1dffbfee-de0e-4b72-a64f-e4d20dd9de40 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatednustatyti, ar egzistavo pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs, kuriomis jis remiasi kaip svarbiomis priežastimis, sutrukdžiusiomis priimti palikimÄ ; iÅ¡siaiÅ¡kinti palikimÄ priÄmusių įpÄdinių ar kitų suinteresuotų asmenų pozicijÄ dÄl termino pratÄsimo. Sprendžiant klausimÄ dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo, įvertintinos ne tik objektyvios aplinkybÄs, dÄl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitos teisinÄ reikÅ¡mÄ turinÄios priežastys, trukdžiusios asmeniui laiku kreiptis dÄl palikimo priÄmimo. Ar konkreÄios priežastys pripažintinos svarbiomis, sprÄstina atsižvelgiant į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkreÄias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujanÄių Å¡alių elgesį, asmens, praÅ¡anÄio pratÄsti terminÄ teisinį statusÄ , pareiÅ¡kÄjo elgesį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis).
Legislator headnote
AI generated1dffbfee-de0e-4b72-a64f-e4d20dd9de40 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Tam, kad gautų palikimÄ , įpÄdinis turi įstatymo nustatyta tvarka ir terminais priimti palikimÄ (CK 5.50 straipsnio 1 dalis). Ä®pÄdinis yra laikomas priÄmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradÄjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba padavÄ palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo (CK 5.50 straipsnio 2 dalis). Nurodyti veiksmai turi bÅ«ti atliekami per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 straipsnio 3 dalis). CK 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatytas terminas palikimui priimti nÄra naikinamasis, todÄl vadovaujantis CK 5.57 straipsnio 1 dalimi, teismas gali praleistÄ terminÄ atnaujinti, jeigu pripažįsta, jog terminas yra praleistas dÄl svarbių priežasÄių.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2YT-9499-676/2020 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-06098-2020-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.5; 3.4.5.19; 3.2.7.1. (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 30 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄjas Raimondas Dilys, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A. S. pareiÅ¡kimÄ dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuoti asmenys ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, ValstybÄs įmonÄ Turto bankas.
Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o atnaujinti terminÄ palikimui, atsiradusiam po jo tÄvo A. A. S., mirusio 2020 m. kovo 16 d., mirties priimti. NurodÄ, kad A. A. S. mirÄ bÅ«damas naÅ¡liu, o pareiÅ¡kÄjas yra vienintelis velionio vaikas. PareiÅ¡kÄjas 2020 m. vasario 4 d. iÅ¡vyko darbo tikslais į NorvegijÄ , ir jam bÅ«nant Norvegijoje, 2020 m. kovo 16 d. mirÄ pareiÅ¡kÄjo tÄvas A. A. S.. Tuo tarpu tiek Lietuvos Respublikoje, tiek Norvegijoje buvo paskelbtas karantinas, dÄl ko pareiÅ¡kÄjas susidÅ«rÄ su judÄjimo apribojimais, ir per 3 mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos neturÄjo galimybÄs grįžti į Lietuvos RespublikÄ .
Pasibaigus karantinui, atsiradus pirmai galimybei, 2020 m. liepos 12 d. pareiÅ¡kÄjas grįžo į LietuvÄ , ir kreipÄsi į notarÄ palikimui priimti, kur jam buvo paaiÅ¡kinta, kad pareiÅ¡kÄjas praleido terminÄ palikimui priimti. Suinteresuotas asmuo ValstybÄs įmonÄ Turto bankas atsiliepimu į pareiÅ¡kimÄ praÅ¡o sprÄsti teismo nuožiÅ«ra, suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant. Suinteresuotas asmuo ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atsiliepimu į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, kad nÄra pradÄjusi paveldÄjimo procedÅ«rų po palikÄjo A.
A. S. mirties, pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymui iÅ¡ esmÄs neprieÅ¡tarauja. PraÅ¡o bylÄ nagrinÄti suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant. Teismas konstatuoja: esant Å¡alių praÅ¡ymui ir niekam nepaprieÅ¡taravus, byla nagrinÄtina raÅ¡ytinio proceso tvarka pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 235 straipsnio 6 dalį. Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas A. S. yra A. A. S., mirusio 2020 m. kovo 16 d., sÅ«nus ir pirmos eilÄs įpÄdinis pagal įstatymÄ . PareiÅ¡kÄjas, praÅ¡ydamas atnaujinti praleistÄ terminÄ palikimui priimti, siekia įgyvendinti teisÄ paveldÄti po tÄvo mirties likusį palikimÄ , ko padaryti dÄl nurodytų priežasÄių paskelbus karantinÄ Ä¯statyme nustatytais terminais neturÄjo galimybÄs. IÅ¡ pridedamų dokumentų matyti, kad A.
A. S. deklaruota gyvenamoji vieta nuo 2003 m. vasario 24 d. buvo adresu (duomenys neskelbtini). IÅ¡ Testamentų registro iÅ¡raÅ¡o matyti, jog testamentų registre nÄra įregistruotų palikÄjo palikimo priÄmimo/ atsisakymo faktų ir palikÄjas testamento nÄra sudarÄs, todÄl visas jo palikimÄ sudarantis turtas, paveldimas pagal įstatymÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 5.2 straipsnio 2 dalis). Pateiktais duomenimis kitų paveldÄtojų pagal įstatymÄ nÄra. Asmuo, turintis paveldÄjimo teisÄ, Å¡iÄ teisÄ turi įgyvendinti remiantis įstatymo nuostatomis.
Tam, kad gautų palikimÄ , įpÄdinis turi įstatymo nustatyta tvarka ir terminais priimti palikimÄ (CK 5.50 straipsnio 1 dalis). Ä®pÄdinis yra laikomas priÄmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradÄjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba padavÄ palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo (CK 5.50 straipsnio 2 dalis). Nurodyti veiksmai turi bÅ«ti atliekami per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 straipsnio 3 dalis). CK 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatytas terminas palikimui priimti nÄra naikinamasis, todÄl vadovaujantis CK 5.57 straipsnio 1 dalimi, teismas gali praleistÄ terminÄ atnaujinti, jeigu pripažįsta, jog terminas yra praleistas dÄl svarbių priežasÄių.
Ä®statymas nenumato, kokios termino praleidimo priežastys yra laikytinos svarbiomis, todÄl šį klausimÄ kiekvienu atveju sprendžia teismas, atsižvelgdamas į konkreÄioje byloje nustatytų faktinių aplinkybių visumÄ . Kasacinio teismo praktikoje pažymÄta, kad teismas, nagrinÄjantis įpÄdinio praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ palikimui priimti, turi:
1) nustatyti, ar egzistavo pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs, kuriomis jis remiasi kaip svarbiomis priežastimis, sutrukdžiusiomis priimti palikimÄ ;
2) įvertinti, ar jos yra svarbios pateisinti termino praleidimÄ ;
3) iÅ¡siaiÅ¡kinti palikimÄ priÄmusių įpÄdinių ar kitų suinteresuotų asmenų pozicijÄ dÄl termino pratÄsimo. Sprendžiant klausimÄ dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo, įvertintinos ne tik objektyvios aplinkybÄs, dÄl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitos teisinÄ reikÅ¡mÄ turinÄios priežastys, trukdžiusios asmeniui laiku kreiptis dÄl palikimo priÄmimo. Ar konkreÄios priežastys pripažintinos svarbiomis, sprÄstina atsižvelgiant į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkreÄias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujanÄių Å¡alių elgesį, asmens, praÅ¡anÄio pratÄsti terminÄ teisinį statusÄ , pareiÅ¡kÄjo elgesį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis).
Vertinant pareiÅ¡kÄjo elgesį atsižvelgtina į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai. Å ia prasme kiekvienam konkreÄiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualÅ«s sÄ Å¾iningo, atidaus bei rÅ«pestingo asmens elgesio standartai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. vasario 28 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-54/2014). NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas yra įpÄdinis pagal įstatymÄ (CK 5.5 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 5.13 straipsnis) ir siekia paveldÄti po tÄvo mirties atsiradusį palikimÄ .
PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad apie tÄvo mirtį sužinojo bÅ«damas Norvegijoje, taÄiau dÄl susiklosÄiusių faktinių aplinkybių â Norvegijoje ir Lietuvoje paskelbto karantino, pareiÅ¡kÄjas neturÄjo fizinių galimybių grįžti į LietuvÄ ir iÅ¡reikÅ¡ti įstatyme nustatyta tvarka valios dÄl palikimo po tÄvo mirties priÄmimo. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, teismas sprendžia nesant pagrindo iÅ¡vadai, jog nustatytu terminu nesikreipdamas į notarÄ pareiÅ¡kÄjas elgÄsi nesÄ Å¾iningai ar aplaidžiai.
PareiÅ¡kÄjo nurodytos priežastys ir susiklosÄiusios aplinkybÄs galÄjo lemti, kad nebuvo laiku realizuota pareiÅ¡kÄjo teisÄ per įstatyme nustatytÄ terminÄ . Teismas neturi pagrindo netikÄti pareiÅ¡kime nurodytomis aplinkybÄmis ir paaiÅ¡kinimais. Duomenų, kad turtÄ , atsiradusį po palikÄjo A. A. S. mirties, bÅ«tų paveldÄjÄ kiti asmenys, byloje nÄra. Byloje taip pat nenustatyta aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų galima padaryti iÅ¡vadÄ , jog termino palikimui priimti atnaujinimas neigiamai paveiktų treÄiųjų asmenų teisÄtus interesus.
Suinteresuoti asmenys ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ir ValstybÄs įmonÄ Turto bankas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymui iÅ¡ esmÄs neprieÅ¡taravo. Ä®vertinus byloje surinktus įrodymus darytina iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjas terminÄ palikimui, atsiradusiam po tÄvo A. A. S. mirties, priimti praleido dÄl svarbių priežasÄių, todÄl, vadovaujantis taip pat ir teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijais pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas tenkintinas, terminas palikimui, atsiradusiam po A.
A. S. mirties, priimti atnaujintinas (CK 5.50 straipsnio 1 dalis, 3 dalis, 5.57 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 - 291, 576 - 582 straipsniais, teismas n u t a r i a : pareiÅ¡kimÄ tenkinti. Atnaujinti pareiÅ¡kÄjui A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) įstatymo nustatytÄ terminÄ palikimui, atsiradusiam po palikÄjo A. A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties 2020 m. kovo 16 d., priimti. Nutartis per 7 dienas nuo jos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus.
TeisÄjas Raimondas Dilys