1ecf2fa0-5caf-4bc6-a172-e25313cc169e · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedar buvo objektyvi galimybÄ pateikti juos bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme; ar naujai praÅ¡omas priimti įrodymas (-ai) turÄs įtakos sprendžiant Å¡alių ginÄÄ ;
Legislator headnote
AI generated1ecf2fa0-5caf-4bc6-a172-e25313cc169e · Å iaulių apygardos teismas: Pagal CPK 336 straipsnio 1 dalį atskirasis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje nurodoma, kad CPK 336 straipsnyje įtvirtintas teisinis reguliavimas reiÅ¡kia, jog įstatymu nustatyta teismo diskrecija tiek savo, tiek Å¡alių iniciatyva nusprÄsti dÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka, taÄiau Å¡i teisÄ ribojama, nurodant, kad toks sprendimas galimas iÅ¡imtiniais atvejais.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2S-647-440/2022 Teisminio proceso Nr. 2-35-3-01394-2022-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.2.4.1; 2.3.4.4.2; 2.3.4.4.3; 2.3.2.10; 3.1.14.3; 3.3.1.11; 3.3.1.14; 3.3.1.18.4; 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 16 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo D. J. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2022 m. rugsÄjo 15 d. nutarties, civilinÄje byloje Nr. 2YT-10711-766/2022 pagal pareiÅ¡kÄjų D.
J. ir J. J. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo sutuoktinių bendru sutarimu. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjai kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ymu praÅ¡ydami nutraukti D. J. ir J. J. santuokÄ sudarytÄ (duomenys neskelbtini), įregistruotÄ RadviliÅ¡kio r., savivaldybÄs administracijos civilinÄs metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini); po santuokos nutraukimo palikti sutuoktiniams pavardes â J. ir Å .; patvirtinti sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių.
2. Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2022 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartimi teismas pareiÅ¡kÄjams D. J. ir J. J. nustatÄ terminÄ iki 2022 m. rugsÄjo 12 d. paÅ¡alinti nutarties motyvuojamojoje dalyje nurodytus trÅ«kumus.
3. PareiÅ¡kÄjai D. J. ir J. J. 2022 m. rugsÄjo 8 d. pateikÄ pataisytÄ praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo sutuoktinių bendru sutarimu ir pataisytÄ 2022 m. rugsÄjo 6 d. sutartį dÄl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių. PareiÅ¡kÄjai praÅ¡yme nurodÄ, kad jiems santuokoje 2017 m. rugsÄjo 12 d. gimÄ sÅ«nus M. J. J., kurio iÅ¡laikymo ir atskyrimo klausimai sprendžiami Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. e2-396-767/2022, o vaiko gyvenamoji vieta nustatoma su tÄvu D.
J. jo gyvenamojoje vietoje. PareiÅ¡kÄja J. J. sutinka vaikui mokÄti iÅ¡laikymÄ po 75 Eur per mÄnesį, mokant periodinÄmis iÅ¡mokomis, indeksuojant valstybÄs nustatyta indeksacija. Priteistų lÄšų tvarkytoju uzufrukto tvarka nustatomas tÄvas D. J. NurodÄ, santuokoje įgyto ir pareiÅ¡kÄjų geranoriÅ¡kai pasidalinto kilnojamojo neregistruotino turto verÄių. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad už įgytus iÅ¡ pirmos santuokos daiktus, nurodytus praÅ¡yme, kuriuos prarado pareiÅ¡kÄja J.
J., ir jam padarytÄ 3 050,73 Eur žalÄ , sutinka sumokÄti J. J., per 30 mÄnesių, nuo 2022 m. spalio 20 d. iki 2025 m. spalio 20 d. Santuokos metu susidariusius kreditorinius įsipareigojimus uždarajai akcinei bendrovei (toliau â UAB) Mano bÅ«stas RadviliÅ¡kis, Valstybinei mokesÄių inspekcijai pareiÅ¡kÄjai mokÄs solidariai, o įsipareigojimas E. M. lieka asmenine pareiÅ¡kÄjo D. J. nuosavybe. PareiÅ¡kÄjai vienas iÅ¡ kito iÅ¡laikymo nereikalauja. Taip pat nereikalauja kompensacijos už dalintinÄ turtÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2022 m. rugsÄjo 15 d. nutartimi teismas pareiÅ¡kÄjų D. J. ir J. J. praÅ¡ymÄ laikÄ nepaduotu ir su priedais grÄ Å¾ino pareiÅ¡kÄjams.
5. Teismas nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjai nepaÅ¡alino 2022 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartyje nurodytų trÅ«kumų â pateiktoje sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sutuoktiniai neaptarÄ savo nepilnameÄio vaiko, dÄl kurio atskyrimo nuo tÄvų kaip nurodo pareiÅ¡kÄjai, vyksta ginÄas teisme, gyvenamosios vietos klausimo, dalyvavimo jį auklÄjant ir nepilnameÄio vaiko bendravimo su skyrium gyvenanÄiu tÄvu (motina) tvarkos bei kitų savo turtinių teisių ir pareigų; be to iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos J.
J. vÄl praÅ¡omas priteisti žalos atlyginimas už prarastus daiktus kaip kompensacija D. J. už dalijamo turto dalį. III. Atskirojo skundo argumentai 6. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjas D. J. praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2022 m. rugsÄjo 15 d. nutartį ir praÅ¡ymus priimti nagrinÄti teisme. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 6.1. Teismas nepagrįstai laikÄ, kad apeliantas nepaÅ¡alino 2022 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartyje nurodytų trÅ«kumų.
Apeliantas teismui nurodÄ, kad vaiko iÅ¡laikymo ir atskyrimo klausimai sprendžiami Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų nagrinÄjamoje civilinÄje byloje. Å ioje byloje sprendžiama dÄl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, vaiko atskyrimo nuo tÄvų ir dÄl tÄvų bendravimo su vaiku tvarkos nustatymo. IÅ¡ apelianto ir jo sutuoktinÄs J. J. sÅ«nus M. J. J. yra paimtas ir jį augina globÄjai, todÄl teismas praÅ¡ydamas Å¡ioje dalyje Å¡alinti trÅ«kumus virÅ¡ijo savo įgaliojimus. 6.2.
PraÅ¡o kompensacijos už apelianto iki santuokos įgytus ir jam asmenine nuosavybÄs teise priklausanÄius daiktus, kuriuos prarado J. J. ir pastaroji sutinka atlyginti apeliantui padarytÄ Å¾alÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies 7. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso ( toliau- CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1â7 punktuose, nenustatÄ 8.
Pagal CPK 336 straipsnio 1 dalį atskirasis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje nurodoma, kad CPK 336 straipsnyje įtvirtintas teisinis reguliavimas reiÅ¡kia, jog įstatymu nustatyta teismo diskrecija tiek savo, tiek Å¡alių iniciatyva nusprÄsti dÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka, taÄiau Å¡i teisÄ ribojama, nurodant, kad toks sprendimas galimas iÅ¡imtiniais atvejais.
NagrinÄjamu atveju teismas nenustatÄ aplinkybių, kurios galÄtų bÅ«ti vertinamos, kaip suteikianÄios pagrindÄ sprÄsti, jog bylÄ yra bÅ«tina nagrinÄti žodinio proceso tvarka. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, byloje esantys duomenys, kurių pagrindu pirmosios instancijos teismas nustatÄ ir konstatavo atitinkamas faktines aplinkybes tam, kad bÅ«tų galima įvertinti Å¡io teismo procesinio sprendimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ yra pakankami. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, byla apeliacinÄs instancijos teisme nagrinÄtina raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 336 straipsnio 1 dalis).
DÄl naujų įrodymų priÄmimo apeliacinÄs instancijos teisme 9. CPK 314 straipsnyje įtvirtinta taisyklÄ, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Pagal CPK 180 straipsnyje nustatyta teismui pareiga priimti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes.
10. NagrinÄjamu atveju apeliantas papildomai į bylÄ pateikÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2021 m. balandžio 28 d. nutartį, kuria priimtas pareiÅ¡kÄjos J. J. patikslintÄ praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo vieno sutuoktinio praÅ¡ymu; KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2022 m. vasario 24 d. nutartį, kuria teismas civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos J. J. patikslintÄ praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo vieno sutuoktinio praÅ¡ymu nutraukÄ; vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro 2022 m. lapkriÄio mÄn. mokÄjimo praneÅ¡imÄ , kuriame nurodyta mokÄtina 155,29 Eur suma; 2022 m. rugsÄjo 17 d. pažymÄ dÄl mediacijos atliko.
11. Taikydamas CPK 314 straipsnyje nustatytas iÅ¡imtis ir sprÄsdamas dÄl naujai pateikiamų įrodymų priÄmimo apeliacinÄs instancijos teismas patikrina:
1) ar buvo objektyvi galimybÄ pateikti juos bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme;
2) ar vÄlesnis įrodymų pateikimas neužvilkins bylos nagrinÄjimo;
3) ar naujai praÅ¡omas priimti įrodymas (-ai) turÄs įtakos sprendžiant Å¡alių ginÄÄ ;
4) ar nepiktnaudžiaujama įrodymų vÄlesnio pateikimo apeliacinÄs instancijos teismui teise. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad nagrinÄjama byla yra susijusi su Å¡eimos santykiais, todÄl nors nauji įrodymai pateikti ne savalaikiai, turÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui, taÄiau sprendžiant, kad praÅ¡ymo dÄl santuokos nutraukimo bendru sutikimu priÄmimo klausimas pirmosios instancijos teismui gražintinas nagrinÄti iÅ¡ naujo, pirmosios instancijos teismas naujus įrodymus turÄs galimybÄ vertinti kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais ir dÄl jų pasisakyti, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas priima apelianto pateiktus naujus raÅ¡ytinius įrodymus. DÄl praÅ¡ymo trÅ«kumų 12. Apeliantas teigia, kad pareiÅ¡kÄjai paÅ¡alino teismo nustatytus trÅ«kumus, todÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjai trÅ«kumų nepaÅ¡alino.
13. Bylų dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu nagrinÄjimo taisykles nustato CPK XXXV skyriaus normos. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 3.51 ir 3.52 straipsniais, sutuoktiniai gali kreiptis į teismÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, kartu su praÅ¡ymu dÄl santuokos nutraukimo pateikdami sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių. Sutartyje sutuoktiniai turi aptarti savo nepilnameÄių vaikų ir vienas kito iÅ¡laikymo, nepilnameÄių vaikų gyvenamosios vietos ir dalyvavimo juos auklÄjant klausimus, jų bendro turto padalijimo klausimus bei kitas savo turtines ir neturtines teises bei pareigas. Sutarties turinys įtraukiamas į teismo sprendimÄ . (CK 3.53 straipsnio 3 dalis, 3.59 straipsnis).
14. PraÅ¡ymo priÄmimo stadijoje atliekami procesiniai veiksmai, kurių tikslas iÅ¡kelti bylÄ (priimti praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo), todÄl priimant praÅ¡ymÄ bei kartu su juo pateiktÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, teismas turi patikrinti sutarties turinį formaliai: ar jos turinys atitinka CK 3.53 straipsnio 3 dalyje nustatytus reikalavimus, ar sutartyje yra nurodytas bendras turto, esanÄio bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe, padalijimas ir pan.
15. Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad teismas privalo vertinti praÅ¡ymo nutraukti santuokÄ pagrįstumÄ ir sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių teisÄtumÄ (CK 3.53 straipsnio 4 dalis). Tai reiÅ¡kia, kad teismas turi ne tik patikrinti, ar sutartyje sutuoktiniai aptarÄ visus klausimus, kurie pagal CK 3.53 straipsnio 3 dalį turi bÅ«ti aptarti, bet ir įvertinti, ar sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai, ar iÅ¡ esmÄs nepažeidžia sutuoktinių nepilnameÄių vaikų ar vieno sutuoktinio teisių ir teisÄtų interesų, kreditorių teisÄtų interesų.
Sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti nustatytos abiejų sutuoktinių laisva valia, sutarties tekste iÅ¡dÄstytos tiksliai ir aiÅ¡kiai, kad nekiltų abejonių dÄl sutarties turinio. Sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių teisÄtumo teisminÄ kontrolÄ Ä¯statyme nustatyta, be kita ko, siekiant užtikrinti sutuoktinių lygiateisiÅ¡kumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. kovo 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-96/2007).
16. Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2022 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartimi teismas pareiÅ¡kÄjams D. J. ir J. J. nustatÄ terminÄ iki 2022 m. rugsÄjo 12 d., paÅ¡alinti nutarties motyvuojamojoje dalyje nurodytus trÅ«kumus:
1) pareiÅ¡kÄjai tiek pareiÅ¡kime, tiek sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių turi nurodyti tik pareiÅ¡kÄjų bendrus vaikus, pridÄti jų gimimo liudijimus bei kitus susijusius dokumentus;
2) sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sutuoktiniai turi aptarti savo nepilnameÄių vaikų ir vienas kito iÅ¡laikymo, nepilnameÄių vaikų gyvenamosios vietos klausimus, dalyvavimo juos auklÄjant ir nepilnameÄių vaikų bendravimo su skyrium gyvenanÄiu tÄvu (motina) tvarkÄ bei kitas savo turtines teises ir pareigas (CK 3.53 straipsnis);
3) nurodyti geranoriÅ¡kai pasidalintų daiktų vertes. Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių negali bÅ«ti reikalavimo priteisti žalÄ ; santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje turÄtų bÅ«ti nurodyta, ar kitas sutuoktinis sutinka su žalos dydžiu, sutinka žalÄ atlyginti, nurodytos atlyginimo sÄ lygos, terminas ir pan.
17. CK 3.193 straipsnio 1 dalis nustato, kad nepilnameÄių vaikų tÄvai, nutraukdami santuokÄ bendru sutarimu (CK 3.51 straipsnis), sudaro sutartį, kurioje numato tarpusavio pareigas materialiai iÅ¡laikant savo nepilnameÄius vaikus, taip pat tokio iÅ¡laikymo tvarkÄ , dydį ir formas. 18. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjai Å¡alindami teismo nurodytus trÅ«kumus, patikslintame praÅ¡yme ir sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, aptarÄ nepilnameÄiui vaikui mokÄtino iÅ¡laikymo tvarkÄ , taÄiau neaptarÄ nepilnameÄio vaiko gyvenamosios vietos klausimo, nenurodÄ bendravimo su nepilnameÄiu vaiku tvarkos.
Atkreiptinas dÄmesys, kad pareiÅ¡kÄjai tiek patikslintame praÅ¡yme, tiek patikslintoje sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių nurodÄ, kad nepilnameÄio sÅ«naus M. J. J. iÅ¡laikymo, gyvenamosios vietos ir atskyrimo nuo tÄvų D. J. ir J. J. klausimai sprendžiami Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. e2-396-767/2022.
19. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pirmosios instancijos teismas nustatydamas pareiÅ¡kÄjams terminÄ trÅ«kumų Å¡alinimui â nurodyti nepilnameÄio vaiko gyvenamÄ jÄ vietÄ , sutarti dÄl materialaus iÅ¡laikymo vaikui tvarkos, aptarti bendravimo su vaiku tvarkÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ konkreÄiÄ situacijÄ , kilusį ginÄÄ kitoje civilinÄje byloje, pareiÅ¡kÄjų nurodytÄ aplinkybÄ, jog klausimai susijÄ su nepilnameÄio pareiÅ¡kÄjų sÅ«naus interesais yra sprendžiami kitoje byloje â Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. e2-396-767/2022, ar byla iÅ¡nagrinÄta, ar priimtas sprendimas gali turÄti, ar turi įtakos pareiÅ¡kÄjų susitarimui dÄl vaiko gyvenamosios vietos, bendravimo su vaiku tvarkos, jo iÅ¡laikymo.
Teismo vertinimu trÅ«kumai pareiÅ¡kÄjams nustatyti neatsižvelgiant į konkreÄiÄ situacijÄ , klausimas sprÄstas formaliai. Apeliacinio teismo vertinimu pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl praÅ¡ymo priÄmimo, turÄjo įvertinti Å¡iÄ situacijÄ , paaiÅ¡kÄjus, kad civilinÄje byloje Nr. e2-396-767/2022 sprendžiami klausimai susijÄ su tÄvų pareigomis nepilnameÄiui vaikui nÄra iÅ¡sprÄsti, atsižvelgiant į sutuoktinių nepilnameÄio vaiko teises, vieÅ¡Ä jį interesÄ , pareiÅ¡kÄjų interesÄ nutraukti santuokÄ , teismui tikslinga sprÄsti dÄl CK 3.53 straipsnio 4 dalyje numatytos teisÄs sustabdyti bylÄ dÄl santuokos nutraukimo, kol sutuoktiniai sudarys naujÄ sutartį, ar kt.
20. Kaip minÄta (Å¡ios nutarties 16 punktas) iÅ¡ patikslinto praÅ¡ymo ir patikslintos sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių turinio matyti, kad apeliantas formuoja sÄ lygÄ dÄl jo sutuoktinÄs J. J. pareigos sumokÄti jam 3 050,73 Eur kompensacijÄ dÄl sutuoktinÄs J. J. kaltÄs prarastų apeliantui priklausanÄių asmenine nuosavybÄs teise daiktų. Apeliantas patikslintuose procesiniuose dokumentuose, prieÅ¡ingai nei buvo pradiniuose dokumentuose, nebeformuoja reikalavimo priteisti kompensacijÄ dÄl padarytos sutuoktinÄs žalos, taÄiau sÄ lygÄ dÄl kompensacijos kaip atlyginimÄ už padarytÄ Å¾alÄ formuoja dviprasmiÅ¡kai, neaiÅ¡kiai â sÄ lygoje savo pažeistÄ interesÄ apibÅ«dinamas pirmu asmeniu (âmano asmeninÄ nuosavybÄâ, âman padaryta žalaâ), kai tiek praÅ¡ymÄ , tiek sutartį pasiraÅ¡o abu sutuoktiniai, patvirtindami, jog ginÄas dÄl sutartyje aptartų klausimų nekyla ir Å¡alys sutaria gera valia.
21. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sutuoktinių sutartos sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti iÅ¡dÄstytos aiÅ¡kiai ir turi bÅ«ti formuojamos taip, kad bÅ«tų suprantama, jog vienu, ar kitu klausimu sprendimus priÄmÄ abu sutuoktiniai ir abu sutarÄ dÄl sÄ lygų vykdymo. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjai sÄ lygÄ dÄl kompensacijos už apeliantui asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄius daiktus prarastus dÄl sutuoktinÄs J. J. kaltÄs, turÄtų iÅ¡dÄstyti taip, jog matytųsi, kad sutuoktinÄ pripažįsta, jog dÄl jos kaltÄs buvo prarasti minÄti apeliantui priklausantys daiktai, ir sutuoktiniai sutaria, jog J.
J. atlygins padarytÄ Å¾alÄ , sumokÄdama nurodyto dydžio kompensacijÄ ir pareiÅ¡kÄjai sutaria dÄl konkreÄios kompensacijos atlyginimo tvarkos. T. y., jei pareiÅ¡kÄjai susitaria dÄl nurodytų aplinkybių, tai konkretus susitarimas turÄtų bÅ«ti ir nurodytas pvz. susitarimas, kad yra kompensuojama už konkreÄius daiktus, kokia konkreti suma ir pan., o ne praÅ¡oma jÄ priteisti. Reikalavimai dÄl priteisimo formuluojami ginÄo teisenoje, reiÅ¡kiant ieÅ¡kinį. Atkreiptinas apelianto dÄmesys, kad aiÅ¡kiai ir suprantamai iÅ¡dÄstyti sutarties sÄ lygas yra bÅ«tina, nes sutarties turinys yra įtraukiamas į teismo sprendimÄ (CK 3.53 straipsnio 3 dalis).
Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ konkreÄius trÅ«kumus.
22. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia pirmosios instancijos teismo dÄmesį, kad sprendžiant klausimÄ dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo, nebuvo įvertinta tai, kad sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių pareiÅ¡kÄjai tik iÅ¡vardijo kreditorius, taÄiau nenurodÄ, konkretiems kreditoriams turimų įsipareigojimų sumų. PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjai pareiÅ¡kime turi pareigÄ nurodyti konkreÄius kreditorius, nurodyti konkreÄius įsiskolinimus, pateikti duomenis apie turimas skolas, bei nurodyti kaip pareiÅ¡kÄjai susitaria konkreÄiai dÄl kiekvieno įsiskolinimo, kuris pareiÅ¡kÄjas, ar kartu įsipareigoja skolas sumokÄti.
Teismas įpareigodamas paÅ¡alinti trÅ«kumus turi pareigÄ aiÅ¡kiai suformuluoti kokie konkreÄiai trÅ«kumai nustatyti ir kokius trÅ«kumus pareiÅ¡kÄjai turi paÅ¡alinti. DÄl bylos procesinÄs baigties 23. Apibendrinus Å¡ios apeliacinÄs instancijos teismo nutarties motyvuojamojoje dalyje nurodytas aplinkybes, iÅ¡dÄstytus argumentus ir iÅ¡vadas, sprÄstina, kad su apelianto atskirojo skundo argumentais sutiktina tik iÅ¡ dalies. Taip pat atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta sprÄstina, kad iÅ¡ dalies pirmosios instancijos teismas pagrįstai vertino, kad pareiÅ¡kimas turi trÅ«kumų.
TaÄiau yra pagrindo ir iÅ¡vadai, kad pirmosios instancijos teismas per formaliais pagrindais pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo sutuoktinių bendru sutikimu laikÄ nepaduotu, neįvertinÄs tai, kad klausimai susijÄ su nepilnameÄio pareiÅ¡kÄjų sÅ«naus interesais yra sprendžiami kitoje byloje â Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. e2-396-767/2022. TodÄl yra pagrindo iÅ¡vadai, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ materialinÄs ir proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias pareiÅ¡kimo palikimo nenagrinÄtu pagrindus, ir todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ bei nepagrįstÄ nutartį. Atsižvelgiant į tai, skundžiama pirmosios instancijos teismo 2022 m. rugsÄjo 15 d. nutartis naikinama ir pareiÅ¡kÄjų D.
J. ir J. J. pareiÅ¡kimo dÄl santuokos nutraukimo bendru sutikimu priÄmimo klausimas grÄ Å¾inamas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 338 straipsnis).
24. Sprendžiant klausimÄ dÄl pareiÅ¡kimo priÄmimo iÅ¡ naujo tikslinga be kita ko pareiÅ¡kÄjams iÅ¡aiÅ¡kinti, kad jie turi teisÄ dÄl savo teisių ir teisÄtų interesų konsultuotis su advokatais (advokatų padÄjÄjais, kitais profesionaliais teisininkais), kurie padÄtų tinkamai įforminti (suformuluoti) teismui skirtus procesinius dokumentus ir suteiktų kitÄ bÅ«tinÄ teisinÄ pagalbÄ . Jei dÄl savo materialinÄs padÄties asmuo neturi galimybių kreiptis į advokatÄ , ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymas nustato valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos teikimÄ fiziniams asmenims, kad Å¡ie galÄtų tinkamai ginti pažeistas ar ginÄijamas savo teises ir įstatymų saugomus interesus.
Å iaulių apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2022 m. rugsÄjo 15 d. nutartį panaikinti ir pareiÅ¡kÄjų D. J. ir J. J. pareiÅ¡kimo dÄl santuokos nutraukimo bendru sutikimu priÄmimo klausimÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Nutarties patvirtintÄ kopijÄ iÅ¡siųsti pareiÅ¡kÄjams. ApeliacinÄs instancijos teismo nutartis, priimta dÄl atskirojo skundo, įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄja Vilija ValantienÄ