pestingas ir apdairus vežÄjas turi numatyti galimas grÄsmes ir pavojus žalai atsirasti, t. y. kroviniui prarasti, todÄl privalo imtis adekvaÄių priemonių jam iÅ¡saugoti. NagrinÄjant bylÄ nenustatyta ypatingų krovinio neteisÄto užvaldymo aplinkybių, kai vežÄjo priimtos priemonÄs kroviniui iÅ¡saugoti bÅ«tų bejÄgÄs prie vartojamÄ kÄsinimÄ si ir negalÄtų užkirsti kelio krovinio praradimui. PaÅ¡aliniams asmenims, norintiems krovinį užvaldyti neteisÄtu bÅ«du, nesudaryta kliÅ«Äių, kurias reikÄtų įveikti jÄga, ginklu, užpuolimu ar kitokiomis priemonÄmis, kurioms neprotinga prieÅ¡intis. Tai turÄjo numatyti ir įvertinti vežÄjas, sustodamas su pakrauta puspriekabe ilsÄtis nesaugomoje aikÅ¡telÄje.
24. NeteisÄtais veiksmais, dÄl kurių atsiranda civilinÄ atsakomybÄ, gali bÅ«ti ne tik tiesiogiai įstatyme ar sutartyje numatytų pareigų nevykdymas ar draudžiamųjų veiksmų atlikimas, bet ir bendro pobÅ«džio pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai pažeidimas (CK 6.246 straipsnio 1 dalis). Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ tyÄiniams veiksmams prilygintinu neatsargumu laikomi tokie asmens veiksmai, kurių Å¡is, laikydamasis bent minimalių atsargumo ir rÅ«pestingumo reikalavimų, nebÅ«tų padarÄs, arba neveikimas â neatlikimas visų įmanomų veiksmų, galÄjusių sumažinti žalos atsiradimo rizikÄ arba padÄti jos iÅ¡vengti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. liepos 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-318/2009; 2017 m. kovo 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-123-219/2017).
Tokiais veiksmais CMR konvencijos 29 straipsnio 1 dalies prasme laikytini sÄ moningi ir pakankamai tikslingi vežÄjo veiksmai, dÄl kurių kiltų grÄsmÄ krovinio iÅ¡saugojimui. Sprendžiant dÄl CMR konvencijos 29 straipsnio taikymo turi bÅ«ti įvertinta, ar vežÄjo vairuotojo veiksmai turÄjo įtakos žalos atsiradimui, t. y. ar dÄl jo veiksmų tiesiogiai kyla arba reikÅ¡mingai padidÄja grÄsmÄ, kad bus padaryta žala kroviniui ar kad jis bus prarastas. Kasacinio teismo praktikoje akcentuojama, kad svarbu nustatyti ne tik pažeidimo padarymo faktÄ , bet ir jo esmingumÄ , įtakÄ didesnei žalos padarymo rizikai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. balandžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2014; 2014 m. birželio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-350/2014).
25. Kaip minÄta, atsakovas - savo srities profesionalas, taipogi turÄjo pareigÄ Ä¯vertinti visas grÄsmes, galinÄias kilti vežant krovinį, t. y. iÅ¡siaiÅ¡kinti ir vežamo krovinio kainÄ . Toks vežÄjo veiksmų vertinimas neprieÅ¡tarauja Å¡alių sÄ Å¾iningumo bei lygiateisiÅ¡kumo principams, nes pareiga tinkamai vykdyti prisiimamus įsipareigojimus visų pirma reiÅ¡kia, jog atsakovas, bÅ«damas savo srities profesionalas, prieÅ¡ pradÄdamas vykdyti užsakymÄ turÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti visas bÅ«tinas sÄ lygas, reikalingas pasiruoÅ¡ti tinkamam ir saugiam krovinio pervežimui, tuo paÄiu praneÅ¡ti ieÅ¡kovei, jog nÄra žinoma krovinio vertÄ.
Atsakovo argumentas, kad jo atsakomybÄ turÄtų bÅ«ti ribojama, t. y. neatsargumas neprilyginamas tyÄiai, dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ užsakyme nenurodÄ krovinio kainos, vertintinas kritiÅ¡kai. Atsakovas, priÄmÄs ieÅ¡kovÄs užsakymÄ vežimui jame nurodytomis sÄ lygomis bei pradÄjÄs vykdyti vežimÄ , privalÄjo užtikrinti krovinio saugumÄ veždamas jį tomis konkreÄiomis aplinkybÄmis, kuriomis priimdamas paraiÅ¡kÄ sutiko vežti, ir, kaip savo srities profesionalas, nuolat užsiimantis krovinių pervežimu už atlygį, iÅ¡ anksto numatyti ir įvertinti visas grÄsmes, galinÄias kilti vežant krovinį, bei imtis visų įmanomų priemonių krovinio praradimo rizikos faktoriams paÅ¡alinti ar krovinio praradimo rizikos laipsniui sumažinti.
Atsakovo argumentas, kad žinodamas, jog vežamų prekių vertÄ yra didesnÄ jis bÅ«tų ÄmÄsis papildomų priemonių saugoti, stebÄti ar apdrausti krovinį, rodo, kad tokia informacija (krovinio vertÄ) yra aktuali bÅ«tent vežÄjui, todÄl jis ir turÄjo imtis priemonių Å¡iÄ aplinkybÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti. Tai, kad jis nepareikalavo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs duomenų apie krovinio vertÄ, rodo, kad atsakovas prisiÄmÄ rizikÄ sau.
26. Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog atsakovas nebuvo pakankamai rÅ«pestingas, atidus ir pareigingas kiek atitinkamomis sÄ lygomis tai buvo bÅ«tina, nesiÄmÄ visų reikiamų priemonių aplinkybÄms, sudariusioms sÄ lygas vagystei įvykdyti, paÅ¡alinti ir taip iÅ¡vengti krovinio praradimo. Vairuotojo veiksmai, tokie kaip krovinio laikymas nesaugomoje, bet kuriam asmeniui iÅ¡ visų pusių lengvai prieinamoje aikÅ¡telÄje ir nevykimas iki saugesnÄs vietos sustojimui, laikytini nerÅ«pestingais. Atsakovui neįrodžius, kad krovinio praradimo aplinkybių jis negalÄjo iÅ¡vengti ir jų paÅ¡alinimas nuo jo nepriklausÄ, jo atsakomybÄ ribojanÄios CMR konvencijos nuostatos jam negali bÅ«ti taikomos.
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â reikalavimas priteisti jo naudai iÅ¡ atsakovo â(duomenys neskelbtini)â 25 667,00 Eur už prarastÄ krovinį, yra pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai. DÄl palÅ«kanų priteisimo 27. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 5 procentų dydžio palÅ«kanas. PalÅ«kanų, mokÄtinų vežÄjo, dydį reglamentuoja CMR konvencija, todÄl tenkinant vežÄjui pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį dÄl nuostolių, patirtų praradus krovinį, atlyginimo, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo iÅ¡ vežÄjo priteistinos CMR konvencijos 27 straipsnio 1 dalyje nustatyto dydžio, t. y. 5 procentų dydžio palÅ«kanos.
DÄl įskaitymo Å¡alių santykiuose 28. Atsakovas atsiliepime nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ už krovinio pervežimÄ taip ir neatsiskaitÄ su atsakovu, todÄl atsakovas praÅ¡o atlikti užskaitÄ , pagal kuriÄ iÅ¡mokama ieÅ¡kovei suma bÅ«tų sumažinta nesumokÄto pervežimo mokesÄio suma t. y. 680,00 Eur, profesinių iÅ¡laidų suma 382,50 ir 40,54 Eur delspinigių, priskaiÄiuotų nuo 680,00 Eur nesumokÄto pervežimo mokesÄio, taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovo naudai 8 proc. palÅ«kanas nuo nesumokÄtos 680,00 Eur sumos už krovinio pervežimÄ .
29. Vienas įstatyme nurodytų prievolÄs pasibaigimo pagrindų â prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymas. CK 6.130 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolÄ baigiasi, kai įskaitomas prieÅ¡prieÅ¡inis vienarūšis reikalavimas, kurio terminas suÄjÄs arba kurio terminas nenurodytas ar apibÅ«dintas pagal pareikalavimo momentÄ . Ä®skaitymui pakanka vienos prievolÄs Å¡alies pareiÅ¡kimo (CK 6.131 straipsnis 1 dalis). Pagal Å¡ias įstatymo nuostatas įskaitymas yra vienaÅ¡alis sandoris, nes pakanka vienos prievolÄs Å¡alies pareiÅ¡kimo, kuriuo apie įskaitymÄ praneÅ¡ama kitai Å¡aliai. Ä®skaitymo teisiniai padariniai atsiranda, t. y. prievolÄ pasibaigia, nepriklausomai nuo kitos prievolÄs Å¡alies valios ir požiÅ«rio į tokį kontrahento veiksmÄ , tik bÅ«tina, kad kitai prievolÄs Å¡aliai kontrahentas praneÅ¡tų apie šį teisinį veiksmÄ ir kad bÅ«tų laikomasi CK 6.130 straipsnio 1 dalyje nustatytų įskaitymo sÄ lygų.
30. Teismų praktikoje nuosekliai pabrÄžiama, kad įskaitymo, kaip prievolÄs pabaigos pagrindo, taikymui įstatymas nustato tam tikras sÄ lygas. IÅ¡ CK 6.130 straipsnyje įtvirtintų nuostatų matyti, jog tam, kad bÅ«tų galima atlikti įskaitymÄ , turi bÅ«ti Å¡ios sÄ lygos: pirma, prievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų, t. y. skolininkas kartu turi bÅ«ti ir savo kreditoriaus kreditorius, o kreditorius â ir savo skolininko skolininkas; antra, Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡iniai, t. y.
Å¡alys turi turÄti reikalavimus viena kitai, o ne treÄiajam asmeniui; treÄia, Å¡ie Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti vienarūšiai, t. y. abiejų prievolių dalykas turi bÅ«ti toks pat (pavyzdžiui, Å¡alys viena kitai turi sumokÄti pinigus, suteikti viena kitai tam tikras paslaugas ir pan.); ketvirta, abu reikalavimai turi galioti; penkta, abu reikalavimai turi bÅ«ti vykdytini; Å¡eÅ¡ta, abu reikalavimai turi bÅ«ti apibrÄžti. Nors, minÄta, įskaitymas galimas nepriklausomai nuo to, sutinka kita prievolÄs Å¡alies su tokiu prievolÄs pasibaigimo bÅ«du ar ne, kita prievolÄs Å¡alis turi teisÄ ginÄyti įskaitymo pagrįstumÄ teisme, įrodinÄdama, kad nebuvo įstatyme nustatytų sÄ lygų, bÅ«tinų atliekant įskaitymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. gruodžio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âFerteksos transportasâ v.
Baltarusijos Respublikos įmonei âGamybinis susivienijimas âBeloruskalijâ, bylos Nr. 3K-3-624/2006; 2007 m. gruodžio 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Sentovart I. G. LTD v. UAB â Autostartasâ, bylos Nr. 3K-3-593/2007; 2009 m. birželio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB â B. H.â v. UAB âMažoji prekybos agentÅ«raâ, bylos Nr. 3K-3-293/2009; 2010 m. sausio 4 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB â Alginoraâ v. UAB â Transekspedicijaâ, bylos Nr. 3K-3-9/2010; 2010 m. vasario 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje BUAB âValdiklisâ v.
UAB âNaujoji Å¡ilumaâ, bylos Nr. 3K-3-18/2010).
31. Kasacinis teismas taip pat pažymÄjo, kad Å¡ių teismų praktikoje pripažįstamų sÄ lygų visuma, vertinant jas sistemiÅ¡kai ir siejant su CK 6.130 straipsnio 1 dalimi, lemia iÅ¡vadÄ , kad vienaÅ¡aliÅ¡kai negali bÅ«ti įskaitomi tokie reikalavimai, kurie yra aiÅ¡kiai nelygiaverÄiai vykdytinumo ir akivaizdumo požiÅ«riu. Tai reiÅ¡kia, kad į reikalavimus, dÄl kurių priimtas res judicata galiÄ turintis teismo sprendimas ir kurie yra pripažinti vykdytinais procesine tvarka, vienaÅ¡aliÅ¡kai negalima įskaityti reikalavimų, kurių vykdytinumas remiasi vien materialiosios teisÄs normomis, ypaÄ kai faktinÄs aplinkybÄs tokios, kad yra didelÄ tikimybÄ, jog dÄl reikalavimo pagrįstumo neiÅ¡vengiamai kils teisminis ginÄas.
Jei į reikalavimus, pagrįstus teismo sprendimo res judicata galia, bÅ«tų galima įskaityti teisme nepatikrintus ar kitaip priverstinio vykdytinumo savybÄs neįgijusius reikalavimus, bÅ«tų nepagrįstai ribojamos galimybÄs naudotis Konvencijos saugoma nuosavybe ir varžomas teisingumo įgyvendinimas, nes kiekvienÄ kartÄ , teismui patenkinus kreditoriaus reikalavimÄ , skolininkas galÄtų pateikti vienaÅ¡alį pareiÅ¡kimÄ dÄl įskaitymo, kurio pagrįstumo aiÅ¡kinimasis neiÅ¡vengiamai nukeltų teisingumo vykdymÄ ir atitinkamai realų reikalavimų patenkinimÄ .
32. Atsakovas nagrinÄjamu atveju praÅ¡o atlikti įskaitymÄ . Teismas pažymi, kad Å¡i byla nagrinÄjama pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį ir jos ieÅ¡kinio reikalavimÄ priteisti nuostolius už prarasto krovinio dalį - tai reikalavimas apginti ieÅ¡kovÄs pažeistas teises. Taigi, teismas byloje vertinto ir nagrinÄjo tik pareikÅ¡tus ieÅ¡kinio reikalavimus ir nenagrinÄjo (negalÄjo nagrinÄti be (prieÅ¡)ieÅ¡kinio) atsakovo reikalavimo atsiskaityti už suteiktas paslaugas ir praÅ¡ymo atlikti įskaitymÄ .
Tam, kad reikalavimų įskaitymas bÅ«tų nagrinÄjamas ir jo pagrįstumas bei vykdytinumas bÅ«tų patikrintas teisme, atsakovas privalÄjo nustatyta tvarka pateikti prieÅ¡ieÅ¡kinį, sumokÄti žyminį mokestį ir t.t., taÄiau to nepadarÄ. Akivaizdu, kad tik nustaÄius faktines aplinkybes, susijusias su krovinio pristatymo ir iÅ¡krovimo laiku, iÅ¡tyrus bei įvertinus su tuo susijusius įrodymus bÅ«tų galima sprÄsti, ar yra pagrindas atsiskaityti už suteiktas pervežimo paslaugas. Kadangi tokios aplinkybÄs Å¡ioje byloje nesudarÄ Ä¯rodinÄjimo dalyko ir nebuvo nustatinÄjamos, atsakovo reikalavimas dÄl užmokesÄio sumokÄjimo Å¡iuo atveju negali bÅ«ti vertinamas kaip galiojantis, vykdytinas bei apibrÄžtas, o atsakovas negali bÅ«ti laikomas ieÅ¡kovÄs kreditoriumi.
PažymÄtina ir tai, kad Å¡ios aplinkybÄs nagrinÄjamoje byloje galÄjo bÅ«ti nustatinÄjamos tik tuo atveju, jeigu atsakovas bÅ«tų pareiÅ¡kÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl skolos (atlygio už suteiktas pervežimo paslaugas) priteisimo. Nesant atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinio su reikalavimu priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs užmokestį už tinkamai įvykdytÄ sutartį nÄra pagrindo aiÅ¡kintis su Å¡iuo reikalavimu susijusių aplinkybių ir sprÄsti dÄl atsakovo reikalavimo pagrįstumo, nes nagrinÄjamos bylos dalykÄ sudarÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl nuostolių priteisimo.
33. Teismas pažymi, kad teisme nepatikrintos skolos vienaÅ¡alis įskaitymas į skolÄ (kuri patikrinta teisme), negalimas pagal CK 6.130 straipsnio 1 dalį, kuri leidžia įskaityti tik vykdytinumo ir akivaizdumo požiÅ«riu lygiaverÄius reikalavimus.
34. TaÄiau tai netrukdo atsakovui pareikÅ¡ti savarankiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atskiroje byloje ir praÅ¡yti priteisti sutartyje numatytÄ galimai nesumokÄtÄ atlygį už suteiktas paslaugas bei už pradelstÄ laikÄ atsiskaityti priskaiÄiuotas palÅ«kanas. DÄl laikinųjų apsaugos priemonių 35. Jeigu ieÅ¡kinys patenkinamas, taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs galioja iki teismo sprendimo įvykdymo (CPK 150 straipsnio 3 dalis). 2017 m. rugsÄjo 18 d. nutartimi teismas tenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ ir areÅ¡tavo atsakovui nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ , o jo nesant ar esant nepakankamai atsakovo pinigines lÄÅ¡as bei turtines teises nevirÅ¡ijant 25 667,00 Eur sumos. 2018 m. lapkriÄio 19 d. ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu byloje taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs. Atsižvelgiant į tai, laikinosios apsaugos priemonÄs paliktinos galioti iki teismo sprendimo įvykdymo (CPK 150 straipsnio 3 dalis).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 36. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis), bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kovÄ teismui pateikÄ duomenis, kad sumokÄjo 578,00 Eur žyminio mokesÄio (el. b. 1 t., l.
58) ir 38,00 Eur (el. b. 1 t., l. 81), iÅ¡ viso â 616,00 Eur, kuris priteistinas iÅ¡ atsakovo. Nors ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro žyminis mokestis ir atstovavimo iÅ¡laidos, taÄiau ieÅ¡kovei nepateikus duomenų apie iÅ¡laidas už advokato paslaugas atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo klausimas nesprÄstinas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268, 270, 271, 279 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti iÅ¡ atsakovo â(duomenys neskelbtini)â, registracijos Nr. (duomenys neskelbtini), 25 667,00 Eur (dvideÅ¡imt penkių tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡ių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynių eurų) nuostolių atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (25 667,00 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. lapkriÄio 19 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 616,00 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus Å¡eÅ¡iolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. lapkriÄio 19 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, atsakovo â(duomenys neskelbtini)â turto areÅ¡tÄ , palikti galioti iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus. TeisÄjas Saulius Zajarskas