1eff3c65-c73b-481d-b295-762ea1d90f5f · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPirmosios instancijos teismoPirmosios instancijos teismo teisÄja                                           CivilinÄ byla Nr. 2A-256-212/2014Malvyra BuÄienÄ                                          Teisminio proceso Nr. 2-37-3-00700-2013-8Procesinio sprendimo kategorija:121.21 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 16 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Zina MickeviÄiÅ«tÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal treÄiojo asmens V.
Legislator headnote
AI generated1eff3c65-c73b-481d-b295-762ea1d90f5f · PanevÄžio apygardos teismas: Jokiais svariais teisiniais argumentais, kaip to bÅ«tų galima tikÄtis iÅ¡ profesionalaus teisininko - advokato, atsiliepimas nebuvo paremtas, todÄl teismas laikÄ, kad laiko sÄ naudų jo suraÅ¡ymui, informacijos surinkimui, įsigilinimui į situacijÄ , advokatui neprireikÄ. Advokatas taip pat atstovavo treÄiÄ jį asmenį trijuose teismo posÄdžiuose, kur nurodÄ, kad su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu iÅ¡ esmÄs sutinka, svarių argumentų ar nesutikimo su ieÅ¡kiniu motyvų nenurodÄ. TreÄiasis asmuo sutiko, kad pastato dalių paskaiÄiavimo projekte ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos pripažinti asmenine nuosavybe patalpos atitektų ieÅ¡kovei, todÄl teismas laikÄ, kad V.
Full text
Pirmosios instancijos teismoPirmosios instancijos teismo teisÄja                                           CivilinÄ byla Nr. 2A-256-212/2014Malvyra BuÄienÄ                                          Teisminio proceso Nr. 2-37-3-00700-2013-8Procesinio sprendimo kategorija:121.21 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 16 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Zina MickeviÄiÅ«tÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal treÄiojo asmens V.
K. apeliacinį skundÄ dÄl RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 20 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-864-126/2013 pagal ieÅ¡kovÄs D. K. ieÅ¡kinį atsakovei RokiÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijai, tretiesiems asmenims V. K., VÄ® Registrų centras, RokiÅ¡kio rajono savivaldybÄ dÄl nuosavybÄs teisÄs pripažinimo n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pripažinti jos asmeninÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ buto Nr. 1, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) priklausinius: rÅ«sį R-l (13,28), ½ patalpų a-2 (7,85), a-3 (2,42), 1-9(2,17), esanÄius adresu (duomenys neskelbtini);
į buto Nr. 2, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) priklausinius: rÅ«sį R-2 (12,64), ½ patalpų a-2 (7,85), a-3 (2,42), 1-9 (2,17), esanÄius adresu(duomenys neskelbtini); į pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2/3 dalis patalpos 1-10 (8,53). II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2013 m. gruodžio 20 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, pripažino ieÅ¡kovei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), 2/3 dalis patalpos 1-10 (8,53 kv. m.); priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 48,40 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei.
NustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ, vykdant valstybinio turto privatizavimÄ , 1992-02-16 sutartimi Nr. 1-2176 įsigijo butÄ Nr. 2, esantį adresu (duomenys neskelbtini). 1992-03-23 sutartimi Nr. 1-2453, adresu (duomenys neskelbtini), butÄ Nr. 1 įsigijo G. V., kurį iÅ¡ G. V. ir V. V. 2012-02-02 pirkimo â pardavimo sutartimi Nr. 2R-321 įsigijo ieÅ¡kovÄ. Pagrindinis pastatas (Å¡iuo metu unikalus Nr. ((duomenys neskelbtini)), kuriame yra privatizuoti butai, statytas 1938 metais. 1959 m. pastato inventorinÄse žiniose nurodyta, kad iki tol gyvenamosios paskirties buvÄs pastatas, yra administracinis, jame įsikÅ«rÄs (duomenys neskelbtini) miesto vykdomasis komitetas, kitoje vietoje nurodoma, kad ten yra (duomenys neskelbtini) namų valdyba.
Pastato pažymÄjimas plane 1A1m. Pastate yra rÅ«sys ir mansarda (mansardoje Å¡iuo metu yra ieÅ¡kovÄs butai). Pastato schemoje nurodyta, kad 1957 m. prie pastato 1A1m yra rÅ«sys, kurio bendras plotas â 24 kv. m. Ä® rÅ«sį yra tik vienas įÄjimas ir trys langai. MinÄtoje schemoje taip pat yra 1970 m. spaudas apie pastato inventorizacijÄ , taÄiau ir tuo metu rÅ«sio vidinis iÅ¡planavimas nebuvo pasikeitÄs. Å iuo metu į rÅ«sį yra du įÄjimai. Nuo 1970 m. pažymÄjimas plane pakeistas į 1B1m.
Pagal 1970 m. duomenis visame administraciniame pastate buvo 15 patalpų, įvardintų koridoriais ir kambariais, o bendras Å¡ių patalpų plotas - 207,42 kv. m. PridÄjus 24 kv. m. rÅ«sio patalpų ploto, bendras pastato plotas sudaro 231,42 kv. m. 2012 metų Registrų centro duomenimis administracinio pastato bendras plotas buvo 235,23 kv. m., t. y. artimas ankstesnÄs inventorizacijos duomenimis buvusiam plotui, kuris gali skirtis atsižvelgiant į naudotų prietaisų tikslumÄ , skaiÄiavimo metodikÄ . Pagal 1971 metų inventorines žinias pagrindinis pastatas jau priklausÄ (duomenys neskelbtini) namų valdybai.
Butų privatizavimo metu, rÅ«siai nebuvo įtraukti į butų savininkų inventorines bylas kaip jų priklausiniai, prieÅ¡ingai, turimais duomenimis rÅ«sys po pagrindiniu pastatu buvo suformuotas kaip viena patalpa, turinti tik vienÄ Ä¯ÄjimÄ , nors paÄiame pastate buvo daug atskirai naudojamų patalpų. Susitarimo dÄl Å¡ių patalpų naudojimo, eksploatavimo bei techninÄs priežiÅ«ros sÄ lygų taip pat nÄra. TodÄl teismas laikÄ, kad rÅ«sio patalpa (Å¡iuo metu â patalpos), kuri jÄ pastaÄius nebuvo atskirta į atskiras patalpas, buvo skirta visiems pastato savininkams naudotis, todÄl keiÄiantis pastato paskirÄiai, patalpų iÅ¡sidÄstymui, savininkams, negalima vienareikÅ¡miÅ¡kai teigti, kad rÅ«sio patalpa (patalpos) yra tik Å¡iuo metu likusių dviejų bÅ«tų priklausinys, kaip ir kitos ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos asmenine nuosavybÄs teise pripažinti patalpos.
Vertinant pradinÄ pastato paskirtį ir vÄlesnius su pastato naudojimu susijusius pakeitimus laikÄ, kad rÅ«sio patalpa, koridoriai ir sandÄliai iki privatizacijos buvo bendro naudojimo patalpos, todÄl privatizavus pastatÄ , jo savininkams rÅ«sio ir kitos patalpos (koridoriai, sandÄliai) priklauso bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, kurioje savininkų dalys yra neatskirtos. Administracinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) rÅ«siai yra jo, o ne butų priklausiniai, todÄl juos iÅ¡tinka pagrindinio daikto â gyvenamojo namo likimas.
IeÅ¡kovÄs nurodyta aplinkybÄ, kad tik ji ir kito buto buvusi savininkÄ G. V. naudojosi rÅ«siu (rÅ«siais), sandÄliais, koridoriumi ir kiti pastato savininkai nereiÅ¡kia jai jokių pretenzijų, nÄra pagrindas daryti iÅ¡vadÄ , jog kiti pastato savininkai yra atsisakÄ savo teisių, nes tai jie galÄtų padaryti tik bendru susitarimu, perleisdami jiems priklausanÄias dalis pareiÅ¡kÄjai. 2013-02-15 pastato (patalpos) dalių paskaiÄiavimo projekte kaip tik nurodyta, kad ieÅ¡kovei naudojimui atitenka rÅ«sys R-1, R-2, dalis bendrų patalpų.
AplinkybÄ, kad butų pirkimo â pardavimo (privatizavimo) sutartyse nurodyta, jog parduodamas 31,57 kv. m. bendro ploto butas su 0.00 kv. m. rÅ«sio kaip tik patvirtino, kad privatizavimo metu konkretus rÅ«sys nebuvo privatizuotas, todÄl rÅ«siai yra bendroji dalinÄ visų pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkų nuosavybÄ. Be to, UAB âGerepaâ atliktuose kadastriniuose matavimuose taip pat nurodÄ, kad koridorius a-2, 1-10, sandÄliai a-3, 1-9 yra bendro naudojimo patalpos. Esant nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymus atmetÄ, nes Å¡ias patalpas laikÄ bendro naudojimo patalpomis, todÄl sudarant privatizavimo sutartis jos buvo privatizuotos kartu su butais, todÄl pagrindinio pastato savininkams priklauso bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise.
Pripažino ieÅ¡kovei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), 2/3 dalis patalpos 1-10 (8,53).TreÄiasis asmuo V. K. pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ tos Å¡alies, kurios nenaudai bus priimtas sprendimas. V. K. sumokÄjo 1 100 Lt advokato pagalbai apmokÄti už atstovavimÄ ir dokumento suraÅ¡ymÄ . TreÄiasis asmuo V. K. pateikÄ atsiliepimÄ , kurį paruoÅ¡Ä advokatas V. S. ir nurodÄ, jog ieÅ¡kinyje nurodyti reikalavimai suformuluoti netinkamai, o ieÅ¡kinio pagrįstumÄ palieka sprÄsti teismo nuožiÅ«ra.
Jokiais svariais teisiniais argumentais, kaip to bÅ«tų galima tikÄtis iÅ¡ profesionalaus teisininko - advokato, atsiliepimas nebuvo paremtas, todÄl teismas laikÄ, kad laiko sÄ naudų jo suraÅ¡ymui, informacijos surinkimui, įsigilinimui į situacijÄ , advokatui neprireikÄ. Advokatas taip pat atstovavo treÄiÄ jį asmenį trijuose teismo posÄdžiuose, kur nurodÄ, kad su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu iÅ¡ esmÄs sutinka, svarių argumentų ar nesutikimo su ieÅ¡kiniu motyvų nenurodÄ. TreÄiasis asmuo sutiko, kad pastato dalių paskaiÄiavimo projekte ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos pripažinti asmenine nuosavybe patalpos atitektų ieÅ¡kovei, todÄl teismas laikÄ, kad V.
K. byloje dalyvavo treÄiuoju asmeniu ieÅ¡kovo pusÄje. Esant nurodytoms aplinkybÄms, vadovaujantis teisingumo bei protingumo kriterijais, treÄiojo asmens byloje turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepriteisÄ. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Apeliaciniu skundu treÄiasis asmuo V. K. praÅ¡o panaikinti RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013-12-20 sprendimÄ dalyje, kur atsisakyta iÅ¡ ieÅ¡kovÄs treÄiojo asmens V. K. naudai priteisti jo turÄtas advokato pagalbos iÅ¡laidas 1 100 litų sumoje ir priimti naujÄ sprendimÄ priteisti V.
K. turÄtas advokato iÅ¡laidas pirmos instancijos teisme, taip pat praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir apeliacinÄs instancijos teisme. Nesutinka su teismo iÅ¡vadomis, jog jis palaikÄ ieÅ¡kinį, nes tai prieÅ¡tarauja bylos duomenims. Pirmos instancijos teismas 2013-07-15 praneÅ¡ime dÄl atsiliepimų į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį pateikimo nurodÄ, kad ir treÄiasis asmuo V. K. privalo pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs pateiktÄ ieÅ¡kinį. DÄl to buvo kreiptasi į advokatÄ teisinÄs pagalbos dÄl atsiliepimo parengimo, atsiliepimo priedų paruoÅ¡imo ir atstovavimo pirmos instancijos teisme.
Atsiliepime į ieÅ¡kinį buvo nurodyta, kad rÅ«sio patalpos yra viso pastato priklausiniai ir, kad rÅ«sio patalpų dalis turÄtų priklausyti bendraturÄiams pagal jų valdomÄ pastato dalį. Atsiliepime buvo paskaiÄiuota, kad ieÅ¡kovei priklausytų pagal turimÄ nuosavybÄje pastato dalį 48 proc. rÅ«sio ploto. Be to, atsiliepime buvo nurodyta, kad treÄiojo asmens V. K. turÄtos advokato pagalbos iÅ¡laidos turÄtų bÅ«ti atlygintos taip: jei ieÅ¡kinys patenkintas tai iÅ¡ atsakovo priteisti turÄtas advokato pagalbos iÅ¡laidas, jei atmestas, tai iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisti turÄtas advokato pagalbos iÅ¡laidas.
TreÄiasis asmuo V. K. nebuvo nei ieÅ¡kovo, nei atsakovo pusÄje. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovÄ RokiÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracija praÅ¡o RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013-12-20 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Mano, kad nÄra pagrindo iÅ¡ jos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nes RokiÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos elgesys visÄ laikÄ buvo tinkamas, dÄl jos elgesio ieÅ¡kovei nebuvo pagrindo kreiptis į teismÄ ieÅ¡kinio tvarka. Be to, atsakovÄ neprieÅ¡taravo, kad ieÅ¡kovÄ naudotųsi ir įregistruotų į dalį bendrosios nuosavybÄs patalpų, taÄiau ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ ne ta teisena, ne tuo pagrindu, ne dÄl to dalyko ir byloje atsakovas netinkamas.
Nelaikomas blogesnio sprendimo priÄmimu skundžiamo sprendimo panaikinimas ir bylos perdavimas iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui, taip pat kai sprendimas yra priimtas CPK 320 str. 2 d. numatytu atveju.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o treÄiojo asmens V. K. apeliacinį skundÄ atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismas tinkamai laikÄ, jog apeliantas byloje dalyvavo ieÅ¡kovÄs pusÄje, nes nurodÄ, jog iÅ¡ esmÄs sutinka su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu, pateiktas ieÅ¡kinys jo, kai treÄiojo asmens interesų nepažeidžia.
Mano, jog teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimÄ iÅ¡sprendÄ tinkamai, sutinka su teismo iÅ¡dÄstytais motyvais dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Be to, apeliantui dalyvaujant byloje ieÅ¡kovÄs pusÄje, negali bÅ«ti priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ treÄiasis asmuo RokiÅ¡kio rajono savivaldybÄ praÅ¡o RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013-12-20 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, jog RokiÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos elgesys visÄ laikÄ buvo tinkamas, dÄl jos elgesio ieÅ¡kovei nebuvo pagrindo kreiptis į teismÄ .
Be to, RokiÅ¡kio rajono savivaldybÄ neprieÅ¡taravo, kad ieÅ¡kovÄ naudotųsi ir įregistruotų į dalį bendrosios nuosavybÄs patalpų, taÄiau ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ ne ta teisena, ne tuo pagrindu, ne dÄl to dalyko ir byloje atsakovas netinkamas. Nelaikomas blogesnio sprendimo priÄmimu skundžiamo sprendimo panaikinimas ir bylos perdavimas iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui, taip pat kai sprendimas yra priimtas CPK 320 str. 2 d. numatytu atveju. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkintinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 3 p.).
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Byla nagrinÄjama neperžengiant apeliaciniame skunde nustatytų ribų.Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ D. K. praÅ¡Ä pripažinti jos asmeninÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ buto Nr. 1, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) priklausinius: rÅ«sį R-l (13,28), ½ patalpų a-2 (7,85), a-3 (2,42), 1-9(2,17), esanÄius adresu (duomenys neskelbtini);
į buto Nr. 2, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) priklausinius: rÅ«sį R-2 (12,64), ½ patalpų a-2 (7,85), a-3 (2,42), 1-9(2,17), esanÄius adresu (duomenys neskelbtini); į pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2/3 dalis patalpos 1-10 (8,53) bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2013 m. gruodžio 20 d. sprendimu pripažino ieÅ¡kovei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), 2/3 dalis patalpos 1-10 (8,53 kv. m.) bei priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei.
Apeliantas V. K. nesutinka su teismo sprendimo dalimi dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Mano, jog jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos turÄjo bÅ«ti atlygintos.BylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ reglamentuoja CPK 93 straipsnis. Kaip žinia, bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu (CPK 79 straipsnis). IÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu, iÅ¡vardytos CPK 88 straipsnyje, ir vienos iÅ¡ tokių iÅ¡laidų yra iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti (CPK 88 straipsnio 6 punktas).
Jų atlyginimo klausimai detaliau reglamentuojami CPK 98 straipsnyje, o jų paskirstymui yra taikomos ir CPK 93 straipsnyje nustatytos taisyklÄs. CPK 93 straipsnyje, kuriame nustatytos bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklÄs, 1 dalyje nustatyta, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, o 2 dalyje įtvirtintas jų proporcingo priteisimo principas, t. y. jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai.
Å io straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad teismas gali nukrypti nuo CPK 93 straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į Å¡alių procesinį elgesį ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Jeigu byloje nustatyta, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos susidarÄ dÄl ieÅ¡kovo veiksmų, tai iÅ¡ ieÅ¡kovo gali bÅ«ti priteistos atsakovo bei treÄiųjų asmenų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos arba jų dalis.
Atsakovui priteisiama bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalis tuo atveju, jeigu yra nustatytas atsakovo procesinis elgesys, dÄl kurio atsirado ar padidÄjo Å¡alių bylinÄjimosi iÅ¡laidos, arba nustatomos jų susidarymo priežastys, kurios siejamos su atsakovu. Visais atvejais bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas kaip ir bet kuris kitas klausimas, iÅ¡kilÄs civiliniame procese, turi bÅ«ti sprendžiamas vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais (CPK 3 straipsnio 1 dalis). BylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo srityje svarbiÄ reikÅ¡mÄ turi kaltÄ (atsakomybÄ) dÄl proceso.
Pagal jÄ sprendžiama, kam turÄtų tekti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo naÅ¡ta. AtsakomybÄ ir kaltÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų nustatoma pagal procesinius Å¡alių santykius, jų procesinį elgesį, t. y. vertinamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų priežastingumas, Å¡alių apdairumas ir rÅ«pestingumas, atliekant procesinius veiksmus, tarp jų ir paduodant ieÅ¡kinį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010-09-28 nutartis, priimta civ. byloje Nr. 3K-3-360/2010).
IÅ¡ bylos duomenų matyti, jog ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl nuosavybÄs teisių pripažinimo, atsakovu nurodydama RokiÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijÄ , nes ji vykdÄ butų privatizacijÄ . IeÅ¡kovÄs atstovas 2013-11-04 teismo posÄdyje nurodÄ, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų nepraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs, nes atsakovÄs atstovÄ teigia, kad jie neteisingai patraukti atsakovais. PaaiÅ¡kino, kad RokiÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijÄ atsakovu patraukÄ dÄl to, kad ji vykdÄ privatizacijÄ (t. 1, b. l. 128-133).IÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovÄ ir jos atstovas pripažino, jog ginÄo tarp RokiÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos ir jos nÄra.
Bylos duomenys taip pat patvirtina, kad tiek treÄiasis asmuo V. K., tiek RokiÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracija neprieÅ¡tarauja, jog ieÅ¡kovÄ naudotųsi rÅ«siu bei koridoriais, kurie pagal dokumentus yra laikytini kaip bendroji dalinÄ nuosavybÄ. Nors atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, taÄiau iÅ¡ jos nurodytų aplinkybių bei teismo posÄdžiuose pasisakymų matyti, kad ji sutinka, jog rÅ«siai bÅ«tų pripažinti ieÅ¡kovÄs nuosavybe ir pabrÄžÄ, kad ginÄo dÄl patalpų nÄra, todÄl ieÅ¡kovei nebuvo pagrindo kreiptis į teismÄ .
TreÄiasis asmuo V. K. taip pat neprieÅ¡taravo, kad tomis patalpomis naudotųsi ieÅ¡kovÄ, o jo atstovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ ne tuo pagrindu kreipÄsi į teismÄ . Å iÄ nuomonÄ palaikÄ ir atsakovÄ, nurodydama, jog ji savo veiksmais nieko nepadarÄ, kad ieÅ¡kovÄ negalÄtų įregistruoti nuosavybÄs. AtsakovÄ pažymÄjo, kad tarp Å¡alių yra suraÅ¡ytas susitarimas dÄl patalpų naudojimosi, kuris, reikalui esant, gali bÅ«ti patvirtintas ir notariÅ¡kai, nesikreipiant į teismÄ .
IÅ¡ Å¡alių susitarimo matyti, kad tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ susitarÄ dÄl patalpų naudojimosi tvarkos, t. y. niekas neprieÅ¡taravo, jog ieÅ¡kovei atitektų naudotis bendromis patalpomis a-2, a-3, 2/3 1-10 bei rÅ«sio patalpomis R-1, R-2 (t. 1, b. l. 14). Akivaizdu, kad tarp Å¡alių iki kreipimosi į teismÄ nebuvo ginÄo bei prieÅ¡taravimų dÄl naudojimosi patalpomis bei nuosavybÄs įregistravimo. Tai rodo, kad ieÅ¡kovÄ nebuvo iÅ¡naudojusi visų galimų variantų dÄl nuosavybÄs teisių įregistravimo ne ginÄo teisena, todÄl teismas pripažįsta, kad treÄiojo asmens V.
K. turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos susidarÄ dÄl ieÅ¡kovÄs procesinio elgesio. Vien ta aplinkybÄ, kad treÄiasis asmuo neprieÅ¡taravo dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimų, nesudaro pagrindo nepriteisti jo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kadangi jis į bylÄ buvo įtrauktas ieÅ¡kovÄs iniciatyva, privalÄjo pateikti atsiliepimus, dalyvauti teismo posÄdžiuose ir teikti įrodymus. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad treÄiasis asmuo V. K. turÄjo Å¡ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 1 100 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai pirmos instancijos teisme ir 500 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apeliacinÄs instancijos teisme (t. 1, b. l. 59, t. 2, b. l. 5).
Teismas, sprÄsdamas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio, turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. IR-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nurodytus kriterijus, bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas. TreÄiojo asmens V. K. už advokato pagalbÄ sumokÄta suma nevirÅ¡ija minÄtose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) patvirtintų maksimalių dydžių, todÄl 1 100 Lt iÅ¡laidos pirmosios instancijos teisme ir 500 Lt iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme laikytinos pagrįstomis.
Ä®vertinus aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2013-12-20 sprendimu nepagrįstai atsisakÄ priteisti treÄiojo asmens V. K. naudai jo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, neatsižvelgÄ Ä¯ Å¡alių elgesį proceso metu, nesivadovavo CPK 93 str. 4 dalies nuostatomis, todÄl sprendimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų keistinas, priteisiant treÄiajam asmeniui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs jo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose.TreÄiasis asmuo V.
K. apeliacinį skundÄ apmokÄjo 50 Lt žyminiu mokesÄiu. TreÄiasis asmuo V. K. pateikÄ skundÄ reikalaudamas priteisti tik bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kuriuos nelaikomos materialiniu reikalavimu ir todÄl žyminiu mokesÄiu toks reikalavimas neapmokamas. Kadangi žyminis mokestis sumokÄtas be pagrindo, jis grÄ Å¾inamas treÄiajam asmeniui V. K. (CPK 87 str. 1 d. 1 p., 3 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas n u t a r i a: RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 20 d. sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo pakeisti ir iÅ¡dÄstyti taip:Priteisti iÅ¡ D.
K., a. k. (duomenys neskelbtini) V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 1 600 Lt (vienÄ tÅ«kstantį Å¡eÅ¡is Å¡imtus litų) advokato pagalbos iÅ¡laidų pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose.G. V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 50 Lt (penkiasdeÅ¡imt litų) žyminio mokesÄio, sumokÄto 2014-01-20 âSwedbankâ, AB RokiÅ¡kio klientų aptarnavimo centre.MokesÄio grÄ Å¾inimÄ pavesti atlikti Valstybinei mokesÄių inspekcijai. KitÄ sprendimo dalį palikti nepakeista. TeisÄja                                                    Zina MickeviÄiÅ«tÄ