1ebfb48d-2bac-4b4f-8c5c-fa62191ba8a3 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? (S) CivilinÄs bylos Nr. e2-7386-909/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-02551-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 3.2.6.6.2. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 20 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Justa RaciÅ«tÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, priimdama sprendimÄ už akių, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Valstybinio studijų fondo ieÅ¡kinį atsakovui M. R. dÄl įsiskolinimo priteisimo.
Legislator headnote
AI generated1ebfb48d-2bac-4b4f-8c5c-fa62191ba8a3 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: III ketvirtis, tai yra pagal sutarties 3.1 punktÄ atsakovas pirmÄ jÄ ketvirtinÄ Ä¯mokÄ turÄjo sumokÄti iki 2007 m. rugsÄjo 10 d. ir toliau mokÄti eilines ketvirtines įmokas kiekvienÄ ketvirtį pagal paskolos grÄ Å¾inimo grafikÄ . Pagal paskolos sutartį atsakovas yra atsiskaitÄs su fondu tik už laikotarpį nuo 2007 m. II ketvirÄio iki 2010 m. I ketvirÄio imtinai, taÄiau toliau savo įsipareigojimų fondui pagal sutartį nevykdo ir įmokų nemoka. Sutarties 3.2 punktas nustato, jog atsakovas turi pareigÄ mokÄti nustatytÄ ir už ketvirtį paskaiÄiuotÄ palÅ«kanų sumÄ .
Full text
? (S) CivilinÄs bylos Nr. e2-7386-909/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-02551-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 3.2.6.6.2. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 20 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Justa RaciÅ«tÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, priimdama sprendimÄ už akių, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Valstybinio studijų fondo ieÅ¡kinį atsakovui M. R. dÄl įsiskolinimo priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas Valstybinis studijų fondas (buvÄs pavadinimas Lietuvos valstybinis mokslo ir studijų fondas) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 623,12 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 298,28 Eur palÅ«kanas, 56,27 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei nutraukti paskolos sutartį. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas (duomenys neskelbtini) sudarÄ paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â sutartis) 868,86 Eur (3 000,00 Lt) sumai.
Sutartyje buvo numatyta, jog atsakovui suteiktos paskolos grÄ Å¾inimo pradžia yra 2007 m. III ketvirtis, tai yra pagal sutarties 3.1 punktÄ atsakovas pirmÄ jÄ ketvirtinÄ Ä¯mokÄ turÄjo sumokÄti iki 2007 m. rugsÄjo 10 d. ir toliau mokÄti eilines ketvirtines įmokas kiekvienÄ ketvirtį pagal paskolos grÄ Å¾inimo grafikÄ . Pagal paskolos sutartį atsakovas yra atsiskaitÄs su fondu tik už laikotarpį nuo 2007 m. II ketvirÄio iki 2010 m. I ketvirÄio imtinai, taÄiau toliau savo įsipareigojimų fondui pagal sutartį nevykdo ir įmokų nemoka.
Sutarties 3.2 punktas nustato, jog atsakovas turi pareigÄ mokÄti nustatytÄ ir už ketvirtį paskaiÄiuotÄ palÅ«kanų sumÄ . Vadovaujantis sutarties 3.3 punktu, atsakovas įsipareigojo už laiku negrÄ Å¾intÄ paskolÄ ir laiku nesumokÄtas palÅ«kanas mokÄti 0,04 procento dydžio delspinigius už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ . Å ių įsipareigojimų atsakovas taip pat nevykdo. Atsakovui priskaiÄiuoti delspinigiai, kurių suma yra 56,27 Eur. Teigia, kad sutartis nÄra nutraukta. Atsakovui ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos bei teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo pateikimo įteiktas asmeniÅ¡kai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka.
Per teismo nustatytÄ ir praneÅ¡ime nurodytÄ terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį. Esant nurodytoms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ dÄl sprendimo už akių priÄmimo (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285-286 straipsniai). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). Byloje esantys raÅ¡ytiniai dokumentai patvirtina, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas (duomenys neskelbtini) sudarÄ paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â sutartis) 868,86 Eur (3 000,00 Lt) sumai. Sutartyje buvo numatyta, jog atsakovui suteiktos paskolos grÄ Å¾inimo pradžia yra 2007 m.
III ketvirtis, tai yra pagal sutarties 3.1 punktÄ atsakovas pirmÄ jÄ ketvirtinÄ Ä¯mokÄ turÄjo sumokÄti iki 2007 m. rugsÄjo 10 d. ir toliau mokÄti eilines ketvirtines įmokas kiekvienÄ ketvirtį pagal paskolos grÄ Å¾inimo grafikÄ . Pagal paskolos sutartį atsakovas yra atsiskaitÄs su fondu tik už laikotarpį nuo 2007 m. II ketvirÄio iki 2010 m. I ketvirÄio imtinai, taÄiau toliau savo įsipareigojimų fondui pagal sutartį nevykdo ir įmokų nemoka. Sutarties 3.2 punktas nustato, jog atsakovas turi pareigÄ mokÄti nustatytÄ ir už ketvirtį paskaiÄiuotÄ palÅ«kanų sumÄ .
Atsakovas tinkamai nevykdÄ paskolos sutartimis prisiimtų įsipareigojimų, byloje duomenų apie tai, kad atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui susidariusį įsiskolinimÄ , nÄra (CPK 178 straipsnis). MinÄtų sutarÄių pagrindu tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo susiklostÄ paskolos teisiniai santykiai. Paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.870 straipsnis).
Paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.873 straipsnio 1 dalis). Vadovaujantis CK 6.217 straipsnio 1 dalimi, Å¡alis gali nutraukti sutartį, jeigu kita Å¡alis sutarties neįvykdo ar netinkamai įvykdo ir tai yra esminis sutarties pažeidimas. Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju sutarties pažeidimas laikytinas esminiu, nes nukentÄjusi Å¡alis iÅ¡ esmÄs negauna to, ko tikÄjosi iÅ¡ sutarties ir neįvykdymas duoda pagrindÄ nukentÄjusiai Å¡aliai nesitikÄti, kad sutartis bus įvykdyta ateityje (CPK 6.217 straipsnio 2 dalis).
Pagal CK 6.217 straipsnio 3 dalį, sutartis gali bÅ«ti nutraukta, kai kalta Å¡alis neįvykdo sutarties per papildomai nustatytÄ nukentÄjusiosios Å¡alies terminÄ . Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas nevykdÄ savo prievolÄs laiku mokÄti įmokas pagal sutartis, ieÅ¡kovas turi teisÄ pasinaudoti įstatymais suteikta teise nutraukti sutartis prieÅ¡ terminÄ ir reikalauti sumokÄti visas įmokas iÅ¡ karto, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu (duomenys neskelbtini) paskolos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), nutrauktina.
Pagal CK 6.200 straipsnio 1 dalį, Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant ir netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ar įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). CK 6.38 straipsnyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, o CK 6.256 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
CK 6.213 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo. Vadovaujantis CK 6.873 straipsnio 1 dalimi ir 6. 874 straipsnio 1 dalies nuostatomis, paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų sumokÄjÄs ieÅ¡kovui susidariusį įsiskolinimÄ , byloje nÄra. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 623,12 Eur negrÄ Å¾intos paskolos.
CK 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka, mokÄti sutartyje numatytas palÅ«kanas už naudojimÄ si paskolos suma (CK 6.872, 6.873 straipsniai). IÅ¡ bylos raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad (duomenys neskelbtini) paskolos sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta 5 procentų metinÄ palÅ«kanų norma, kuriÄ atsakovas turÄjo taip pat mokÄti ieÅ¡kovui pagal paskolos grÄ Å¾inimo grafikÄ .
Už laikotarpį iki kreipimosi į teismÄ dienos ieÅ¡kovas priskaiÄiavo 298,28 Eur palÅ«kanų. Atsakovui nesilaikant savo sutartinių įsipareigojimų, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 298,28 Eur palÅ«kanų yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl tenkintinas (sutarties 3.1, 3.2 punktai). Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai (CK 6.71 straipsnio 1 dalis).
Vadovaujantis CK 6.72 straipsniu, susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis. Atsakovas įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui 0,04 procentų dydžio delspinigius už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ nevykdant įsipareigojimo grÄ Å¾inti paskolÄ bei mokÄti palÅ«kanas (sutarties 1.1.4, 3.3 punktai). IeÅ¡kovas apskaiÄiavo 56,27 Eur dydžio delspinigius. Byloje nustatyta, kad atsakovas tinkamai nevykdÄ prievolÄs pagal paskolos sutartį, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 56,27 Eur delspinigių suma.
CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. TodÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (977,67 Eur) nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos (2020 m. sausio 29 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas.
IeÅ¡kovas pagal įstatymÄ yra atleistas nuo žyminio mokesÄio už pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį mokÄjimo (CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punktas). IeÅ¡kinys pareikÅ¡tas 977,67 Eur sumai. Teismas ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai, todÄl už jį mokÄtinas 15 Eur dydžio žyminis mokestis priteistinas iÅ¡ atsakovo valstybei (CPK 96 straipsnio 1 dalis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis). IÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai taip pat priteistinos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos, t. y. 3,65 Eur (CPK 92 straipsnis), iÅ¡ viso â 18,65 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92, 93, 96 straipsniais, 142 straipsnio 4 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Nutraukti ieÅ¡kovo Valstybinio studijų fondo (buvÄs pavadinimas Lietuvos valstybinis mokslo ir studijų fondas), juridinio asmens kodas 191722967, ir atsakovo M. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) sudarytÄ paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Priteisti ieÅ¡kovui Valstybiniam studijų fondui, juridinio asmens kodas 191722967, 623,12 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus dvideÅ¡imt tris eurus 12 ct) negrÄ Å¾intos paskolos, 298,28 Eur (du Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 28 ct) palÅ«kanų, 56,27 Eur (penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 27 ct) delspinigių ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (977,67 Eur) nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos (2020 m. sausio 29 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo iÅ¡ atsakovo M.
R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo M. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 18,65 Eur (aÅ¡tuoniolika eurų 65 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovui, kad suma, priteista valstybei, turi bÅ«ti įmokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ . Ä®mokos kodas 5660. SumokÄjus iÅ¡laidas valstybÄs naudai, nedelsiant pateikti teismui tai patvirtinanÄius įrodymus. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo pagal CPK 287 straipsnio reikalavimus.
IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Justa RaciÅ«tÄ