1ef3d068-b839-4f63-8433-e7448fbf2f99 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAndrutÄs KalinauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Ritos KisielienÄs, Alvydo Barkausko teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto AB âCitadelÄâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 14 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo AB âCitadelÄâ bankas ieÅ¡kinį atsakovui R. G. dÄl skolos priteisimo, tretysis asmuo UAB âConamaâ Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä :             GinÄo esmÄ ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, jog 2010-12-14 d. su atsakovu sudarÄ AB âCitadeleâ banko American Express kreditinÄs mokÄjimo kortelÄs iÅ¡davimo ir aptarnavimo sutartį Nr. ABL/11918, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 3060,00 Lt sumai kredito limitas.
Legislator headnote
AI generated1ef3d068-b839-4f63-8433-e7448fbf2f99 · Vilniaus apygardos teismas: Kreditas buvo suteiktas atsakovui KreditinÄs kortelÄs sÄ skaitoje, kuria galÄjo naudotis tik atsakovas. Atsakovo praÅ¡ymu jam 2008 m. liepos 16 d. buvo padidintas suteikto kredito limito dydis. DÄl nurodytų aplinkybių, apeliantas pagrįstai praÅ¡o priteisti jam negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , kurį atsakovas panaudojo nebedirbdamas treÄiojo asmens įmonÄje, palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2011-07-15 iki 2012-03-22 bei delspinigius už laikotarpį nuo 2011-07-31 iki 2012-05-08. Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriame su skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Full text
        CivilinÄ byla Nr.2A-1101-619/2014                                                                               Teisminio proceso Nr.2-01-3-04296-2012-2                                                           Procesinio sprendimo kategorijos: 35.5; 42.10; 121.21. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 27 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
AndrutÄs KalinauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Ritos KisielienÄs, Alvydo Barkausko teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto AB âCitadelÄâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 14 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo AB âCitadelÄâ bankas ieÅ¡kinį atsakovui R. G. dÄl skolos priteisimo, tretysis asmuo UAB âConamaâ Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä :             GinÄo esmÄ ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, jog 2010-12-14 d. su atsakovu sudarÄ AB âCitadeleâ banko American Express kreditinÄs mokÄjimo kortelÄs iÅ¡davimo ir aptarnavimo sutartį Nr. ABL/11918, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 3060,00 Lt sumai kredito limitas.
Atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir terminais grÄ Å¾inti kreditÄ , mokÄti palÅ«kanas bei vykdyti kitas sutartyje numatytas prievoles, taÄiau sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, todÄl 2011-12-19 d. ieÅ¡kovas įspÄjo atsakovÄ dÄl kreditorinių įsipareigojimų nevykdymo ir vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ minÄtÄ sutartį. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä teismo iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo 3060,00 Lt negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 446,90 Lt palÅ«kanų, 13,89 Lt delspinigių, 19 % dydžio metinių palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾into 3060,00 Lt dydžio kredito, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 % dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos bylos nuo iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 17-19).
Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodydamas, kad 2010-12-14 d. KreditinÄs kortelÄs sutartis tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo pasiraÅ¡yta ne kaip savarankiÅ¡ka sutartis dÄl kredito atsakovui suteikimo, o kaip 2008-07-03 d. sutarties tarp treÄiojo asmens BUAB âConamaâ ir AB Parex bankas Nr. DU-2008/30 dalis, ir jos sÄ lygos bei įsipareigojimai turi bÅ«ti aiÅ¡kinami neatsiejamai nuo Å¡ios 2008-07-03 d. sutarties sÄ lygų. Pagal sutartį AB Parex bankas įsipareigojo iÅ¡duoti treÄiojo asmens BUAB âConamaâ darbuotojams American Express Blue mokÄjimo korteles bei kiekvienam darbuotojui buvo nustatomas kredito limitas, atitinkantis jo pajamų lygį ir į kurias tretysis asmuo BUAB âConamaâ įsipareigojo pervedinÄti darbuotojų darbo užmokestį.
TreÄiojo asmens BUAB âConamaâ administracija iÅ¡aiÅ¡kino visiems darbuotojams, jog tokiu bÅ«du jie gaus atlyginimÄ bei treÄiajam asmeniui BUAB âConamaâ laiku negalint sumokÄti darbo užmokesÄio darbuotojams, darbuotojai galÄs pasinaudoti savo darbo užmokesÄio dydžio kredito limitu savo darbdavio sÄ skaita. Atsakovas nurodÄ, kad kreditinių kortelių iÅ¡davimo sutarÄių sudarymas buvo apsprÄstas iÅ¡imtinai ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens BUAB âConamaâ susitarimu dÄl treÄiojo asmens BUAB âConamaâ faktinio finansavimo ir visi darbuotojai iÅ¡ esmÄs negalÄjo įtakoti tokių sutarÄių pasiraÅ¡ymui ir tai logiÅ¡kai seka iÅ¡ 2008-07-03 d.
Sutarties 1 p., 2.1.1 p., 2.1.5 p., 2.1.6 p. bei 2.1.7 p. nuostatų. Teismo posÄdžio metu atsakovas su ieÅ¡kininiais reikalavimais sutiko tik iÅ¡ dalies, nes atsakovo darbo užmokestis sudarÄ 3000,00 Lt sumÄ , atsakovas sutiko padengti dalį, virÅ¡ijanÄiÄ jo atlyginimo dydį, nes kredito limitu atsakovas nesinaudojo, nurodÄ, kad pas tretįjį asmenį BUAB âConamaâ jis nedirba jau nuo 2010-10-28 d. (b.l. 123-124). Tretysis asmuo BUAB âConamaâ pateikÄ teismui atsiliepimÄ , su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
NurodÄ, kad aiÅ¡kinant sutarties esmÄ, pirmiausia turi bÅ«ti nagrinÄjami tikrieji sutarties Å¡alių ketinimai ir tikslai, o kadangi teisiniai santykiai susiklostÄ tarp ieÅ¡kovo AB âCitadeleâ bankas bei treÄiojo asmens BUAB âConamaâ dÄl treÄiojo asmens BUAB âConamaâ kreditavimo ir darbo užmokesÄio Å¡ios įmonÄs darbuotojams iÅ¡mokÄjimo, tai ieÅ¡kovas su ieÅ¡kinio reikalavimais, kylanÄiais pagal KreditinÄs kortelÄs sutarties nuostatas, privalÄjo kreiptis į tretįjį asmenį BUAB âConamaâ, o ne atsakovÄ .
          II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. gegužÄs 14 d. sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmetÄ. IÅ¡analizavÄs 2008-07-03 sutarties, sudarytos tarp AB âParex bankasâ ir UAB âConamaâ, KreditinÄs kortelÄs sutarties sÄ lygas, duomenis apie į atsakovo sÄ skaitÄ atliktus mokÄjimus, teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovas atsakovui suteikÄ kreditinÄ mokÄjimo kortelÄ tikslu tam, kad atsakovas galÄtų gauti atlyginimÄ per bankÄ .
PažymÄjo, kad minÄtos sutarties 2.1.6 p. nuostatose buvo numatyta, kad tretysis asmuo įsipareigojo padengti savo darbuotojo įsiskolinimus AB Parex bankui, t. y. kortelÄs sÄ skaitos savininkui pilnai neatsiskaiÄius su AB Parex banku, jeigu tretysis asmuo bus neįvykdÄs minÄtos sutarties 2.1.4 p., 2.1.5 p. bei 2.1.7 p. nuostatų. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad AB Parex banko kreditinÄs kortelÄs treÄiojo asmens darbuotojams buvo iÅ¡duotos turint tikslÄ kredituoti laikinų finansinių sunkumų turÄjusį tretyjį asmenį, be to, sutartys su treÄiojo asmens darbuotojais dÄl kreditinių kortelių iÅ¡davimo buvo sudarytos ne kaip savarankiÅ¡kos sutartys, o tik kaip 2008-07-03 d.
Sutarties Nr. DU-2008/30, sudarytos tarp treÄiojo asmens ir AB Parex bankas, priedas ir Å¡io susitarimo tÄsinys, todÄl minÄta sutartis turi bÅ«ti aiÅ¡kinama neatsiejamai su pagrindinÄs sutarties esme (LR CK 6.193 str.). Teismas laikÄ nustatytu, kad atsakovas minÄtų sutarÄių pasiraÅ¡ymo galimybÄs įtakoti neturÄjo teisÄs, neturÄjo galimybÄs akivaizdžiai iÅ¡reikÅ¡ti savo valiÄ , ginÄo sutartis turi akivaizdų atsakovo valios trÅ«kumÄ , todÄl tokia ginÄo sutartis negali bÅ«ti laikoma teisÄta ir vykdytina bei atsakovas neturi pareigos vykdyti prievolÄ ieÅ¡kovui pagal minÄtÄ sutartį (LR CK 6.193 str.).
Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad pagal minÄtų sutarÄių esmÄ, jų prigimtį bei prisiimtus sutarÄių Å¡alių įsipareigojimus, visa atsakomybÄ dengti iÅ¡naudotÄ atsakovo kredito likutį tenka treÄiajam asmeniui, kaip atsakovo darbdaviui, o ne atsakovui, todÄl ieÅ¡kinys atmestinas. III. Apeliacinio skundo argumentai ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas AB âCitadeleâ bankas praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad teismas neiÅ¡samiai iÅ¡analizavo į bylÄ pateiktus įrodymus, netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias kreditavimo teisinius santykius, todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ . Nurodo, kad bankas su atsakovu 2008 m. liepos 11 d. sudarÄ AB Parex banko American Express kreditinÄs mokÄjimo kortelÄs iÅ¡davimo ir aptarnavimo sutartį Nr. ABL/11918, pagal kuriÄ Ä¯sipareigojo atsakovui suteikti 2000 Lt kredito limitÄ . 2008 m. liepos 16 d. minÄta sutartis buvo pakeista, kredito limitas padidintas atsakovo praÅ¡ymu iki 6800 Lt. 2010 m. gegužÄs 13 d. sutartis dar kartÄ pakeista, Å¡alims sutariant, kad kredito limito dydis 3060 Lt, o palÅ«kanos už panaudotÄ kredito limitÄ 19 procentų.
Sudarant Å¡iÄ sutartį atsakovas jau nebedirbo UAB âConamaâ, sudarant Å¡iÄ sutartį atsakovo panaudoto kredito limito dydis buvo 698,74 Lt. Taigi, atsakovas banko suteiktÄ kreditÄ iÅ¡naudojo nebedirbdamas įmonÄje. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad suteiktas kredito limito dydis buvo iÅ¡naudotas 2011 m. liepos 15 d., todÄl nesuprantama, kodÄl už atsakovo prisiimtas prievoles turi atsakyti tretysis asmuo. Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas, konstatuodamas, kad âbanko kredito kortelÄs buvo iÅ¡duotos turint tikslÄ kredituoti laikinų finansinių sunkumų turÄjusį banko klientÄ UAB âConamaâ â netinkamai kvalifikavo Å¡iuos teisinius santykius, kadangi toks jų aiÅ¡kinimas neatitinka esminių kreditavimo sutartį reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų (CK 6.881 str. 1 d., 6.870 str. 2, 3 d.).
Kreditas buvo suteiktas atsakovui KreditinÄs kortelÄs sÄ skaitoje, kuria galÄjo naudotis tik atsakovas. Atsakovo praÅ¡ymu jam 2008 m. liepos 16 d. buvo padidintas suteikto kredito limito dydis. DÄl nurodytų aplinkybių, apeliantas pagrįstai praÅ¡o priteisti jam negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , kurį atsakovas panaudojo nebedirbdamas treÄiojo asmens įmonÄje, palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2011-07-15 iki 2012-03-22 bei delspinigius už laikotarpį nuo 2011-07-31 iki 2012-05-08. Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriame su skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
NurodÄ, kad pagal 2008 07 03 sutartį AB Parex bankas įsipareigojo iÅ¡duoti UAB âConamaâ darbuotojams American Express Blue mokÄjimo korteles, į kurias UAB âConamaâ įsipareigojo pervesti darbuotojų darbo užmokestį. Tuo tikslu ir buvo pasiraÅ¡ytos KreditinÄs kortelÄs sutartys. UAB âConamaâ laiku negalint sumokÄti darbo užmokesÄio darbuotojams, darbuotojai galÄjo naudotis savo darbo užmokesÄio dydžio kredito limitu savo darbdavio sÄ skaita. Kad pareiga dengti iÅ¡naudotÄ kredito likutį tenka darbdaviui, seka iÅ¡ paÄios 2008-07-03 dienos sutarties bei jos 1, 2.1.5, 2.1.6 punktų.
Atsakovo darbo sutartis su UAB âConamaâ yra pasibaigusi, t.y. nuo darbo sutartis pasibaigimo ieÅ¡kovas įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ UAB âConamaâ ir visas pretenzijas dÄl nepadengto kredito likuÄio, buvusio darbo sutarties pasibaigimo dienai. Teigia, jog apeliantas klaidina teismÄ , kad kreditinÄs kortelÄs pratÄsimo sutartį atsakovas pasiraÅ¡Ä tuo metu, kai jau nebedirbo UAB âConamaâ. Paskutinį kartÄ sutartis pakeista 2010 m. gegužÄs 13 d., tuo tarpu atsakovo darbo sutartis įmonÄje nutraukta 2010 m. spalio 28 d., todÄl jis asmeniÅ¡kai nepriÄmÄ jokių įsipareigojimų, kurie bÅ«tų vertinami atsietai nuo 2008 m. liepos 3 d. sutarties.
Taip pat nurodo, kad kreditinių kortelių iÅ¡davimo sutarÄių sudarymas buvo iÅ¡imtinai apsprÄstas ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens susitarimu ir įmonÄs darbuotojai iÅ¡ esmÄs negalÄjo įtakoti tokių sutarÄių pasiraÅ¡ymo. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosApeliacinis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas.
Teismas absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatÄ. Byla nagrinÄjama apeliacinio skundo ribose (CPK 320 str.).Apelianto tvirtinimu, teismas neiÅ¡samiai iÅ¡analizavo byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias kreditavimo teisinius santykius, todÄl sprendimas yra nepagrįstas. Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas, konstatuodamas, kad âbanko kredito kortelÄs buvo iÅ¡duotos turint tikslÄ kredituoti laikinų finansinių sunkumų turÄjusį banko klientÄ UAB âConamaâ netinkamai kvalifikavo Å¡iuos teisinius santykius, kadangi toks jų aiÅ¡kinimas neatitinka esminių kreditavimo sutartį reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų (CK 6.881 str. 1 d., 6.870 str. 2, 3 d.).
Kreditas buvo suteiktas atsakovui KreditinÄs kortelÄs sÄ skaitoje, kuria galÄjo naudotis tik jis. Apeliantas nurodo, jog jam nesuprantama, kodÄl už atsakovo prievoles turi atsakyti tretysis asmuo, kai sudarant 2010 m. gegužÄs 13 d. sutartį atsakovas jau nebedirbo UAB âConamaâ. TeisÄjų kolegija atmeta apelianto argumentus kaip nepagrįstus. NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytų American Express kreditinÄs mokÄjimo kortelÄs iÅ¡davimo ir aptarnavimo sutarÄių ir su ja susijusios 2008-07-03 tarp ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens UAB âConamaâ sudarytos sutarties Nr. DU-2008/30 aiÅ¡kinimo, jų tarpusavio ryÅ¡io nustatymo, atsiskaitymo pareigos, Å¡alių tikrosios valios ir ketinimų nustatymo.
GinÄo Å¡alys skirtingai traktuoja iÅ¡ Sutarties (2.1, 7.1, 8.1 ir kt. punktai) kylanÄiÄ atsakovo pareigÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui suteiktÄ kreditÄ , sumokÄti už tai priskaiÄiuotas palÅ«kanas ir delspinigius. Sutarties laisvÄs principas reiÅ¡kia, kad Å¡alys gali laisvai sudaryti sutartis, savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas (CK 6.156 str. 1 d.). TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ , yra privaloma ir turi bÅ«ti vykdoma (CK 6.189 str. 1 d., 6.200 str.).
SutarÄių aiÅ¡kinimo bendrosios nuostatos yra įtvirtintos CK 6.193 straipsnyje. Pagal CK 6.193 str. 5 d. aiÅ¡kinant sutartį taip pat turi bÅ«ti atsižvelgiama į Å¡alių derybas dÄl sutarties sudarymo, Å¡alių elgesį po sutarties sudarymo, sutarties vykdymo ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes. Kartu sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos taip, kad aiÅ¡kinimo rezultatas nereikÅ¡tų nesÄ Å¾iningumo vienos iÅ¡ Å¡alių atžvilgiu. Teismui taikant įstatyme iÅ¡dÄstytus ir teismų praktikoje pripažintus sutarÄių aiÅ¡kinimo bÅ«dus turi bÅ«ti kiek įmanoma tiksliau iÅ¡aiÅ¡kinta iÅ¡reikÅ¡ta Å¡alių valia joms sudarant sutartis ir prisiimant iÅ¡ tokių sutarÄių kylanÄius įsipareigojimus.
AiÅ¡kinant sutarties, iÅ¡ kurios vykdymo byloje kyla ginÄas, turinį ir prasmÄ, yra svarbu nustatyti tas aplinkybes, kurios atskleistų faktinius Å¡alių veiksmus sutartį sudarant ir jÄ vykdant (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-12-21 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-546/2011). Nors apeliantas ieÅ¡kinio reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 3520,79 Lt skolos (t. y. 3060 Lt iÅ¡duoto ir negrÄ Å¾into kredito, 446,90 Lt priskaiÄiuotų, bet nesumokÄtų palÅ«kanų ir 13,89 Lt priskaiÄiuotų, bet nesumokÄtų delspinigių) grindÄ tik 2010 m. gruodžio 14 d.
AB âCitadeleâ banko American Express kreditinÄs mokÄjimo kortelÄs iÅ¡davimo ir aptarnavimo sutarties nuostatomis (b. l. 21-25), taÄiau bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme buvo nustatyta, kad Å¡i Sutartis bei ankstesnÄs sutartys â 2008-07-11 d., 2008-07-16 d., 2010-05-13 yra neatsiejamai susijusi su 2008-07-03 sutartimi Nr. DU-2008/30. Bylos duomenys patvirtina, kad 2008-07-03 tarp ieÅ¡kovo (banko) ir treÄiojo asmens UAB âConamaâ (atsakovo darbdavio) buvo sudaryta sutartis (b. l. 49-51), kurios objektas Å¡alių teisiniai ir finansiniai santykiai, kai bankas iÅ¡duoda American Express Blue mokÄjimo korteles UAB âConamaâ darbuotojams, o UAB âConamaâ perveda darbuotojų darbo užmokestį į kortelių sÄ skaitas (2008-07-03 sutarties 1 p.).
Be kitų ieÅ¡kovo įsipareigojimų 2008-07-03 sutartis nustatÄ jo pareigÄ Ä¯skaityti pinigines lÄÅ¡as į Å¡ių kortelių sÄ skaitas po to, kai UAB âConamaâ pateikia bankui finansinį padengimÄ (2.2.2 p.); aptarnauti UAB âConamaâ darbuotojus pagal banke nustatytas Kortelių aptarnavimo įkainius, iÅ¡skyrus metinį kortelÄs aptarnavimo mokestį, kuris netaikomas, kol darbuotojas dirba UAB âConamaâ (2.2.5, 2.2.6 p.), ir kt. Savo ruožtu UAB âConamaâ įsipareigojo pateikti bankui darbuotojų sÄ raÅ¡Ä bei jų užpildytus praÅ¡ymus kortelÄms gauti (2.1.1 p.), taip pat duomenis apie darbo užmokesÄio paskirstymÄ Ä¯ darbuotojų kortelių sÄ skaitas (2.1.2 p.); teikti ieÅ¡kovui informacijÄ apie naujai priimtus darbuotojus bei jų praÅ¡ymus kortelÄms gauti, apie numatomÄ darbo santykių su darbuotojais pasibaigimÄ (2.1.3, 2.1.4 p.), o kliento ir kliento darbuotojo darbo sutarÄiai pasibaigus, klientas privalo praneÅ¡ti bankui dÄl sutarties nutraukimo bei pervesti į Å¡io darbuotojo kortelÄs sÄ skaitÄ galutinÄ atsiskaitymo su juo sumÄ , jei darbuotojo kortelei buvo suteiktas kreditas, pagal Å¡iÄ sutartį (2.1.5 p.).
TreÄiajam asmeniui UAB âConamaâ neįvykdžius sutarties 2.1.4, 2.1.5, 2.1.7 punktų reikalavimų, bendrovÄ Ä¯sipareigojo padengti savo darbuotojo įsiskolinimÄ bankui, jeigu kortelÄs savininkas pilnai neatsiskaitÄ su banku (2.1.6 p.). Tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo 2008-07-11 sudarytos Sutarties bei vÄlesnių sutarÄių - 2008-07-16 d., 2010-05-13 d., 2010-12-14 (21-24, 113-122) objektas â kortelÄs sÄ skaitos atidarymas, nustatyto dydžio kredito limito suteikimas, kortelÄs iÅ¡davimas bei tvarkymas.
Pagal Å¡ias Sutartis atsakovas įsipareigojo padengti visas kortelÄs naudojimo iÅ¡laidas, mokÄti mokesÄius, susijusius su jos aptarnavimu bei sÄ skaitos tvarkymu, grÄ Å¾inti bankui paskolintas lÄÅ¡as, jei kortelÄs turÄtojas pasinaudojo suteiktu kredito limitu, mokÄti palÅ«kanas bei vykdyti kitus sutartyje numatytus įsipareigojimus (Sutarties 2.1 p.). Taigi tarp ginÄo Å¡alių sudaryta 2008-07-11 Sutartis, kuria ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimus atsakovui, buvo sudaryta praÄjus 8 dienoms po to, kai ieÅ¡kovas ir treÄiasis asmuo sudarÄ 2008-07-03 sutartį.
PažymÄtina, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytos Sutarties objektÄ , sudaro kortelÄs sÄ skaitos atidarymas. Byloje dalyvaujanÄių asmenų paaiÅ¡kinimai ir 2008-07-03 sutarties 2.1.1, 2.1.3 punktų nuostatos patvirtina, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytai SutarÄiai analogiÅ¡kos sutartys turÄjo bÅ«ti sudarytos su visais treÄiojo asmens darbuotojais. Tokiu bÅ«du apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovas nei iniciavo Sutarties sudarymÄ , nei iÅ¡reiÅ¡kÄ laisvÄ valiÄ sudaryti Sutartį su ieÅ¡kovu.
Už atsakovÄ faktiÅ¡kai nusprendÄ treÄiasis asmuo, kuris taip pat savarankiÅ¡kai priÄmÄ sprendimÄ dÄl to, kokiu bÅ«du jo darbuotojai atidarys banko sÄ skaitas pas ieÅ¡kovÄ , t. y. Å¡iuo atveju treÄiojo asmens darbuotojams ieÅ¡kovo banke buvo atidaromos kreditinÄs sÄ skaitos su nustatyto dydžio kredito limitu, kuris buvo lygus darbuotojo darbo užmokesÄio dydžiui. Byloje esantis atsakovo sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as (b. l. 27-30,85) už laikotarpį nuo 2008-08-08 iki 2010-07-20 patvirtina, kad į Å¡iÄ ieÅ¡kovo banke esanÄiÄ kreditinÄs kortelÄs sÄ skaitÄ , ieÅ¡kovui atliekant vidaus banko operacijas, atsakovui buvo pervedamas darbo užmokestis, o atsakovas naudojosi banko sÄ skaita bei kortele paimdamas jam pervestÄ atlyginimÄ .
Nurodytos aplinkybÄs patvirtina, kad treÄiasis asmuo savo pareigÄ pagal darbo sutartį mokÄti atsakovui darbo užmokestį 2008-07-03 sutartimi perleido ieÅ¡kovui ir atsakovas tam pritarÄ. Tokiu bÅ«du darytina iÅ¡vada, kad Sutartimi buvo kredituojamas ne atsakovas, o treÄiasis asmuo Sutartimi pridengiant 2008-07-03 sutartį, pagal kuriÄ treÄiasis asmuo faktiÅ¡kai perkÄlÄ ieÅ¡kovui savo skolinius įsipareigojimus atsakovui (bei kitiems darbuotojams), Å¡iam sutinkant (CK 6.116 straipsnis). PažymÄtina ir tai, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovui nutraukus darbo santykius 2010 m. spalio 15 d. kortelÄs likutis sudarÄ â 2.312,79 Lt, spalio 30 d.
â 2837,05 Lt. Byloje nÄra duomenų, kad tretysis asmuo šį likutį padengÄ nutraukus Å¡alių darbo santykius, taip kaip buvo numatyta 2008-07-03 Sutarties sutarties 2.1.6 punkte. TodÄl pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad visa atsakomybÄ dengti iÅ¡naudotÄ kredito likutį tenka darbdaviui. Atsižvelgiant į tai, kas anksÄiau iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad atsakovas nÄra atsakingas prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ (apeliantÄ ) už netinkamÄ savo buvusio darbdavio (treÄiojo asmens) prisiimtų įsipareigojimų vykdymÄ , todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kinį.
Apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo priimti kitokį sprendimÄ , todÄl apeliacinis skundas atmetamas paliekant galioti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ .Konstitucinis Teismas 2007-10-24 nutarime įtvirtino teismo precedentÄ , kaip teisÄs Å¡altinį. Teismų precedentų privalomumas yra vertikalus ir horizontalus. Tai reiÅ¡kia, kad teismai taikydami ir aiÅ¡kindami įstatymus privalo atsižvelgti ne tik į aukÅ¡tesniosios instancijos teismų priimtus sprendimus (vertikalus precedentas), bet ir savo sukurtus vÄliausius precedentus analogiÅ¡kose bylose (horizontalus precedentas), t. y. turi atsižvelgti taip pat į savo paties teisÄs taikymo praktikÄ .
PažymÄtina, kad Vilniaus apygardos teisme jau ne kartÄ buvo nagrinÄjama analogiÅ¡ka situacija, t. y. civilinÄs bylos Nr. 2A-806-585/2013, 2A-2017-392/2013, 2A-448-881/2013, 2A-1533-619/2013, kuriose teismas pripažino, kad UAB âConamaâ ieÅ¡kovui perleido savo pareigÄ pagal darbo sutartį mokÄti atsakovui darbo užmokestį, o atsakovas, su ieÅ¡kovu sudarydamas KreditinÄs kortelÄs sutartį, tokiam perleidimui pritarÄ, todÄl KreditinÄs kortelÄs sutartimi atsakovas kredituojamas nebuvo. Kiti apeliacinio skundo argumentai skundžiamo sprendimo pagrįstumo neįtakojo, todÄl laikytini teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingais, ir apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako.
Apibendrinus tai, kas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino Å¡ioje byloje pateiktus įrodymus, tinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas ir priÄmÄ iÅ¡ esmÄs teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurį naikinti apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu teisÄjų kolegija n u t a r i a :              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 14 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
             TeisÄjai                                                                   AndrutÄ KalinauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Rita KisielienÄ                                                                                                                                  Alvydas Barkauskas