1e302efb-54db-4ee4-9dc6-fe4747d13362 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedL., atsakovo antstolio SvajÅ«no Degimo ir treÄiųjų asmenų LR Teisingumo ministerijos, antstolio Arturo BložÄs apeliacinius skundus dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 8 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo G. L. ieÅ¡kinį atsakovui antstoliui SvajÅ«nui Degimui, tretiesiems asmenims antstoliui Arturui Bložei, UAB DK âPZU Lietuvaâ, V. L., S. L. (M.) Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dÄl nuostolių atlyginimo, ir n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated1e302efb-54db-4ee4-9dc6-fe4747d13362 · Å iaulių apygardos teismas: Apeliantas nurodo, kad egzistuoja ir yra įrodyti visi pagrindai ir sÄ lygos civilinei atsakomybei atsirasti.2. Teismas, faktiÅ¡kai pripažinÄs teismo ir antstolio A. BložÄs kaltumÄ dÄl G. L. žalos padarymo, visiÅ¡kai neįvertino atsakovo antstolio S. Degimo veiksmų, nors antstolio S. Degimo veiksmai buvo neteisÄti ir turÄjo tiesioginÄs įtakos žalos atsiradimui.3. Teismas neįvykdÄ visas CPK 42, 159 str. numatytas pareigas, o tai lÄmÄ neteisingÄ bylos iÅ¡sprendimÄ , tai yra ieÅ¡kovui nebuvo sudaryta galimybÄ Ä¯traukti į bylÄ atsakovais antstolį A.
Full text
PraneÅ¡Äjas P                                                                                               NuoraÅ¡asPraneÅ¡Äjas E. MockeviÄius                                      CivilinÄ byla Nr. 2A-449-368 /2010TeisÄjas M. Klemenis                                            Procesinio sprendimo kategorija 44.5.2.; (S) 73.2.6.4.3.; 116.1.                                                                                                                                                     ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS      SPRENDIMAS                                      LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU           2010 m. spalio 4 d.        Šiauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Egidijaus MockeviÄiaus,kolegijos teisÄjų Reginos Agotos GutauskienÄs, Rasos BartaÅ¡ienÄs, sekretoriaujant Odetai Dulinskaiteidalyvaujant atsakovui antstoliui SvajÅ«nui Degimui,atsakovo atstovui advokatui Vidmantui Skaburskui, teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo G.
L., atsakovo antstolio SvajÅ«no Degimo ir treÄiųjų asmenų LR Teisingumo ministerijos, antstolio Arturo BložÄs apeliacinius skundus dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 8 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo G. L. ieÅ¡kinį atsakovui antstoliui SvajÅ«nui Degimui, tretiesiems asmenims antstoliui Arturui Bložei, UAB DK âPZU Lietuvaâ, V. L., S. L. (M.) Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dÄl nuostolių atlyginimo, ir n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas G. L. ieÅ¡kiniu (I tomas, b.l. 1-2) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ antstolio SvajÅ«no Degimo 12701 Lt, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2005-04-28 pagal antstolio SvajÅ«no Degimo turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktÄ (duomenys neskelbtini), nusipirko automobilį âVW New Beetleâ, v. n. (duomenys neskelbtini) priklausiusį UAB âSenasis rojusâ, į. k. 6721113, buveinÄ Å½emaitijos g. 20, Mažeikiai.
VisÄ sumÄ 12701 Lt sumokÄjo 2005 m. balandžio 29 d. TaÄiau antstolis nupirktos transporto priemonÄs neperdavÄ, UAB âSenasis rojusâ jos taip pat neperdavÄ. Antstolis turÄjo sustabdyti varžytines ir imtis priemonių susigrÄ Å¾inti automobilį, bet to nepadarÄ, todÄl turi atsakyti dÄl nuostolių padarymo.Atsakovas antstolis SvajÅ«nas Degimas su ieÅ¡kiniu nesutiko. Atsiliepime į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį (I tomas, b.l. 66-69) nurodÄ, kad antstolis už savo paties ir savo darbuotojų padarytÄ Å¾alÄ atsako įstatymų nustatyta tvarka.
BÅ«tinos sÄ lygos deliktinei atsakomybei taikyti yra neteisÄti veiksmai, žala, priežastinis ryÅ¡ys tarp skolininko veiksmų bei žalos ir kaltÄ. Å ios sÄ lygos reikÅ¡mingos ne tik antstolio atsakomybei, bet ir kitam atsakovui â draudikui. AreÅ¡to akte nurodyta, kad turto saugotojas yra UAB âSenasis rojusâ. Savininkas taip pat. Taigi, antstolis negali perduoti jam nepriklausanÄio turto. Jis niekada netampa ir skolininko turto administratoriumi. Be to, antstolis pažymÄjo, kad kruopÅ¡Äiai patikrinti ar nebuvo padaryta tam tikrų pažeidimų parduodant turtÄ iÅ¡ varžytinių ir ar yra pagrindas tvirtinti turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktÄ yra teismo pareiga.
Teismas patvirtino varžytinių aktÄ , t. y. bÅ«damas aktyvus nenustatÄ pažeidimų antstolio veikoje. Varžytinių aktÄ patvirtinus teisÄjui, laikoma, kad turtas parduotas.Tretysis asmuo S. M. atsiliepime į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį (I tomas, b.l.
90) nurodÄ, kad ikiteisminio tyrimo (duomenys neskelbtini) medžiagoje, kurį atliko Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ra, yra jos parodymai. Papildymų Å¡iems parodymams ji neturi, todÄl praÅ¡o nagrinÄjant bylÄ vadovautis jais, jai nedalyvaujant parengiamajame ar teismo posÄdžiuose.Tretysis asmuo V. L. atsiliepime į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį (I tomas, b.l. 91-92) nurodÄ, kad su ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu sutinka bei nurodÄ, kad antstolis SvajÅ«nas Degimas 2004 m. lapkriÄio 2 d. pasiraÅ¡Ä turto areÅ¡to aktÄ , kurio pagrindu uždÄjo areÅ¡tÄ keleiviniam automobiliui âVW New Beetleâ, v. n. (duomenys neskelbtini) kuris priklausÄ UAB âSenasis rojusâ (Žemaitijos g. 20, Mažeikiai).
Dar prieÅ¡ tai, 2004 m. spalio 29 d. minÄtas automobilis buvo parduotas. TodÄl mano, kad antstolis privalo ieÅ¡kovui atlyginti visus jo patirtus nuostolius, susijusius su keleivinio automobilio pirkimu. Tretysis asmuo Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija atstovaujanti Lietuvos ValstybÄ, atsiliepime į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį (I tomas, b.l. 95-96, 98-99) nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka. Å ioje byloje nei teisÄjo, nei teismo veiksmų neteisÄtumas nesprendžiamas. Be to, ieÅ¡kinyje nÄra nurodyta kokiÄ Ä¯takÄ Teisingumo ministerijos teisÄms ar pareigoms turÄs bylos iÅ¡sprendimas.
Kaip matyti iÅ¡ ginÄo pobÅ«džio, jo pagrindas netinkamas antstolio SvajÅ«no Degimo turto pardavimo iÅ¡ varžytinių procedÅ«ros vykdymas, dÄl ko žala ieÅ¡kovui gali bÅ«ti atlyginta iÅ¡ UAB DK âPZU Lietuvaâ. Teisingumo ministerija neatsako už antstolių veiksmų neteisÄtumÄ , neturi pareigos atlyginti tokiais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ . Tretysis asmuo UAB DK âPZU Lietuvaâ atsiliepime į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį (I tomas, b.l. 103-109) nurodÄ, kad su ieÅ¡kovo pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutinka bei nurodÄ, kad Å¡is turi bÅ«ti atmestas kaip nepagrįstas ir neįrodytas.Tretysis asmuo antstolis Arturas BloÅ¾Ä atsiliepime į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį (I tomas, b.l. 135-138) nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka bei nurodÄ, kad ieÅ¡kovas pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį dÄl nuotolių atlyginimo nevykdo pareigos jį pagrįsti, nepateikÄ Ä¯rodymų pateiktai informacijai patikrinti, nenurodÄ priežastinio ryÅ¡io tarp jo veikos ir nuostolių atsiradimo.Mažeikių rajono apylinkÄs teismas 2010 m. balandžio 8 d. sprendimu (III tomas, b.l. 75-80) ieÅ¡kinį atmetÄ, pripažino 2005 m. balandžio 28 d.
Turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktÄ negaliojanÄiu, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo G. L. 2000,00 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti antstolio SvajÅ«no Degimo naudai, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo G. L. 217,88 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybÄs biudžetÄ . Teismas pažymÄjo, kad aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas nagrinÄdamas bylÄ apeliacine tvarka ir panaikindamas pirmos instancijos teismo sprendimÄ pasisakÄ, kad ieÅ¡kovas nepraleido ieÅ¡kinio senaties termino pažeistai teisei ginti ir Å¡i teisÄ turi bÅ«ti ginama (Å iaulių apygardos teismo nutartis Nr. 2A-425-210/2009, II t., b. l. 111).
TodÄl pirmos instancijos teismas dÄl ieÅ¡kinio senaties plaÄiau nebepasisakÄ.Apeliaciniu skundu (III tomas, b.l. 91-95) apeliantas G. L. praÅ¡o panaikinti 2010-04-08 Mažeikių rajono apylinkÄs teismo sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-174-832/2010 dalyje dÄl jo ieÅ¡kinio atmetimo, nes jis yra akivaizdžiai neteisÄtas ir nepagrįstas, bei priimti naujÄ sprendimÄ , kuriame patenkinti jo ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytus reikalavimus. Arba, panaikinti 2010-04-08 Mažeikių rajono apylinkÄs teismo sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-174-832/2010 dalyje dÄl jo ieÅ¡kinio atmetimo, nes jis yra akivaizdžiai neteisÄtas ir nepagrįstas, bei perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui, iÅ¡skyrus Mažeikių rajono apylinkÄs teismÄ , nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Arba, pakeisti 2010-04-08 Mažeikių rajono apylinkÄs teismo sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-174-832/2010 dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo ir sumažinti priteistÄ iÅ¡ jo pinigų sumÄ - 2000 Lt iÅ¡laidoms advokato pagalbai padengti. Apeliaciniame skunde apeliantas G. L. nurodo, kad:1. Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2010-04-08 sprendimas yra neteisÄtas ir nepagrįstas, nes, priimant sprendimÄ buvo iÅ¡ esmÄs pažeistos materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normos. Teismas, neabejotinai nustatÄs atsakovo antstolio S. Degimo pažeidimus, kažkodÄl sieja žalos atsiradimÄ tik su varžytinių ir varžytinių akto patvirtinimu.
Apeliantas nurodo, kad egzistuoja ir yra įrodyti visi pagrindai ir sÄ lygos civilinei atsakomybei atsirasti.2. Teismas, faktiÅ¡kai pripažinÄs teismo ir antstolio A. BložÄs kaltumÄ dÄl G. L. žalos padarymo, visiÅ¡kai neįvertino atsakovo antstolio S. Degimo veiksmų, nors antstolio S. Degimo veiksmai buvo neteisÄti ir turÄjo tiesioginÄs įtakos žalos atsiradimui.3. Teismas neįvykdÄ visas CPK 42, 159 str. numatytas pareigas, o tai lÄmÄ neteisingÄ bylos iÅ¡sprendimÄ , tai yra ieÅ¡kovui nebuvo sudaryta galimybÄ Ä¯traukti į bylÄ atsakovais antstolį A.
BloÅ¾Ä ir Lietuvos RespublikÄ .
4. Skundžiamu sprendimu buvo neteisingai paskirstytos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, iÅ¡ ieÅ¡kovo antstolio SvajÅ«no Degimo naudai neteisÄtai priteista 2000,00 Lt suma advokato pagalbai apmokÄti, nes atsakovo atstovas teismui nepateikÄ jokio procesinio dokumento, bei atsakovo atstovas teismo posÄdžiuose atstovavo ne daugiau kaip 4 valandas. Kadangi pagal âRekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ir advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžioâ patvirtintas 2004-04-02 LR Teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85, 2 dalies 8.18. punktÄ atstovavimo valanda teisme maksimaliai vertinama 0.15 MGL, kas sudaro 120 Lt, taigi teismo sprendimu iÅ¡ ieÅ¡kovo buvo priteista neproporcingai didelÄ pinigų suma (2000 Lt) advokato pagalbai padengti.
Apeliantas mano, kad minÄta pinigų suma, laikantis protingumo, ekonomiÅ¡kumo ir sÄ Å¾iningumo principų, negali virÅ¡yti 500 Lt.Apeliaciniu skundu (III tomas, b.l. 103-107) apeliantas antstolis SvajÅ«nas Degimas praÅ¡o panaikinti Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2010-04-08 dienos sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-174-832/2010 dalyje dÄl pripažinimo 2005 metų balandžio 28 dienos turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktÄ negaliojanÄiu. PraÅ¡o Å¡ioje sprendimo dalyje priimti naujÄ sprendimÄ ir palikti galioti Mažeikių rajono apylinkÄs teismo patvirtintÄ 2005-04-28 turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktÄ Nr. 156-1405, bei taikyti ieÅ¡kinio senatį.
Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2010-04-08 sprendimas bei 2009-09-07 Å iaulių apygardos teismo nutartis, kurios argumentais buvo remiamasi atmetant praÅ¡ymÄ taikyti ieÅ¡kinio senatį, prieÅ¡tarauja vienodam teisÄs aiÅ¡kinimui ir vienodam teisÄs taikymui visiems asmenims.2. Apeliantas nesutinka su pirmos instancijos teismo argumentais, kad teismas priÄmÄ sprendimÄ pripažinti 2005-04-02 Turto iÅ¡ varžytinių aktÄ negaliojanÄiu vadovaujantis LR CPK 602str. 1 dalies pirmu punktu, kai realizuojamas skolininkui nepriklausantis turtas.3.
Apeliantas pažymi, kad panaikindamas varžytinių aktÄ teismas peržengÄ ieÅ¡kinio ribas, kadangi  ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas dÄl žalos atlyginimo, o ne dÄl varžytinių pripažinimo negaliojanÄiomis.Apeliaciniu skundu (III tomas, b.l. 82-83) apeliantÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija praÅ¡o panaikinti Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2010-04-08 dienos sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ . ApeliantÄ savo praÅ¡ymÄ motyvuoja Å¡iais argumentais:1. Teismas peržengdamas ieÅ¡kinio ribas, be neteisÄtų antstolio veiksmų, nustatÄ ir teismo, patvirtinusio turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktÄ atsakomybÄ ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, teismo patvirtintÄ turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktÄ pripažino negaliojanÄiu.
ApeliantÄ mano, kad tokiu bÅ«du teismas iÅ¡Äjo už bylos nagrinÄjimo ribų, dÄl ko sprendimÄ priÄmÄ pažeidžiant procesines teisÄs normas.2. Teismas neturÄjo teisinio pagrindo nagrinÄti teismo deliktinÄs atsakomybÄs klausimo, ieÅ¡kovui nepareiÅ¡kus jokio materialinio teisinio reikalavimo dÄl teismo veiksmų ir neįrodinÄjus aplinkybių dÄl įstatyme nustatytų bÅ«tinųjų sÄ lygų deliktinei teisÄjo atsakomybei atsirasti.Apeliaciniu skundu (III tomas, b.l. 86-88) apeliantas antstolis Arturas BloÅ¾Ä praÅ¡o panaikinti Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2010-04-08 sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-174-832/2010, iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs ir priteisti žyminį mokestį 381,00 Lt.
Nurodomi Å¡ie apeliacinio skundo argumentai:1. Teismas neįvertino aplinkybÄs, kad transporto priemonÄ buvo areÅ¡tuota 2004-11-02 (turto areÅ¡to aktas įteiktas 2004-11-05), o 2004-10-29 sutartis tarp UAB âSenasis rojusâ ir S. L. įsigaliojo po perdavimo - priÄmimo akto pasiraÅ¡ymo, t.y. tik 2004-11-10, kai automobilis âVW New Beetleâ jau buvo areÅ¡tuotas, todÄl teismo argumentas, kad vieÅ¡o registro duomenys nepaneigia fakto, kad automobilis priklausÄ UAB âSenasis rojusâ yra atmestinas ir tokiu argumentu negalima remtis sprendžiant klausimÄ dÄl varžytynių netesÄtumo.2.
Pirmosios instancijos teismas neteisingai byloje nustatÄ antstolio ArtÅ«ro BložÄs kaltÄ, ginÄo Å¡alims netinkamai nurodÄ atsakovÄ , nes tarp pavaduojanÄio antstolio elgesio ir padarytos žalos nebuvo tiesioginio priežastinio ryÅ¡io. PavaduojanÄio antstolio ArtÅ«ro BložÄs elgesys tiesiogiai neturÄjo įtakos tam, kad pirkÄjas po Turto pardavimo iÅ¡ varžytinių akto patvirtinimo negavo automobilio ir prarado įmokÄtus pinigus.
3. Apeliantas nurodo, kad teismui nustaÄius turtinÄ Å¾alÄ â jinai privalo bÅ«ti atlyginta ne antstolio (jo draudiko), bet asmens kalto dÄl areÅ¡tuoto ir iÅ¡ varžytynių parduoto turto, taigi nagrinÄjamu atveju areÅ¡tuoto automobilio saugotojo - UAB âSenasis rojusâ direktoriaus V. L..Atsiliepimu į G. L. apeliacinį skundÄ (III tomas, b.l.119-120) tretysis asmuo Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerija praÅ¡o panaikinti Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2010-04-08 dienos sprendimÄ dÄl Teisingumo ministerijos 2010 m. gegužÄs 3 d. apeliaciniame skunde nurodytų motyvų ir priimti naujÄ sprendimÄ .
O ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atmesti. AtsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Nurodo, kad bÅ«tent antstolis įgaliotas organizuoti turto pardavimÄ varžytynÄse, užtikrinti, kad visi vykdymo procese atliekami veiksmai bÅ«tų teisÄti ir pagrįsti. Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija neatsako už antstolių veiksmų neteisÄtumÄ , neturi pareigos atlyginti tokiais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ , taip pat neturi teisÄs vertinti antstolio atliktų procesinių veiksmų teisÄtumo ir pagrįstumo.2.
Pažymi, kad ieÅ¡kovas apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas nebuvo aktyvus, kadangi neiÅ¡aiÅ¡kino ieÅ¡kovui teisÄs įtraukti į bylÄ atsakovais kitus asmenis. Pagal CPK 45 straipsnio 1 dalį, teismas pakeiÄia atsakovÄ tinkamu vienu iÅ¡ Å¡alių motyvuotu praÅ¡ymu. Tokio praÅ¡ymo ieÅ¡kovas teismui nereiÅ¡kÄ.3. Atkreipia dÄmesį į tai, kad byla buvo nagrinÄjama Teisingumo ministerijos praÅ¡ymu jai nedalyvaujant, todÄl dÄl ieÅ¡kovui priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų Teisingumo ministerija nepasisako.PrisidÄjime prie apeliantų atsakovo SvajÅ«no Degimo ir treÄiojo asmens Arturo BložÄs apeliacinių skundų, tretysis asmuo UAB DK âPZU Lietuvaâ nurodo, kad palaiko bei sutinka su minÄtuose apeliaciniuose skunduose iÅ¡dÄstytais teisiniais argumentais bei praÅ¡ymu Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2010-04-08 sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ .Apelianto G.
L. apeliacinis skundas atmestinas.   Apelianto antstolio SvajÅ«no Degimo apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.ApeliantÄs Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos apeliacinis skundas tenkintinas.Apelianto antstolio Arturo BložÄs apeliacinis atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 338, 320 str. 1 d.), t.y. apeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , jeigu nenustato LR CPK 329 str. 2 ir 3 dalyse numatytų sprendimo negaliojimo pagrindų.
Apskųsto teismo sprendimo teisÄtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik pagal apeliacinio skundo argumentus, neiÅ¡pleÄiant skundo argumentų sÄ raÅ¡o, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (LR CPK 338, 329 str.).Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas G. L. ieÅ¡kiniu (I tomas, b.l. 1-2) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ antstolio SvajÅ«no Degimo 12701 Lt, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2005-04-28 pagal antstolio SvajÅ«no Degimo turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktÄ (duomenys neskelbtini), nusipirko automobilį âVW New Beetleâ, v. n. (duomenys neskelbtini) priklausiusį UAB âSenasis rojusâ, į. k. 6721113, buveinÄ Å½emaitijos g. 20, Mažeikiai. VisÄ sumÄ 12701 Lt sumokÄjo 2005 m. balandžio 29 d. TaÄiau antstolis nupirktos transporto priemonÄs neperdavÄ, UAB âSenasis rojusâ jos taip pat neperdavÄ. Antstolis turÄjo sustabdyti varžytines ir imtis priemonių susigrÄ Å¾inti automobilį, bet to nepadarÄ, todÄl turi atsakyti dÄl nuostolių padarymo.Apeliaciniam skunde apeliantas G.
L. nurodo, kad pirmos instancijos teismas neabejotinai nustatÄs atsakovo antstolio S. Degimo pažeidimus, kažkodÄl sieja žalos atsiradimÄ tik su varžytinių ir varžytinių akto patvirtinimu, taip pat, kad teismas visiÅ¡kai neįvertino atsakovo antstolio S. Degimo veiksmų. TeisÄjų kolegija nesutinka su tokiu apelianto argumentu, nes iÅ¡ Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2010-04-08 sprendimo motyvuojamosios dalies matyti, kad teismas vertino antstolio S. Degimo veiksmus, taÄiau nurodÄ, kad žalos ieÅ¡kovui atsirado dÄl pavaduojanÄiojo antstolio Arturo BložÄs ir teismo bendrų veiksmų, o ieÅ¡kovas Å¡ių asmenų dalyvauti procese kaip atsakovais neįtraukÄ, jie byloje yra tretieji asmenys.
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovo atstovas nepraÅ¡Ä jų įtraukti atsakovais.TeisÄjų kolegija nesutinka su apelianto G. L. argumentu, kad ieÅ¡kovui nebuvo sudaryta galimybÄ Ä¯traukti į bylÄ atsakovais antstolį A. BloÅ¾Ä ir Lietuvos RespublikÄ . CPK 45 straipsnyje nustatyta, kad netinkama Å¡alis gali bÅ«ti keiÄiama į tinkamÄ Å¡alį vienos iÅ¡ Å¡alių motyvuotu praÅ¡ymu. NagrinÄjamos kategorijos bylose, skirtingai nei kai kurių kitų kategorijų bylose (pvz., Å¡eimos, darbo bylose, taip pat ypatingÄ ja teisena nagrinÄjamose bylose, kuriose teismas turi bÅ«ti iniciatyvus) teismas neturi pareigos bÅ«ti iniciatyvus, o nagrinÄja ginÄÄ nevirÅ¡ydamas tų ribų, kokias nustato ginÄo Å¡alys, naudodamosi savo dispozityvine teise.
Taigi nustatydamos bylos nagrinÄjimo ribas â suformuluodamos savo materialinį teisinį reikalavimÄ , Å¡alys pasirenka ir, jų manymu, tinkamus atsakomybÄs subjektus, kuriems nukreipia savo reikalavimus â taip nustato savo reikalavimų ribas konkretiems subjektams â atsakovams. Savo sprendime pirmos instancijos teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovo atstovas nepraÅ¡Ä Arturo BložÄs ir teismo įtraukti atsakovais (III t., b. l. 41). LR CPK 45 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad jeigu ieÅ¡kovas nesutinka, kad atsakovas bÅ«tų pakeistas kitu asmeniu, teismas nagrinÄja bylÄ iÅ¡ esmÄs, todÄl teismas bylÄ nagrinÄjo iÅ¡ esmÄs. TeisÄjų kolegija nesutinka su apelianto nuomone, kad pirmos instancijos teismas skirstydamas bylinÄjimosi iÅ¡laidas tarp Å¡alių neatsižvelgÄ Ä¯ Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr.1R-85 patvirtintas Rekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio.
MinÄtų rekomendacijų 7 punktas numato, kad rekomenduojami priteistini užmokesÄio už advokato civilinÄse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imama Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtinta minimali mÄnesinÄ alga. Teismas iÅ¡imtiniais atvejais gali nukrypti nuo Å¡ių rekomendacijų 8 punkte nustatytų maksimalių dydžių, atsižvelgdamas į konkreÄias bylos aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais.
Sutinkamai su CPK 98 straipsnio nuostatomis, Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato pagalba, priteisiamos atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ advokato darbo ir laiko sÄ naudas ir kt. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, nagrinÄjamu atveju atsakovas, kartu su savo advokatu, aktyviai dalyvavo procese, advokatas atstovavo atsakovui ir apeliacinÄs instancijos teisme. DÄl Å¡io teisÄjų kolegija sprendžia, kad atsakovo praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti yra pagrįsto dydžio (CPK 98 str.).
Apeliaciniam skunde apeliantas antstolis SvajÅ«nas Degimas nurodo, kad Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2010-04-08 sprendimas bei 2009-09-07 Å iaulių apygardos teismo nutartis, kurios argumentais buvo remiamasi atmetant praÅ¡ymÄ taikyti ieÅ¡kinio senatį, prieÅ¡tarauja vienodam teisÄs aiÅ¡kinimui ir vienodam teisÄs taikymui visiems asmenims. TeisÄjų kolegija mano, kad Å¡is apelianto argumentas yra nepagrįstas. Å iaulių apygardos teismas 2009-09-07 nutartyje nurodÄ, kad ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo ir bylos duomenų teisinÄ analizÄ leidžia teigti, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas ne dÄl reikalavimų susijusių su ieÅ¡kovo teisių įgyvendinimo į įgytÄ turtÄ pažeidimu ar ribojimu, o dÄl žalos, padarytos neteisÄtais, kaip teigia ieÅ¡kovas, antstolio veiksmais atlyginimo.
Tokiu atveju, nagrinÄjamoje byloje bÅ«tina nustatyti, kada ieÅ¡kovui atsirado teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, t. y. kada jis subjektyviai suvokÄ ar turÄjo suvokti, kad dÄl jam susidariusių nuostolių atsakingas yra atsakovas antstolis S. Degimas, nes vien tik turto pardavimo iÅ¡ varžytinių akto turinys neleidžia teigti, jog už padarytÄ Å¾alÄ yra atsakingas bÅ«tent Å¡ioje byloje nurodytas atsakovas, tuo labiau, kad varžytinių aktas yra patvirtintas teismo. Å iaulių apygardos teismas 2009-09-07 nutartyje pažymÄjo nuo varžytinių akto patvirtinimo iki pat ikiteisminio tyrimo nutraukimo ieÅ¡kovas galÄjo tikÄtis, kad varžytinÄse nupirktas automobilis jam bus perduotas, ir tik ikiteisminį tyrimÄ nutraukus, turÄjo neabejotinai suprasti, kad jo pasirinktas teisių gynimo bÅ«das yra netinkamas.
PažymÄtina, kad asmuo, kurio subjektinÄs civilinÄs teisÄs pažeistos, turi teisÄ pasirinkti, kokiu iÅ¡ civilinių teisių gynimo bÅ«dų teisme ginti pažeistas teises. Jeigu asmens pasirinktu civilinių teisių gynimo bÅ«du negalima apginti pažeistų subjektinių civilinių teisių, tai nepanaikina asmens teisÄs praÅ¡yti teismo taikyti kitÄ civilinių teisių gynimo bÅ«dÄ . Atkreiptinas dÄmesys, kad ikiteisminio tyrimo metu nustatyti automobilio buvimo vietos nepavyko, o buvÄs automobilio savininkas UAB âSenasis rojusâ iÅ¡ Juridinių asmenų registro yra iÅ¡registruotas 2006-12-29.
NagrinÄjamu atveju, tapus neįmanoma iÅ¡reikalauti turtÄ iÅ¡ buvusių savininkų, ieÅ¡kovas savo teises gina, praÅ¡ydamas taikyti civilinÄ atsakomybÄ.TeisÄjų kolegija sprendžia, kad apelianto antstolio SvajÅ«no Degimo argumentai dÄl to, kad pirmos instancijos teismas peržengÄ ieÅ¡kinio ribas, pripažinÄs 2005-04-28 Turto iÅ¡ varžytinių aktÄ negaliojanÄiu yra pagrįsti, nes ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas dÄl žalos atlyginimo, o ne dÄl varžytinių pripažinimo negaliojanÄiomis.
TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad ieÅ¡kovas reikÅ¡damas ieÅ¡kinį, be kitų aplinkybių bei faktų iÅ¡dÄstymo, taip pat suformuluoja savo reikalavimÄ (ieÅ¡kinio dalykÄ ), nurodo aplinkybes, kuriomis jis grindžia savo reikalavimÄ (ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ ), taip pat dalyvaujanÄių byloje asmenų procesinÄ padÄtį (CPK 111 str., 135 str.). Tik ieÅ¡kovas turi teisÄ sumažinti ar padidinti savo reikalavimus, pakeisti savo ieÅ¡kinio pagrindÄ ar dalykÄ , taip pat atsisakyti savo reikalavimų (CPK 42 str. 1 d.).
IeÅ¡kovas, reikÅ¡damas ieÅ¡kinį Å¡ioje byloje, atsakovu nurodÄ antstolį SvajÅ«nÄ DegimÄ , o ieÅ¡kinio faktiniu pagrindu nurodÄ antstolio SvajÅ«no Degimo kaltus veiksmus, bei dÄl Å¡ių antstolio veiksmų jam atsiradusius nuostolius. BÅ«tent tokiu pagrindu minÄtam atsakovui pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį teismas ir privalÄjo iÅ¡nagrinÄti ir nustatÄs, kad pagal ieÅ¡kinį turi atsakyti asmuo, kuriam ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas pagrįstai, ieÅ¡kinį privalÄjo tenkinti bÅ«tent ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytų faktinių aplinkybių pagrindu ir ieÅ¡kovo nurodytam atsakovui.
CPK 13 straipsnyje nustatytas dispozityvumo principas nurodo, kad Å¡alys turi teisÄ laisvai disponuoti procesinÄmis teisÄmis, t. y. procesinÄs teisÄs turÄtojas sprendžia, kaip jomis naudotis ir pats pasirenka pažeistos teisÄs gynimo bÅ«dÄ . Tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas, pasirinkdamas pažeistos teisÄs gynimo bÅ«dÄ , nustato ginÄo nagrinÄjimo ribas, kurias apibrÄžia pareikÅ¡ti reikalavimai. Teismas negali keisti ar plÄsti ieÅ¡kinio dalyko ir sprendime neleidžiama peržengti byloje pareikÅ¡tų reikalavimų, iÅ¡skyrus CPK nurodytus atvejus (CPK 265 straipsnio 2 dalis).
Draudimas peržengti byloje pareikÅ¡tų reikalavimų ribas laikomas vienu iÅ¡ klasikinių dispozityvumo principo aspektų, nes, minÄta, tik Å¡alims suteikta teisÄ laisvai disponuoti ginÄo objektu. Taigi, ginÄo ribas nustato reikalavimus reiÅ¡kiantis asmuo ir teismas negali jų peržengti ir pareikÅ¡ti nuomonÄs bei sprÄsti dÄl tų reikalavimų, kurių byloje dalyvaujantys asmenys nepareiÅ¡kÄ. Kolegija pažymi, kad draudimas peržengti byloje pareikÅ¡tų reikalavimų ribas atitinka ne tik dispozityvumo principÄ , bet ir užtikrina rungimosi ir Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo principų įgyvendinimÄ .
Rungimosi principo esmÄ yra tai, kad neÅ¡aliÅ¡kas teismas nagrinÄja Å¡alių ginÄÄ , todÄl Å¡alys privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis jos remiasi savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, t. y. Å¡alys procese turi bÅ«ti aktyvios, siekdamos įrodyti tai, kÄ teigia. Rungimosi principas yra glaudžiai susijÄs su lygiateisiÅ¡kumo principu, kuris įtvirtina nuostatÄ , kad Å¡alių procesinÄs teisÄs yra lygios, t. y. nÄ viena ginÄo Å¡alis nÄra labiau privilegijuota ir vienos Å¡alies teisÄs atitinka kitos Å¡alies teises.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotoje praktikoje, aiÅ¡kinant ir taikant Å¡iuos principus, pažymima, kad ginÄo nagrinÄjimo ribas, įrodinÄjimo dalykÄ nustato ginÄo Å¡alys, o teismas turi sprÄsti bylÄ , vertindamas tik Å¡alių nurodytus faktus ir jų pateiktus įrodymus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. balandžio 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Vilniaus miesto savivaldybÄ v. D. D., V. D., bylos Nr. 3K-3-282/2004, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. birželio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje P. S. v.
UAB ,,KlaipÄdos technikos mokyklaâ, bylos Nr. 3K-3-684/2003, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. kovo 27 d. nutartis priimta civilinÄje byloje V. J. Ä. v. AB bankas âHansabankasâ, A. R. ir kt., bylos Nr. 3K-3-114/2007; ir kt.); dispozityvumo, rungimosi, neÅ¡aliÅ¡kumo, Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo principai neleidžia teismui atlikti minÄtų veiksmų už ieÅ¡kovÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. vasario 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A.
B. v. KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko administracija, bylos Nr. 3K-3-74/2008).TeisÄjų kolegija sutinka su apeliantÄs Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos apeliaciniame skunde nurodytais motyvais, laiko juos pagrįstais, konstatuoja, kad pirmos instancijos teismas peržengÄ ieÅ¡kinio ribas pripažinÄs turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktÄ negaliojanÄiu bei nustatÄs ir teismo, patvirtinusio turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktÄ atsakomybÄ. TeisÄjų kolegijÄ pažymi, kad kaip jau buvo minÄta, ieÅ¡kovas, reikÅ¡damas ieÅ¡kinį Å¡ioje byloje, atsakovu nurodÄ antstolį SvajÅ«nÄ DegimÄ , o ieÅ¡kinio faktiniu pagrindu nurodÄ antstolio SvajÅ«no Degimo kaltus veiksmus, bei dÄl Å¡ių antstolio veiksmų jam atsiradusius nuostolius.
BÅ«tent tokiu pagrindu minÄtam atsakovui pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį teismas ir privalÄjo iÅ¡nagrinÄti ir nustatÄs, kad pagal ieÅ¡kinį turi atsakyti asmuo, kuriam ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas pagrįstai, ieÅ¡kinį privalÄjo tenkinti bÅ«tent ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytų faktinių aplinkybių pagrindu ir ieÅ¡kovo nurodytam atsakovui. Apeliaciniam skunde apeliantas antstolis Arturas BloÅ¾Ä nurodo, kad Mažeikių rajono apylinkÄs teismo argumentas, kad vieÅ¡o registro duomenys nepaneigia fakto, kad automobilis priklausÄ UAB âSenasis rojusâ yra atmestinas ir tokiu argumentu negalima remtis sprendžiant klausimÄ dÄl varžytynių netesÄtumo.
TeisÄjų kolegija šį apelianto argumentÄ plaÄiau nenagrinÄja, kadangi teisÄjų kolegija konstatavo, kad pirmos instancijos teismas, pripažinÄs Turto iÅ¡ varžytinių aktÄ negaliojanÄiu, peržengÄ ieÅ¡kinio ribas.TeisÄjų kolegija pripažįsta nepagrįstu apelianto antstolio Arturo BložÄs apeliaciniame skunde nurodyta argumentÄ , kad pirmosios instancijos teismas neteisingai byloje nustatÄ antstolio ArtÅ«ro BložÄs kaltÄ, ginÄo Å¡alims netinkamai nurodÄ atsakovÄ .
Pirmos instancijos teismas nurodÄ, kad pagal Antstolių įstatymo 36 straipsnyje numatyta antstolio pavadavimo tvarka, pagal kuriÄ teisingumo ministro įsakymu skiriamas pavaduojantysis antstolis. Antstolių įstatymo 36 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad pavaduojamasis antstolis jo pavadavimo laikotarpiu negali atlikti jokių antstolio funkcijų bei teikti kitų Å¡iame Ä®statyme numatytų paslaugų. To paties straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad už žalÄ , padarytÄ pavadavimo metu, Å¡io Ä®statymo nustatyta tvarka atsako pavaduojantysis antstolis.
TeisÄjų kolegija sprendžia, kad apelianto antstolio Arturo BložÄs apeliaciniame skunde nurodytas argumentas, kad turtinÄ Å¾alÄ â privalo bÅ«ti atlyginta ne antstolio (jo draudiko), bet asmens kalto dÄl areÅ¡tuoto ir iÅ¡ varžytynių parduoto turto UAB âSenasis rojusâ direktoriaus V. L., yra nepagrįstas. Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ra 2007-12-29 nutarimu nutraukÄ ikiteisminį tyrimÄ (duomenys neskelbtini), nes nebuvo surinkta pakankamai duomenų, patvirtinanÄių įtariamųjų S. L. ir V.
L. kaltÄ. TeisÄjų kolegija pažymi, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, aiÅ¡kindamas teisÄs normas, reglamentuojanÄias žalos atlyginimÄ , kai už žalÄ atsakingas asmuo yra apdraudÄs savo civilinÄ atsakomybÄ, yra nurodÄs, kad civilinÄs atsakomybÄs draudimo esmÄ â įstatymo nustatyta tvarka perkelti žalÄ padariusio asmens civilinÄ atsakomybÄ kitam asmeniui, tiesiogiai nepadariusiam žalos, bet už jÄ atsakingam pagal sutartį. Pagal visuotinai priimtus civilinÄs atsakomybÄs draudimo principus, esant civilinÄs atsakomybÄs draudimui, treÄiojo asmens patirtÄ Å¾alÄ turÄtų atlyginti draudimo kompanija, kurioje draudÄjas yra apdraudÄs savo civilinÄ atsakomybÄ.
Savo teisine prigimtimi civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutartis yra sutartis treÄiojo asmens naudai, todÄl pagal CK 6.191 straipsnį žalÄ patyrÄs asmuo gali reikalauti žalos atlyginimo tiesiogiai iÅ¡ draudimo kompanijos (draudiko), jeigu draudÄjas ir draudikas nÄra susitarÄ kitaip. Taigi, kai yra sudaryta civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutartis, turi bÅ«ti taikomos ir Å¡ios sutarties sÄ lygos, nustatanÄios, kuris asmuo, kokio dydžio bei kokia tvarka atlygina padarytÄ Å¾alÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. sausio 11 d. nutartį civilinÄje byloje M.
S. v. L. P., Nr. 3K-3-25/2006).Apibendrinant pirmiau nurodytÄ apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ civilinio proceso normas, apeliacinių skundų argumentai sudaro teisinį pagrindÄ pakeisti skundžiamo sprendimo dalį ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kinį atmesti (LR CPK 326 str. 1 d. 2 p.). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teisÄjų kolegija    n u s p r e n d ž i a: Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 8 d. sprendimo dalį, kuria 2005 m. balandžio 28 d.
Turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktas pripažintas negaliojanÄiu, panaikinti ir dÄl Å¡ios dalies priimti nauja sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. KitÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ .             Kolegijos pirmininkas                                                                    Egidijus MockeviÄius TeisÄjai                                                                                           Regina Agota GutauskienÄ                                                                                       Rasa BartaÅ¡ienÄ                                                                                                                                               NuoraÅ¡as tikras:
TeisÄjas Egidijus MockeviÄius