1e61b73e-e5bf-4f6a-a72a-2f3715415ceb · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                    Byla Nr. 1S-1303-658/2014                   Teisminio proceso Nr. 1-05-1-08001-2011-0                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.16.1.2.2. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2014 m. liepos 29 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Nerijus Meilutis, sekretoriaujant AuÅ¡rinei Kudžmienei, dalyvaujant prokurorui Dariui DziegoraiÄiui, nedalyvaujant kaltinamajam N. M. ir jo gynÄjui advokatui Vilhelmui KeliuoÄiui, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs kaltinamojo N. M. skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 4 d. nutarties, kuria kaltinamajam N. M. pratÄstas kardomosios priemonÄs â suÄmimo â terminas 3 (trims) mÄnesiams, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated1e61b73e-e5bf-4f6a-a72a-2f3715415ceb · Kauno apygardos teismas: Kauno apylinkÄs teismo 2013-11-08, 2014-02-07, 2014-05-07 nutartimis kaltinamajam N. M. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas 3 mÄnesiams. Skundžiama Kauno apylinkÄs teismo 2014-07-04 nutartimi N. M. suÄmimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams tuo pagrindu, kad jis, bÅ«damas laisvÄje, bÄgs (slÄpsis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo bei darys naujus nusikaltimus (BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 3 punktas).Kaltinamasis N. M. skundu praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 4 d. nutartį panaikinti.
Full text
                                                                                    Byla Nr. 1S-1303-658/2014                   Teisminio proceso Nr. 1-05-1-08001-2011-0                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.16.1.2.2. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2014 m. liepos 29 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Nerijus Meilutis, sekretoriaujant AuÅ¡rinei Kudžmienei, dalyvaujant prokurorui Dariui DziegoraiÄiui, nedalyvaujant kaltinamajam N. M. ir jo gynÄjui advokatui Vilhelmui KeliuoÄiui, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs kaltinamojo N. M. skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 4 d. nutarties, kuria kaltinamajam N. M. pratÄstas kardomosios priemonÄs â suÄmimo â terminas 3 (trims) mÄnesiams, n u s t a t Ä:
N. M., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nedirbantis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, gyvenantis Kaune, (duomenys neskelbtini), teistas Kauno miesto apylinkÄs teismo 2004 m. lapkriÄio 23 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 2 dalį 2 metų laisvÄs atÄmimo bausme,pagal BK 3021 straipsnio 1 dalį, kaltinamas tuo, kad jis laikÄ Ä¯rangÄ ir priemones, tiesiogiai skirtas ir pritaikytas netikriems ir tikriems dokumentams klastoti, tai yra nuomojamame bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini) Kauno r. sav., laikÄ neÅ¡iojamÄ kompiuterį âeMachines G725", serijos Nr. LXN85020479523BCE11601, laminavimo apartÄ âOfitech", skenerį-skaitytuvÄ âEPSON GT-S620/GT-S630", serijos Nr. MM4W108276, skenerį-skaitytuvÄ âCANON PIXMA", Nr. 090088-11, du stiklinius indelius su pigmentiniais milteliais, Å¡virkÅ¡tÄ su liuminescuojanÄiu skysÄiu, įrankius, skirtus atlikti smulkius bei miniatiÅ«rinius darbus, kliÅ¡Ä - medinį rÄmelį su audiniu, ant kurio yra skiriamieji ženklai spausdinami ant dokumentų, aparatÄ âOPUS", skirtÄ dokumentų kraÅ¡tų užapvalinimui, popieriaus pjaustytuvÄ âPAPER CUTTER", 26 vnt.
A4 formato laminuotus lapus su dokumentų hologramomis.Be to, N. M. pagal BK 302 straipsnio 2 dalį kaltinamas tuo, kad neturÄdamas teisÄto pagrindo įgijo ir laikÄ didelį kiekį fiziniams asmenims iÅ¡duotų dokumentų, tai yra ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis ir laiku iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų, neturÄdamas teisÄto pagrindo įgijo ir savo nuomojamame bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Kauno r. sav., laikÄ didelį kiekį, tai yra septyniasdeÅ¡imt vienÄ Ä¯vairiems Lietuvos Respublikos pilieÄiams bei užsienio pilieÄiams iÅ¡duotus pasus, jų dalis (lapus su asmens duomenimis), asmens tapatybÄs korteles ir vairuotojo pažymÄjimus.
Be to, N. M. pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 3 dalį, kaltinamas tuo, kad suklastojo, laikÄ ir pasikÄsino suklastoti didelį kiekį tikrų dokumentų, tai yra tyrimo metu nenustatytu laiku savo nuomojamame bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini) Kauno r. sav., suklastojo ir laikÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ M. E., atspausdindamas A. V. asmens kodÄ , įklijuodamas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens nuotraukÄ , nurodant, kad Å¡is pažymÄjimas iÅ¡duotas A.
D. vardu; pasikÄsino suklastoti asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuri iÅ¡duota M. D. vardu, įklijuodamas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens nuotraukÄ ; pasikÄsino suklastoti asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuri iÅ¡duota V. G. vardu, įklijuodamas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens nuotraukÄ ; pasikÄsino suklastoti Lietuvos Respublikos pasÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ S. L. vardu, įklijuodamas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens nuotraukÄ ; pasikÄsino suklastoti Lietuvos Respublikos pasÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ V.
G. vardu, įklijuodamas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens nuotraukÄ , nurodydamas, kad Å¡is pasas iÅ¡duotas A. A., Yahya vardu; pasikÄsino suklastoti Lietuvos Respublikos pasÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ D. Ž. vardu, įklijuodamas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens nuotraukÄ , nurodydamas, jog Å¡is pasas iÅ¡duotas D. Ä. vardu; pasikÄsino suklastoti Lietuvos Respublikos pasÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ E. S. vardu, įklijuodamas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens nuotraukÄ , nurodydamas, jog Å¡is pasas iÅ¡duotas D.
K. vardu; pasikÄsino suklastoti Lietuvos Respublikos pasÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ M. J. vardu, įklijuodamas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens nuotraukÄ , nurodydamas, jog Å¡is pasas iÅ¡duotas S. S. vardu; pasikÄsino suklastoti Lietuvos Respublikos pasÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ V. vardu, įklijuodamas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens nuotraukÄ , nurodydamas, jog Å¡is pasas iÅ¡duotas S. E. S. vardu; suklastojo ir laikÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ S. I. vardu ir Lietuvos Respublikos pilieÄio pasÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ I.
R. vardu, į kuriuos atspausdino E. Å . asmens duomenis ir įklijavo ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens nuotraukÄ . TÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , suklastotÄ Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir Lietuvos Respublikos pilieÄio pasÄ Nr. (duomenys neskelbtini) automobiliu âMazda 323", valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausanÄiu K. R. iÅ¡ Kauno miesto į (duomenys neskelbtini) kaimÄ , Kalvarijos sav., gabeno iki 2012 m. spalio 8 d. 14.00 val, kol Å¡iuos suklastotus dokumentus surado ir iÅ¡ÄmÄ VSAT prie Lietuvos Respublikos VRM Lazdijų rinktinÄs pareigÅ«nai.Lazdijų rajono apylinkÄs teismo 2012-10-10 nutartimi N. M. paskirta kardomoji priemonÄ suÄmimas 2 mÄnesiams. 2012-12-06 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nutartimi suÄmimo terminas pratÄstas 2 mÄnesiams, 2013-02-07 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nutartimi suÄmimas jam pratÄstas vienam mÄnesiui. 2013-03-06 nutartimi N. M. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas 3 mÄnesiams. 2013-06-06 nutartimi N. M. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas 3 mÄnesiams. 2013-09-05 nutartimi kaltinamajam N. M. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas 2 mÄnesiams.
Kauno apylinkÄs teismo 2013-11-08, 2014-02-07, 2014-05-07 nutartimis kaltinamajam N. M. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas 3 mÄnesiams. Skundžiama Kauno apylinkÄs teismo 2014-07-04 nutartimi N. M. suÄmimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams tuo pagrindu, kad jis, bÅ«damas laisvÄje, bÄgs (slÄpsis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo bei darys naujus nusikaltimus (BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 3 punktas).Kaltinamasis N. M. skundu praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 4 d. nutartį panaikinti.
Skunde teigiama, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ kaltinamÄ jį teigiamai charakterizuojanÄias aplinkybes. N. M. vertinimu, teismas nepagrįstai konstatavo, kad jis nÄra saistomas artimais Å¡eimyniniais ryÅ¡iais, nors turi mažametį vaikÄ . Taip pat skunde pažymima, kad laisvÄje kaltinamajam bÅ«tų užtikrinta galimybÄ Ä¯sidarbinti. Kaltinamasis teigia, kad jo atžvilgiu buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas KlaipÄdos VPK, taÄiau Å¡iuo metu tyrimas nutrauktas. Skunde nesutinkama su teismo iÅ¡vada, kad kaltinamasis gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo, nes nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ Kauno apygardos teisme, kur neįsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu jam paskirta aÅ¡tuonerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jis nebuvo suimtas.
Kaltinamasis teigia, kad 2014-07-02 vykusio teismo posÄdžio metu nebuvo užtikrintas liudytojo dalyvavimas, o byla atidÄta virÅ¡ijant BPK numatytÄ maksimalų pertraukos laikÄ .Teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡Ä skundÄ atmesti. NurodÄ, jog nutartis yra teisÄta, o kardomoji priemonÄ pratÄsta esant tam pagrindui.GynÄjas posÄdyje nedalyvavo, taÄiau atsiųstame praÅ¡yme nurodÄ, jog palaiko kaltinamojo skunde iÅ¡dÄstytus argumentus.Kaltinamojo N. M. skundas atmetamas.Sprendžiant suÄmimo skyrimo ar jo termino nustatymo klausimus bÅ«tina sÄ lyga yra duomenų, leidžianÄių manyti, jog įtariamasis (kaltinamasis) padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , pakankamumas (BPK 121 straipsnio 2 dalis).
Å iuo atveju aukÅ¡tesnysis teismas, susipažinÄs su pateikta baudžiamosios bylos medžiaga, konstatuoja, jog suÄmimo terminÄ pratÄsÄs teismas skundžiamojoje nutartyje tinkamai įvertino surinktų duomenų pakankamumÄ . Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 24 d. nutartimi buvo sujungtos dvi baudžiamosios bylos, kuriose kaltinamas N. M., ir Å¡iose baudžiamosiose bylose esantys duomenys leidžia pagrįstai kaltinti N. M. jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymu. Tokie duomenys yra:
įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, daiktų apžiÅ«ros protokolai, specialisto iÅ¡vados, iÅ¡raÅ¡ai iÅ¡ duomenų bazÄs apie paieÅ¡komus numeruotus daiktus, kratos protokolas, Kauno AVPK Migracijos skyriaus pateikti duomenys, liudytojų parodymai, paties kaltinamojo parodymai bei kita baudžiamosios bylos medžiaga. TaÄiau teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl kardomosios priemonÄs â suÄmimo â skyrimo ar jo termino pratÄsimo, byloje surinktus duomenis analizuoja ir vertina tik tiek, kad bÅ«tų galima nustatyti, ar yra pagrindas asmenį įtarti ar kaltinti jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymu, taÄiau nesprendžia kaltÄs klausimo iÅ¡ esmÄs, nes tai daroma nagrinÄjant bylÄ teisiamajame posÄdyje pirmosios instancijos teisme.
Kauno apylinkÄs teismas skundžiama nutartimi kaltinamajam N. M. taikomo suÄmimo terminÄ pratÄsÄ, nustatÄs BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose numatytus suÄmimo taikymo pagrindus, t. y., kad bÅ«damas laisvÄje jis gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo bei daryti naujus nusikaltimus, numatytus BPK 122 straipsnio 4 dalyje.SuÄmimas gali bÅ«ti skiriamas tik tiriant ir nagrinÄjant bylas dÄl nusikaltimų, už kuriuos baudžiamasis įstatymas numato griežtesnÄ negu vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BPK 122 straipsnio 8 dalis).
N. M. kaltinamasis trijų tyÄinių apysunkių nusikaltimų padarymu, už kuriuos yra numatyta reali iki Å¡eÅ¡erių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taigi, suÄmimo paskyrimui buvo įstatyminis pagrindas.Sutinkamai su nusistovÄjusia teismine praktika aiÅ¡ku, kad nusikaltimo sunkumas ir įstatymo sankcijoje numatyta griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ priskiriama BPK 122 straipsnio 2 dalyje vartojamai âkitų aplinkybiųâ sÄ vokai, kurios formaliai pakaktų skirti ar pratÄsti suÄmimÄ tuo pagrindu, kad kaltinamasis bÄgs (slÄpsis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ir teismo.
TaÄiau Å¡iÄ aplinkybÄ reiktų vertinti bendroje visumoje ir su kitokiomis aplinkybÄmis. Kaip matyti, pirmosios instancijos teismas tai ir atliko. Darydamas iÅ¡vadÄ dÄl bÅ«tinumo pratÄsti suÄmimÄ Ä¯vertino ir kaltinamÄ jį charakterizuojanÄius duomenis: nedirba, neturi legalaus ir pastovaus pragyvenimo Å¡altinio, nors turi mažametį sÅ«nų, taÄiau yra nevedÄs, 2012 m. lapkriÄio 12 d. Kauno apylinkÄs teismui su kaltinamuoju aktu buvo perduota byla, kurioje N. M. kaltinamas analogiÅ¡kų nusikalstamų veikų padarymu (bylos sujungtos), be to, anksÄiau teistas už pasikÄsinimÄ padaryti tyÄinį sunkų nusikaltimÄ , o Kauno apygardos teismas 2013 m. birželio 27 d. priÄmÄ nuosprendį, kuriuo N. M. pripažintas kaltu pagal BK 129 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta aÅ¡tuonerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ (nuosprendis neįsiteisÄjÄs).
Taip pat, kaip jo asmenybÄ charakterizuojanti aplinkybÄ paminÄtinas faktas, jog N. M. atžvilgiu yra pradÄtas dar vienas ikiteisminis tyrimas, duomenų, kad jis yra nutrauktas, byloje nÄra pateikta. AukÅ¡tesnysis teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs teismas tinkamai vertino visumÄ aplinkybių. Nors skunde nurodama, kad kaltinamasis nori integruotis į socialinį gyvenimÄ , yra charakterizuojamas teigiamai, turi mažametį vaikÄ , taÄiau kaltinamasis turÄjo suvokti galimas neigiamas pasekmes prieÅ¡ darydamas nusikalstamas veikas, o atsakomybÄ dÄl mažameÄio vaiko turi prisiimti abu tÄvai.
Taip pat pažymÄtina, jog nors ir kaltinamasis iÅ¡ dalies prisipažįsta padarÄs jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, taÄiau veikų padarymo pripažinimas ar jų neigimas iÅ¡ esmÄs negali turÄti įtakos kardomosios priemonÄs skyrimui (pratÄsimui), nes surinkti ir įvertinti kaltinamuosius ir iÅ¡teisinamuosius duomenis yra valstybÄs institucijų pareiga, o prisipažinimas gali bÅ«ti įvertintas tik skiriant bausmÄ (jos rūšį ar dydį).             Taigi N. M. nurodytos aplinkybÄs nepaneigia jo galimybÄs bÄgti (slÄptis) nuo teismo, siekiant iÅ¡vengti gresianÄios bausmÄs. Apygardos teismas pritaria iÅ¡vadai, kad BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytas pagrindas kardomosios priemonÄs suÄmimo skyrimui yra nustatytas.
Teismas taip pat teisingai įvertino, kad yra ir kitas pagrindas skirti griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â pagrįstai manant, kad kaltinamasis darys naujus nusikaltimus (BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Vadovaujantis teismų praktika, pagrįstÄ manymÄ , kad asmuo gali padaryti bent vienÄ iÅ¡ BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytų nusikaltimų, gali patvirtinti informacija apie to asmens teistumÄ , jo vaidmuo padarant nusikaltimus, (įtarimas) kaltinimas kelių nusikaltimų padarymu, pragyvenimo lÄšų gavimas iÅ¡ nusikalstamos veiklos, nukentÄjusiųjų, liudytojų parodymai bei kiti duomenys.
N. M. kaltinamas trijų tyÄinių nusikalstamų veikų padarymu, praeityje teistas, baustas administracine tvarka. Å ios aplinkybÄs rodo, kad kaltinamasis nÄra linkÄs laikytis įstatymo reikalavimų. Nusikaltimai sietini su legalaus pragyvenimo Å¡altinio neturÄjimu, nes nusikaltimai padaryti siekiant materialinÄs naudos. Taigi, apylinkÄs teismas pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad bÅ«damas laisvÄje, kaltinamasis gali daryti naujas nusikalstamas veikas, tame tarpe ir BPK 122 straipsnio 4 dalyje numatytus nusikaltimus.
AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, UAB â(duomenys neskelbtini)â pažyma, kad įmonÄ Ä¯sipareigoja priimti kaltinamÄ jį į darbÄ , Å¡iuo atveju negali nulemti nustatytų kardomosios priemonÄs â suÄmimo pratÄsimo pagrindų.Baudžiamoji byla, kurioje N. M. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, nagrinÄjama pirmosios instancijos teisme, todÄl teismo nesaisto BPK 127 straipsnyje numatyti kardomosios priemonÄs â suÄmimo taikymo terminai, nors vis tik sutiktina, jog apylinkÄs teismas, paskirdamas posÄdį tik spalio 7 d., pažeidÄ BPK 2421 straipsnio reikalavimus.
TaÄiau atkreiptinas dÄmesys, jog byloje yra 4 kaltinamieji, o teismas, numatydamas posÄdžio datÄ , jÄ derino su proceso dalyviais (tam tarpe ir su kaltinamuoju N. M. ir jo gynÄju). TodÄl vien tik dÄl Å¡io pažeidimo skundžiamos nutarties naikinti pagrindo nÄra, taÄiau apie šį pažeidimÄ informuotinas vidinį administravimÄ vykdantis teismo pirmininkas (jo pavaduotojas), siekiant atkreipti dÄmesį į teismo darbo organizavimÄ ir įpareigojant trÅ«kumus Å¡alinti, nesikiÅ¡ant į procesinÄ teismo veiklÄ .Taigi, apibendrinant konstatuojama, jog aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas pritaria apylinkÄs teismo iÅ¡vadai, kad Å¡iame bylos nagrinÄjimo etape yra visi pagrindai N. M. taikyti griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ , nes Å¡velnesnÄmis kardomosiomis priemonÄmis nebus galima pasiekti BPK 119 straipsnyje numatytų tikslų, t.y. užtikrinti kaltinamojo dalyvavimo procese bei užkirsti keliÄ naujoms nusikalstamoms veikoms.
TodÄl naikinti N. M. griežÄiausios kardomosios priemonÄs â suÄmimo â termino pratÄsimÄ , skundo motyvais nÄra pagrindo.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 130 straipsniu, teismas n u t a r i a : kaltinamojo N. M. skundÄ atmesti ir palikti galioti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 4 d. nutartį. Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                           Nerijus Meilutis