Legislator Case Law & Legislation
1de8a972-17e4-4e6a-b2ed-895c31f7127c AI generated

1de8a972-17e4-4e6a-b2ed-895c31f7127c · Å iaulių apylinkės teismas

Case Number 1de8a972-17e4-4e6a-b2ed-895c31f7127c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

?Baudžiamoji byla Nr. 1-1507-1113/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-11726-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.2.; 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2; 1.1.8.10.; 1.1.8.12; 1.2.16.4.1; 1.2.18.2.; 1.2.18.3.; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjūčio 27 d. Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo Å iaulių rÅ«mų teisėja Renata Maziliauskienė, iÅ¡nagrinėjusi Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkės prokuratÅ«ros prokuroro Mariaus Foko pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.

Legislator headnote

AI generated

1de8a972-17e4-4e6a-b2ed-895c31f7127c · Å iaulių apylinkės teismas: Bankomato ekrane pamatė užraÅ¡Ä , kad kortelė vogta, kortelė negrÄ Å¾inama. Nuotraukose užfiksuotose bankomate yra jis. Dėl to, kÄ padarė, nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 105 - 108, 114 - 116). Be kaltinamojo A. D. prisipažinimo, jo kaltę įrodo ir kita bylos medžiaga, t. y.: liudytojos S. Ž. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad kai pastebėjo, jog nebėra piniginės, iÅ¡kart paskambino AB (duomenys neskelbtini) ir užblokavo pavogtoje piniginėje buvusiÄ AB (duomenys neskelbtini) jos vardu iÅ¡duotÄ mokėjimo kortelę ir elektroninę bankininkystę.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr. 1-1507-1113/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-11726-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.2.; 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2; 1.1.8.10.; 1.1.8.12; 1.2.16.4.1; 1.2.18.2.; 1.2.18.3.; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjūčio 27 d. Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo Å iaulių rÅ«mų teisėja Renata Maziliauskienė, iÅ¡nagrinėjusi Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkės prokuratÅ«ros prokuroro Mariaus Foko pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.

D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini) Rusijoje, Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, pradinio išsilavinimo, išsituokęs, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, be pastovios gyvenamosios vietos, šiuo metu gyvena (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), laikomas neteistu teistumui išnykus, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 1981 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, n u s t a t ė :

A. D. neteisėtai disponavo elektronine mokėjimo priemone ir jos duomenimis, pakankamais finansinei operacijai inicijuoti, t. y. 2018 m. gruodžio 16 d. apie 10.00 val. Å iaulių miesto (duomenys neskelbtini) turgavietėje prie pastato, esančio (duomenys neskelbtini), stovinčiame Å¡iukÅ¡lių konteineryje rado S. Ž. pavogtÄ piniginę su joje buvusia AB (duomenys neskelbtini) priklausančia mokėjimo bekontakte kortele (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duota S. Ž. vardu, su užraÅ¡ytu PIN kodu, tokiu bÅ«du neteisėtai įgijo svetimÄ mokėjimo priemonę ir jo naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti ir laikė su savimi nuo 10.00 val. iki 13.00 val., o vėliau bandė realizuoti, adresu (duomenys neskelbtini).

Be to, A. D. pasikėsino neteisėtai prisijungti prie informacinės sistemos ir neteisėtai inicijavo finansinę operacijÄ panaudodamas elektroninę mokėjimo priemonę, t. y. 2018 m. gruodžio 16 d. apie 13.00 val., turėdamas neteisėtai įgytÄ svetimÄ mokėjimo priemonę – S. Ž. vardu iÅ¡duotÄ bankinę bekontaktę mokėjimo kortelę (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančiÄ AB (duomenys neskelbtini) bankui ir, manydamas turįs jos teisingÄ PIN kodÄ , adresu (duomenys neskelbtini), įdėjo aukščiau nurodytÄ mokėjimo kortelę į ten esantį AB (duomenys neskelbtini) bankui priklausantį bankomatÄ Nr. (duomenys neskelbtini), suvedė rastÄ piniginėje užraÅ¡ytÄ PIN kodÄ , taip bandydamas identifikuoti save kaip S. Ž., ir inicijavo finansinę operacijÄ , siekdamas iÅ¡ S. Ž.

AB (duomenys neskelbtini) banko sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡gryninti 50 eurų, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes bankomatas banko kortelę įtraukė į vidų, kadangi finansinės operacijos S. Ž. aukščiau paminėta bankine bekontakte mokėjimo kortele AB (duomenys neskelbtini) banko darbuotojų pagal nukentėjusiosios praÅ¡ymÄ buvo sustabdytos ir grynieji pinigai - 50 eurų iÅ¡gryninti nebuvo, tokiu bÅ«du jis neteisėtai disponuodamas elektronine mokėjimo priemone ir jos duomenis, pakankamais finansinei operacijai inicijuoti, pasikėsino neteisėtai prisijungti prie informacinės sistemos ir neteisėtai inicijavo finansinę operacijÄ panaudodamas elektroninę mokėjimo priemonę.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu A. D. dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad yra benamis ir nakvoja (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Neturi jokių pajamų, todėl pragyvena Å¡iukÅ¡lių konteineriuose ieÅ¡kodamas ir rinkdamas „depozitÄ â€œ bei kitus realizavimui tinkamus daiktus. 2018 m. gruodžio 16 d. ryte jis pėsčiomis nuėjo į centrinę (duomenys neskelbtini) turgavietę. Turgaus aikÅ¡tėje prie automobilių iÅ¡važiavimo į (duomenys neskelbtini) gatvės pusę prie pastato, esančio (duomenys neskelbtini), gale, stovinčiame mažame Å¡iukÅ¡lių konteineryje ant Å¡iukÅ¡lių virÅ¡aus rado piniginę.

Pradaręs piniginę pamatė, kad joje yra dokumentai ir nutarė pasiimti. Einant į miesto centrÄ patikrino piniginę, kurioje be vairuotojo pažymėjimo, asmens tapatybės kortelės ir kitų dokumentų, dar buvo AB (duomenys neskelbtini) banko kortelė, o Å¡alia jos buvo popieriaus gabaliukas, ant kurio buvo užraÅ¡ytas „PIN kodas“ ir skaičiai. Suprato, kad tai banko kortelės PIN kodas ir susigundė patikrinti. Žinodamas, kad prie parduotuvės (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), yra trys bankomatai, ten nuėjo ir įdėjo rastÄ kortelę į bankomatÄ , paspaudė norimÄ gauti pinigų sumÄ , tačiau bankomatas kortelę „prarijo“.

Bankomato ekrane pamatė užraÅ¡Ä , kad kortelė vogta, kortelė negrÄ Å¾inama. Nuotraukose užfiksuotose bankomate yra jis. Dėl to, kÄ padarė, nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 105 - 108, 114 - 116). Be kaltinamojo A. D. prisipažinimo, jo kaltę įrodo ir kita bylos medžiaga, t. y.: liudytojos S. Ž. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad kai pastebėjo, jog nebėra piniginės, iÅ¡kart paskambino AB (duomenys neskelbtini) ir užblokavo pavogtoje piniginėje buvusiÄ AB (duomenys neskelbtini) jos vardu iÅ¡duotÄ mokėjimo kortelę ir elektroninę bankininkystę.

Piniginėje buvo lapelis su PIN kodu, tačiau nuo senos banko kortelės, todėl realiai pavogta banko kortele pasinaudoti bankomate nebuvo galima. Pinginėje buvo elektroninės bankininkystės kortelė, o prie jos buvo ID ir slaptažodis, todėl realiai piniginę pavogęs asmuo galėjo pasinaudoti elektronine bankininkyste ar bandyti tai padaryti, nes buvo visi reikiami duomenys prisijungimui (b. l. 35 - 38); 2019 m. kovo 22 d. įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), kur prie PC (duomenys neskelbtini) pagrindinio įėjimo automatinių durų, po dešine puse, matyti trys grynųjų pinigų išėmimo bankomatai, t. y. vienas AB (duomenys neskelbtini), antras AB (duomenys neskelbtini), AB (duomenys neskelbtini), AB (duomenys neskelbtini) ir AB (duomenys neskelbtini), o trečias AB (duomenys neskelbtini).

ApžiÅ«ros metu nieko nepaimta (b. l. 14 - 20); 2018 m. gruodžio 15 d. pareiÅ¡kimas apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolas, kuriame užfiksuota, jog pareiÅ¡kėja S. Ž. pareiÅ¡kė apie įvykį, kad 2018 m. gruodžio 15 d. apie 12.30 val. Å iaulių miesto (duomenys neskelbtini) turgavietėje, (duomenys neskelbtini), savo rankinėje pasigedo piniginės su 70 eurų ir jos vardu iÅ¡duotais asmens dokumentais (b. l. 26 - 29); 2018 m. gruodžio 28 d. ir 2019 m. birželio 17 d.

AB (duomenys neskelbtini) raÅ¡tai su priedais Nr. S/9371 ir S/4546 bei 2019 m. vasario 14 d. kitų objektų apžiÅ«ros protokolas, iÅ¡ kurių matyti, kad S. Ž. AB (duomenys neskelbtini) turi banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini). IÅ¡ pateiktos S. Ž. sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti, kad 2018 m. gruodžio 16 d. 13 val. 02 min. 11 s su jos AB (duomenys neskelbtini) mokėjimo kortele (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ bankomato Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), buvo bandyta iÅ¡gryninti 50 eurų, tačiau operacija atmesta, nes kortelė užblokuota.

IÅ¡ pateiktų AB (duomenys neskelbtini) bankomato nuotraukų matyti, kad nuotraukose užfiksuotas vyras yra panaÅ¡us A. D. (b. l. 45 - 50, 62, 51 - 58). 2018 m. gruodžio 16 d. Å iaulių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės I-osios kuopos Mobiliojo bÅ«rio vyriausiojo patrulio T. G. tarnybinis praneÅ¡imas, kuriame nurodyta, jog 2018 m. gruodžio 16 d. dirbant kartu su vyriausiuoju patruliu E. A. ekipaže „S-1714“ marÅ¡rute „Šiaulių r.“, iÅ¡ Å iaulių apskr. VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , kad (duomenys neskelbtini), gyvenantis benamis rado piniginę, kuriÄ turi pranešėjas, priklauso S. Ž., piniginėje yra asmens dokumentai. 18.30 val. nuvykus minėtu adresu pareigÅ«nus pasitiko A.

D. ir perdavė piniginę. Piniginė buvo juoda su raudona juostele, užsegama, jos viduje buvo vairuotojo pažymėjimas, asmens tapatybės kortelė, banko kortelė, vizitinės kortelės (b. l. 63); Ä®vertinęs Å¡iuos įrodymus, teismas laiko, jog kaltinamojo A. D. kaltė įrodyta. Kaltinamasis neteisėtai disponavo elektronine mokėjimo priemone ir jos duomenimis, pakankamais finansinei operacijai inicijuoti, taip pat pasikėsino neteisėtai prisijungti prie informacinės sistemos ir neteisėtai inicijavo finansinę operacijÄ , panaudodamas elektroninę mokėjimo priemone, todėl jo veikos atitinka nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 1981 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, požymius.

Prokuroras siÅ«lo baudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu ir A. D., pripažinus padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 1981 straipsnio 1 dalyje, skirti 15 parų areÅ¡to bausmę; pripažinus kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje, skirti 30 parų areÅ¡to bausmę; pripažinus kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje, skirti 25 parų areÅ¡to bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apimant ir iÅ¡ dalies sudedant, paskiriant subendrintÄ 45 parų areÅ¡to bausmę. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti trečdaliu ir skirti galutinę 30 parų areÅ¡to bausmę. Kaltinamasis A. D. neprieÅ¡tarauja prokuroro sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro siÅ«loma galutine bausmės rūšimi ir jos dydžiu (trukme) (b. l. 122 - 124).

Kaltinamojo A. D. atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas, skirdamas bausmes, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltinamojo atsakomybę lengvinančiÄ ir sunkinančiÄ aplinkybes, kaltinamojo asmenybę, bausmės tikslus. A. D. laikomas neteistu (b. l. 77), baustas administracine tvarka (b. l. 78 - 83).

Kaltinamasis nedirba, neregistruotas Užimtumo tarnyboje (b. l. 85), be nuolatinės gyvenamosios vietos. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad už padarytus nusikaltimus kaltinamajam gali bÅ«ti skiriamos sankcijose numatytos bausmės – areÅ¡tas (BK 49 straipsnis). Bausmės dydžiai nustatytini mažesni už bausmės vidurkį, numatytÄ Ä¯statyme (BK 49 straipsnio 3 dalis). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi, bausmė pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 1981 straipsnio 1 dalį apėmimo bÅ«du bendrintina su bausme pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį, kadangi jos sudaro idealiÄ jÄ nusikalstamų veikų sutaptį, Å¡i subendrinta bausmė bendrintina su bausme pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio l dalį, iÅ¡ dalies jas sudedant.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirta subendrinta bausmė mažintina vienu trečdaliu, kadangi baudžiamoji byla išspręsta supaprastinto proceso tvarka ir užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 117 - 118) panaikintina, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus. Civilinis ieškinys nepareikštas. Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas. Daiktinių įrodymų nėra.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 1981 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 15 (penkiolikos) parų areÅ¡to bausmę. A. D., pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmę.

A. D., pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 25 (dvideÅ¡imt penkių) parų areÅ¡to bausmę. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi, bausmę pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 1981 straipsnio 1 dalį apėmimo bÅ«du subendrinti su bausme pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį, Å¡iÄ subendrintÄ bausmę subendrinti su bausme pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio l dalį, iÅ¡ dalies jas sudedant, ir paskirti subendrintÄ bausmę 45 (keturiasdeÅ¡imt penkių) parų areÅ¡to bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmę A. D. sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam galutinę bausmę – areÅ¡tÄ 30 (trisdeÅ¡imčiai) parų. Bausmės pradžiÄ A. D. skaičiuoti nuo sulaikymo, vykdant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , dienos. Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti A. D. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje. IÅ¡aiÅ¡kinti A. D., kad jis ne vėliau kaip per 7 dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo privalo darbo dienomis, įstaigos darbo metu, atvykti atlikti areÅ¡to bausmės į Å iaulių tardymo izoliatorių, arba susisiekti su nurodyta įstaiga.

IÅ¡aiÅ¡kinti A. D., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu skirta bausme ar jos dydžiu, turi teisę per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Minėta teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir nebegalės bÅ«ti skundžiamas. Teisėja Renata Maziliauskienė