1efa5cfd-5f8b-4d21-b9b8-e0c7f099ef22 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-141-460/2022 Teisminio proceso Nr. 2-13-3-00607-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.2.2.3.1.11: 2.6.10.5.1; 2.6.20.4. 3.3.1.18.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 10 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimondos AndrulienÄs, AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Alvydo Žerlausko, veikdama Kauno apygardos teismo vardu (Civilinio proceso kodekso 62¹ straipsnio 4 dalis), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo Valstybinio studijų fondo (apeliantas) apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 4 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo Valstybinio studijų fondo ieÅ¡kinį atsakovei Ž.
Legislator headnote
AI generated1efa5cfd-5f8b-4d21-b9b8-e0c7f099ef22 · KlaipÄdos apygardos teismas: Netgi, jeigu vertintume ieÅ¡kinio reikalavimÄ , kaip atsakovÄs turÄtÄ galimybÄ gauti atitinkamas paslaugas, kuria ji nepasinaudojo, tai vis tiek nÄra aiÅ¡ku, kokiu pagrindu yra reikalaujama priteisti visÄ studijų semestro kainÄ , kai studijų sutartis buvo nutraukta dar spalio 13 d., t. y. nepraÄjus nei dviem mÄnesiams nuo studijų pradžios (rugsÄjo 1 d.). Studijų paslaugų teikimÄ ir jų finansavimÄ bei su tuo susijusias studento pareigas nustato ne ApraÅ¡as, bet studijų sutartis, o nagrinÄjamas ginÄas yra dÄl sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs taikymo, kylanÄios iÅ¡ studijų sutarties.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-141-460/2022 Teisminio proceso Nr. 2-13-3-00607-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.2.2.3.1.11: 2.6.10.5.1; 2.6.20.4. 3.3.1.18.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 10 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimondos AndrulienÄs, AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Alvydo Žerlausko, veikdama Kauno apygardos teismo vardu (Civilinio proceso kodekso 62¹ straipsnio 4 dalis), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo Valstybinio studijų fondo (apeliantas) apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 4 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo Valstybinio studijų fondo ieÅ¡kinį atsakovei Ž.
F. dÄl skolos priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas Valstybinis studijų fondas (toliau ir Fondas) ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs Ž. F. 753,01 Eur skolÄ , 27,11 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas vadovaudamasis Valstybinio studijų fondo nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1993 m. liepos 21 d. nutarimu Nr. 540 âDÄl Valstybinio studijų fondo nuostatų patvirtinimo, administruoja valstybÄs biudžeto lÄšų, skirtų studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti, arba jų dalies (toliau â LÄšų) grÄ Å¾inimÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ . 2017 m. sausio 1 d.
įsigaliojo naujoji Lietuvos Respublikos mokslo ir studijų įstatymo redakcija. 2016 m. birželio 29 d. Lietuvos Respublikos mokslo ir studijų įstatymo Nr. XI-242 pakeitimo įstatymo XII-2534 (kuriuo priimta naujoji Mokslo ir studijų įstatymo redakcija) 2 straipsnio 11 dalyje nustatyta, kad asmenims, priimtiems į aukÅ¡tÄ sias mokyklas iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo, jų studijų laikotarpiu taikomos jų priÄmimo į aukÅ¡tÄ sias mokyklas metu galiojusios studijų, finansavimo, kreditavimo ir kitos sÄ lygos, iÅ¡skyrus Å¡io įstatymo 1 straipsnyje iÅ¡dÄstyto Lietuvos Respublikos mokslo ir studijų įstatymo 77 straipsnio 17 dalies ir 78 straipsnio nuostatas.
Iki 2016 m. gruodžio 31 d. galiojusios Mokslo ir studijų įstatymo 70 straipsnio 12 dalis nustatÄ, kad VyriausybÄs nustatytais atvejais ir tvarka valstybÄs finansuojamose studijų vietose studijavÄ asmenys, paÅ¡alinti iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos arba nutraukÄ studijas, privalo į valstybÄs biudžetÄ grÄ Å¾inti studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti skirtas lÄÅ¡as arba jų dalį. Å ios nuostatos įgyvendinamasis teisÄs aktas, kuriuo vadovaujamasi administruojant lÄšų grÄ Å¾inimÄ - ValstybÄs biudžeto lÄšų, skirtų studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti, arba jų dalies grÄ Å¾inimo į valstybÄs biudžetÄ tvarkos apraÅ¡as, patvirtintas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutarimu Nr. 1228 âDÄl ValstybÄs biudžeto lÄšų, skirtų studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti, arba jų dalies grÄ Å¾inimo į valstybÄs biudžetÄ tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ (toliau â ApraÅ¡as).
ApraÅ¡o nuostatos taikomos asmenims, priimtiems į aukÅ¡tÄ sias mokyklas iki 2016 m. gruodžio 31 d. Vadovaujantis ApraÅ¡o 4 punktu, lÄÅ¡as į valstybÄs biudžetÄ grÄ Å¾ina valstybÄs finansuojamose vietose studijavÄ asmenys, kurie  savo noru nutraukia studijas arba yra paÅ¡alinami iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos jos nustatyta tvarka. 2010 m. liepos 28 d. sudarÄ studijų sutartį Nr. 139 (toliau â Sutartis). Pagal Sutartį atsakovÄ buvo priimta į valstybÄs finansuojamÄ studijų vietÄ , taÄiau nuo 2010 m. spalio 13 d. buvo paÅ¡alinta iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos.
Tai patvirtina iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ Lietuvos žemÄs Å«kio universiteto 2011 m. kovo 1 d. Fondui pateikto 2010-2011 studijų metų rudens semestro metu valstybÄs finansuojamas studijas nutraukusių ar paÅ¡alintų iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos asmenų sÄ raÅ¡o. AtsakovÄs ir Lietuvos žemÄs Å«kio universiteto studijų Sutarties 10 punkte nustatyta, kad Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatytais atvejais ir tvarka valstybÄs finansuojamas studentas, nutraukÄs studijas arba paÅ¡alintas iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos privalo į valstybÄs biudžetÄ grÄ Å¾inti studijų kainai valstybÄs finansuojamoje studijų vietoje apmokÄti skirtas lÄÅ¡as ar jų dalį.
Atsižvelgiant į tai, kad Ž. F. studijavo valstybÄs finansuojamoje studijų vietoje ir buvo paÅ¡alinta iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos, vadovaujantis ApraÅ¡o 4.2 punktu bei Sutarties 10 punktu, jai atsirado prievolÄ grÄ Å¾inti lÄÅ¡as į valstybÄs biudžetÄ . GrÄ Å¾intinų lÄšų dydis įtvirtintas ApraÅ¡o 5 punkte. Pagal jį asmenys į valstybÄs biudžetÄ turi grÄ Å¾inti sumÄ , lygiÄ 50 procentų einamųjų studijų metų studijų programos metinÄs kainos, ne didesnÄs už Å¡vietimo ir mokslo ministro patvirtintÄ norminÄ studijų kainÄ , ir ne daugiau, nei nurodyta ApraÅ¡e. Atsakovei apskaiÄiuota grÄ Å¾intinų lÄšų suma yra 753,01 Eur.
Fondas, vadovaudamasis ApraÅ¡o 9 punktu, apie kiekvienÄ atsiradusiÄ prievolÄ grÄ Å¾inti lÄÅ¡as informuoja asmenis iÅ¡siųsdamas jiems įspÄjimÄ . Ä®spÄjime nurodomas prievolÄs vykdymo terminas, skaiÄiuojamas nuo įspÄjimo iÅ¡siuntimo dienos. Vadovaujantis ApraÅ¡o 9 punktu (redakcija, galiojusi iki 2011 m. spalio 29 d.), atsakovÄ privalÄjo Fondui lÄÅ¡as grÄ Å¾inti per 180 dienų nuo įspÄjimo iÅ¡siuntimo dienos. Atsakovei nutraukus studijas, Fondas 2011 m. kovo 16 d. iÅ¡siuntÄ jai įspÄjimÄ Nr. IS 20, kuriame nurodÄ, kad lÄÅ¡os 2 600.00 Lt (753.01 Eur) privalo bÅ«ti grÄ Å¾intos iki 2011 m. rugsÄjo 12 d.
AB âLietuvos paÅ¡tasâ duomenimis įspÄjimas buvo įteiktas atsakovÄs mamai. 2011 m. gegužÄs 10 d. ieÅ¡kovas iÅ¡ atsakovÄs gavo raÅ¡tÄ , kuriame nurodÄ, jog siekia sužinoti daugiau informacijos apie jai privalomÄ sumokÄti įsiskolinimÄ . 2011 m. birželio 3 d. ieÅ¡kovas iÅ¡siuntÄ atsakovei raÅ¡tÄ , kuriame nurodÄ, jog aukÅ¡tajai mokyklai informavus FondÄ apie atsakovÄs paÅ¡alinimÄ iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos, Fondas iÅ¡siuntÄ atsakovei įspÄjimÄ , kuriame informavo jÄ apie prievolÄ.
Kadangi atsakovÄ pareigos grÄ Å¾inti lÄÅ¡as įspÄjime nurodytu terminu neįvykdÄ ir lÄšų negrÄ Å¾ino, vadovaujantis ApraÅ¡o 10 punktu, už laiku negrÄ Å¾intas lÄÅ¡as jai pradÄti skaiÄiuoti delspinigiai, kuriuos sudaro 0,02 procento už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ nuo likusios neapmokÄtos skolos. Fondo apskaiÄiuota delspinigių suma už paskutines 180 dienų apskaiÄiuota pagal prievolÄs dydį, atsižvelgiant į CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktÄ , yra lygi 27.11 Eur (2021 m. birželio 15 d., DOK-21145).
2. Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovÄ su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodÄ, jog po sutarties su aukÅ¡tÄ ja mokykla pasiraÅ¡ymo atsakovÄ sužinojo, kad ji yra priimta į užsienio valstybÄs universitetÄ ir nusprendÄ studijuoti užsienyje. Ji dar 2010 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį apie tai informavo Lietuvos žemÄs Å«kio universitetÄ , nes vadovaudamasi studijų sutarties 17 punktu, atsakovÄ turÄjo teisÄ bet kada nutraukti sutartį. Studijuodama užsienyje atsakovÄ gavo Valstybinio studijų fondo 2011 m. kovo 6 d. raÅ¡tÄ , į kurį atsakÄ 2011 m. gegužÄs 10 d. raÅ¡tu, praÅ¡ydama pateikti jai detalesnÄ informacijÄ , taÄiau jokio atsakymo į savo praÅ¡ymÄ negavo.
PraÄjus dar deÅ¡imt metų ji sulaukÄ ieÅ¡kinio nagrinÄjamoje civilinÄje byloje. Å ios bylos teisinis pagrindas yra negaliojantis poįstatyminis teisÄs aktas ir dar 2010 m. spalio 13 d. oficialiai nutraukta atsakovÄs 2010 m. liepos 28 sudaryta studijų sutartis su Lietuvos žemÄs Å«kio universitetu. MinÄta studijų sutartis buvo nutraukta dÄl to, kad atsakovÄ neužsiregistravo į Lietuvos žemÄs Å«kio universiteto studijas (ji pradÄjo studijas užsienyje), t. y. studijų sutartis net nebuvo pradÄta vykdyti, kas reiÅ¡kia, kad universitetas nesuteikÄ atsakovei, o pastaroji negavo iÅ¡ universiteto jokių valstybÄs finansuotų paslaugų.
Netgi, jeigu vertintume ieÅ¡kinio reikalavimÄ , kaip atsakovÄs turÄtÄ galimybÄ gauti atitinkamas paslaugas, kuria ji nepasinaudojo, tai vis tiek nÄra aiÅ¡ku, kokiu pagrindu yra reikalaujama priteisti visÄ studijų semestro kainÄ , kai studijų sutartis buvo nutraukta dar spalio 13 d., t. y. nepraÄjus nei dviem mÄnesiams nuo studijų pradžios (rugsÄjo 1 d.). Studijų paslaugų teikimÄ ir jų finansavimÄ bei su tuo susijusias studento pareigas nustato ne ApraÅ¡as, bet studijų sutartis, o nagrinÄjamas ginÄas yra dÄl sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs taikymo, kylanÄios iÅ¡ studijų sutarties.
AtsakovÄs sudaryta Studijų sutartis kvalifikuotina kaip paslaugų sutartis. Sudarytoje Studijų sutartyje nebuvo nustatyta studento pareiga apie vienaÅ¡alį sutarties nutraukimÄ informuoti raÅ¡tu ir nagrinÄjamoje byloje nÄra ginÄo dÄl fakto, kad studijų sutartis buvo nutraukta atsakovei neužsiregistravus į studijas, t. y. dar iki paslaugų teikimo pradžios. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad atsakovÄ apie vienaÅ¡alį Studijų sutarties nutraukimÄ praneÅ¡Ä universitetui iki rudens semestro pradžios (Å¡ių atsakovÄs nurodytų aplinkybių ieÅ¡kovas nepaneigia), t. y. paslaugos teikÄjas dar iki paslaugų teikimo pradžios buvo informuotas apie tai, kad atsakovÄ neketina studijuoti ir nutraukia sutartį.
Tai patvirtina ne tik faktas, kad atsakovÄ nelankÄ paskaitų, bet ir faktas, kad atsakovÄ nesiregistravo į studijas. Universitetas gavÄs iÅ¡ atsakovÄs minÄtÄ informacijÄ iki 2010 m. spalio 13 d. nesiÄmÄ jokių veiksmų dÄl oficialaus atsakovÄs iÅ¡braukimo iÅ¡ studentų sÄ raÅ¡o ir sutarties nutraukimo, nors žinojo, kad jis neteikia ir neteiks atsakovei jokių paslaugų. Toks universiteto elgesys greiÄiausiai buvo pagrįstas planuotu finansavimo gavimu iÅ¡ valstybÄs už atsakovei realiai neteikiamas studijų paslaugas ir negali bÅ«ti vertinamas, kaip atitinkantis teisÄtumo kriterijus ir sÄ Å¾iningo sutarties Å¡alies elgesio principus.
AtsakovÄ praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senatį, nes ieÅ¡kovas akivaizdžiai jÄ praleido, ieÅ¡kinio senaties termino pradžiÄ praÅ¡o skaiÄiuoti nuo 2010 m. spalio 13 d. (atsakovÄs paÅ¡alinimas iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos), o pabaigÄ 2020 m. spalio 13 d. (10 metų). AtsakovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti Å¡iuo pagrindu bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (2021 m. liepos 12 d., DOK-23936). II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų 2021 m. spalio 4 d. sprendimu ieÅ¡kinys atmestas.
Teismas priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo Valstybinio studijų fondo atsakovei Ž. F. 116,16 Eur (vieno Å¡imto Å¡eÅ¡iolikos eurų 16 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pagrindiniai teismo argumentai: 3.1. AtsakovÄ apie vienaÅ¡alį Studijų sutarties nutraukimÄ ieÅ¡kovui praneÅ¡Ä Å¾odžiu iki rudens semestro pradžios (Å¡ių atsakovÄs nurodytų aplinkybių ieÅ¡kovas nepaneigÄ), taigi paslaugos teikÄjas buvo informuotas apie tai, kad atsakovÄ neketina studijuoti ir nutraukia Sutartį. Be to, atsakovÄs valiÄ nutraukti studijų sutartį patvirtino aplinkybÄs, kad ji ne tik nelankÄ paskaitų, bet ir nesiregistravo į studijas.
Universitetas, gavÄs iÅ¡ atsakovÄs paminÄtÄ informacijÄ iki pat 2010 m. spalio 13 d. nesiÄmÄ jokių veiksmų dÄl oficialaus atsakovÄs iÅ¡braukimo iÅ¡ studentų sÄ rašų ir sutarties nutraukimo, taip nepagrįstai delsdamas. Toks universiteto elgesys negali bÅ«ti vertinamas kaip atitinkantis teisÄtumo kriterijus ir sÄ Å¾iningo sutarties Å¡alies elgesio principus. 3.2. Teismas nurodÄ, kad pagal faktinÄ situacijÄ Sutartis turÄjo bÅ«ti nutraukta atsakovÄs noru iki prasidedant rudens pirmajai sesijai, o ne 2010 m. spalio 13 d., t. y. praÄjus daugiau kaip vienam mÄnesiui, paÅ¡alinant atsakovÄ iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos Sutarties 10 punkto bei ApraÅ¡o 4.2. papunkÄio pagrindais. 3.3.
Teismo vertinimu, toks netinkamas Sutarties nutraukimo įforminimas negali atsakovei sukelti civilinÄs atsakomybÄs. Kaip minÄta, atsakovÄ nutraukÄ sutartį savo noru, todÄl turÄjo bÅ«ti sutartis nutraukta Sutarties 17 punkto bei ApraÅ¡o 4.1 papunkÄio pagrindais. 3.4. Teismas konstatavo. kad atsakovÄ nutraukÄ Sutartį iki pirmojo studijų metų pirmojo semestro pradžios, todÄl jai neatsirado pareiga grÄ Å¾inti valstybÄs finansuojamoje studijų vietoje apmokÄti skirtas lÄÅ¡as ar jų dalį. 3.5.
Teismas nustatÄ, jog Fondas, vadovaudamasis Valstybinio studijų fondo nuostatais, administruoja valstybÄs biudžeto lÄšų, skirtų studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti, arba jų dalies grÄ Å¾inimÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ . Apie atsakovÄs paÅ¡alinimÄ iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos ieÅ¡kovas sužinojo 2011 m. kovo 1 d., t. y. gavÄs iÅ¡ Lietuvos žemÄs Å«kio universiteto raÅ¡tÄ Nr. (08)-05-194, apie valstybÄs finansuojamas studijas nutraukusių ar paÅ¡alintų iÅ¡ Universiteto asmenų sÄ raÅ¡o, todÄl, teismo vertinimu, bÅ«tent nuo Å¡ios datos skaiÄiuotina bendro (10 metų) senaties termino pradžia, o pabaiga 2021 m. kovo 1 d.
IeÅ¡kovas dÄl savo pažeistos teisÄs kreipÄsi su pareiÅ¡kimu į teismÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo 2021 m. kovo 18 d., t. y. praleidÄs ieÅ¡kinio senatį. Jokios svarbios priežasties, dÄl kurios ieÅ¡kovas taip ilgai nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl savo pažeistos teisÄs gynimo nenurodÄ ir byloje nÄra nustatyta, todÄl pagrindo atnaujinti ieÅ¡kinio senaties terminÄ nÄra. III. Apeliacinio skundo argumentai 4. Apeliantas apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 4 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti.
Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus: 4.1. Teigia, jog prievolei atsirasti reikalingos dvi aplinkybÄs: studijos valstybÄs finansuojamoje vietoje; studijų nutraukimas savo noru arba asmens paÅ¡alinimas iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos jos nustatyta tvarka. 4.2. IÅ¡ žymos ant sutarties matyti, kad sutartis buvo įregistruota, vadinasi, įsigaliojo. Sutarties sudarymo fakto atsakovÄ nagrinÄjamoje civilinÄje byloje neginÄijo. Taigi, studijų valstybÄs finansuojamoje vietoje aplinkybÄ nagrinÄjamoje civilinÄje byloje buvo įrodyta. 4.3.
NagrinÄjamos bylos atveju studijos savo noru nebuvo nutrauktos, studentÄ iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos buvo paÅ¡alinta Lietuvos žemÄs Å«kio universiteto rektoriaus 2010 m. spalio 13 d. įsakymu Nr. 130NLB, ApraÅ¡o 6 punkte nurodytų aplinkybių, dÄl kurių atsakovÄ bÅ«tų atleista nuo lÄšų grÄ Å¾inimo, taip pat nebuvo. 4.4. AtsakovÄs paÅ¡alinimo iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos faktas civilinÄs bylos nagrinÄjimo metu egzistavo ir ieÅ¡kovo buvo įrodytas pateiktu iÅ¡raÅ¡u iÅ¡ Lietuvos žemÄs Å«kio universiteto valstybÄs finansuojamas studijas nutraukusių ar paÅ¡alintų iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos jos nustatyta tvarka asmenų sÄ raÅ¡u.
Taigi, egzistuojant abiem ApraÅ¡e nustatytoms aplinkybÄms (studijoms valstybÄs finansuojamoje vietoje ir asmens paÅ¡alinimui iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos aukÅ¡tosios mokyklos nustatyta tvarka) Fondo reikalavimas grÄ Å¾inti lÄÅ¡as turÄjo bÅ«ti patenkintas, taÄiau teismas jį atmetÄ. 4.5. IeÅ¡kovo atstovÄ teismo posÄdžio metu ne kartÄ akcentavo, kad klausimai, susijÄ su studijų sutarties vykdymu, taip pat aukÅ¡tosios mokyklos vykdytos procedÅ«ros iki sutarties nutraukimo nebuvo nagrinÄjamos civilinÄs bylos dalykas, santykiai tarp aukÅ¡tosios mokyklos ir atsakovÄs yra pasibaigÄ.
NagrinÄjamos bylos dalykas yra bÅ«tent prievolÄ grÄ Å¾inti lÄÅ¡as, todÄl nagrinÄjant bylÄ ir priimant sprendimÄ reikalinga ne aiÅ¡kinti sutarties nuostatas, o vadovautis Mokslo ir studijų įstatymu bei ApraÅ¡u. 4.6. Pažymi, kad ieÅ¡kovas nebuvo atsakovÄs ir aukÅ¡tosios mokyklos sudarytos studijų sutarties Å¡alis, todÄl apie studijų sutarties nutraukimÄ atsakovÄ ieÅ¡kovo informuoti neturÄjo. AtsakovÄ apie ketinimÄ nutraukti studijas turÄjo informuoti kitÄ sutarties Å¡alį â aukÅ¡tÄ jÄ mokyklÄ .
Nesutiktina ir su teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas nepaneigÄ aplinkybÄs, kad atsakovÄ studijas nutraukÄ savo noru. 4.7. AukÅ¡toji mokykla patvirtino, kad jokie studentÄs praÅ¡ymai nebuvo gauti ir aukÅ¡tosios mokyklos sprendimas dÄl atsakovÄs paÅ¡alinimo iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos tebÄra galiojantis. 4.8. IeÅ¡kovas pažymi, kad atsakovÄ, manydama, kad studijų nutraukimo įforminimas buvo neteisingas bei pažeidÄ jos teises ir teisÄtus interesus, turÄjo kreiptis į aukÅ¡tÄ jÄ mokyklÄ dÄl Lietuvos žemÄs Å«kio universiteto rektoriaus 2010 m. spalio 13 d.
įsakymo Nr. 130NLB nuginÄijimo. 4.9. Teismas, konstatuodamas, kad aukÅ¡toji mokykla netinkamai įformino atsakovÄs studijų sutarties nutraukimÄ , nevertino, kokia tvarka aukÅ¡tojoje mokykloje studijos nutraukiamos, kada ir kaip studentas turi praneÅ¡ti aukÅ¡tajai mokyklai apie studijų nutraukimÄ , kokioms aplinkybÄms esant ir kuriuo momentu aukÅ¡toji mokykla Å¡alina studentÄ iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos. 4.10. Teismas sprendimÄ taikyti ieÅ¡kinio senatį priÄmÄ neįvertinÄs, kad prievolÄ, dÄl kurios kilo ginÄas civilinÄje byloje, yra terminuota, o ieÅ¡kinio senaties taikymui terminuotų prievolių atveju taikoma kita Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostata, t. y.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.127 straipsnio 2 dalis. Å ios nuostatos taikymas turi esminÄ reikÅ¡mÄ sprendžiant, ar ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas nepraleidus ieÅ¡kinio senaties termino ir ar ieÅ¡kovas gali apginti savo pažeistas teises teisme. 4.11. Atsižvelgiant į tai, kad prievolei įvykdyti pagal ApraÅ¡o 9 punkto nuostatas buvo nustatytas terminas (180 dienų skaiÄiuojant nuo 2011 m. kovo 17 d.), tai iÅ¡ tokios prievolÄs atsirandanÄio reikalavimo ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda pasibaigus prievolÄs įvykdymo terminui, kuris buvo 2011 m. rugsÄjo 12 d., kadangi iki Å¡io termino pabaigos ieÅ¡kovas galÄjo tikÄtis, kad prievolÄ bus įvykdyta (CK 1.127 straipsnio 2 dalis).
Taigi, bendrasis deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminas nagrinÄjamu atveju pradedamas skaiÄiuoti nuo 2011 m. rugsÄjo 13 d. ir baigiasi 2021 m. rugsÄjo 12 d.
5. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovÄ su juo nesutinka, praÅ¡o jo netenkinti. Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus: 5.1. Teigia, kad atsakovÄ dar 2010 m. rugpjÅ«Äio mÄn. apie tai, kad nestudijuos, informavo Lietuvos žemÄs Å«kio universitetÄ , nes vadovaudamasi studijų sutarties 17 punktu, atsakovÄ turÄjo teisÄ bet kada nutraukti sutartį. 5.2. DÄl sutarties pažeidimo Å¡ioje byloje iÅ¡ tikrųjų galÄtų bÅ«ti diskutuojama, kadangi byloje nebuvo ginÄo dÄl to, kad atsakovÄ sudarÄ studijų sutartį ir jau po sutarties sudarymo pasirinko studijas užsienyje, o apie tai, kad nestudijuos Lietuvos žemÄs Å«kio universitete atsakovÄ dar iki numatytos studijų pradžios praneÅ¡Ä Å¾odžiu.
Taigi tokius atsakovÄs veiksmus galbÅ«t galima vertinti kaip neteisÄtus, taÄiau klausimas Å¡ioje byloje buvo keliamas toks, ar dÄl tokių atsakovÄs veiksmų ieÅ¡kovas (valstybÄ) patyrÄ kažkokius nuostolius, nes ieÅ¡kovas į bylÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kurie patvirtintų studijų kainos sumokÄjimÄ už atsakovÄs studijas. 5.3. Kadangi Å¡ioje byloje nebuvo ginÄo dÄl fakto, kad atsakovÄ nestudijavo Lietuvos žemÄs Å«kio universitete nei vienos dienos ir universitetas buvo apie tai informuotas apie tai dar iki pirmojo studijų semestro pradžios, atsakovÄ byloje kÄlÄ klausimÄ kas ir kiek mokÄjo už studijas, kurios nevyko, o ieÅ¡kovo nesugebÄjimas pateikti tokius įrodymus kelia klausimÄ , ar tikrai egzistuoja privaloma civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga. 5.4.
IÅ¡ principo, skaitant apeliacinį skundÄ susidaro įspÅ«dis, kad ieÅ¡kovas savo reikalavimÄ vertina kaip kažkokiÄ mokestinÄ atsakovÄs prievolÄ ar rinkliavÄ , t. y. asmens prievolÄ valstybei sumokÄti norminiame akte nustatytÄ piniginÄ Ä¯mokÄ , kuri yra siejama su studijų pasiraÅ¡ymo sutarties faktu ir dÄl to ieÅ¡kovas laiko, kad jam įrodinÄti nuostolių Å¡ioje byloje nereikia. 5.5. Jeigu apeliacinis teismas sutiktų su tokia ieÅ¡kovo pozicija, tai reikÅ¡tų, kad ginÄas Å¡ioje byloje yra ne dÄl sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs, bet valstybÄs nustatytos rinkliavos priteisimo.
Rinkliava Å¡iuo atveju bÅ«tų kažkoks studijų sutarties pasiraÅ¡ymo mokestis, t. y. už tai, kad pasiraÅ¡ei studijų sutartį ir vÄliau jÄ nutraukei turi sumokÄti valstybei sutarties rinkliavÄ . 5.6. Kadangi civilinÄ atsakomybÄ yra tik dviejų rūšių (sutartinÄ ir deliktinÄ), o ieÅ¡kovas ne kartÄ akcentavo atsakovÄs sudarytÄ studijų sutartį, tai logiÅ¡ka manyti, kad ieÅ¡kovas kreipÄsi dÄl sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs taikymo ir pagal Civilinio kodekso normas privalo įrodyti civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas.
Ä®rodyti nuostolius ir priežastinį ryšį privaloma ir nustatinÄjant asmens deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ. 5.7. AtsakovÄs nuomone, netgi ApraÅ¡as nenurodo, kad ieÅ¡kovei kreipiantis į teismÄ nereikia įrodyti aplinkybÄs, kad valstybÄ skyrÄ reikalaujamas lÄÅ¡as asmens studijoms ir jos nebuvo grÄ Å¾intos į valstybÄs biudžetÄ . Atitinkamų lÄšų sumokÄjimas už atsakovÄs studijas ir jų negrÄ Å¾inimas į valstybÄs biudžetÄ yra fakto klausimas, kurį Å¡alis turi įrodyti atitinkamai įrodymais, o ne ApraÅ¡o nuostatomis. 5.8.
IeÅ¡kovo minimas ApraÅ¡as nÄra speciali norma Civilinio kodekso VI knygos normų (dÄl civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų) atžvilgiu ir remtis teisÄs normų konkurencijos taisykle lex specialis derogat legi generali nÄra pagrindo. 5.9. IeÅ¡kinio senaties termino skaiÄiavimo taisykles nustato Civilinio kodekso 1.127 straipsnis, nors jo 1 dalyje yra nurodyta, kad taisyklÄs iÅ¡imtis nustato Å¡is kodeksas ir kiti Lietuvos Respublikos įstatymai, apelianto minimas ApraÅ¡as jokių ieÅ¡kinio senaties taisyklių nereglamentuoja.
Jis reglamentuoja ieÅ¡kovo darbo tvarkÄ , t. y. atitinkamos skolos administravimÄ : jog turi bÅ«ti raÅ¡oma pretenzija, jog pretenzijoje turi bÅ«ti nustatytas atitinkamas už studentÄ sumokÄtos studijų kainos grÄ Å¾inimo (sumokÄjimo) terminas. Tai nÄra ieÅ¡kinio senaties skaiÄiavimÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos, bet skolos (studijų įmokos) administravimo taisyklÄs, kurios skirtos visų pirma ieÅ¡kovui. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 6.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinių skundų faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (savo iniciatyva) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
7. TeisÄjų kolegija, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , sprendžia, kad CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliuÄių Å¡io sprendimo negaliojimo pagrindų byloje nenustatyta. DÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka 8. Pagal bendrÄ jÄ CPK įtvirtintÄ taisyklÄ apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 321 straipsnio 1 dalis). Jis gali bÅ«ti nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, kai bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis).
IÅ¡ paminÄtų teisÄs normų akivaizdu, kad apeliacinio skundo nagrinÄjimo tvarkos pasirinkimas yra bylÄ nagrinÄjanÄio teismo diskrecija sprÄsti šį klausimÄ savo nuožiÅ«ra (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. liepos 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-436-611/2015). TeisÄjų kolegija mano, kad žodinis bylos nagrinÄjimas nÄra bÅ«tinas, nes nagrinÄjamos bylos apeliaciniam skundui iÅ¡nagrinÄti reikÅ¡mingos faktinÄs ir teisinÄs bylos aplinkybÄs aiÅ¡kios, proceso dalyviai savo pozicijÄ yra iÅ¡samiai iÅ¡dÄstÄ procesiniuose dokumentuose.
Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 9. Remiantis bylos duomenimis nustatyta, jog atsakovÄ Å½. F. su Lietuvos žemÄs Å«kio universitetu 2010 m. liepos 28 d. sudarÄ studijų sutartį. AtsakovÄ buvo priimta į valstybÄs finansuojamÄ , taikomosios ekologijos studijų vietÄ . IÅ¡ 2011 m. vasario 11 d. Lietuvos žemÄs Å«kio universiteto Valstybiniam studijų fondui pateikto nutraukusių studijas ar paÅ¡alintų asmenų sÄ raÅ¡o matyti, kad nuo 2010 m. spalio 13 d. atsakovÄ buvo paÅ¡alinta iÅ¡ universiteto kaip neužsiregistravusi į studijas.
IeÅ¡kovas 2011 m. kovo 16 d. iÅ¡siuntÄ atsakovei įspÄjimÄ Nr. IS20 âDÄl lÄšų, skirtų studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti, arba jų dalies grÄ Å¾inimo į valstybÄs biudžetÄ â, kuriame nurodÄ atsakovÄs prievolÄ per 180 dienų grÄ Å¾inti 2 600 Lt (753,01 Eur) sumÄ už studijas. MinÄtas įspÄjimas atsakovei buvo įteiktas 2011 m. kovo 18 d. per jos motinÄ . 2011 m. gegužÄs 10 d. atsakovÄ kreipÄsi į FondÄ , praÅ¡ydama pateikti jai detalesnÄ informacijÄ apie susidariusiÄ situacijÄ .
Fondas 2011 m. birželio 3 d. raÅ¡tu Nr. SP333 informavo atsakovÄ, kad valstybÄs biudžeto lÄšų, skirtų studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti, arba jų dalies grÄ Å¾inimo į valstybÄs biudžetÄ tvarkos apraÅ¡as, patvirtintas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutarimu Nr. 1228 âDÄl ValstybÄs biudžeto lÄšų, skirtų studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti, arba jų dalies grÄ Å¾inimo į valstybÄs biudžetÄ tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ 4.2 punktas reglamentuoja, kad valstybÄs biudžeto lÄÅ¡os skirtos studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti, arba jų dalis grÄ Å¾inamos į valstybÄs biudžetÄ , jeigu asmenys paÅ¡alinami iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos jos nustatyta tvarka.
DÄl apeliacinio skundo argumentų 10. GinÄas Å¡ioje civilinÄje byloje kilo dÄl studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti lÄšų grÄ Å¾inimo, kai asmuo studijavo valstybÄs finansuojamoje studijų vietoje, bet sutartis buvo nutraukta ir asmuo buvo paÅ¡alintas iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos.
11. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs tai, kad atsakovÄ nutraukÄ Sutartį iki pirmojo studijų metų pirmojo semestro pradžios, konstatavo, kad jai neatsirado pareiga grÄ Å¾inti valstybÄs finansuojamoje studijų vietoje apmokÄti skirtas lÄÅ¡as ar jų dalį. Be to teismas nustatÄ, kad praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas, o jo atnaujinti nÄra pagrindo.
12. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad ieÅ¡kovas savo teise ginti pažeistas teises teisme pasinaudojo nepraleisdamas ieÅ¡kinio senaties termino, kadangi minÄti procesiniai dokumentai teismui pateikti anksÄiau nei 2021 m. rugsÄjo 12 d. Apelianto nuomone, nagrinÄjamos bylos dalykas yra bÅ«tent prievolÄ grÄ Å¾inti lÄÅ¡as, todÄl nagrinÄjant bylÄ ir priimant sprendimÄ reikalinga ne aiÅ¡kinti sutarties nuostatas, o vadovautis Mokslo ir studijų įstatymu bei ApraÅ¡u. Apeliantas nesutinka ir su teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas nepaneigÄ aplinkybÄs, kad atsakovÄ studijas nutraukÄ savo noru.
13. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, jog kasacinis teismas savo jurisprudencijoje yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad studijų sutartis turi bÅ«ti kvalifikuojama kaip paslaugų sutartis (CK XXXV skyrius) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. birželio 20 d. nutartis, Nr. 3K-3-315/2012). Å ia sutartimi viena Å¡alis â ieÅ¡kovas (paslaugos teikÄjas) įsipareigojo sudaryti studentui sÄ lygas vykdyti studijų programÄ , atitinkanÄiÄ studijuojamos krypties turinį, pobÅ«dį ir praktinio taikymo galimybes, užtikrinti dÄstomos studijų programos kokybÄ ir sudaryti studentui sÄ lygas įgyti atitinkamos krypties iÅ¡silavinimÄ , o studentui visiÅ¡kai įvykdžius studijų programÄ â suteikti studijų programoje numatytÄ kvalifikacijÄ (kvalifikacinį laipsnį) ir iÅ¡duoti tai patvirtinantį diplomÄ , t. y. suteikti tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu, o kita Å¡alis â atsakovÄ (paslaugos gavÄjas, klientas) įsipareigojo vykdyti studijų programoje numatytas užduotis, laikytis AkademinÄs etikos kodekso, akademinÄs drausmÄs, vidaus tvarkos taisyklių, vykdyti kitus Universiteto statute ir kituose vidaus tvarkÄ nustatanÄiuose teisÄs aktuose nustatytus įsipareigojimus;
Å¡alių nesaisto darbo ar kitokie pavaldumo (subordinacijos) santykiai (CK 6.716 straipsnio 1, 2 dalys). DÄl prievolÄs grÄ Å¾inti lÄÅ¡as 14. TeisÄjų kolegija pritaria apelianto argumentams, kad skundžiamame sprendime teismas nepagrįstai iÅ¡ dalies vadovavosi ne Mokslo ir studijų įstatymo ir ApraÅ¡o, kurie reglamentuoja lÄšų grÄ Å¾inimÄ nuostatomis, taÄiau sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄmis bei nurodÄ, kad studijų sutartis kvalifikuojama kaip paslaugų sutartis, analizavo Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatas dÄl paslaugų sutarÄių nutraukimo ir konstatavo, kad Sutartis turÄjo bÅ«ti nutraukta atsakovÄs noru iki prasidedant rudens pirmajai sesijai, o ne 2010 m. spalio 13 d. bei tai, kad Sutartis turÄjo bÅ«ti nutraukta Sutarties 17 punkto bei ApraÅ¡o 4.1 papunkÄio pagrindais.
Å iuo aspektu kolegija pažymi, kad Fondas yra biudžetinÄ Ä¯staiga, vykdanti funkcijas, nustatytas Valstybinio studijų fondo nuostatuose, patvirtintuose Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1993 m. nutarimu Nr. 540 âDÄl Valstybinio studijų fondo nuostatų patvirtinimoâ. Pagal Å¡ių nuostatų 7.4. papunktį, Fondas administruoja valstybÄs lÄšų, skirtų studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti, arba jų dalies grÄ Å¾inimÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ , kai Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatytais atvejais ir tvarka asmenys, kurie studijavo valstybÄs finansuojamose studijų vietose, yra paÅ¡alinti iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos arba nutraukÄ studijas.
Kolegijos vertinimu, klausimai, susijÄ su studijų sutarties vykdymu, taip pat aukÅ¡tosios mokyklos vykdytos procedÅ«ros iki sutarties nutraukimo nebuvo nagrinÄjamos civilinÄs bylos dalykas, santykiai tarp aukÅ¡tosios mokyklos ir atsakovÄs yra pasibaigÄ. NagrinÄjamos bylos dalykas yra bÅ«tent prievolÄ grÄ Å¾inti lÄÅ¡as, todÄl nagrinÄjant bylÄ ir priimant sprendimÄ buvo bÅ«tina ne tiek aiÅ¡kinti sutarties nuostatas, kiek vadovautis Mokslo ir studijų įstatymu bei ApraÅ¡u. PridÄtina, kad Å¡ioje byloje aukÅ¡toji mokykla nebuvo proceso dalyvis.
Å alys reikalavimų dÄl aukÅ¡tosios mokyklos priimtų sprendimų atsakovÄs atžvilgiu neginÄijo, todÄl jie yra galiojantys, dÄl to teismas be pagrindo ÄmÄsi juos kvestionuoti (nutraukimo įforminimÄ , kt.). SprÄstina, kad teismas vertinti studentų paÅ¡alinimo ir aukÅ¡tosios mokyklos veiksmų teisÄtumo ir pagrįstumo neturÄjo pagrindo.
15. Kolegija, apžvelgdama ginÄo metu galiojusį teisinį reguliavimÄ , pastebi, jog Lietuvos Respublikos mokslo ir studijų įstatymo 70 straipsnio 12 dalyje (redakcija galiojusi nuo 2009 m. gegužÄs 12 d. iki 2012 m. sausio 28 d.) nustatyta, kad VyriausybÄs nustatytais atvejais ir tvarka valstybÄs finansuojamose studijų vietose studijavÄ asmenys, paÅ¡alinti iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos arba nutraukÄ studijas, privalo į valstybÄs biudžetÄ grÄ Å¾inti studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti skirtas lÄÅ¡as arba jų dalį.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutarimu Nr. 1228 âDÄl ValstybÄs biudžeto lÄšų, skirtų studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti, arba jų dalies grÄ Å¾inimo į valstybÄs biudžetÄ tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ patvirtintas apraÅ¡as (ApraÅ¡as) (redakcija, galiojusi nuo 2010 m. vasario 1 d. iki 2011 m. spalio 29 d.), kurio nuostatos taikomos asmenims, priimtiems į aukÅ¡tÄ sias mokyklas nuo 2009â2010 studijų metų, ApraÅ¡o 4 punkte numatyta, jog lÄÅ¡os (jų dalis) į valstybÄs biudžetÄ grÄ Å¾inamos, jeigu asmenys nutraukia studijas savo noru, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai studijos nutraukiamos per pirmųjų studijų metų pirmÄ jį semestrÄ ; asmenys paÅ¡alinami iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos jos nustatyta tvarka (ApraÅ¡o 4.1, 4.2 punktai).
16. TeisÄjų kolegija akcentuoja, kad biudžeto lÄÅ¡as (jų dalį) grÄ Å¾ina valstybÄs finansuojamose studijų vietose studijavÄ asmenys, t. y. asmenys, <...> mokÄsi aukÅ¡tojoje mokykloje pagal tam tikrÄ studijų programÄ (Mokslo ir studijų įstatymo 4 straipsnio 20 dalis, 70 straipsnio 12 dalis) ir asmenys, nutraukÄ studijas savo noru, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai studijos nutraukiamos per pirmųjų studijų metų pirmÄ jį semestrÄ (ApraÅ¡o 4.1 punktas).
17. Kaip žinoma, atsakovÄ nesimokÄ pagal tam tikrÄ studijų programÄ , tai reiÅ¡kia, kad ji neatitinka Mokslo ir studijų įstatymo 4 straipsnio 20 dalies, 70 straipsnio 12 dalies kriterijų. Kaip minÄta anksÄiau, nors atsakovÄ ir sudarÄ Sutartį su aukÅ¡tÄ ja mokykla, taÄiau atsakovÄ net neužsiregistravo į studijas, nestudijavo (nesimokÄ), dÄl to vÄliau buvo paÅ¡alinta iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos. Sprendžiant klausimÄ dÄl atsakovÄs teisinÄs padÄties ApraÅ¡o 4 punkto kontekste, dera pažymÄti, kad atsakovÄ, kaip minÄta, į studijas nesiregistravo, nelankÄ jokių paskaitų, t. y. savo aktyviais veiksmais (neveikimu) leido aiÅ¡kiai suprasti, kad ji Lietuvos žemÄs Å«kio universitete studijų nepradÄs ir nestudijuos (CPK 12, 178, 185 straipsniai).
DÄl Å¡ių aplinkybių universiteto rektoriaus 2010 m. spalio 13 d. įsakymu Sutartis su atsakove buvo nutraukta ir ji buvo iÅ¡braukta iÅ¡ universiteto dÄl užsiÄmimų nelankymo (Sutarties 18 punktas). Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad paslaugų gavÄjo teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį negali bÅ«ti laikoma netinkamu sutartinių įsipareigojimų vykdymu, taip pat sutarties pažeidimu, jei yra laikomasi CK 6.721 straipsnio 1 dalyje nustatytos tvarkos â klientas praneÅ¡a paslaugų teikÄjui, kad sutartis yra nutraukiama;
įstatyme praneÅ¡imo forma nereglamentuota, todÄl tinkamu praneÅ¡imu gali bÅ«ti pripažinti ir paslaugų gavÄjo veiksmai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. birželio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âOmnitelâ v. UAB âMarijampolÄs gelžbetonisâ, bylos Nr. 3K-3-235/2007; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. birželio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-315/2012). Taigi paslaugos teikÄjas (universitetas) atsakovÄs veiksmais (neveikimu) buvo informuotas apie tai, kad atsakovÄ neketina net pradÄti studijų ir siekia / ketina Sutartį nutraukti.
Kaip minÄta, atsakovÄs valiÄ nutraukti studijų sutartį patvirtino aplinkybÄs, kad ji ne tik neužsiregistravo į studijas, taÄiau net iÅ¡ viso nelankÄ paskaitų, dÄl to konstatuotina, kad atsakove Sutartis buvo nutraukta ir jos (veiksmais), ir universiteto (įsakymu) iniciatyva.
18. Aptarus teisinį reguliavimÄ , Å¡alių valiÄ plÄtojant ieÅ¡kinio pagrįstumo analizÄ svarbu tai, kad Sutartis buvo nutraukta per pirmųjų studijų metų pirmÄ jį semestrÄ ir tai yra esminÄ bei lemiama aplinkybÄ, suteikiantį galimybÄ Ä¯vertinti susidariusiÄ teisinÄ situacijÄ . Atsižvelgus į tai, kad Sutartis nutraukta per pirmųjų studijų metų pirmÄ jį semestrÄ (nereglamentuota, kieno iniciatyva), Å¡i bylai reikÅ¡minga faktinÄ aplinkybÄ yra iÅ¡imtis iÅ¡ bendrosios taisyklÄs, kai asmeniui nekyla prievolÄ grÄ Å¾inti į valstybÄs biudžetÄ lÄÅ¡as (jų dalį), skirtas studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti (ApraÅ¡o 4.1 punktas).
Šį faktÄ teisingai nustatÄ ir pirmosios instancijos teismas, todÄl pagrįstai ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimÄ atmetÄ. DÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo 19. IeÅ¡kinio senatis yra įstatymų nustatytas laiko tarpas, per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį (CK 1.124 straipsnis). CK 1.125 straipsnio 1 dalis numato, kad bendrasis ieÅ¡kinio senaties terminas yra deÅ¡imt metų. Bendroji taisyklÄ yra ta, kad ieÅ¡kinio senaties termino eiga prasideda nuo tos dienos, kai asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ (CK 1.127 straipsnio 1 dalis).
Viena Å¡ios taisyklÄs iÅ¡imÄių nustatyta CK 1.127 straipsnio 2 dalyje, kurioje įtvirtinta, jog tais atvejais, kai prievolei įvykdyti yra nustatytas terminas, tai iÅ¡ tokios prievolÄs atsirandanÄio reikalavimo ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda pasibaigus prievolÄs įvykdymo terminui.
20. Atsižvelgiant į tai, kad prievolei įvykdyti pagal ApraÅ¡o 9 punkto nuostatas buvo nustatytas terminas (180 dienų skaiÄiuojant nuo 2011 m. kovo 17 d.), tai iÅ¡ tokios prievolÄs atsirandanÄio reikalavimo ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda pasibaigus prievolÄs įvykdymo terminui, kuris buvo 2011 m. rugsÄjo 12 d., kadangi iki Å¡io termino pabaigos ieÅ¡kovas galÄjo tikÄtis, kad prievolÄ bus įvykdyta (CK 1.127 straipsnio 2 dalis). Taigi, bendrasis deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminas nagrinÄjamu atveju pradedamas skaiÄiuoti nuo 2011 m. rugsÄjo 13 d. ir baigiasi 2021 m. rugsÄjo 12 d.
Fondas 2021 m. kovo 18 d. kreipÄsi į Alytaus apylinkÄs Alytaus rÅ«mus su pareiÅ¡kimu dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo ir 2021 m. birželio 15 d. ieÅ¡kiniu dÄl skolos priteisimo praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs įsiskolinimÄ už negrÄ Å¾intas lÄÅ¡as. TeisÄjų kolegijos vertinimu, minÄtos aplinkybÄs įrodo, kad ieÅ¡kovas savo teise ginti pažeistas teises teisme pasinaudojo nepraleisdamas ieÅ¡kinio senaties termino, kadangi minÄti procesiniai dokumentai pirmosios instancijos teismui pateikti anksÄiau nei 2021 m. rugsÄjo 12 d.
21. DÄl nurodomų argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, jog ieÅ¡kinys teismui pateiktas praleidus deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Ä®vertinus materialinio reikalavimo procesinÄ baigtį, sprÄstina, kad Å¡is pažeidimas iÅ¡ esmÄs neturi įtakos priimto teismo sprendimo teisÄtumui, nes ginÄas iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄtas teisingai. DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų 22. IÅ¡dÄstytų argumentų pagrindu teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad į esminius klausimus atsakyta.
Kiti Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodyti argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ginÄo klausimo sprendimui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau dÄl jų nepasisako (CPK 2 straipsnis, 3 straipsnis, 7 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis). Teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ , kai yra atskleista bylos esmÄ, neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52/2011).
Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2018 m. lapkriÄio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-388-248/2018, 33 punktas; kt.). DÄl bylos procesinÄs baigties 23. Atsižvelgdama į anksÄiau iÅ¡dÄstytus argumentus teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pripažinti, jog Å¡iÄ bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas pažeidÄ materialiosios ir procesinÄs teisÄs normas, nukrypo nuo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikos.
TeisÄjų kolegija, patikrinusi skundžiamÄ teismo procesinį sprendimÄ , konstatuoja, kad jį panaikinti apeliacinio skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas iÅ¡ esmÄs paliktinas nepakeistas nustatant, kad ieÅ¡kovas senaties termino nepraleido (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 24. CPK 93 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios pusÄs, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
25. TeisÄjų kolegijai atmetus esminius apeliacinio skundo argumentus, sprÄstina, kad apeliantas teisÄs už skundÄ Ä¯ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ apeliacinÄs instancijos teisme neįgijo (CPK 93 straipsnio 1 , 3 ir 4 dalys). DÄl to jos nepriteistinos.
26. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas (CPK 98 straipsnio 1 dalis). Pagal CPK 98 straipsnio 2 dalį Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, nei yra nustatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 âDÄl Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymo Nr. 1R-85 âDÄl Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ pakeitimo patvirtintose rekomendacijose nustatyto maksimalaus dydžio.
27. AtsakovÄ apeliacinÄs instancijos teisme patyrÄ 193,60 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
28. Atsižvelgiant į tai, kad minÄtos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos, jas vertinant kompleksiÅ¡kai, nevirÅ¡ija rekomendacijose nustatyto maksimalaus dydžio, jos yra realiai patirtos, įrodytos, todÄl netenkinus apeliacinio skundo, atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 193,60 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 93 straipsnio 1 dalis, CPK 98 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgtina, kad ieÅ¡kovo materialinis reikalavimas atmestas. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 324â331 straipsniais, teisÄjų kolegija, n u t a r i a: Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 4 d. sprendimÄ iÅ¡ esmÄs palikti nepakeistÄ . Nustatyti, kad ieÅ¡kovas Valstybinio studijų fondas ieÅ¡kinio atsakovei Ž. F. dÄl skolos priteisimo senaties termino nepraleido. Atsakovei Ž. F. priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo Valstybinio studijų fondo 193,60 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjai Raimonda AndrulienÄ AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ Alvydas Žerlauskas