1e202e9a-2eb6-4e11-9dac-3340e970599b · Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir R. Ä. dÄl įsiskolinimo už suteiktas paslaugas priteisimo,              n u s t a t Ä :             Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teisme 2011-12-08 priimtas ieÅ¡kovo UAB âRasų valdaâ ieÅ¡kinys atsakovams A. T. ir R. Ä. dÄl skolos priteisimo, kuriuo ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų solidariai 545,56 Lt įsiskolinimo už suteiktas paslaugas, 5 dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 78,80 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Legislator headnote
AI generated1e202e9a-2eb6-4e11-9dac-3340e970599b · Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas: Byloje esanti mokesÄių paskaiÄiavimo pažyma patvirtina, jog atsakovai laikotarpiu nuo 2008-08-01 iki 2011-10-31 nemokÄjo už suteiktas namo bendrojo naudojimo objektų administravimo, eksploatavimo bei komunalines paslaugas, todÄl minÄtu laikotarpiu susidarÄ 545,56 Lt įsiskolinimas (b.l. 4). Kaip matyti mokesÄiai atsakovams paskaiÄiuoti remiantis Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2005-12-19 patvirtintu įsakymu DÄl butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo nuostatų patvirtinimo Nr. 30-2050 (b.l. 2).
Full text
Civ                                                                                            CivilinÄ byla Nr. 2-413-614/2012Teisminio proceso Nr. 2-03-3-06019-2011-8Procesinio sprendimo kategorija: 116.5 (S)                                                                                 VILNIAUS MIESTO 3 APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. sausio 2 d.Vilnius Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ SurgailienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âRasų valdaâ ieÅ¡kinį atsakovams A.
T. ir R. Ä. dÄl įsiskolinimo už suteiktas paslaugas priteisimo,              n u s t a t Ä :             Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teisme 2011-12-08 priimtas ieÅ¡kovo UAB âRasų valdaâ ieÅ¡kinys atsakovams A. T. ir R. Ä. dÄl skolos priteisimo, kuriuo ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų solidariai 545,56 Lt įsiskolinimo už suteiktas paslaugas, 5 dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 78,80 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Savo reikalavimus ieÅ¡kovas grindžia raÅ¡ytiniais įrodymais (b.l. 4-5).Atsakovai A. T. ir R. Ä. per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį. Procesiniai dokumentai įteikti atsakovams asmeniÅ¡kai. Esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priimamas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.             IeÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs patvirtina, jog ieÅ¡kovas yra savivaldybÄs paskirtas gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektų administratorius.
IÅ¡ teismui pateikto Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad Å¡iame name esantis butas Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise priklausÄ O. Ä., kuris mirÄ (b.l. 5). Nauji buto savininkai VÄ® Registrų centre nÄra registruoti, duomenų apie O. Ä. palikimo priÄmimÄ Testamentų registre nÄra (b.l. 18). P. G. registrų tarnybos duomenys, patvirtina, jog bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ yra deklaravÄ atsakovai A. T. ir R. Ä.. Bylos duomenys taip pat patvirtina, kad atsakovai ne tik deklaravÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ minÄtame bute, bet ir faktiÅ¡kai jame gyvena, taigi darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovo teikiamų paslaugų naudotojai yra bÅ«tent jie (b.l. 6-7).
Byloje esanti mokesÄių paskaiÄiavimo pažyma patvirtina, jog atsakovai laikotarpiu nuo 2008-08-01 iki 2011-10-31 nemokÄjo už suteiktas namo bendrojo naudojimo objektų administravimo, eksploatavimo bei komunalines paslaugas, todÄl minÄtu laikotarpiu susidarÄ 545,56 Lt įsiskolinimas (b.l. 4). Kaip matyti mokesÄiai atsakovams paskaiÄiuoti remiantis Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2005-12-19 patvirtintu įsakymu DÄl butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo nuostatų patvirtinimo Nr. 30-2050 (b.l. 2).
Duomenų, kad atsakovai bÅ«tų apmokÄjusi įsiskolinimÄ , byloje nÄra (CPK 178 str.). PareigÄ apmokÄti iÅ¡laidas, susijusias su pastato bendrojo naudojimo objektų administravimu įtvirtina CK 4.84 str. MinÄta teisÄs norma numato, kad administravimo iÅ¡laidas apmoka butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai jų daliai bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje. CK 4.82 str. įtvirtinta butų ir kitų patalpų savininkų pareiga proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir saugoti.
VieÅ¡uosiuose registruose nÄra duomenų apie tai, kam nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini), taÄiau pateikti įrodymai patvirtina, kad atsakovai A. T. ir R. Ä. yra faktiniai Å¡io buto valdytojai, todÄl turi pareigÄ sumokÄti už jiems suteiktas paslaugas. CK 6.38 straipsnis numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra- vadovaujantis protingumo kriterijais. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, kad atsakovai nevykdÄ pareigos mokÄti už suteiktas pastato bendrojo naudojimo objektų administravimo, eksploatavimo paslaugas ir su buto naudojimu susijusias asmenines iÅ¡laidas. Pagal CK 6.63 str. 2 d. nuo to momento, kai skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jis turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius.
Tokiu bÅ«du, ieÅ¡kovo UAB âRasų valdaâ reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovų solidariai 545,56 Lt įsiskolinimÄ yra pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai.             CK 6.37 str. 2 d. nustato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 str. 1 d. Å¡iuo atveju palÅ«kanos už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, sudaro 5 proc. per metus, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovų A.
T. ir R. Ä. solidariai 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ taip pat yra pagrįstas ir tenkintinas. Patenkinus ieÅ¡kinį pagal CPK 93 str. 1 d. iÅ¡ atsakovų A. T. ir R. Ä. ieÅ¡kovui priteistinos jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias pagal pateiktus dokumentus sudaro 70 Lt sumokÄtas žyminis mokestis (b.l. 3), 8,80 Lt iÅ¡laidų už viešų registrų duomenis (b.l. 5-7). Vadovaudamasis CPK 142 str. 4 d., 285 str. 1, 5-7 d., 286 str. teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų A.
T., gim. (duomenys neskelbtini), ir R. Ä., gim. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovui UAB âRasų valdaâ, į.k. 121475275, 545,56 Lt (penki Å¡imtai keturiasdeÅ¡imt penki litai 56 ct) įsiskolinimo.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų A. T., gim. (duomenys neskelbtini), ir R. Ä., gim. (duomenys neskelbtini), 5 (penki) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 545,56 Lt sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos, t.y. 2011-12-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. T., gim. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovui UAB âRasų valdaâ, į.k. 121475275, 39,40 Lt (trisdeÅ¡imt devyni litai 40 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ atsakovo R.
Ä., gim. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovui UAB âRasų valdaâ, į.k. 121475275, 39,40 Lt (trisdeÅ¡imt devyni litai 40 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.A. T. ir R. Ä. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.UAB âRasų valdaâ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                  EglÄ SurgailienÄ