1f0d55d3-7127-45fa-a73f-91d52abcaf0a · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedleisti pareiÅ¡kÄjui vykdyti individualiÄ veiklÄ pagal verslo liudijimÄ nuo bankroto bylos iÅ¡kÄlimo iki fizinio asmens mokumo plano patvirtinimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Pirmosios instancijos teismas 2018 m. balandžio 13 d. nutartimi atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimÄ dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. NurodÄ, kad nÄra pateikta duomenų, kurie pagrįstų apelianto (pareiÅ¡kÄjo) nemokumÄ . Taip pat, teismo vertinimu, apeliantas (pareiÅ¡kÄjas) nurodydamas, kad neturi akcijų, vertybinių popierių, nepateikÄ Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų, be to, apeliantas (pareiÅ¡kÄjas) nepridÄjo duomenų apie gaunamas pajamas iÅ¡ individualios veiklos (pajamų deklaracijÄ už praÄjusius metus) ir priemones reikalingas Å¡iai veiklai.
Legislator headnote
AI generated1f0d55d3-7127-45fa-a73f-91d52abcaf0a · Å iaulių apygardos teismas: Pirmosios instancijos teismas, priimdamas ginÄijamÄ nutartį, formaliai vertino pateiktus dokumentus ir įrodymus.IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 ir 338 straipsnių nuostatas, apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ apeliacine tvarka, patikrina pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų pagal atskirojo skundo teisinį ir faktinį pagrindÄ , taip pat patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2S-440-440/2018Teisminio proceso Nr. 2-35-3-00492-2018-9Procesinio sprendimo kategorija:3.1.14.3.;3.3.1.14.;3.1.14.4.;3.4.2.4.3.(S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 14 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi apelianto (pareiÅ¡kÄjo) L. Z. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2018 m. balandžio 13 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kÄjo L. Z. pareiÅ¡kimÄ dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, n u s t a t Ä :I.             GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas L. Z. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas:
1) iÅ¡kelti jam fizinio asmens bankroto bylÄ ;
2) bankroto administratoriumi paskirti G. M.;
3) leisti pareiÅ¡kÄjui vykdyti individualiÄ veiklÄ pagal verslo liudijimÄ nuo bankroto bylos iÅ¡kÄlimo iki fizinio asmens mokumo plano patvirtinimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Pirmosios instancijos teismas 2018 m. balandžio 13 d. nutartimi atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimÄ dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. NurodÄ, kad nÄra pateikta duomenų, kurie pagrįstų apelianto (pareiÅ¡kÄjo) nemokumÄ . Taip pat, teismo vertinimu, apeliantas (pareiÅ¡kÄjas) nurodydamas, kad neturi akcijų, vertybinių popierių, nepateikÄ Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų, be to, apeliantas (pareiÅ¡kÄjas) nepridÄjo duomenų apie gaunamas pajamas iÅ¡ individualios veiklos (pajamų deklaracijÄ už praÄjusius metus) ir priemones reikalingas Å¡iai veiklai.
Taip pat nÄra duomenų, ar individualiai veiklai vykdyti yra skirta atskira sÄ skaita banke. IÅ¡aiÅ¡kino, kad teismo atsisakymas priimti pareiÅ¡kimÄ neužkerta kelio bendra tvarka iÅ¡ naujo kreiptis į teismÄ su tuo paÄiu pareiÅ¡kimu, paÅ¡alinus aplinkybes, kurios kliudÄ pareiÅ¡kimÄ priimti. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentaiAtskiruoju skundu apeliantas (pareiÅ¡kÄjas) L. Z. nurodo, jog su pirmosios instancijos teismo 2018 m. balandžio 13 d. nutartimi nesutinka ir praÅ¡o jÄ panaikinti.
AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais esminiais argumentais: Pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nepagrįstai rÄmÄsi Lietuvos Respublikos Fizinių asmenų bankroto įstatymo (toliau â FABÄ®) 4 straipsnio 3 punktu. NagrinÄjant pareiÅ¡kimo priÄmimo klausimÄ , aplinkybÄs, atitinkanÄios FABÄ® 4 straipsnio 3 dalies sÄ lygas, nebuvo nagrinÄjamos ir nustatytos. Pirmosios instancijos teismas nesuteikÄ teisÄs paÅ¡alinti pareiÅ¡kimo trÅ«kumus.
Pirmosios instancijos teismas, priimdamas ginÄijamÄ nutartį, formaliai vertino pateiktus dokumentus ir įrodymus.IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 ir 338 straipsnių nuostatas, apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ apeliacine tvarka, patikrina pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų pagal atskirojo skundo teisinį ir faktinį pagrindÄ , taip pat patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų.
AbsoliuÄių ginÄijamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ. Pagal CPK 336 straipsnio 1 dalį atskirasis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje nurodoma, kad CPK 336 straipsnyje įtvirtintas teisinis reguliavimas reiÅ¡kia, jog įstatymu nustatyta teismo diskrecija tiek savo, tiek Å¡alių iniciatyva nusprÄsti dÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka, taÄiau Å¡i teisÄ ribojama, nurodant, kad toks sprendimas galimas iÅ¡imtiniais atvejais.
NagrinÄjamu atveju teismas nenustatÄ aplinkybių, kurios galÄtų bÅ«ti vertintinos, kaip suteikianÄios pagrindÄ sprÄsti, jog bylÄ yra bÅ«tina nagrinÄti žodinio proceso tvarka. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, byloje esantys duomenys, kurių pagrindu pirmosios instancijos teismas nustatÄ ir konstatavo atitinkamas faktines aplinkybes tam, kad bÅ«tų galima įvertinti Å¡io teismo procesinio sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ bei padaryti iÅ¡vadÄ , ar byla buvo iÅ¡sprÄsta teisingai, yra pakankami.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, byla apeliacinÄs instancijos teisme nagrinÄtina raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 336 straipsnio 1 dalis). Atskirasis skundas tenkintinas. Byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria apelianto (pareiÅ¡kÄjo) pareiÅ¡kimÄ atsisakyta priimti FABÄ® 4 straipsnio 3 dalies pagrindu. Fizinio asmens bankroto procesas suteikia galimybÄ fiziniams asmenims, kurie dÄl pablogÄjusios finansinÄs padÄties nebegali vykdyti savo įsipareigojimų kreditoriams, grįžti į aktyviÄ ekonominÄ veiklÄ , netapti naÅ¡ta valstybÄs socialinei sistemai, taip apsaugant asmens orumÄ , o kreditoriams suteikiant galimybÄ atgauti bent dalį skolų.
Šį procesÄ Lietuvoje reglamentuoja specialusis įstatymas â FABÄ®, kuriame nurodyta jo paskirtis â sudaryti sÄ lygas atkurti sÄ Å¾iningų fizinio asmens, Å«kininko ir kito fizinio asmens, kuris verÄiasi individualia veikla, mokumÄ užtikrinant kreditorių reikalavimų tenkinimÄ Å¡io įstatymo nustatyta tvarka siekiant teisingos skolininko ir jo kreditorių interesų pusiausvyros (FABÄ® 1 straipsnio 1 dalis). Taigi Å¡iuo įstatymu sudaromos sÄ lygos fiziniams asmenims, iÅ¡ esmÄs pablogÄjus jų finansinei bÅ«klei, per protingÄ terminÄ pagal galimybes tenkinti kreditorių reikalavimus ir, pasibaigus Å¡iam terminui, įstatyme nustatytomis sÄ lygomis bÅ«ti atleistiems nuo tolesnio skolų mokÄjimo, t. y. atkuriamas jų mokumas ir užtikrinamas kreditorių reikalavimų tenkinimas nustatyta tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. gruodžio 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-561/2014).
Kasacinis teismas yra akcentavÄs, kad pareiga atskleisti visÄ informacijÄ teikiant pareiÅ¡kimÄ dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir neslÄpti tikrosios reikalų padÄties â pajamų, įsiskolinimų kreditoriams atsiradimo, skolininko pareigų vykdymo ir kt. aplinkybių, proceso dalyviams kyla iÅ¡ CPK 8 straipsnyje įtvirtinto kooperacijos (bendradarbiavimo) principo (FABÄ® 5 straipsnio 1 dalis). Kasacinio teismo praktikoje dÄl bendradarbiavimo principo taikymo yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad Å¡is principas reiÅ¡kia, jog tiek teismas, tiek Å¡alys ir kiti byloje dalyvaujantys asmenys privalo bendrai veikti, siekdami proceso tikslų;
Å¡alių ir kitų byloje dalyvaujanÄių asmenų bendradarbiavimo su teismu pareiga reiÅ¡kia, kad Å¡alys privalo sÄ Å¾iningai naudotis savo procesinÄmis teisÄmis, rÅ«pestingai ir laiku pateikti teismui įrodymus, kuriais grindžia savo reikalavimus ar atsikirtimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. birželio 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-394-415/2015). Tuo paÄiu pažymÄtina, kad bankroto bylos iÅ¡kÄlimo stadijoje pareiÅ¡kÄjui privaloma pateikti FABÄ® 4 straipsnyje nurodytÄ informacijÄ , kurios teisingumas gali bÅ«ti vertinamas bankroto bylos iÅ¡kÄlimo stadijoje, taip pat jau iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ .
O paaiÅ¡kÄjus aplinkybei, kad pareiÅ¡kÄjas pateikÄ neteisingÄ informacijÄ apie savo turtÄ , turimus įsipareigojimus, bankroto byla gali bÅ«ti nutraukiama (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. balandžio 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-269-219/2015). Atsižvelgiant į vieÅ¡ojo intereso egzistavimÄ bankroto bylose, teismas jose turi bÅ«ti aktyvus, tai apima ir teisÄ rinkti įrodymus. Tokia teismo teisÄ Ä¯tvirtinta ir FABÄ® 5 straipsnio 3 dalies 1 punkte, kuriame nurodyta, kad teismas, gavÄs pareiÅ¡kimÄ iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ , gali įpareigoti fizinį asmenį pateikti teismui bankroto bylai nagrinÄti reikalingus papildomus dokumentus.
SprÄsdamas ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) priÄmimo klausimÄ , teismas turi patikrinti jo atitiktį turinio reikalavimams (CPK 135, 138 straipsniai) ir ar nÄra procesinių pagrindų atsisakyti jį priimti (CPK 137 straipsnis). PažymÄtina, kad minÄtame FABÄ® straipsnyje nÄra reglamentuoti pareiÅ¡kimo dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsisakymo priimti pagrindai. IeÅ¡kinio atsisakymo pagrindus nustato bendrosios CPK nuostatos. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas atsisakÄ priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, kadangi nebuvo pateikti visi raÅ¡ytiniai įrodymai, kurie turÄtų bÅ«ti pateikti pagal FABÄ® 4 straipsnio nuostatas, t. y. nebuvo pateikti duomenys iÅ¡ Juridinių asmenų registro apie apeliantui (pareiÅ¡kÄjui) priklausanÄias akcijas, vertybinius popierius, duomenys apie gaunamas pajamas iÅ¡ individualios veiklos (pajamų deklaracijÄ už praÄjusius metus) ir priemones reikalingas Å¡iai veiklai.
Taip pat duomenys, ar individualiai veiklai vykdyti yra skirta sÄ skaita banke ir kita. ApeliacinÄs instancijos teismas įvertinÄs konkreÄius duomenis sprendžia, kad esant procesinio dokumento trÅ«kumams, pirmosios instancijos teismas turÄjo taikyti trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ (CPK 138 straipsnis), o ne atsisakyti priimti pareiÅ¡kimÄ . PažymÄtina, kad ta aplinkybÄ, kad pirmosios instancijos teismas nurodÄ FABÄ® 4 straipsnio 3 punktÄ , o ne 4 straipsnio 3 dalį, kuriÄ turÄjo nurodyti, atsižvelgiant į priimtos teismo nutarties esmÄ laikytina technine klaida, kuri nekeiÄianÄia teismo nutarties esmÄs. IeÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) trÅ«kumų Å¡alinimo instituto taikymas neleidžia iÅ¡kelti civilinÄs bylos procesinių reikalavimų neatitinkanÄiu ieÅ¡kiniu ir yra skirtas tiek galimybei kitiems byloje dalyvaujantiems asmenims efektyviai gintis nuo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo), tiek koncentruotam teismo procesui užtikrinti.
Taigi, ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) trÅ«kumų Å¡alinimo instituto paskirtis â užtikrinti koncentruotÄ ir ekonomiÅ¡kÄ teismo procesÄ , o ne kliudyti asmens teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimui (CPK 5, 7 straipsniai). TaÄiau ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) trÅ«kumų Å¡alinimo instituto paskirtis yra sudaryti galimybÄ Ä¯ teismÄ besikreipianÄiam asmeniui iÅ¡taisyti ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) trÅ«kumus, teismui neatsisakant priimti su trÅ«kumais pateikto ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo). TodÄl siekiant proceso ekonomiÅ¡kumo tikslinga ne atsisakyti priimti įstatymų reikalavimų neatitinkantį ieÅ¡kinį (pareiÅ¡kimÄ ), o sudaryti pareiÅ¡kÄjui sÄ lygas paÅ¡alinti esanÄius ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) trÅ«kumus, nepraleisti ieÅ¡kinio senaties termino ir tÄsti procesÄ , inicijuotÄ Ä¯statymo reikalavimų neatitinkanÄiu ieÅ¡kiniu (pareiÅ¡kimu) (CPK 115 straipsnio 2 dalis, 138 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas įvertinÄs pirmosios instancijos teismo argumentus nurodytus pirmosios instancijos teismo nutarties 4,5,6 punktuose, atskirojo skundo argumentus, į FABÄ® reikalavimus, aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus argumentus turi pagrindo iÅ¡vadai, kad pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas priimti ieÅ¡kinį (pareiÅ¡kimÄ ) atsižvelgdamas į FABÄ® 4 straipsnio 3 dalies nuostatas, neteisingai per daug formaliai aiÅ¡kino ir taikÄ ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) priÄmimÄ reglamentuojanÄias procesines teisÄs normas, bei nepagrįstai atsisakÄ priimti apelianto (pareiÅ¡kÄjo) L.
Z. pareiÅ¡kimÄ dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. TodÄl atskirasis skundas tenkintinas, skundžiama nutartis naikintina ir pareiÅ¡kimo dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo priÄmimo klausimas grÄ Å¾intinas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Apelianto L. Z. atskirÄ jį skundÄ tenkinti.Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2018 m. balandžio 13 d. nutartį, kuria atsisakyta priimti apelianto (pareiÅ¡kÄjo) L.
Z. pareiÅ¡kimÄ dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, panaikinti ir pareiÅ¡kimo dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo priÄmimo klausimÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti pareiÅ¡kÄjui. TeisÄja Vilija ValantienÄ