1e73df96-d8dc-46d3-abbb-b474ea4e9019 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNuoraÅ¡asBaudžiamoji byla Nr. 1-257-211/2015Teisminio proceso Nr. 02-4-00016-15Procesinio sprendimo kategorija : (S) 1.1.7.1;1.1.7.2.4;1.1.8.1;1.1.8.10.1;1.1.9.6;1.2.17.1;1.2.17.3;2.10.1.4; VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS T E I S M OB A U D Ž I A M A S I S  Į S A K Y M A SLietuvos Respublikos vardu2015m. kovo 6d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Laureta UlbienÄ, baudžiamojoje byloje , kurioje I. S. (J. S.), a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lenkijos Respublikos ir Baltarusijos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), IÄ® âSâ savininkas, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, vedÄs, neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1d., 22 str. 1d. 1992 str. 1d.,n u s t a t Ä :I.
Legislator headnote
AI generated1e73df96-d8dc-46d3-abbb-b474ea4e9019 · Vilniaus apygardos teismas: PerÅ¡vietus rentgeno kontrolÄs sistema buvo aptikta specialiai įrengta slÄptuvÄ â dvigubas dugnas, atlikus detalų patikrinimÄ buvo rasta 500 pakelių cigareÄių QUEEN SUPERSLIMS, taip pat 3328 pakelių cigareÄių NZ GOLD SUPERSLIMS. Visos cigaretÄs buvo rastos minÄtoje slÄptuvÄje, daugiau niekur cigareÄių nebuvo. Vairuotojas tikrinimo metu buvo Å¡alia, taÄiau pats nieko nesakÄ ir nieko nerodÄ, apie cigaretes nieko nekalbÄjo. Apie rastas cigaretes jis praneÅ¡Ä pamainos virÅ¡ininkui, kuris apie įvykį praneÅ¡Ä MuitinÄs kriminalinei tarnybai. (b.l. 27-28).Esant tokiems įrodymams, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo I.
Full text
NuoraÅ¡asBaudžiamoji byla Nr. 1-257-211/2015Teisminio proceso Nr. 02-4-00016-15Procesinio sprendimo kategorija : (S) 1.1.7.1;1.1.7.2.4;1.1.8.1;1.1.8.10.1;1.1.9.6;1.2.17.1;1.2.17.3;2.10.1.4; VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS T E I S M OB A U D Ž I A M A S I S  Į S A K Y M A SLietuvos Respublikos vardu2015m. kovo 6d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Laureta UlbienÄ, baudžiamojoje byloje , kurioje I. S. (J. S.), a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lenkijos Respublikos ir Baltarusijos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), IÄ® âSâ savininkas, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, vedÄs, neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1d., 22 str. 1d. 1992 str. 1d.,n u s t a t Ä :I.
S. 2015-02-20 apie 15.00 val. per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ â Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio postÄ , esantį adresu Vilniaus r., Medininkų k., kelias A3 (Vilnius-Minskas), vykdamas lengvuoju automobiliu âFord Windstar LXâ, v/n (duomenys neskelbtini), paslÄpdamas minÄto automobilio specialiai įrengtoje slÄptuvÄje â automobilio dugne, tokiu bÅ«du iÅ¡vengdamas muitinÄs kontrolÄs, gabeno iÅ¡ Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritorijÄ privalomus pateikti muitinei daiktus â akcizais apmokestinamas prekes â 500 pakelių cigareÄių âQueen Superslimsâ ir 3328 pakelių âNz Gold Superslimsâ, be Lietuvos Respublikos akcizinių ženklų â banderolių, kurių muitinÄ vertÄ, įskaitant privalomus sumokÄti mokesÄius, virÅ¡ijo 250 MGL ir sudarÄ 9777,80 eurų.Jis, gi, pažeisdamas nustatytÄ tvarkÄ â LR Å«kio ministro 2004-05-26 d.
įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų âFiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisykliųâ 2 p. reikalavimÄ , kuris nustato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais - banderolÄmis, taip pat kontrabandinius tabako gaminius, 3 p. reikalavimÄ , kuris nustato, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais â banderolÄmis tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus iÅ¡ kitų valstybių į Lietuvos RespublikÄ tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija 10 pakelių cigareÄių, 2015-02-20 apie 15.00 val., pasikÄsino laikyti ir gabenti Lietuvos Respublikos teritorijoje, nuo Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio posto, esanÄio adresu Vilniaus r., Medininkų k., kelias A3 (Vilnius-Minskas), iki nenustatytos vietos, iÅ¡ Baltarusijos Respublikos per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , kontrabandos bÅ«du, neteisÄtai lengvuoju automobiliu âFord Windstar LXâ, (duomenys neskelbtini), įvežtus, paslÄptus minÄto automobilio specialiai įrengtoje slÄptuvÄje â automobilio dugne 500 pakelių cigareÄių âQueen Superslimsâ ir 3328 pakelių âNz Gold Superslimsâ, be Lietuvos Respublikos akcizinių ženklų, kurių muitinÄ vertÄ, įskaitant privalomus sumokÄti mokesÄius, virÅ¡ijo 250 MGL dydžio sumÄ ir sudarÄ 9777,8 eurų, taÄiau savo nuskalstamos veikos nepabaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi buvo sulaikytas Vilniaus teritorinÄs muitinÄs pareigÅ«nų dar neiÅ¡važiavus iÅ¡ minimo posto.Kaltinamojo I.
S. nusikalstamos veikos yra pilnai įrodytos jo paties pilnu prisipažinimu, paaiÅ¡kinimais , daiktiniais įrodymais, duomenimis, užfiksuotais apžiÅ«ros protokoluose, kitais byloje surinktais įrodymais.Kaltinamasis I. S. (J. S.), jam pateikus praneÅ¡imÄ apie įtarimÄ , savo kaltÄ dÄl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų pripažino visiÅ¡kai. ParodÄ, kad 2015-02-20 atvažiavo į Lietuvos RespublikÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos per Medininkų kelio postÄ asmeniniais tikslais. Nepamena į kokį patikrinimo kanalÄ Ä¯važiavo.
Vairavo lengvÄ jį automobilį âFord Windstar LXâ, v/n (duomenys neskelbtini), kuris priklauso jam. Automobilį jau nusipirko su įrengta slÄptuve, bet jÄ aptiko tik vÄliau, taip nutarÄ tuo pasinaudoti. VeÅ¾Ä cigaretes už atlygį, žmonių, kurie papraÅ¡Ä jo pervežti cigaretes jis nurodyti negalÄjo. Daugiau parodymų duoti atsisakÄ dÄl fizinÄs bÅ«klÄs, įtampos. (b.l. 55-56, 62-63)Tai, kad kaltinamasis gabeno aukÅ¡Äiau nurodytų cigareÄių kiekį kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis, patvirtina duomenys, užfiksuoti 2015-02-20 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole , kur nurodyta, kad âMedininkųâ kelio poste, esanÄiame, Vilniaus r., Medininkų k., kelias A3, apžiÅ«rÄtas detalaus patikrinimo patalpose stovintis lengvasis automobilis FORD, v/n (duomenys neskelbtini) bei automobilyje  jo salone įrengtoje slÄptuvÄje- dvigubame dugne rastos cigaretÄs. (b.l. 4-14.).
Tai, kad kaltinamasis I. S. neteisÄtai gabeno  per valstybÄs sienÄ Â akcizines prekes, kurių vertÄ virÅ¡ija 250 MGL vertÄ, patvirtina 2015-02-24 Vilniaus teritorinÄs muitinÄs specialisto iÅ¡vada Nr. 6, kur nurodyta, kad 500 pakelių cigareÄių âQueen Superslimsâ ir 3328 pakelių cigareÄių âNZ Gold Superslimsâ muitinÄ vertÄ ir importo mokesÄiai 2015-02-20 dienai sudaro 9777,80 eurų. (b.l. 24).Kaltinimo , pareikÅ¡to kaltinamajam I. S. , aplinkybes, patvirtina liudytojas R.
B. , Vilniaus teritorinÄje muitinÄs vyriausiasis inspektorius, parodÄs, kad 2015-02-20 dirbant vadovaujanÄiu pareigÅ«nu į lengvųjų automobilių importo ir eksporto aikÅ¡teles, apie 15 val. į Medininkų kelio postÄ pasirinkÄs žaliÄ kanalÄ , atvyko dvigubÄ pilietybÄ turintis asmuo vardu I. S., kuris vairavo lengvÄ jį automobilį âFord Windstarâ, v/n (duomenys neskelbtini). Å iuo veiksmu deklaravo, kad veža prekių kiekį, kuris nevirÅ¡ija leistinos įvežamos normos.IÅ¡ patirties žinojo, kad dažnai pasitaiko, jog Å¡io modelio transporto priemone yra vežamos cigaretÄs, o taip pat, dÄl to, kad automobilio valstybiniai numeriai buvo lenkiÅ¡ki, todÄl įvertinus rizikÄ , iÅ¡ karto nusiuntÄ transporto priemonÄ Ä¯ rentgenÄ , kad bÅ«tų perÅ¡viestas minÄtas automobilis.
PerÅ¡vietus rentgeno kontrolÄs sistema buvo aptikta specialiai įrengta slÄptuvÄ â dvigubas dugnas, atlikus detalų patikrinimÄ buvo rasta 500 pakelių cigareÄių QUEEN SUPERSLIMS, taip pat 3328 pakelių cigareÄių NZ GOLD SUPERSLIMS. Visos cigaretÄs buvo rastos minÄtoje slÄptuvÄje, daugiau niekur cigareÄių nebuvo. Vairuotojas tikrinimo metu buvo Å¡alia, taÄiau pats nieko nesakÄ ir nieko nerodÄ, apie cigaretes nieko nekalbÄjo. Apie rastas cigaretes jis praneÅ¡Ä pamainos virÅ¡ininkui, kuris apie įvykį praneÅ¡Ä MuitinÄs kriminalinei tarnybai. (b.l. 27-28).Esant tokiems įrodymams, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo I.
S. aukÅ¡Äiau aptarti veiksmai yra nusikalstami , jie kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1d. ir 22 str. 1d. 1992 str. 1d. : jis neteisÄtai specialiai įrengtoje slÄptuvÄje gabeno per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ Â akcizines prekes, kurių vertÄ virÅ¡ija 250 MGL , akcizinių prekių gabenimo neužbaigÄ dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių  nuo jo valios, nes jį sulaikÄ pareigÅ«nai. Prokuroras, atsižvelgÄs į tai, jog už Å¡ias nusikalstamas veikas kaltinamajam I.
S. (J. S.) kaip alternatyvi bausmÄ gali bÅ«ti skiriama bauda, vadovaudamasis LR BPK 418-419 str., 94 str. 1 d. 2 p., LR BK 72 str. 2, 5 d., siÅ«lo procesÄ užbaigti baudžiamuoju įsakymu, praÅ¡ydamas :pripažinti I. S. (J. S.) kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 199 str. 1 d. ir 22 str. 1 d. bei 1992 str. 1 d. ir skirti 240 MGL (9038,4 â¬) dydžio baudÄ ;Vadovaujantis LR BK 66 str. į I. S. (J. S.) paskirtos bausmÄs dydį įskaityti laikÄ iÅ¡bÅ«tÄ laikiname sulaikyme ir kardomajame kalinime 1 parÄ prilyginant 2 MGL;Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, konfiskuoti ir sunaikinti daiktus, kurių apyvarta uždrausta: 500 pakelių cigareÄių âQueen Superslimsâ ir 3328 pakelių cigareÄių âNZ Gold Superslimsâ;Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus konfiskuoti kaltinamojo I.
S. (J. S.) turtÄ â automobilį âFord Windstar LXâ, v/n (duomenys neskelbtini);Prokuroro praÅ¡ymas užbaigti kaltinamojo              I. S. baudžiamosios bylos procesÄ baudžiamuoju įsakymu tenkintinas.              Kaltinamasis I. S. yra kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, už kurių padarymÄ gali bÅ«ti skiriama kaip alternatyvi bausmÄ- bauda. Pats kaltinamasis sutinka, kad procesas bÅ«tų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu ( b.l. 74).
Esant tokioms aplinkybÄms, nÄra procesinių kliÅ«Äių procesÄ užbaigti baudžiamuoju įsakymu.             Kaltinamasis I. S. nÄra anksÄiau teistas (b.l. 33), užsiima individualia darbine veikla. Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra, jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ Â ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.             Įvertinus jo padarytų veikų  pavojingumÄ , pobÅ«dį, jo asmenybÄ, jam skirtinos baudos .
Nustatant jos dydį, atsižvelgtina į  baudų dydį reglamentuojantį baudžiamÄ jį įstatymÄ , aukÅ¡Äiau paminÄtas aplinkybes, kaltininko realiÄ galimybÄ tokiÄ bausmÄ atlikti.  Paskirtos baudos bendrintinos apÄmimo bÅ«du, taikant Lietuvos Respublikos 63 str. 5d. 1p. nuostatas, nes kaltinamasis I. S. (J. S.) jam inkriminuotas nusikalstamas veikas padarÄ idealiÄ ja sutaptimi.   Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis I. S. prisipažino nusikaltÄs ir procesas baigiamas baudžiamuoju įsakymu  skirtinas subendrintos baudos dydis, taikant Lietuvos Respublikos BK 64 1 str. nuostatas, mažintinas  treÄdaliu.
Paskirtoji bauda mažintina , įskaiÄius jo laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ kardomajame kalinime ( Lietuvos Respublikos BK 65 str., 66 str.). Atsižvelgtina į kaltinamojo I. S. (J. S.) praÅ¡ymÄ , baudos sumokÄjimui nustatomas ilgesnis nei du mÄnesiai laikas.             Kaltinamajam I. S. taip pat taikytina baudžiamojo poveikio priemonÄ- nusikaltimo priemonÄs- automobilio Ford Winstar LXâ v/n (duomenys neskelbtini)  konfiskavimas (Lietuvos Respublikos BK 72 str. 2d.).              Paskelbus baudžiamÄ jį įsakymÄ , kaltinamajam I.
S. taikoma kardomoji priemonÄ-suÄmimas naikintina, jis paleistinas.              Jo nusikalstamos veikos dalykas-akcizinÄs prekÄs naikintinos , nes jos priskiriamos prie daiktų , kurių apyvarta Lietuvos Respublikoje uždrausta (Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 2p.).             Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 421 str., n u s p r e n d Ä :             Pripažinti I. S. (J. S.) kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1d. ir 22 str. 1d. 199 2 str. 1 d. ir paskirti jam :             pagal Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1d. baudÄ 210 MGL dydžio (7907 Eurų);             pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1d. 199 2 str. 1 d. 210 MGL dydžio baudÄ (7907 Eurų).             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5d. 1 p., paskirtÄ sias baudas subendrinus apÄmimo bÅ«du, I.
S. (J. S.) paskirti subendrintÄ Â bausmÄ 210 MGL dydžio (7907 Eurų).  Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 1 str., paskirtÄ jÄ baudÄ Â sumažinti vienu treÄdaliu , paskiriant 140 MGL (5271 Eurų) dydžio baudÄ .              Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str. , į paskirtÄ jÄ baudÄ Ä¯skaiÄius I. S. (J. S.) iÅ¡bÅ«tÄ Â laikÄ Â nuo 2015 m. vasario 20 d. iki 2015 m. kovo 6d. kardomajame kalinime , paskirtosios baudos dydį sumažinti 28 MGL ir jam paskirti galutinÄ baudÄ Â 112 MGL dydžio (4217 Eurų), Å¡iÄ Â baudÄ sumokÄti per šeÅ¡is mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo  į valstybÄs biudžetÄ .
             I. S. (J. S.) paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ- automobilio Ford Windstar LX v/n (duomenys neskelbtini) konfiskavimÄ .             I. S. (J. S.) paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ-suÄmimÄ panaikinti , paskelbus baudžiamÄ jį įsakymÄ , jį paleisti iÅ¡ suÄmimo.              Daiktinius įrodymus: sunaikinti 500 pakelių cigareÄių âQueen Superslimsâ ir 3328 pakelių cigareÄių âNZ Gold Superslimsâ.IÅ¡aiÅ¡kinti I.
S. (J. S.) , kad jis:1. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų, nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos, turi teisÄ paduoti Vilniaus apygardos teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.2. Padavus praÅ¡ymÄ , bylos nagrinÄjimas teisme bus rengiamas privalomai. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti ir kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.3. Nepateikus praÅ¡ymo surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas po 14 d.
įsiteisÄs ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos BPK 352 str. nustatyta tvarka.4. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.5. I. S. (J. S.) paskirtÄ baudÄ privaloma sumokÄti į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ per 6 mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos. Nustatytu laiku nesumokÄta bauda iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai. TeisÄja             (paraÅ¡as)                                                    Laureta UlbienÄ NuoraÅ¡as tikras :
TeisÄja                                                                 Laureta UlbienÄ            Â