1ec6e0cc-e989-40f9-bbdf-3e39ec62c3f5 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedA., jos atstovui advokatui Antanui JaraÅ¡iui,atsakovÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovui nedalyvaujant,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs L. A. ieÅ¡kinį atsakovei Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dÄl pirkimo-pardavimo sutarties pripažinimo sudaryta ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti sudaryta 2013 m. liepos 1 d. tarp jos ir L.
Legislator headnote
AI generated1ec6e0cc-e989-40f9-bbdf-3e39ec62c3f5 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: suraÅ¡Ä testamentÄ , kuriuo jai paliko butÄ , esantį (duomenys neskelbtini). PablogÄjus sveikatai,. L. L. pasiÅ«lÄ sudaryti pirkimo-pardavimo sutartį. Kadangi jos buvo labai artimos, L. L. jÄ užaugino kaip dukrÄ , todÄl praÅ¡Ä sumokÄti 10 000 litų ir papildomai jÄ prižiÅ«rÄti, naudojant minÄtus pinigus. VisÄ sumÄ ji sumokÄjo 2013 m. liepos 1 d., tai matÄ liudininkÄ I. G.. Parduoto turto dokumentai (sodybos dokumentai buvo seni) ir turtas buvo perduoti jai valdyti. Kadangi nebuvo sutvarkyti sodybos dokumentai, sudarÄ raÅ¡ytinÄ pirkimo-pardavimo sutartį.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivCivilinÄ byla Nr. 2-603-188/2014Teisminio proceso Nr. 2-22-3-00340-2014-3                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija                                                                                    42.5.; 42.9., 45.1.; 4.5.6.; 116.1.; 116.4.(S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                    S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                      2014 m. spalio 6 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Ramyna Å idlauskienÄ, sekretoriaujant Gintarei Adomaitienei,dalyvaujant ieÅ¡kovei L.
A., jos atstovui advokatui Antanui JaraÅ¡iui,atsakovÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovui nedalyvaujant,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs L. A. ieÅ¡kinį atsakovei Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dÄl pirkimo-pardavimo sutarties pripažinimo sudaryta ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti sudaryta 2013 m. liepos 1 d. tarp jos ir L.
L., a.k. (duomenys neskelbtini), pasiraÅ¡ytÄ dviejų žemÄs sklypų ir sodybos pirkimo- pardavimo sutartį, kuria iÅ¡ L. L. ji nupirko jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄius du žemÄs sklypus: 3,1200 ha ploto, (duomenys neskelbtini), ir 2,6800 ha ploto, (duomenys neskelbtini), bei sodybÄ , (duomenys neskelbtini). NurodÄ, kad L. L. buvo jos tÄvo P. M. K. teta (jos tÄvas L. L. sesers A. sÅ«nus). L. L. ir jos sesuo E. L. gyveno (duomenys neskelbtini) kaime. Abi seserys buvo netekÄjusios, vaikų neturÄjo.
Ji buvo jų vienintelÄ ir artimiausia giminaitÄ ir pagalbininkÄ. Po sesers mirties L. L. testamentu jai paliko butÄ KÄdainių mieste. DÄl senyvo amžiaus ir pablogÄjusios sveikatos ji negalÄjo dirbti žemÄs, todÄl žemÄ jai pasidarÄ nebereikalinga, sodybos senų pastatų bÅ«klÄ vis blogÄjo, todÄl 2013 metais vasarÄ L. L. pasiÅ«lÄ pirkti sodybÄ ir žemÄs sklypus už 10 000 Lt ir papildomai jÄ prižiÅ«rÄti (iÅ¡laikyti) iki gyvos galvos. PagalbÄ L. L. ji teikÄ ir iki to laiko, todÄl su pasiÅ«lymu sutiko.
ŽemÄs sklypų dokumentai VÄ® Registro centras buvo įregistruoti, taÄiau sodybos pastatų dokumentai buvo nesutvarkyti, pastatai neįregistruoti. Su L. L. sutarÄ pasiraÅ¡yti raÅ¡ytinÄ sutartį, patvirtinanÄiÄ pirkimo ir pinigų perdavimo faktÄ , sutvarkyti namo ir Å«kinių pastatų inventorinÄ bylÄ ir iki 2014 rudens sutartį patvirtinti notarine tvarka. 2013 m. liepos 1 d. sudarÄ sodybos ir dviejų žemÄs sklypų pirkimo-pardavimo sutartį, kuriÄ pasiraÅ¡Ä ir liudininkÄ I.
G.. 2013 metų rudenį L. L. sveikata dar labiau pablogÄjo, o 2013 m. gruodžio 13 d., atvykusi į sodybÄ , ji rado jÄ mirusiÄ . ReikalavimÄ grindžia CK 1.93 str.4 d. ir nuostatomis. Nurodo, kad Å¡iuo atveju pardavÄja L. L. ne vengia, bet nebegali įforminti sandorį notarine forma. AtsakovÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovas į teismo posÄdį neatvyko, procesiniai dokumentai įteikti ir apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai (b.l.30, 46,47, 53, 54) Atsiliepimu į ieÅ¡kinį atsakovÄ praÅ¡Ä sustabdyti bylÄ iki paaiÅ¡kÄs mirusios L.
L. teisių perÄmÄjai. Atnaujinus bylÄ , bylos eiga nesidomÄjo. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ ir jos atstovas advokatas A. JaraÅ¡ius palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. IeÅ¡kovÄ L. A. papildomai paaiÅ¡kino, kad L. L. buvo jos tÄÄio P. M. K. teta, gyveno (duomenys neskelbtini) kaime kartu seserimi E. L., jos savo vaikų neturÄjo, kadangi jos tÄvai buvo alkoholikai, todÄl nuo vienerių metukų jÄ augino kaip dukrÄ . Mirus E. L., ji liko gyventi su L. L. ir ja rÅ«pinosi. 2008 metais L.
L. suraÅ¡Ä testamentÄ , kuriuo jai paliko butÄ , esantį (duomenys neskelbtini). PablogÄjus sveikatai,. L. L. pasiÅ«lÄ sudaryti pirkimo-pardavimo sutartį. Kadangi jos buvo labai artimos, L. L. jÄ užaugino kaip dukrÄ , todÄl praÅ¡Ä sumokÄti 10 000 litų ir papildomai jÄ prižiÅ«rÄti, naudojant minÄtus pinigus. VisÄ sumÄ ji sumokÄjo 2013 m. liepos 1 d., tai matÄ liudininkÄ I. G.. Parduoto turto dokumentai (sodybos dokumentai buvo seni) ir turtas buvo perduoti jai valdyti. Kadangi nebuvo sutvarkyti sodybos dokumentai, sudarÄ raÅ¡ytinÄ pirkimo-pardavimo sutartį.
Sutvarkius dokumentus ketino patvirtinti sutartį pas notarÄ , taÄiau 2013 m gruodžio 13 d. L. L. mirÄ. Kitų L. L. giminaiÄių nÄra, po jos mirties niekas dÄl palikimo nesikreipÄ ir pretenzijų dÄl likusio turto nereiÅ¡kÄ. IeÅ¡kovÄs atstovas advokatas A. JaraÅ¡ius paaiÅ¡kino kad, ieÅ¡kovÄ reikalavimÄ grindžia prie ieÅ¡kinio pateiktais dokumentais ir nurodytomis aplinkybÄmis. Atstovavimo iÅ¡laidų priteisti ieÅ¡kovÄ nepraÅ¡o. Ä®pÄdinių neatsirado. ValstybÄ nei bylos eiga, nei L.
L. palikimu nesidomÄjo.Liudytoja I. G. paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄ pažįsta nuo vaikystÄs, jos buvo kaimynÄs. L. L. ir E. L. ieÅ¡kovÄ užaugino, jÄ pasiÄmÄ pas save, kai ji buvo dar visai maža mergaitÄ. IeÅ¡kovÄ rÅ«pinosi L. L. ir E. L., jas palaidojo, pastatÄ paminklÄ , prižiÅ«ri kapus. L. L. jai sakÄ, jog nori, kad visas jos turtas atitektų ieÅ¡kovei, praÅ¡Ä patarimo, kaip tai padaryti, bei papraÅ¡Ä dalyvauti sudarant pirkimo-pardavimo sutartį ir kaip liudytojai pasiraÅ¡yti po sutartimi.
Ji matÄ, kaip ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 10 000 Lt, kurios L. L. perskaiÄiavo. Po sutarties sudarymo ieÅ¡kovÄ ir toliau rÅ«pinosi teta, jÄ lankydavo, atneÅ¡davo maisto, padÄdavo prižiÅ«rÄti Å«kį. Daugiau giminių L. L. neturi, savivaldybÄs ar valstybinių įstaigų atstovai jos palikimu nesidomÄjo. Sodybos pastatai labai seni, namas mažas, nusidÄvÄjÄs, žemÄ nedirbama, apleista.IeÅ¡kinys tenkintinas. Byloje pateiktais įrodymais nustatyta, kad 2013 m. liepos 1 d. sudaryta Dviejų žemÄs sklypų ir sodybos pirkimo-pardavimo sutartis tarp L.
L., kuri sutartyje įvardinta PardavÄja, ir ieÅ¡kovÄs L. A., sutartyje įvardintos PirkÄja, pagal kuriÄ L. L. pardavÄ ieÅ¡kovei L. A. jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄius žemÄs sklypus: 3,1200 ha ploto, (duomenys neskelbtini), ir 2,6800 ha ploto, (duomenys neskelbtini), bei sodybÄ , 49,69 kv. m. naudingo ir 26,53 kv.m. gyvenamojo ploto gyvenamÄ jį namÄ su priklausiniais, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini). PrieÅ¡ pasiraÅ¡ant pirkimo-pardavimo sutartį ieÅ¡kovÄ sumokÄjo L. L. sutartÄ parduodamo turto kainÄ - 10 000 litų sumÄ , Å¡alys įsipareigojo pasiraÅ¡yti pirkimo-pardavimo sutartį notarų biure iki 2014 m. spalio 1 d. (b.l.10).
Liudytoja I. G. teismo posÄdyje parodÄ, kad ieÅ¡kovÄ ir L. L. suraÅ¡Ä sodybos ir dviejų žemÄs sklypų pirkimo-pardavimo sutartį. Kadangi L. L. turÄjo tik senus sodybos dokumentus, todÄl buvo susitarta paruoÅ¡ti visus dokumentus, reikalingus sandorio įforminimui, ir vÄliau sandorį sudaryti notarine tvarka. Patvirtino, kad L. L. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gavo 10 000 litų. CK 6.393. str. 1 d. nustatyta, kad nekilnojamojo daikto pirkimo-pardavimo sutartis turi bÅ«ti notarinÄs formos, CK 1.93 str. 3 d. nustato, kad įstatymų reikalaujamos formos nesilaikymas sandorį daro negaliojanÄiu, taÄiau CK 1.93 str. 4 d. nustatyta, kad jeigu viena iÅ¡ Å¡alių visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies įvykdÄ sandorį, kuriam bÅ«tinas notaro patvirtinimas, o antroji Å¡alis vengia įforminti sandorį notarine tvarka, teismas įvykdžiusios sandorį Å¡alies reikalavimu turi teisÄ pripažinti sandorį galiojanÄiu.
Sandorio, kuriam įstatymas nustato privalomÄ notarinÄ formÄ ir kuris sudarytas jos nesilaikant pripažinimui galiojanÄiu, yra bÅ«tinos Å¡ios sÄ lygos:
1) sandoris turi būti dvišalis;
2) viena sandorio Å¡alis visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies įvykdÄ sandorį;
3) kita sandorio Å¡alis vengia įforminti sandorį notarine tvarka. Byloje iÅ¡tirtų įrodymų visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog Å¡iuo konkreÄiu atveju visos Å¡ios sÄ lygos yra: ieÅ¡kovÄ ir L. L. susitarÄ dÄl turto pirkimo-pardavimo, sudarÄ raÅ¡ytinÄ turto pirkimo-pardavimo sutartį bei susitarÄ sandorį patvirtinti pas notarÄ . IeÅ¡kovÄ už perkamÄ turtÄ pardavÄjai L. L. sumokÄjo sulygtÄ parduodamo turto kainÄ , kas duoda pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad abi Å¡alys susitarimo sudarymo metu aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ sudaryti dviejų žemÄs sklypų ir sodybos pirkimo-pardavimo sandorį.
Vykdant sandorį Å¡alys, iÅ¡reikÅ¡damos savo valiÄ , sutarÄ paruoÅ¡ti visus reikalingus dokumentus sodybos pirkimo-pardavimo sutarties įforminimui pas notarÄ ir galutinai įforminti sandorį iki 2014 m. spalio 1 d. Å iuo atveju nÄ viena iÅ¡ Å¡alių nevengÄ Ä¯forminti sandorį notarine tvarka. Ä®sipareigojimo patvirtinti sutartį notarine tvarka iki 2014 m. spalio 1 d. Å¡alys įvykdyti negalÄjo, kadangi 2013 m. gruodžio 13 d. turto pardavÄja L. L. mirÄ. IeÅ¡kovÄ nÄra atsakinga už atsiradusias pasekmes.
IÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių bei iÅ¡tirtų įrodymų visumos darytina iÅ¡vada, jog nagrinÄjamu atveju egzistuoja visos bÅ«tinos sÄ lygos pripažinti dviejų žemÄs sklypų ir sodybos pirkimo-pardavimo sutartį sudaryta, nes sutarties Å¡alys susitarÄ dÄl esminių turto pirkimo-pardavimo sandorio, kuris yra dviÅ¡alis, sÄ lygų (CK 6.162 str.). Sutarties dalykas - turtas, Å¡ioje sutartyje apibrÄžtas, sutarties kaina pilnai sumokÄta 2013 m. liepos 1 d. â 10 000 Lt. IeÅ¡kovÄ perÄmÄ turtÄ valdyti ir naudoti, t.y. sandorį įvykdÄ visiÅ¡kai.
Sutarties sÄ lygos imperatyviosioms įstatymo nuostatoms neprieÅ¡tarauja. CK 1.2 straipsnyje numatyti civilinių santykių teisinio reguliavimo principai, vienas nurodytų principų įtvirtina teisÄtų lÅ«kesÄių principÄ , o Å¡ioje byloje Å¡io principo esmÄ yra ta, kad ieÅ¡kovÄ siekÄ Ä¯sigyti turtÄ â du žemÄs sklypus ir sodybÄ , o turto pardavÄja L. L. už jai tinkamÄ (sutartÄ ) kainÄ Ä¯sipareigojo šį turtÄ parduoti ieÅ¡kovei. IeÅ¡kovÄ sutartinių įsipareigojimų pagrindu bei sutinkamai su CK 6.309 str. 3 d.
įgijo teisÄ teismo tvarka reikalauti patvirtinti dviejų žemÄs sklypų ir sodybos pirkimo-pardavimo sutarties sudarymÄ . IeÅ¡kinys dÄl sutarties pripažinimo sudaryta pagrįstas ir tenkintinas.             Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir Lietuvos Respublikos CPK 259-260 str., 263 str., 268 str., 270 str., 307 str., teismas                                                 n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Pripažinti sudaryta 2013 m. liepos 1 d. tarp L.
A., a.k. (duomenys neskelbtini), ir L. L., a.k. (duomenys neskelbtini), pasiraÅ¡ytÄ dviejų žemÄs sklypų ir sodybos pirkimo-pardavimo sutartį, kuria iÅ¡ L. L. L. A. nupirko L. L. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄius du žemÄs sklypus: 3,1200 ha ploto žemÄs sklypÄ , (duomenys neskelbtini), ir 2,6800 ha ploto žemÄs sklypÄ , (duomenys neskelbtini), bei sodybÄ , (duomenys neskelbtini). Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ .
                  TeisÄja                                                                                                           Ramyna Å idlauskienÄ   Â