Legislator Case Law & Legislation
1ef0fe62-130c-4e06-82c5-7773e7f25147 AI generated

1ef0fe62-130c-4e06-82c5-7773e7f25147 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number 1ef0fe62-130c-4e06-82c5-7773e7f25147
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Institucijos 2023-04-06 nutarimu E. A. buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau – ANK) 431 straipsnio 2 dalį, dėl to, kad jis 2022-08-05, 17 val., bÅ«damas UAB „M.“ vadovu, neatliko transporto priemonės savininko pareigų, numatytų Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių keliais įstatyme (toliau – SEAKÄ®), t. y. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos VieÅ¡osios tvarkos skyriui 2022-08-01 siųstu raÅ¡tu Nr. A51-108334/22(1.1.50E-VÅ T) pareikalavus teisės pažeidimo iÅ¡siaiÅ¡kinimo tikslu, per tris darbo dienas nepateikė asmens duomenų, kas 2022-01-27, 12.25 val., (duomenys neskelbtini), naudojosi įmonei priklausančia transporto priemone „Lexus RX 400h“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) t. y. nepateikė vardo, pavardės, asmens kodo arba gimimo datos, gyvenamosios vietos, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, iÅ¡davimo datos, numerio ir dokumentÄ iÅ¡davusios institucijos. Nutarimu UAB „M.“ vadovui E. A. buvo paskirta administracinė nuobauda – 440 Eur bauda. Nesutikdamas su Institucijos nutarimu E. A. pateikė skundÄ apylinkės teismui.

Legislator headnote

AI generated

1ef0fe62-130c-4e06-82c5-7773e7f25147 · Vilniaus apygardos teismas: Skunde Institucijos atstovė R.Gutmanienė praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023-06-06 nutarimÄ ir palikti galioti Institucijos 2023-04-06 nutarimÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text



Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-217-468/2023

Teisminio proceso Nr.: 4-68-3-00526-2023-1

Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.15.; 21.11.10.

(S)

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS

N U T A R T I S

2023 m. liepos 19 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Daiva Kazlauskienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi administracinio nusižengimo bylÄ pagal Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Administracinių bylų nagrinėjimo skyriaus (toliau – Institucija) atstovės Rasos Gutmanienės apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023-06-06 nutarimo, kuriuo tenkintas E. A. skundas, panaikintas Institucijos 2023-04-06 nutarimas, kuriuo jis buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn, ir administracinio nusižengimo teisena E. A. atžvilgiu nutraukta,

n u s t a t ė :

1. Institucijos 2023-04-06 nutarimu E. A. buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau – ANK) 431 straipsnio 2 dalį, dėl to, kad jis 2022-08-05, 17 val., bÅ«damas UAB „M.“ vadovu, neatliko transporto priemonės savininko pareigų, numatytų Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių keliais įstatyme (toliau – SEAKÄ®), t. y. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos VieÅ¡osios tvarkos skyriui 2022-08-01 siųstu raÅ¡tu Nr. A51-108334/22(1.1.50E-VÅ T) pareikalavus teisės pažeidimo iÅ¡siaiÅ¡kinimo tikslu, per tris darbo dienas nepateikė asmens duomenų, kas 2022-01-27, 12.25 val., (duomenys neskelbtini), naudojosi įmonei priklausančia transporto priemone „Lexus RX 400h“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) t. y. nepateikė vardo, pavardės, asmens kodo arba gimimo datos, gyvenamosios vietos, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, iÅ¡davimo datos, numerio ir dokumentÄ iÅ¡davusios institucijos. Nutarimu UAB „M.“ vadovui E. A. buvo paskirta administracinė nuobauda – 440 Eur bauda. Nesutikdamas su Institucijos nutarimu E. A. pateikė skundÄ apylinkės teismui.

2. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023-06-06 nutarimu E. A. skundas tenkintas, panaikintas Institucijos 2023-04-06 nutarimas ir administracinio nusižengimo teisena jo atžvilgiu nutraukta. Teismas nurodė, kad byloje nėra neginčytinų įrodymų, jog E. A. vadovaujama UAB „M.“ gavo Institucijos 2022-08-01 siųstÄ praneÅ¡imÄ , tuo tarpu Institucijai 2023-02-07 iÅ¡siuntus administracinio nusižengimo protokolÄ kitu UAB „M.“ el. paÅ¡to adresu į tai buvo greitai sureaguota bei praneÅ¡ta tyrimui reikÅ¡minga informacija. Apylinkės teismo vertinimu, esant abejonėms dėl UAB „M.“ vadovo E. A. kaltės turi bÅ«ti vadovaujamasi principu in dubio pro reo ir E. A. negali bÅ«ti traukiamas administracinėn atsakomybėn. Nesutikdama su priimtu nutarimu Institucijos atstovė R.Gutmanienė pateikė skundÄ apygardos teismui.

3. Skunde Institucijos atstovė R.Gutmanienė praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023-06-06 nutarimÄ ir palikti galioti Institucijos 2023-04-06 nutarimÄ .

3.1. Nurodo, kad Institucija praneÅ¡imÄ UAB „M.“ su reikalavimu pateikti duomenis apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemone, iÅ¡siuntė laikydamasi ANK 573 straipsnio 1 dalies nuostatų bendrovės el. paÅ¡tu (duomenys neskelbtini), kuris yra nurodytas oficialiame valstybės registre – Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre (toliau – Juridinių asmenų registras). Pažymi, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.62 straipsnio 2 dalimi, Juridinių asmenų registras yra pagrindinis valstybės registras, o pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003-11-12 nutarimu Nr. 1407 patvirtintų Juridinių asmenų registro nuostatų 2 punktÄ , Juridinių asmenų registro paskirtis apima duomenų, informacijos ir dokumentų teikimÄ apie Juridinių asmenų registro objektus. Nurodo, kad byloje nėra jokių duomenų, patvirtinančių, jog Institucijos 2022-08-01 praneÅ¡imas adresato nepasiekė. Atstovės vertinimu, Institucija tinkamu bÅ«du iÅ¡siuntusi praneÅ¡imÄ neprivalėjo atlikti papildomų veiksmų, siekdama įsitikinti, kad praneÅ¡imas adresatÄ tikrai pasiekė.

3.2. Institucijos atstovės manymu, E. A., kaip UAB „M.“ vadovas, turėjo užtikrinti, kad jam visÄ laikÄ bÅ«tų žinomi ir vykdomi įmonės elektroninio paÅ¡to adresu, nurodytu vieÅ¡uose registruose, gaunami praneÅ¡imai, o to nepadaręs privalo prisiimti neigiamas kylančias pasekmes – administracinę nuobaudÄ . Nurodo, kad aplinkybė, jog 2023-05-21 E. A. siųstas elektroninis laiÅ¡kas el. paÅ¡to adresu (duomenys neskelbtini) nepasiekė gavėjo, nėra įrodymas, jog Institucijos 2022-08-01 siųstas praneÅ¡imas taip pat nebuvo gautas. Pažymi, kad Institucija, 2022-08-01 iÅ¡siuntusi praneÅ¡imÄ el. paÅ¡to adresu (duomenys neskelbtini), negavo jokios informacijos apie tai, jog Å¡i paÅ¡to dėžutė yra neveikianti. Institucijos atstovė remiasi Vilniaus apygardos teismo nutartimi administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-181-932/2023, kuria buvo konstatuota, jog institucijos praneÅ¡imas buvo iÅ¡siųstas tinkamu bÅ«du – valstybiniame registre nurodytu adresu.

4. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ negauta.

Institucijos atstovės R.Gutmanienės apeliacinis skundas tenkinamas

5. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylÄ dėl apeliacinio skundo, patikrina priimtos nutarties (nutarimo) administracinio nusižengimo byloje teisėtumÄ ir pagrįstumÄ . Apeliaciniu skundu Institucijos atstovė R.Gutmanienė nurodo, kad Institucija 2022-08-01 praneÅ¡imÄ UAB „M.“ su reikalavimu pateikti duomenis apie asmenį, kuris 2022-01-27 metu naudojosi transporto priemone „Lexus RX 400h“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡siuntė el. paÅ¡tu, kuris yra nurodytas oficialiame valstybės registre, todėl laikytina, kad dokumentas bendrovei buvo įteiktas tinkamai ir administracinio nusižengimo teisena jos vadovo E. A. atžvilgiu nutraukta nepagrįstai.

6. Apeliacinės instancijos teismas, iÅ¡nagrinėjęs Institucijos atstovės apeliacinio skundo argumentus, įvertinęs skundžiamÄ apylinkės teismo nutarimÄ ir pateiktÄ administracinio nusižengimo bylÄ , konstatuoja, kad apylinkės teismas neteisingai aiÅ¡kino ir taikė ANK 573 straipsnio 1 dalies nuostatas, nepagrįstai konstatavo, jog Institucijos 2022-08-01 praneÅ¡imas galimai nepasiekė adresato, ir UAB „M.“ vadovo E. A. atžvilgiu nutraukė administracinio nusižengimo bylÄ . IÅ¡ nustatytų bylos aplinkybių akivaizdu, jog Institucijos 2022-08-01 praneÅ¡imas UAB „M.“ buvo siųstas oficialiame, pagrindiniame valstybės registre nurodytu el. paÅ¡tu, o toks dokumento siuntimo bÅ«das atitinka ANK 573 straipsnio 1 dalyje numatytÄ tvarkÄ , Institucijos praÅ¡omi duomenys buvo pateikti tik 2023-02-17, t. y. praleidus nustatytÄ trijų darbo dienų terminÄ , todėl bendrovės vadovas E. A. buvo pagrįstai Institucijos patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį, todėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023-06-06 nutarimas yra naikinamas ir paliekamas galioti Institucijos 2023-04-06 nutarimas.

7. ANK 431 straipsnio 1, 2 dalyse numatyta, kad transporto priemonės savininkas (valdytojas) atsako už SEAKÄ® nustatytų reikalavimų nevykdymÄ . Pagal SEAKÄ® 20 straipsnio 3 dalį, transporto priemonės savininkas ar valdytojas rÅ«pinasi ir atsako už jam nuosavybės ar kita teise priklausančiÄ transporto priemonę, o pagal 4 dalį, siekiant iÅ¡aiÅ¡kinti teisės pažeidimÄ , tikrinančio pareigÅ«no, savivaldybės administracijos įgalioto pareigÅ«no reikalavimu juridinio asmens, kuris yra transporto priemonės savininkas (valdytojas) vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo pareigÅ«nui nurodyti duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone.

8. Atsakomybei pagal ANK 431 straipsnį kilti yra reikÅ¡mingas Institucijos pareikÅ¡tas reikalavimas pateikti informacijÄ , Å¡io reikalavimo pateikimo data ir turinys, t. y. toks praÅ¡ymas turi bÅ«ti pateiktas tinkamu bÅ«du. ANK 573 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali bÅ«ti siunčiami elektroniniu paÅ¡tu, kai asmenys elektroninio paÅ¡to adresÄ nurodė Lietuvos Respublikos gyventojų registre ar valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu bÅ«du teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Taigi, pagal Å¡iuo metu galiojantį teisinį reglamentavimÄ , kai asmens elektroninio paÅ¡to adresas yra nurodytas vieÅ¡uose registruose, juo galima siųsti dokumentus.

9. Bylos duomenimis 2022-01-27 12.25 val., (duomenys neskelbtini), su transporto priemone „Lexus RX 400h“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) galimai buvo padarytas administracinis nusižengimas (b. l. 23-24). Automobilis priklauso UAB „M.“, kurios vadovas yra E. A.. PraneÅ¡imas dėl galimai užfiksuoto administracinio nusižengimo praÅ¡ant nurodytais kontaktais pateikti ANK 611 straipsnio 2 dalyje numatytus duomenis UAB „M.“ buvo siųstas elektroninio paÅ¡to adresu (duomenys neskelbtini), kurį bendrovė yra nurodžiusi Juridinių asmenų registre (b. l. 27, 85-87). Remiantis CK 2.62 straipsnio 2 dalimi bei Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro įstatymo 1 straipsnio 1 dalimi, Juridinių asmenų registras yra pagrindinis valstybės registras. Atsižvelgiant į tai, laikytina, kad Institucijos 2022-08-01 praneÅ¡imas bendrovei buvo iÅ¡siųstas tinkamu bÅ«du, laikantis ANK 573 straipsnio 1 dalies nuostatų ir UAB „M.“ atsakingi asmenys privalėjo Institucijai per nustatytÄ terminÄ pateikti praÅ¡omus duomenis, o to nepadarius jiems gali bÅ«ti taikomos atitinkamos priemonės.

10. Apylinkės teismas panaikindamas Institucijos 2023-04-06 nutarimÄ , kuriuo UAB „M.“ vadovas E. A. buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn, ir jo atžvilgiu nutraukdamas administracinio nusižengimo teisenÄ nurodė, kad byloje nėra neginčytinų įrodymų, jog E. A. vadovaujama UAB „M.“ gavo Institucijos 2022-08-01 siųstÄ praneÅ¡imÄ , vis dėlto, apygardos teismo vertinimu, Institucija, praneÅ¡imÄ iÅ¡siuntusi tinkamu, ANK nustatytu bÅ«du, dar atlikti tam tikrus papildomus veiksmus, siekiant įsitikinti, jog siųsti praneÅ¡imai adresatÄ pasiekė, neprivalėjo. Pažymėtina, kad UAB „M.“, kaip Lietuvos Respublikoje veikiantis juridinis asmuo, ir E. A., kaip Å¡ios bendrovės vadovas, turėjo užtikrinti, kad visuose vieÅ¡uose registruose, taip pat ir Juridinių asmenų registre, bÅ«tų nurodytas tinkamas, pasiekiamas, reguliariai tikrinamas el. paÅ¡tas, o to nepadarius jiems pagrįstai kyla neigiami padariniai. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad net ir bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka metu, 2023-07-03 dienai, Juridinių asmenų registre yra nurodomas tas pats UAB „M.“ el. paÅ¡tas, kuriuo Institucija 2022-08-01 siuntė praneÅ¡imÄ â€“ (duomenys neskelbtini) (b. l. 87), t. y. bendrovė iki Å¡iol nesiėmė aktyvių veiksmų siekdama pakeisti vieÅ¡ai prieinamus kontaktinius duomenis, kuriais galėtų bÅ«ti siunčiami dokumentai, susiję su jų atžvilgiu pradedamais teisiniais procesais, todėl iÅ¡lieka rizika pakartotiniam tam tikrų institucijų siunčiamų praÅ¡ymų neįvykdymui.

11. Nors byloje yra duomenų, kad Institucijos 2022-08-01 praneÅ¡imas su reikalavimu pateikti duomenis apie asmenį, kuris 2022-01-27 naudojosi transporto priemone „Lexus RX 400h“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2023-02-17 buvo įvykdytas (b. l. 6), tai bendrovės vadovo E. A. teisinės atsakomybės neÅ¡alina. Pažymėtina, kad praneÅ¡imas apie transporto priemonę konkrečiu laikotarpiu vairavusį asmenį per 3 darbo dienas nėra tiesiog formalus įpareigojimas, Å¡is terminas yra imperatyvus ir jo nesilaikymas yra vertinamas kaip administracinis nusižengimas. Nustačius tam tikrus KET pažeidimus, kuriuos padarė nenustatytas vairuotojas, atitinkamų institucijų informavimas apie tai padariusį asmenį yra esminė sÄ lyga tinkamam, greitam ir sklandžiam įvykio aplinkybių iÅ¡tyrimui. Tuo tarpu tokio termino nesilaikymas sudaro prielaidas dėl praėjusio laiko neteisingai nustatyti įvykio mechanizmÄ , iÅ¡ tiesų atsakingÄ asmenį ir kitas tyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes.

12. E. A. bÅ«damas UAB „M.“ vadovu nevykdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) nustatytų reikalavimų ir per nustatytas tris darbo dienas nenurodė asmens duomenų, kas naudojosi, vairavo įmonės automobilį. Toks E. A. neveikimas apsunkino įvykio tyrimÄ , todėl pagrįstai buvo sprendžiamas Å¡io asmens patraukimo atsakomybėn klausimas. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, apygardos teismas konstatuoja, kad nebuvo pagrindo nutraukti administracinę teisenÄ E. A. atžvilgiu, todėl skundžiamas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023-06-06 nutarimas yra naikinamas ir paliekamas galioti Institucijos 2023-04-06 nutarimas.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 5 punktu,

n u t a r i a:

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Administracinių bylų nagrinėjimo skyriaus atstovės Rasos Gutmanienės apeliacinį skundÄ tenkinti:

Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023-06-06 nutarimÄ ir palikti galioti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2023-04-06 nutarimÄ .

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Daiva Kazlauskienė