1e9aefe6-9f71-4eae-85e4-25a41b5da4af · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.8.-12442-961/2014Proceso Nr. 4-68-3-11972-2014-8Procesinio sprendimo kategorija: 47.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2014 m. gruodžio 29 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ilona MateikienÄ,sekretoriaujant Aldonai Daudaitei,dalyvaujant L. Å .,suinteresuotam asmeniui V. G.,vertÄjai Erikai VenceviÄienei,iÅ¡nagrinÄjusi L. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) nebaustos administracine tvarka, gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated1e9aefe6-9f71-4eae-85e4-25a41b5da4af · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Å . paaiÅ¡kinimu, kuriame ji nurodo, jog cigaretes į sutartÄ vietÄ jai atveÅ¾Ä vaikinai, kurių vardų ji nežino, pastarieji iÅ¡krovÄ dÄžes prie garažo, o atvykus policijos pareigÅ«nams pabÄgo, pinigų už cigaretes ji nemokÄjo, ketino jas realizuoti, žadÄjo daugiau neoficialia veikla nesiversti; policijos pareigÅ«no tarnybiniu praneÅ¡imu, iÅ¡ kurio matyti, jog 2014-10-07 (duomenys neskelbtini) buvo surengta pasala, kurios metu užfiksuota, kad apie 19.40 val. į minÄtu numeriu pažymÄto namo kiemÄ atvažiavo automobilis âAudi A6 Avantâ (valst.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.8.-12442-961/2014Proceso Nr. 4-68-3-11972-2014-8Procesinio sprendimo kategorija: 47.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2014 m. gruodžio 29 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ilona MateikienÄ,sekretoriaujant Aldonai Daudaitei,dalyvaujant L. Å .,suinteresuotam asmeniui V. G.,vertÄjai Erikai VenceviÄienei,iÅ¡nagrinÄjusi L. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) nebaustos administracine tvarka, gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :
L. Å . 2014 m. spalio 7 d., apie 19.55 val. savo tÄvų gyvenamojo namo kieme, esanÄiame (duomenys neskelbtini), policijos pareigÅ«nų sulaikyta prie įrengto garažo iÅ¡ atvažiavusios transporto priemonÄs dedanti cigaretes, kaip nustatyta patikrinimo metu, turÄjo 3500 pakelių cigareÄių âFestâ, nepaženklintų nustatyto pavyzdžio Lietuvos Respublikos banderolÄmis, kurių bendra vertÄ 26 565 Lt (204,35 MGL). Å iais veiksmais ji pažeidÄ Lietuvos Respublikos Å«kio ministro įsakymo Nr. 4-200 âDÄl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimoâ 3.1.2 punkto reikalavimus ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1632 straipsnio 4 dalyje.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo L.
Å . kaltÄ dÄl pažeidimo pripažino. NurodÄ, kad atvažiavo nepažįstami vaikinai, pasiÅ«lÄ Ä¯sigyti cigareÄių. Ji žinojo, kam galÄs parduoti, todÄl sutiko nupirkti. Tuo metu atvažiavo policija, vaikinai pabÄgo, automobilis liko. Policijos pareigÅ«nai matÄ, kaip vaikinai krovÄ cigaretes ir pabÄgo. Daugiau ji tų vaikinų nematÄ. Policijos pareigÅ«nai sakÄ, kad reikÄs atvažiuoti atpažinti tų vaikinų, bet niekas nepaskambino. Nežinojo, kad už Å¡iÄ veiklÄ tokios didelÄs baudos.
PraÅ¡o skirti mažesnÄ baudÄ ar leisti sumokÄti dalimis. Yra iÅ¡siskyrusi, gyvena viena su vaiku ir Å¡iuo metu vÄl laukiasi. TÄvai jai nepadeda, nes neturi iÅ¡ ko. Tai ji jiems padeda, prekiauja drabužiais, kuriuos veža iÅ¡ Anglijos. Jos pajamos 500 litų socialinÄ paÅ¡alpa, buvÄs vyras moka 300 litų dukters iÅ¡laikymui. MÄnesio pajamos kartais siekia 1000 litų. Dukra mokosi âŽarosâ vidurinÄje mokykloje, 6 klasÄje, lanko Å¡okių ir dviraÄių bÅ«relius. Užsiregistruos darbo biržoje, gaus paÅ¡alpÄ ir mokÄs baudÄ .AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto 1632 straipsnio 4 dalyje padarymu, įrodyta byloje esanÄia medžiaga: raÅ¡ytiniu L.
Å . paaiÅ¡kinimu, kuriame ji nurodo, jog cigaretes į sutartÄ vietÄ jai atveÅ¾Ä vaikinai, kurių vardų ji nežino, pastarieji iÅ¡krovÄ dÄžes prie garažo, o atvykus policijos pareigÅ«nams pabÄgo, pinigų už cigaretes ji nemokÄjo, ketino jas realizuoti, žadÄjo daugiau neoficialia veikla nesiversti; policijos pareigÅ«no tarnybiniu praneÅ¡imu, iÅ¡ kurio matyti, jog 2014-10-07 (duomenys neskelbtini) buvo surengta pasala, kurios metu užfiksuota, kad apie 19.40 val. į minÄtu numeriu pažymÄto namo kiemÄ atvažiavo automobilis âAudi A6 Avantâ (valst.
Nr. (duomenys neskelbtini)), iÅ¡ jo iÅ¡lipÄ du vyrai iÅ¡ automobilio bagažinÄs kartu su moterimi krovÄ dÄžes, prisistaÄius policijos pareigÅ«nams, vyriÅ¡kiai pabÄgo palikÄ automobilį, įvykio vietoje, su nurodytu kiekiu cigareÄių âFestâ, nepaženklintų Lietuvos Respublikos banderolÄmis buvo sulaikyti L. Å . ir V. L.; MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos raÅ¡tu dÄl sulaikytų ne Bendrijos prekių (cigareÄių) įvertinimo; nutarimu dÄl daiktų pridavimo saugojimui ir kvitu Serija BBB Nr. LS000589, iÅ¡ kurių matyti, kad iÅ¡ L.
Å . paimta 3500 pakelių cigareÄių âFestâ, nepaženklintų Lietuvos Respublikos banderolÄmis; bylos duomenimis apie paimtÄ saugoti transporto priemonÄ, kuria L. Å . buvo atgabentos cigaretÄs. L. Å . atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino padariusi pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skiriant nuobaudÄ už pažeidimÄ , atsižvelgta į Å¡io administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ (administracine tvarka nebausta), į tai, kad yra jos atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ir nÄra sunkinanÄių aplinkybių, Å¡eimyninÄ padÄtį (iÅ¡siskyrusi, augina nepilnametÄ dukrÄ , laukiasi; tÄvams nustatytas dalinis darbingumas), turtinÄ padÄtį (nedirba, registruota darbo biržoje) bei įstatymo už padarytus teisÄs pažeidimus numatytų nuobaudų dydį, todÄl, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, jog yra pagrindas taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir L.
Å . skirti mažesnÄ nei sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta piniginÄ nuobaudÄ su prekių, t.y. cigareÄių âFestâ, konfiskavimu (ATPK 301 str.). Be to L. Å . praÅ¡ymu baudos mokÄjimas iÅ¡dÄstytinas.Byloje esanÄios medžiagos pagrindu nustatyta, jog automobilis âAudi A6 Avantâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso V. G., kuris raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodÄ, jog nežino, iÅ¡ kur automobilyje atsirado kontrabandinÄs cigaretÄs, tikÄtina, jog transporto priemonÄ buvo pavogta, o jis jos tiesiog nepasigedo, turÄdamas kitÄ automobilį.Per teismo posÄdį suinteresuotas asmuo V.
G. praÅ¡Ä nekonfiskuoti jam priklausanÄios transporto priemonÄs âAudi A6 Avantâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). NurodÄ, kad rakteliai buvo palikti automobilyje. Gyvena kaime, todÄl palikdavo raktelius, anksÄiau dÄl to problemų nebuvo. Automobilis stovÄjo už namo, todÄl nematÄ, kada jis dingo, tik iÅ¡ policijos sužinojo, kad jo automobiliu buvo vežamos kontrabandinÄs cigaretÄs. Kaip cigaretÄs atsirado automobilyje, neįsivaizduoja. Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 1 dalis nustato, kad transporto priemonÄs savininkas ar valdytojas rÅ«pinasi ir atsako už jam nuosavybÄs ar kita teise priklausanÄiÄ transporto priemonÄ.
Bylos duomenimis automobilis âAudi A6 Avantâ (valst. Nr. (duomenys neskelbtini)), buvo tiesiogiai panaudotas teisÄs pažeidimui padaryti kaip priemonÄ prekÄms, nepažymÄtoms Lietuvos Respublikos banderolÄmis, gabenti ir joms slÄpti. Be Å¡ios transporto priemonÄs panaudojimo pervežti tokį kiekį cigareÄių (3500 pakelių, t.y. 7 dÄžÄs) bÅ«tų buvÄ neįmanoma. Byloje nustatyta, kad automobilio savininkas yra V. G.; taÄiau aplinkybÄ, kad automobilis, kuriuo buvo gabenamos prekÄs, nÄra įregistruotas L.
Å . vardu, savaime nÄra pagrindas netaikyti sankcijoje numatyto jo konfiskavimo. Vadovaujantis ATPK 26 straipsnio 1 dalies nuostatomis, administracinio teisÄs pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas (nagrinÄjamu atveju â automobilis, kuriuo buvo gabenamos cigaretÄs) 1632 straipsnyje numatytų administracinių teisÄs pažeidimų bylose gali bÅ«ti konfiskuotas nepriklausomai nuo to, ar jis yra pažeidÄjo nuosavybÄ. Atsižvelgiant į tai, kad pats automobilio savininkas elgÄsi nerÅ«pestingai â paliko automobilyje užvedimo raktelius, automobilis nebuvo kitomis priemonÄmis saugomas nuo neteisÄto panaudojimo (pvz., užrakintas garaže ar pan.), o buvo laikomas lauke, nesudaro pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad automobilis buvo paimtas prieÅ¡ savininko valiÄ .
Be to, kaip teigia pats V. G., jis net nepastebÄjo, kad automobilis dingÄs ir kada dingÄs, taigi, nesiÄmÄ priemonių, kad jo automobilis nebÅ«tų panaudotas prieÅ¡ingiems teisei veiksmams atlikti. TodÄl teismas pripažįsta, kad Å¡iuo atveju automobilio konfiskavimas proporcingas padarytai veikai ir bÅ«tinas administracinei nuobaudai keliamiems prevenciniams tikslams pasiekti, bei nepažeidžiantis teisingumo principo, todÄl automobilis konfiskuotinas (ATPK 20 str., 26 str.).Automobilio savininkui iÅ¡aiÅ¡kinama, kad tuo atveju, kai dÄl neteisÄtų pažeidÄjo veiksmų transporto priemonÄs savininkas patiria turtinių nuostolių, jis turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl jų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ atsakingo asmens civilinio proceso tvarka.Teismas, vadovaudamasis ATPK 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
L. Å . pripažinti kalta padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1632 straipsnio 4 dalyje, ir skirti 5000 (penkių tÅ«kstanÄių) Lt (1448 EUR) baudÄ su prekių: 3500 pakelių cigareÄių âFestâ konfiskavimu (saugomos Vilniaus apskrities VPK centrinÄje daiktinių įrodymų saugykloje pagal 2014-10-08 kvitÄ Serija BBB Nr. LS000589) ir automobilio âAudi A6 Avantâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (saugomas Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyriuje), konfiskavimu.Paskirtos 5000 Lt (1448 EUR) baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 24 (dvideÅ¡imt keturiems) mÄnesiams, įpareigojant kas mÄnesį mokÄti kas mÄnesį ne mažiau kaip po 208,33 Lt (du Å¡imtus aÅ¡tuonis litus 33 ct.) (60,33 EUR) iki visiÅ¡ko baudos sumokÄjimo.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad pirma baudos įmoka turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo priÄmimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Ä®mokos mokamos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6030. Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei numerį.Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                    Ilona MateikienÄ