1ea0c585-2bdd-4d51-9446-9e2c51f331d0 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated (S)                                                                                          LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 4 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Rimvydas Norkus, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRemivilasâ atstovaujamo bankroto administratorÄs S. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2013 m. vasario 27 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovui akcinei bendrovei âSEB lizingasâ dÄl sutarties nuostatų pripažinimo negaliojanÄiomis ir įmokų pagal sutartį priteisimo, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated1ea0c585-2bdd-4d51-9446-9e2c51f331d0 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas pažymÄjo, jog Å iaulių apygardos teismas 2011 m. gegužÄs 23 d. sprendimu Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2013 m. sausio 9 d. nutartimi iÅ¡ esmÄs vertino visas 2006 m. gruodžio 18 d. sudarytos sutarties nuostatas bei pripažino, jog jos nepažeidžia nei vieÅ¡ojo, nei privataus intereso, o taip pat nepažeidžia bankrutuojanÄios įmonÄs ir jos kreditorių teisių. ReiÅ¡kiant ieÅ¡kinį dÄl atskirų 2006 m. gruodžio 18 d. sutarties nuostatų pripažinimo negaliojanÄiomis siekiama to paties teisinio rezultato, kaip ir teikiant pirminį ieÅ¡kinį.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                      CivilinÄ byla Nr. 2-1212/2013 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00110-2013-6                                                                                          Procesinio sprendimo kategorija: 106.8.4.
 (S)                                                                                          LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 4 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Rimvydas Norkus, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRemivilasâ atstovaujamo bankroto administratorÄs S. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2013 m. vasario 27 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovui akcinei bendrovei âSEB lizingasâ dÄl sutarties nuostatų pripažinimo negaliojanÄiomis ir įmokų pagal sutartį priteisimo, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas BUAB âRemivilasâ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas pripažinti negaliojanÄiu nuo 2006 m. gruodžio 18 d. Å¡alių sudarytos sutarties Nr. 2006-120214 (toliau tekste - Sutartis) 16.6.2. punktÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo sumokÄtas įmokas â 2 067 348,07 Lt; pripažinti negaliojanÄiu nuo 2006 m. gruodžio 18 d. Å¡alių sudarytos sutarties Nr. 2006-120214 priedo â MokÄjimų grafiko-sÄ skaitos dalį, nustatanÄiÄ palÅ«kanas ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs jai ieÅ¡kovÄs sumokÄtas palÅ«kanas â 492 151,48 Lt; priteisti iÅ¡ atsakovo 6 procentų dydžio palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo.
IeÅ¡kinys grindžiamas bankrutuojanÄios įmonÄs ir jos kreditorių interesų apsauga, nurodant, kad Sutarties 16.6.2. punktas, numatantis, kad visi iki Sutarties nutraukimo sumokÄti mokÄjimai klientui negrÄ Å¾inami nustato neproporcingai didelÄ pirkÄjo atsakomybÄ už sutarties neįvykdymÄ ir taip pažeidžia sutarties Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , sudaro prielaidas pardavÄjui pasipelnyti iÅ¡ sutarties nutraukimo, o tai reiÅ¡kia tiek CK 6.249 straipsnio 1 dalies, tiek teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų pažeidimÄ .
PraÅ¡ydamas panaikinti MokÄjimų grafiko-sÄ skaitos dalį, nustatanÄiÄ palÅ«kanų mokÄjimÄ nuo nesumokÄtos žemÄs sklypo kainos dalies, ieÅ¡kovas teigÄ, jog ji prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms, kadangi palÅ«kanos pagal pirkimo pardavimo sutartį gali bÅ«ti nustatomos tik už uždelstus periodinius mokÄjimus. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Å iaulių apygardos teismas 2013 m. vasario 27 d. nutartimi ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, jog Å iaulių apygardos teismas 2011 m. gegužÄs 23 d. sprendimu yra iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ tarp tų paÄių Å¡alių ir iÅ¡ esmÄs tuo paÄiu pagrindu.
Teismas pažymÄjo, jog Å iaulių apygardos teismas 2011 m. gegužÄs 23 d. sprendimu Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2013 m. sausio 9 d. nutartimi iÅ¡ esmÄs vertino visas 2006 m. gruodžio 18 d. sudarytos sutarties nuostatas bei pripažino, jog jos nepažeidžia nei vieÅ¡ojo, nei privataus intereso, o taip pat nepažeidžia bankrutuojanÄios įmonÄs ir jos kreditorių teisių. ReiÅ¡kiant ieÅ¡kinį dÄl atskirų 2006 m. gruodžio 18 d. sutarties nuostatų pripažinimo negaliojanÄiomis siekiama to paties teisinio rezultato, kaip ir teikiant pirminį ieÅ¡kinį.
III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas BUAB âRemivilasâ praÅ¡o Å iaulių apygardos teismo 2013 m. vasario 27 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kinį priimti. IeÅ¡kovo teigimu, naujai reiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys nÄra susijÄs su anksÄiau nagrinÄta civiline byla ir su joje priimtu teismo sprendimu, todÄl negalima vertinti, jog naujai reiÅ¡kiamo ieÅ¡kinio ir iÅ¡nagrinÄtos civilinÄs bylos dalykas ir pagrindas sutampa. AnksÄiau reikÅ¡tu ieÅ¡kiniu buvo sprendžiamas klausimas dÄl sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir niekinio sandorio pasekmių taikymo, o naujuoju ieÅ¡kiniu siekiama iÅ¡ sutarties eliminuoti neproporcingÄ atsakomybÄ už sutarties neįvykdymÄ atsakovui nustatanÄiÄ sÄ lygÄ bei iÅ¡reikalauti iÅ¡ atsakovo neteisÄtai įgytÄ palÅ«kanų sumÄ .
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d. 338 str.). Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas.
Å ioje byloje Lietuvos apeliacinis teismas nei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti atskirojo skundo ribas nenustatÄ, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant atskirojo skundo ribų. Apeliacijos dalykÄ sudaro Å iaulių apygardos teismo 2013 m. vasario 27 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kinį, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, priimtas dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu (CPK 137 str. 2 d. 4 p.), t. y. kai įsiteisÄjusiu teismo sprendimu yra iÅ¡sprÄstas tapatus ieÅ¡kinys.
IeÅ¡kinio tapatumas nustatomas pagal ginÄo Å¡alis, ieÅ¡kinio dalykÄ ir ieÅ¡kinio pagrindÄ . Nesutampant Å¡alims arba bent vienam iÅ¡ ieÅ¡kinio elementų, ieÅ¡kinys nelaikomas tapaÄiu. Byloje nekyla ginÄo, kad tiek ieÅ¡kinio, kurį atsisakyta priimti, tiek bylos, kuri iÅ¡sprÄsta Å iaulių apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 23 d. sprendimu, Å¡alys yra tos paÄios. Taip pat iÅ¡ dalies sutampa ieÅ¡kinio dalykas. Å iaulių apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 23 d. sprendimu iÅ¡sprÄstoje byloje buvo praÅ¡oma pripažinti negaliojanÄia visÄ 2006 m. gruodžio 18 d.
Å¡alių sudarytÄ sutartį Nr. 2006-120214, o Å¡ioje byloje praÅ¡omas pripažinti Sutarties 16.6.2. punktÄ apima ankstesnis ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl visos Sutarties pripažinimo negaliojanÄia. Vertinant, ar sutampa ieÅ¡kinio pagrindas, reikia atkreipti dÄmesį į tai, kad juo laikomos faktinÄs aplinkybÄs, kuriomis grindžiamas materialinis teisinis reikalavimas byloje. IeÅ¡kinio pagrindas sutampa, jei aplinkybÄs, pagrindžianÄios ieÅ¡kinio reikalavimus, yra iÅ¡ esmÄs tos paÄios, nepriklausomai nuo tų aplinkybių teisinio kvalifikavimo.
Lietuvos apeliacinis teismas, susipažinÄs su Å iaulių apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 23 d. sprendimu iÅ¡sprÄstoje byloje pareikÅ¡to ieÅ¡kinio turiniu ir Å¡ioje byloje priimtais teismų procesiniais sprendimais, konstatuoja, kad toje byloje pareikÅ¡ti reikalavimai buvo grindžiami keliomis faktinÄmis aplinkybÄmis: lizingo sutartis nebuvo įstatymų nustatyta tvarka įregistruota, žemÄ negali bÅ«ti lizingo sutarties dalyku, daiktinių teisių į nekilnojamÄ jį daiktÄ perleidimo sandoriai nebuvo sudaryti notarine forma.
BÅ«tent Å¡ias aplinkybes savo procesiniuose sprendimuose analizavo visų instancijų teismai, o Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, užbaigdamas byla, 2013 m. sausio 9 d. nutartyje konstatavo, kad Å¡alių sudaryta sutartis turi bÅ«ti kvalifikuojama ne lizingo sutartimi, bet pirkimo â pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartimi. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kinys reiÅ¡kiamas tuo pagrindu, kad Sutarties 16.6.2. punktas, numatantis, kad visi iki Sutarties nutraukimo sumokÄti mokÄjimai klientui negrÄ Å¾inami, nustato neproporcingai didelÄ pirkÄjo atsakomybÄ už sutarties neįvykdymÄ ir taip pažeidžia sutarties Å¡alių interesų pusiausvyrÄ .
Tai naujas ieÅ¡kinio pagrindas, byla teismuose Å¡iuo pagrindu nÄra iÅ¡nagrinÄta. Teismuose nagrinÄtas ginÄas apie Sutarties teisinÄ kvalifikacijÄ , tuo tarpu naujai keliamas ginÄo esmÄ yra apie Sutarties nutraukimo teisinius padarinius. Naujai reiÅ¡kiamu ieÅ¡kiniu ne tik remiamasi kitomis įstatymo nuostatomis, kÄ skundžiamoje nutartyje pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, taÄiau ir kitomis faktinÄmis aplinkybÄmis. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su pirmosios instancijos teismo argumentu, kad tiek Å iaulių apygardos teismas, tiek kasacinis teismas, įvertino visas ginÄijamos Sutarties sÄ lygas ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nenustatytas nei vieÅ¡ojo, nei privataus intereso pažeidimas.
IÅ¡ tiesų, nors teismų procesiniuose sprendimuose yra pažymÄta, kad ginÄijama Sutartimi nepažeidžiami ieÅ¡kovo ir jo kreditorių interesai, taÄiau tokia iÅ¡vada padaryta siejant jÄ su tuo metu nagrinÄto ieÅ¡kinio pagrindu. Teismai atskirai nevertino, ar Sutarties sÄ lyga, pagal kuriÄ visi iki Sutarties nutraukimo sumokÄti mokÄjimai klientui negrÄ Å¾inami, atitinka teisÄs normas ir užtikrina Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , nes Å¡is klausimas nepateko į iÅ¡nagrinÄtos civilinÄs bylos ribas.
NustaÄius, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas kitu pagrindu, jis negali bÅ«ti laikomas tapaÄiu jau iÅ¡sprÄstam ieÅ¡kiniui, todÄl negali bÅ«ti atsisakoma šį ieÅ¡kinį priimti CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkto pagrindu. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes atskirasis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies, o Å iaulių apygardos teismo 2013 m. vasario 27 d. nutartis naikinama (CPK 337 str. 1 d. 3 p.). ApeliacinÄs instancijos teismas negali iÅ¡sprÄsti ieÅ¡kinio, kuris pareikÅ¡tas pirmosios instancijos teismui, priÄmimo klausimo, todÄl klausimas perduodamas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Lietuvos apeliacinis teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a :            AtskirÄ jį skundÄ iÅ¡ dalies patenkinti Å iaulių apygardos teismo 2013 m. vasario 27 d. nutartį panaikinti ir perduoti ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ Å iaulių apygardos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄjas                                                                                                            Rimvydas Norkus                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Â