1df03e50-a593-41d5-baef-d4ad2e93346b · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir treÄiojo asmens, pareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kus reikalavimus, I. B. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 25 d. sprendimo ir 2020 m. kovo 19 d. papildomo sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-33-570/2020 pagal ieÅ¡kovo A. R. ieÅ¡kinį ir patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams J. U. ir G. A., dalyvaujant treÄiajam asmeniui be savarankiÅ¡kų reikalavimų Kredito unijai âSÅ«duvos paramaâ bei treÄiajam asmeniui su savarankiÅ¡kais reikalavimais â I. B. dÄl prievolÄs pripažinimo solidaria ir skolos priteisimo ir pagal treÄiojo asmens, pareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kus reikalavimus, I.
Legislator headnote
AI generated1df03e50-a593-41d5-baef-d4ad2e93346b · Kauno apygardos teismas: Teismas nurodÄ, kad byloje kilo ginÄas dÄl skolininko prievolÄs kvalifikavimo. Byloje nÄra ginÄo, kad laiduotojai J. R. sumokÄjo už J. U. kredito unijai âSÅ«duvos paramaâ 1 979,68 Eur, o I. B. - 3963,65 Eur. PrievolÄ Ä¯vykdyta pilnai, todÄl laiduotojai įgavo atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ paskolos gavÄjÄ J. U.. TaÄiau jie kaip kreditoriai siekia, kad prievolÄ bÅ«tų pripažinta solidaria J. U. ir jo buvusios sutuoktinÄs G. A. prievole. ReikalavimÄ motyvuoja tuo, kad paskola buvo suteikta atsakovų bÅ«sto remontui, tuo metu atsakovai gyveno santuokoje, paskolÄ panaudojo Å¡eimos gerovei kurti, todÄl jų prievolÄ yra solidari.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2A-1115-390/2020 Teisminio proceso Nr. 2-28-3-03177-2017-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.2.2; 3.2.4.11; 3.3.1.18.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 2 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Gintauto Koriagino, Algimanto Kukalio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Edvardo Palioko, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A.
R. ir treÄiojo asmens, pareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kus reikalavimus, I. B. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 25 d. sprendimo ir 2020 m. kovo 19 d. papildomo sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-33-570/2020 pagal ieÅ¡kovo A. R. ieÅ¡kinį ir patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams J. U. ir G. A., dalyvaujant treÄiajam asmeniui be savarankiÅ¡kų reikalavimų Kredito unijai âSÅ«duvos paramaâ bei treÄiajam asmeniui su savarankiÅ¡kais reikalavimais â I. B. dÄl prievolÄs pripažinimo solidaria ir skolos priteisimo ir pagal treÄiojo asmens, pareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kus reikalavimus, I.
B. ieÅ¡kinį atsakovams J. U. ir G. A., dalyvaujant treÄiajam asmeniui be savarankiÅ¡kų reikalavimų Kredito unijai âSÅ«duvos paramaâ dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas A. R. praÅ¡Ä nustatyti, kad prievolÄ pagal 2007 m. liepos 25 d. paskolos sutartį Nr. 07-00126 (toliau â Sutartis) Kredito unijai âSÅ«duvos paramaâ bei MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2009-05-04 sprendimu už akių priteistos 44 543,71 Lt (12 900,75 Eur) negrÄ Å¾intos paskolos, 121,86 Lt (35,29 Eur) palÅ«kanų, 10,41 Lt (22,99 Eur) delspinigių ir 1340 Lt (388,09 Eur) žyminio mokesÄio atsakovams J.
U. ir G. A. (buvusi U.) yra solidari; priteisti ieÅ¡kovui A. R. solidariai iÅ¡ atsakovų J. U. ir G. A. 1979,68 Eur skolÄ , 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. TreÄiasis asmuo, pareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kus reikalavimus, I. B. praÅ¡Ä nustatyti, kad prievolÄ pagal 2007 m. liepos 25 d. paskolos sutartį Nr. 07-00126 Kredito unijai âSÅ«duvos paramaâ bei 2009-05-04 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo sprendimu už akių priteistos 12 900,75 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 35,29 Eur palÅ«kanų, 22,99 Eur delspinigių ir 388,09 Eur žyminio mokesÄio yra bendra ir solidari atsakovų J. U. ir G. A. turtinÄ prievolÄ ir priteisti jai iÅ¡ atsakovų solidariai 3963,65 Eur skolÄ , 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
3. IeÅ¡kovas ir treÄiasis asmuo, pareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kus reikalavimus savo ieÅ¡kiniuose nurodÄ, kad kredito unija âSÅ«duvos paramaâ su atsakovu J. U. 2007-07-25 sudarÄ paskolos sutartį Nr. 07-00126, pagal kuriÄ atsakovui suteikÄ 15 929,10 Eur (55 000 Lt) paskolÄ bÅ«sto remontui, t. y. Å¡eimos poreikiams tenkinti. Paskolos grÄ Å¾inimo terminas 2012-07-17. Paskolos suteikimo metu atsakovas J. U. buvo santuokoje su atsakove G. A.. Jų santuoka nutraukta bendru sutikimu 2012-01-10 ir patvirtinta sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių.
TaÄiau procesas Å¡ioje byloje buvo atnaujintas ir reikalavimas dÄl ginÄo prievolÄs padalinimo paliktas nenagrinÄtas. Už atsakovui suteiktÄ paskolÄ laidavo ieÅ¡kovas J. R., treÄiasis asmuo, pareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kus reikalavimus I. B. bei atsakovo motina (Å¡iuo metu jau mirusi). 2009-05-04 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-640-570/2009 buvo priteista kredito unijai âSÅ«duvos paramaâ solidariai iÅ¡ paskolos gavÄjo J. U., laiduotojų A. R., I. B. ir A.
A. U. 44 543,71 Lt (12 900,75 Eur) negrÄ Å¾inta paskola, 121,86 Lt (35,29 Eur) palÅ«kanos, 10,41 Lt (22,99 Eur) delspinigiai ir 1340 Lt (388,09 Eur) žyminis mokestis. AntstolÄ SvajonÄ Å½ukaitienÄ skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipÄ Ä¯ laiduotojų turtÄ â kreditoriui paskola buvo grÄ Å¾inama nuskaiÄiuojant lÄÅ¡as iÅ¡ ieÅ¡kovo A. R., I. B. ir atsakovo J. U. motinos A. A. U. sÄ skaitų. IÅ¡ ieÅ¡kovo kaip laiduotojo sÄ skaitos iki 2019-02-05 iÅ¡ieÅ¡kojo 1979,68 Eur, o iÅ¡ I. B. iki 2019-01-31 iÅ¡ieÅ¡kojo 3963,65 Eur.
SumokÄjÄ už skolininkÄ jo kreditoriui skolÄ , ieÅ¡kovas su treÄiuoju asmeniu praÅ¡o iÅ¡ atsakovų priteisti visas jų patirtas iÅ¡laidas. Paskolos sutartyje buvo nurodyta, kad kreditas imamas bÅ«sto remontui, t. y. Å¡eimos poreikiams tenkinti, atsakovai buvo sutuoktiniai, kartu gyveno, atsakovas vykdÄ verslÄ , o atsakovÄ niekur niekada nedirbo, augino du vaikus, gyveno iÅ¡ atsakovo uždirbamų lÄšų, todÄl abu yra atsakingi už gautos paskolos grÄ Å¾inimÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4.
MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mai 2020 m. vasario 25 d. sprendimu ieÅ¡kinį ir treÄiojo asmens, pareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kus reikalavimus, reikalavimus tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ ieÅ¡kovui A. R. iÅ¡ atsakovo J. U. 1 979,68 Eur skolÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2017 m. liepos 26 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. PriteisÄ treÄiajam asmeniui, pareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kus reikalavimus, I. B. iÅ¡ atsakovo J.
U. 3963,65 skolÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2017 m. spalio 19 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 153 Eur atstovavimo iÅ¡laidas ir 12,50 Eur valstybei sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį. PriteisÄ atsakovei G. A. iÅ¡ ieÅ¡kovų A. R. ir I. B. po 297,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. PriteisÄ valstybei iÅ¡ treÄiojo asmens su savarankiÅ¡kais reikalavimais I. B. 157 Eur žyminį mokestį bei 29 Eur iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.
PriteisÄ valstybei iÅ¡ atsakovo J. U. 110 Eur ieÅ¡kovų atstovavimo iÅ¡laidų. IeÅ¡kinį ir treÄiojo asmens, pareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kus reikalavimus, reikalavimus kitoje dalyje atmetÄ.
5. Teismas nurodÄ, kad byloje kilo ginÄas dÄl skolininko prievolÄs kvalifikavimo. Byloje nÄra ginÄo, kad laiduotojai J. R. sumokÄjo už J. U. kredito unijai âSÅ«duvos paramaâ 1 979,68 Eur, o I. B. - 3963,65 Eur. PrievolÄ Ä¯vykdyta pilnai, todÄl laiduotojai įgavo atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ paskolos gavÄjÄ J. U.. TaÄiau jie kaip kreditoriai siekia, kad prievolÄ bÅ«tų pripažinta solidaria J. U. ir jo buvusios sutuoktinÄs G. A. prievole. ReikalavimÄ motyvuoja tuo, kad paskola buvo suteikta atsakovų bÅ«sto remontui, tuo metu atsakovai gyveno santuokoje, paskolÄ panaudojo Å¡eimos gerovei kurti, todÄl jų prievolÄ yra solidari.
6. Pagal CK 3.109 straipsnio 3 dalį solidarioji prievolÄ neatsiranda, kai vienas sutuoktinis be kito sutuoktinio sutikimo ima paskolÄ ar perka prekių iÅ¡simokÄtinai, jeigu tai nÄra bÅ«tina bendriems Å¡eimos poreikiams tenkinti. IeÅ¡kovai A. R. ir I. B. turi procesinÄ pareigÄ Ä¯rodyti, jog paskolos sutartis buvo sudaryta Å¡eimos interesais ir panaudota Å¡eimos poreikių tenkinimui.
7. Teismas nurodÄ, kad byloje nÄra ginÄo, kad 2007 metais ginÄo paskolos suteikimo metu, atsakovai buvo sutuoktiniai. Sutartyje nurodyta, kad 55 000 Lt kreditas suteikiamas bÅ«sto remontui, tai reikÅ¡tų, kad paskola suteikiama Å¡eimos poreikiams tenkinti. TaÄiau paskolos sutarties atsakovÄ G. U. nepasiraÅ¡Ä, įgaliojimo sudaryti sutartį ar sutikimo nedavÄ. ParaiÅ¡koje įraÅ¡ytas G. U. įgaliojimas, taÄiau jo pateikta nebuvo, niekas nÄra matÄs, G. U. kategoriÅ¡kai neigÄ davusi įgaliojimÄ sutuoktiniui, kuriuo nepasitikÄjo. VÄliau sandorio nepatvirtino. Be to, atsakovÄ teigia, kad jie kaip Å¡eima negyveno ir bendro Å«kio nevedÄ nuo 2004 metų ir apie J. U. paskolÄ nieko nežinojo, nes jis turÄjo kitų moterų, skolų, kaip sutuoktinis buvo neiÅ¡tikimas, visiÅ¡kai nepatikimas. Teismo vertinimu, tikÄtina, jog bendro Å«kio paskolos suteikimo metu atsakovai galÄjo ir nevesti.
8. Sprendžiant klausimÄ dÄl paskolos panaudojimo buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) remontui, teismas nurodÄ, kad byloje nekilo ginÄo, kad ½ dalis buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) yra atsakovÄs asmeninÄ nuosavybÄ (tai nustatyta įsiteisÄjusia MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nutartimi civ. byloje Nr. 2-38/1998 (t.2 b.l.112-114). Kita buto dalis yra jos buvusio sutuoktinio K. M..
9. Teismas pažymÄjo, kad J. U. duodamas parodymus prijungtoje civilinÄje byloje Nr. 2-2258-91/2010, kurioje buvo panaikintas antstolÄs patvarkymas dÄl buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) pardavimo iÅ¡ viešųjų varžytynių, apie ginÄo paskolos panaudojimÄ , teigÄ, jog žmona (G. A.) apie paskolos gavimÄ nieko nežinojo, jis paskolÄ iÅ¡leido savo sveikatai, kitiems poreikiams, į butÄ nieko neįdÄjo (prijungtos bylos 73 lapas, pirma pusÄ, 71 lapo antra pusÄ). Taip pat ir teismo nutartyje yra konstatuota, jog ginÄo paskola buvo paimta J. U. asmeniniams poreikiams tenkinti (prijungtos bylos 76 lapas).
10. Teismas, įvertinÄs byloje pateiktÄ 2010 m. ginÄo buto Vertinimo ataskaitÄ ir jos priedus â spalvotas fotonuotraukas (t. 4 b.l.1619), darÄ iÅ¡vadÄ , kad 2007 m. ginÄo bute nebuvo atliktas remontas už 55 000 Lt, nes jis atrodo skurdžiai, remontas senas, nemodernus.
11. Teismas į bylÄ pateiktÄ Kredito unijos âSÅ«duvos paramaâ darbuotojų 2007 m. rugpjÅ«Äio 17 d. pasiraÅ¡ytÄ pažymÄ , kad paskola panaudota pagal paskirtį, vertino kaip suraÅ¡ytÄ formaliai, siekiant pateikti į paskolos bylÄ jos panaudojimÄ patvirtinanÄius įrodymus.
12. Teismas pažymÄjo, kad kreditoriai neįrodinÄjo aplinkybÄs, jog ginÄo paskola buvo panaudota ne buto remontui, bet Å¡eimos pragyvenimui ar verslui.
13. Teismas nurodÄ, kad byloje esanÄių įrodymų visuma, liudytojų paaiÅ¡kinimai, buto, kurio remontui neva buvo paimta 55 000 Lt vartojimo paskola, vertinimo ataskaita, atsakovų Å¡eimos gaunamos pajamos, iÅ¡laidos, turtinÄ bei socialinÄ padÄtis ir kiti veiksniai, lemiantys Å¡eimos poreikius bei jų tenkinimo galimybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad 55 000 Lt paskolos iÅ¡ Kredito unijos âSÅ«duvos paramaâ gavimas, nÄra pripažintinas bÅ«tinu iÅ¡laikyti Å¡eimos namų Å«kį ir užtikrinti vaikų interesus, todÄl Å¡i prievolÄ nepripažintina solidaria buvusių sutuoktinių J. U. ir G. A. prievole.
14. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovo A. R. ieÅ¡kinys ir treÄiojo asmens, pareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kus reikalavimus, I. B. ieÅ¡kinys dalyje dÄl prievolÄs pripažinimo solidaria atmestinas, o laiduotojų sumokÄtos lÄÅ¡os 3963,65 Eur ir 1 979,68 Eur kreditoriui už paskolos gavÄja J. U. priteistinos iÅ¡ vieno skolininko J. U. (CK 6.83 straipsnio 1 dalis, CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punktas, 2 dalis, CPK 178 straipsnis).
15. IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstÄ proporcingai patenkintų/ atmestų reikalavimų daliai.
16. MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mai 2020 m. kovo 19 d. papildomu sprendimu priteisÄ atsakovei G. A. iÅ¡ ieÅ¡kovo A. R. ir treÄiojo asmens su savarankiÅ¡kais reikalavimais I. B. po 302,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų advokato teisinei pagalbai apmokÄti. NurodÄ, kad teismo sprendimu neiÅ¡sprÄstas pilna apimtimi atsakovÄs praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 17. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas A.
R. ir treÄiasis asmuo, pareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kus reikalavimus, I. B. praÅ¡o panaikinti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 25 d. sprendimÄ , priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį ir treÄiojo asmens savarankiÅ¡kus reikalavimus tenkinti visiÅ¡kai, panaikinti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 19 d. papildomÄ sprendimÄ , priteisti solidariai apeliantams turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme, Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 18.1.
Teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ CK 3.109 straipsnio 2 ir 3 dalies nuostatas. PrieÅ¡ingai teismo motyvams, solidariosios sutuoktinių prievolÄs pagal paskolos sutartį atsiradimÄ lemia ne vien sutuoktinio sutikimas, kad kitas sutuoktinis atitinkamÄ prievolÄ prisiimtų, bet ir aplinkybÄ, kad skolinÄ prievolÄ prisiimama siekiant tenkinti Å¡eimos poreikius. GinÄo paskolos paÄmimas buto remontui patvirtina, kad egzistuoja visos bÅ«tinos sÄ lygos solidariajai atsakovÄs prievolei atsirasti. Taigi, teiginiai, kad dalis paskolos ar visa paskola tariamai buvo panaudota ne pagal paskirtį, ar kad atsakovÄ nedavÄ atsakovui sutikimo paimti kreditÄ , jų prievolÄs solidarumui įtakos neturi ir jo nepaneigia. 18.2.
Dauguma teismo motyvų yra susijÄ su atsakovų tarpusavio santykiais, bet ne kredito suteikimo ir panaudojimo Å¡eimos poreikiams tenkinti (sprendimo 37, 38 punktai) aplinkybÄs analize. Jie yra santuokos nutraukimui reikÅ¡mingos aplinkybÄs, taÄiau neturi įtakos sprendžiant ginÄÄ dÄl atsakovų solidariosios skolinÄs prievolÄs buvimo, kadangi net ir esant blogiems sutuoktinių tarpusavio santykiams, nesutarimams, gauta paskola galÄjo bÅ«ti panaudota Å¡eimos poreikiams tenkinti (pavyzdžiui, gausinant Å¡eimos turtÄ ir pan.). 18.3.
Teismas iÅ¡ esmÄs visus byloje esanÄius įrodymus įvertino Å¡aliÅ¡kai, naudingai tik atsakovei, o apeliantų pareikÅ¡ti reikalavimai buvo arba įvertinti kritiÅ¡kai, arba jie iÅ¡ viso neįvertinti. Teismas visiÅ¡kai nevertino MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2012-01-10 sprendime nutraukiant atsakovų santuokÄ konstatuotų svarbių nagrinÄjamai bylai aplinkybių. Be pagrindo rÄmÄsi neįvardinta nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-38/1998, o pasisakydamas dÄl paskolos panaudojimo ne buto remontui, nurodÄ civilinÄje byloje Nr. 2-2258-91/2010 esanÄiÄ medžiagÄ , nes apeliantai jose nedalyvavo.
Santuokos nutraukimo byloje Nr. 2-151-91/2012 abu atsakovai pripažino, kad butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), yra jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, todÄl 2012-01-10 teismo sprendimu Å¡is faktas tapo prejudiciniu faktu. Taigi teismo iÅ¡vada apie 1/2 buto dalies priklausymÄ asmeninÄs nuosavybÄs teise atsakovei padaryta pažeidžiant įrodymų vertinimo taisykles bei yra paneigiama kitais byloje esanÄiais įrodymais. 18.4. Teismas faktiÅ¡kai atleido atsakovÄ nuo procesinÄs pareigos įrodyti savo teiginius ir ginÄijamÄ sprendimÄ grindÄ labiau hipotetinÄmis iÅ¡vadomis ir iÅ¡imtinai subjektyviu teismo tam tikrų faktų vertinimu, palankiu atsakovei. 18.5.
Papildomas sprendimas yra priimtas nepagrįstai ir neteisÄtai. Teismas ginÄijamu sprendimu iÅ¡ esmÄs iÅ¡sprendÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovei priteisimo klausimÄ . Jei priteista suma atsakovÄs dÄl vienų ar kitų priežasÄių netenkino, ji turÄjo teisÄ skųsti priimtÄ teismo sprendimÄ apeliacine tvarka. Be to, apeliantai yra priskirtini kategorijai asmenų, kurie atleistini nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumokÄjimo, nes jiems yra teikiama antrinÄ teisinÄ pagalba.
18. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovÄ G. A. praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, ginÄijamÄ teismo sprendimÄ (įskaitant ir papildomÄ sprendimÄ ) palikti nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ apeliantų apeliacinÄs instancijos teisme turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 18.1. Vien paskolos sutartyje nurodyta jos paskirtis nesudaro prievolÄs solidarumo pagrindo, kadangi tam bÅ«tina nustatyti teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas kitas aplinkybes, o bÅ«tent paÄios gautos paskolos faktinį panaudojimÄ Å¡eimos interesams.
Apeliaciniam skunde nÄra nurodyta, kokie konkreÄiai įrodymai pagrindžia apeliantų įrodinÄtas aplinkybes, kad J. U. asmeniÅ¡kai paimta paskola buvo panaudota buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) įrengimui, o to įrodyta ir negalÄjo bÅ«ti, kadangi butas, esantis (duomenys neskelbtini), nebuvo remontuotas bei po atsakovo J. U. paskolos paÄmimo nebuvo atlikti jokie buto pagerinimo darbai, bei tuo metu Å¡alys apskritai jokio bendro Å«kio nevedÄ ir bendro gyvenimo negyveno. 18.2. Apeliaciniame skunde daug dÄmesio skiriama analizei ar ginÄo butas buvo atsakovÄs G.
A. asmeninÄ nuosavybÄ ar bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ. TaÄiau Å¡i aplinkybÄ nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga byloje. 18.3. Vien tai, kad atsakovas J. U., nurodÄ, kad jis gautÄ paskolÄ panaudojo Å¡eimos interesais (buto remontui) nedaro pagrindo pripažinti, kad taip ir buvo. Teismas pagrįstai nurodÄ, atsakovo J. U. duoti parodymai yra nenuoseklÅ«s ir skiriasi nuo ankstesnių kitose bylose duotų parodymų. 18.4. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad Å¡alys buvo įsigijÄ dar du butus ir nors nÄra aiÅ¡kios minÄtų butų įsigijimo datos, taÄiau tai nepaneigia faktinÄs aplinkybÄs, kad Å¡is turtas galimai buvo įsigytas pilnai ar iÅ¡ dalies panaudojus paskolos lÄÅ¡as.
Visų pirma, Å¡ios aplinkybÄs visiÅ¡kai neįrodinÄjo ieÅ¡kovai pirmosios instancijos teisme, ir antra teismo posÄdžio metu pats atsakovas J. U. nurodÄ, kad Å¡alys jau kuris laikas sprendÄ dÄl santuokos nutraukimo, kad jis norÄjo turÄti savo gyvenamÄ bÅ«stÄ dÄl ko 2006-10-20 paÄmus paskolÄ iÅ¡ JAV finansinÄs organizacijos ir buvo įsigytas butas, kuris po santuokos nutraukimo ir liko atsakovui J. U.. 18.5. Teismo sprendimu liko neiÅ¡sprÄstas atsakovÄs G. A. patirtų 605 Eur iÅ¡laidų priteisimo klausimas, todÄl teismas pagrįstai papildomu sprendimu iÅ¡sprendÄ ir likusių byloje nepaskirstytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ .
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 19. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. CPK 320 straipsnio 2 dalis numato, kad neatsižvelgdamas į apeliacinį skundÄ apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatyta.
20. NagrinÄjamoje byloje ginÄas kyla tarp laiduotojų ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens, pareiÅ¡kusios savarankiÅ¡kus reikalavimus I. B. ir atsakovų J. U. ir G. A. ( atsakovo buvusios sutuoktinÄs) dÄl prievolÄs pripažinimo solidaria pagal priteistÄ skolÄ , kuriÄ pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ asmenys sumokÄjo vykdant prievoles pagal 2007m. liepos 25d. paskolos sutartį Nr. 07-00126. MinÄta sutartimi kredito unija âSÅ«duvos paramaâ suteikÄ atsakovui J. U. 15 929,10 Eur paskolÄ iki 2012m. liepos 12d. bÅ«sto, esanÄio (duomenys neskelbtini) remontui. IeÅ¡kovas ir treÄiasis asmuo, su savarankiÅ¡kais reikalavimais įrodinÄjo, kad paskola buvo suteikta atsakovų bÅ«sto remontui, atsakovai gyveno santuokoje, paskola buvo panaudota Å¡eimos gerovei kurti, todÄl abiejų atsakovų prievolÄ yra solidari.
21. AtsakovÄ G. A. įrodinÄjo, kad pagal atsakovo ir kredito unijos âSÅ«duvos paramaâ sudarytÄ minÄtÄ paskolos sutartį prievolÄ nÄra solidari, o grynai yra asmeninÄ atsakovo prievolÄ. Teigia, kad atsakovÄ su buvusiu sutuoktiniu â atsakovu J. U. negyveno nuo 2004 metų, nevedÄ bendro Å«kio, atsakovas paskolos nepanaudojo buto remontui, o tik gautas pinigines lÄÅ¡as skyrÄ savo asmeninÄms reikmÄms.
22. Pagal CK treÄiosios knygos VII skyrių sutuoktiniai atsako pagal skirtingų rūšių turtines prievoles. Asmenines prievoles sutuoktiniai įgyja ir atsako pagal jas savarankiÅ¡kai. Bendros prievolÄs â tos, kurios turi bÅ«ti vykdomos iÅ¡ bendro sutuoktinių turto (CK 3.109 str.). Esant dalinei prievolei kiekvienas skolininkas privalo vykdyti tik savo dalį (CK 6.5 str.), tuo tarpu esant solidariajai prievolei, kreditorius turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ Ä¯vykdytų tiek visi skolininkai bendrai, tiek bet kuris iÅ¡ jų skyriumi, be to, tiek jÄ visÄ , tiek jos dalį (CK 6.6 straipsnio 4 dalis). (CK 6.6 str. 1 d.).
23. Skolininkų solidarioji pareiga atsiranda tik įstatymų ar sutarties nustatytais atvejais, taip pat kai prievolÄs dalykas yra nedalus (CK 6.6 str. 1 d.). CK 3.109 str. 1 ir 2 d. yra nustatytas tik vienas atvejis, kada sutuoktiniai atsako solidariai â kai sandoris yra bÅ«tinas iÅ¡laikyti Å¡eimos namų Å«kį ir užtikrinti vaikų auklÄjimÄ bei Å¡vietimÄ (3.109 str. 2 d.).
24. Pagal jau suformuotÄ teisminÄ praktikÄ prievolÄs solidarumas nepreziumuojamas, todÄl kreditorius, siekdamas, kad prievolÄ bÅ«tų pripažinta bendra sutuoktinių prievole ir padalyta tarp sutuoktinių, vadovaujantis CPK 178 str. turi procesinÄ pareigÄ Ä¯rodyti, jog Å¡i paskolos sutartis buvo sudaryta Å¡eimos interesais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010m. gegužÄs 20d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-P-186/2010).
25. Ar sandoris yra bÅ«tinas ir ar jis atitinka bendrus Å¡eimos poreikius, yra vertinamasis kriterijus, priklausantis nuo daugelio aplinkybių (Å¡eimos gaunamų pajamų, turtinÄs bei socialinÄs padÄties ir kitų veiksnių, lemianÄių kiekvienos Å¡eimos poreikius bei jų tenkinimo galimybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009m. liepos 3d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-242/2009).
26. Pagal CK 3.109 straipsnio 3 dalį solidarioji prievolÄ neatsiranda, kai vienas sutuoktinis be kito sutuoktinio sutikimo ima paskolÄ ar perka prekių iÅ¡simokÄtinai, jeigu tai nÄra bÅ«tina bendriems Å¡eimos poreikiams tenkinti. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-P-186/2010).
27. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ nusprendÄ, kad ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens, pareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kus reikalavimus ieÅ¡kinys dalyje dÄl prievolÄs užtikrinimo solidaria netenkinamas, o laiduotojų sumokÄtos lÄÅ¡os 3963,65 Eur ir 1979,68 Eur kreditoriui už paskolos gavÄjÄ ( atsakovÄ ) priteistinos iÅ¡ vieno skolininko, atsakovo J. U..
28. IeÅ¡kovas ir treÄiasis asmuo, pareiÅ¡kusi savarankiÅ¡kus reikalavimus I. B. nesutikdami su teismo sprendimo iÅ¡vadomis savo apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs nurodo, kad pirmosios instancijos teismas turÄjo pripažinti atsakovų prievolÄs užtikrinimÄ solidaria, taÄiau nagrinÄdamas bylÄ rÄmÄsi tik atsakovams naudingais įrodymais ir pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles bei neteisingai pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas.
29. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad Å¡ioje byloje nÄra teisinio pagrindo pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisykles. Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios ginÄui sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vadas dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-13/2013, civilinÄje byloje Nr. 3K-3-290-706/2015 ir kt.).
30. IÅ¡ skundžiamo teismo procesinio sprendimo 36-50 punktuose nustatytų aplinkybių matyti, kad apylinkÄs teismas vertino byloje esanÄių įrodymų ( CPK 177 straipsnis) visumÄ , byloje dalyvaujanÄių asmenų paaiÅ¡kinimus, apklaustų teismo posÄdyje liudytojų parodymus, buto, kurio remontui buvo paimta paskola 2010m. vertinimo ataskaitÄ , buto fotonuotraukas, duomenis apie atsakovų Å¡eimos gaunamas pajamas ir iÅ¡laidas, turtinÄ ir socialinÄ jų padÄtį, kitus veiksnius lÄmusius Å¡eimos poreikius bei jų tenkinimo galimybes.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, galutinÄ teismo iÅ¡vada dÄl prievolÄs nepripažinimo solidaria buvusių sutuoktinių yra tinkamai motyvuota, atitinka faktinius bylos duomenis ir yra padaryta nepažeidžiant įrodinÄjimo ir įrodymų įvertinimo taisyklių. Apeliantai nesutikdami su teismo pateiktų įrodymų vertinimu, nepagrindžia teismo padarytų teisÄs normų pažeidimų vertinant įrodymus, o tiesiog pateikia savo nuomonÄ dÄl tokio įrodymo turinio ir jo reikÅ¡mÄs, nurodo bendro pobÅ«džio teiginius ir siekia įrodyti tik jiems reikÅ¡mingas aplinkybes, todÄl negalima sutikti su tokia apeliantų apeliacinio skundo argumentacija.
31. Apeliantų apeliaciniame skunde argumentuojama ir tuo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai priÄmÄ papildomÄ sprendimÄ ir priteisÄ atsakovei G. A. iÅ¡ apeliantų 302,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų už advokato suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ .
32. Pagal CPK 277 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ teismas, priÄmÄs byloje sprendimÄ , dalyvaujanÄių asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva gali priimti papildomÄ sprendimÄ , jeigu neiÅ¡sprendÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimo. Taigi, papildomÄ sprendimÄ teismas neabejotinai turi priimti, jeigu pažeisdamas CPK nuostatas neiÅ¡sprendÄ iÅ¡laidų advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai priteisimo klausimo, o toks reikalavimas ir iÅ¡laidas patvirtinantys įrodymai buvo pateikti bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui iÅ¡ esmÄs.
33. Bylos duomenimis atsakovei G. A. teisines paslaugas nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme teikÄ advokatas Vidmantas Ravinis. Kaip matyti iÅ¡ atsakovÄs 2020m. sausio 27d. apylinkÄs teismui pateikto praÅ¡ymo, kad atsakovÄ praÅ¡Ä priteisti 605 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Priimant teismo sprendimÄ ir netenkinus ieÅ¡kinio liko neiÅ¡sprÄstas dalies bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens, pareiÅ¡kusio savarankiÅ¡kus reikalavimus klausimas, todÄl pirmosios instancijos teismas taisydamas padarytas savo klaidas pagrįstai priÄmÄ papildomÄ teismo sprendimÄ ir priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo bei treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kusio savarankiÅ¡kų reikalavimų lygiomis dalimis po 302,50 Eur iÅ¡ kiekvieno, bylinÄjimosi iÅ¡laidas, advokato pagalbai apmokÄti.
Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Tai reiÅ¡kia, kad pralaimÄjusi Å¡alis laimÄjusiai Å¡aliai atlygina visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PralaimÄjusi Å¡alis bylinÄjimosi iÅ¡laidas apmoka net tada, kai yra atleista nuo jų mokÄjimo, nesvarbu, ji atleista įstatymo ( CPK 83 straipsnio 1 dalis), teismas jÄ iÅ¡ dalies atleido nuo mokÄjimo ( CPK 83 straipsnio 3 dalis) ar jų sumokÄjimas buvo atidÄtas ( CPK 84 straipsnis).
NagrinÄjamu atveju, įstatymas nenumato, kad asmenims, kuriems buvo teikiama valstybÄs garantuojama antrinÄ teisinÄ pagalba galÄtų neatlyginti laimÄjusiai Å¡aliai bylinÄjimosi iÅ¡laidas už suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ , todÄl apeliantų apeliacinio skundo argumentai, aptartu klausimu yra nepagrįsti ir atmestini.
34. Apibendrindama iÅ¡dÄstytÄ argumentacijÄ teisÄjų kolegija pripažįsta, kad apylinkÄs teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes bei analizuodamas ir vertindamas įrodymus, įrodymų vertinimo taisyklių nepažeidÄ ( CPK 185 straipsnis), teisingai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias sutuoktinių prievolÄs solidarumÄ . Apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti apylinkÄs teismo sprendimo, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmestinas.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 35. Atmetus apeliantų apeliacinį skundÄ iÅ¡ jų atsakovei G. A. priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ . AtsakovÄs praÅ¡omos priteisti 544,50 Eur iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 2004 m. balandžio 2 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d.
įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) patvirtintų maksimalių atlygintinų iÅ¡laidų dydžių. Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 25 d. sprendimÄ ir 2020 m. kovo 19 d. papildomÄ sprendimÄ palikti nepakeistus. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo A. R. ir treÄiojo asmens su savarankiÅ¡kais reikalavimais, I. B. po 272,25 Eur, iÅ¡ kiekvieno, bylinÄjimosi iÅ¡laidas, turÄtas apeliacinÄs instancijos teisme atsakovei G.
A.. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Gintautas Koriaginas Algimantas Kukalis Edvardas Paliokas