1dc2d893-4cc2-4c87-89ac-69cacdc4b681 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedS., E. S., Kauno miesto savivaldybei dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo,TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I.GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄja S. S. kreipÄsi į teismÄ , paveldÄjimo tikslu praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad po sÅ«naus A. S., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties ji priÄmÄ palikimÄ , faktiÅ¡kai pradÄdama paveldÄtÄ turtÄ valdyti. PareiÅ¡kime nurodÄ, kad po sÅ«naus mirties likusio palikimo niekas nepriÄmÄ ir į notarų biurÄ dÄl palikimo priÄmimo nei jo sÅ«nus E. S., nei sutuoktinÄ V.
Legislator headnote
AI generated1dc2d893-4cc2-4c87-89ac-69cacdc4b681 · Kauno apygardos teismas: III.Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai PareiÅ¡kÄja apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 12 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-969-752/2014 ir priimti naujÄ sprendimÄ - nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad S. S. faktiÅ¡kai pradÄdama valdyti paveldimÄ turtÄ , priÄmÄ palikimÄ po sÅ«naus A. S. mirties. Taip pat praÅ¡o paskirti žodinį bylos nagrinÄjimÄ ir į teismo posÄdį iÅ¡kviesti liudyti StasÄ G.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-1869-264/2014;Teisminio proceso Nr.2-05-3-06542-2012-3Procesinio sprendimo kategorijos: 128.2; 121.14. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų: kolegijos pirmininkÄs DalÄs BurdulienÄs, praneÅ¡Äjos AuÅ¡ros BaubienÄs, teisÄjos Jolitos CirulienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos S. S. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014-05-12 sprendimo civilinÄje byloje Nr.2-969-752/2014 pagal pareiÅ¡kÄjos S. S. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims V.
S., E. S., Kauno miesto savivaldybei dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo,TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I.GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄja S. S. kreipÄsi į teismÄ , paveldÄjimo tikslu praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad po sÅ«naus A. S., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties ji priÄmÄ palikimÄ , faktiÅ¡kai pradÄdama paveldÄtÄ turtÄ valdyti. PareiÅ¡kime nurodÄ, kad po sÅ«naus mirties likusio palikimo niekas nepriÄmÄ ir į notarų biurÄ dÄl palikimo priÄmimo nei jo sÅ«nus E. S., nei sutuoktinÄ V.
S. nesikreipÄ. PareiÅ¡kÄja S. S. į notarų biurÄ dÄl palikimo priÄmimo taip pat nesikreipÄ, taÄiau po sÅ«naus mirties ji priÄmÄ jo palikimÄ faktiÅ¡kai jį valdydama. TurtÄ ji pradÄjo valdyti ir juo naudotis kaip nuosavu. PareiÅ¡kime taip pat nurodyta, kad A. S. 1989 m. birželio 10 d. Kauno miesto PanemunÄs rajono liaudies deputatų tarybos Vykdomojo komiteto sprendimu Nr. 117 buvo leista gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pastogÄje įsirengti gyvenamÄ jį kambarį 27,31 kv. m ploto, padidinti verandÄ ir įsirengti pagal suderintÄ projektÄ . 1992 m. lapkriÄio 21 d. kadastrinių matavimų duomenimis, prie gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pristatytas priestatas 2a2/pž. 1994 m. kovo 22 d.
Kauno miesto apylinkÄs teismo sprendimu buvo panaikintas 1989 m. birželio 10 d. Kauno miesto PanemunÄs rajono liaudies deputatų tarybos Vykdomojo komiteto sprendimas Nr. 117, įrengtos 54,21 kv. m ploto patalpos liko neįteisintos. PareiÅ¡kime nurodyta, kad jokio kito nekilnojamojo ar kilnojamojo turto palikÄjas nuosavybÄs teise neturÄjo, o minÄto juridinio fakto nustatymas reikalingas siekiant įteisinti savavalinÄ statybÄ , perimti statytojo teises ir gauti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ .Suinteresuotas asmuo V.
S. atsiliepime praÅ¡Ä atmesti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio palikimo priÄmimo fakto nustatymo. NurodÄ, kad palikimÄ priÄmÄ ne pareiÅ¡kÄja, o mirusiojo sÅ«nus ir sutuoktinÄ V. S.. Byloje yra pateiktas 2010 m. balandžio 12 d. įgaliojimas, kuriuo mirusio A. S. sutuoktinÄ V. S. įgaliojo D. R. rÅ«pintis buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), įteisinimu jos vardu. Å is įgaliojimas patvirtina, kad mirusio A. S. sutuoktinÄ priÄmÄ palikimÄ , faktiÅ¡kai pradÄdama valdyti jo daiktus, tame tarpe, siekia įteisinti rekonstruotas palÄpÄs patalpas, esanÄias gyvenamajame name, (duomenys neskelbtini).Suinteresuotas asmuo E. S. pateikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, kuriuose nurodÄ, kad jo tÄvo ir pareiÅ¡kÄjos santykiai nebuvo geri.
Nuo apytiksliai 1992 antrų metų pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismus, norÄdama nugriauti priestatÄ . NÄra jokios tiesos argumente, kad A. S. norÄjo palikti priestatÄ savo motinai.Suinteresuotas asmuo Kauno miesto savivaldybÄ praÅ¡Ä atmesti pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ . Atsiliepime nurodÄ, kad Kauno miesto savivaldybei nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini), kuris susideda iÅ¡ 2 kambarių, 60,72 kv.m bendrojo ploto. NagrinÄjamojoje byloje palikimÄ sudaro ne tik bute (duomenys neskelbtini), kaip teigia pareiÅ¡kÄja, likÄ palikÄjo A.
S. asmeniniai daiktai, bet ir prie gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pristatytas priestatas 2a2/pž. NurodÄ, jog pagalbinÄ patalpa 3-7/10,77 kv.m, yra buto (duomenys neskelbtini), sudedamoji dalis, kuria be jokio teisinio pagrindo naudojasi D. ir J. R., todÄl faktiÅ¡kai valdyti nurodytos pagalbinÄs patalpos 3-7/10,77 kv. m., esanÄios (duomenys neskelbtini), bei priklausanÄios Kauno miesto savivaldybei nuosavybÄs teise, pareiÅ¡kÄja niekaip negalÄjo ir jokių teisių į jÄ neįgijo. TodÄl atitinkamai Å¡ios patalpos negali bÅ«ti pripažintos pareiÅ¡kÄjos paveldimu turtu.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2014 m. gegužÄs 12 d. sprendimu pareiÅ¡kimÄ atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos valstybei 62,44 Lt iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu. Teismas nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių, jog ji rÅ«pinosi ir prižiÅ«rÄjo A. S. įrengtomis patalpomis, jas tvarkÄ, ar jomis naudojosi. Å ių patalpų įrengimÄ ir egzistavimÄ ji laikÄ savo teisių pažeidimu, kadangi praÄjus metams po sÅ«naus mirties, 2001-06-01 ji kreipÄsi į Kauno miesto apylinkÄs teismÄ dÄl pažeistų teisių atstatymo, reikalavo, kad teismas įpareigotų atsakovus V.
S. ir E. S. nugriauti savavaliÅ¡kos rekonstrukcijos metu pastatytus statinius, t.y. kambarį 3-10 ir 3-11, koridorių 3-9 ir 3-7 (10,77 kv.m.), atstatant Å¡iame koridoriuje iki 1989 m. buvusiÄ verandÄ tuo paÄiu indeksu, taÄiau 7,68 kv.m. ploto, įpareigoti atsakovus netrukdyti jai naudotis bendrojo naudojimo patalpomis â bendru koridoriumi (patalpa 3-7), iÅ¡Äjimu į laukÄ bei rÅ«sio patalpa, taip pat uždrausti atsakovams privatizuoti patalpas (duomenys neskelbtini)ir perraÅ¡yti buto nuomos sutartį tretiesiems asmenims.
IÅ¡ kitų pareiÅ¡kÄjos ieÅ¡kinių, kurie buvo reiÅ¡kiami užsienyje (JAV) gyvenantiems atsakovams, teismas sprendÄ, jog pareiÅ¡kÄja laikÄ, kad V. S. ir E. S. yra iÅ¡vykÄ iÅ¡ nuomuotos gyvenamosios patalpos tik laikinai. Kitoje byloje, iÅ¡keltoje Kauno miesto savivaldybÄs ieÅ¡kinio pagrindu matyti, kad 2002-12-10 savivaldybÄ buvo sudariusi gyvenamosios patalpos nuomos sutartį Nr. 25 su V. S. dÄl buto (duomenys neskelbtini), kambario 3-6, 13,80 kv.m. su dalimi bendro naudojimo patalpų, kuriÄ praÅ¡Ä nutraukti ir iÅ¡keldinti jiems priklausanÄius daiktus iÅ¡ minÄto kambario.
Teismas ieÅ¡kinį tenkino pilnai, nustatÄs, kad atsakovai nuo 2006 m. gegužÄs mÄnesio iÅ¡vyko gyventi kitur.Teismas nustatÄ, kad pirmasis į (duomenys neskelbtini)iÅ¡važiavo A. S.. Vadinasi, minÄtu kambariu bei naujai įrengtomis patalpomis dar kurį laikÄ naudojosi V. S. ir E. S., todÄl daugiau tikÄtina, kad kambaryje galÄjo likti V. S. ir E. S. daiktai ar bendras Å¡eimos turtas, bet ne asmeniniai A. S. daiktai. Teismas taip pat nustatÄ, kad V. S. ir E. S. iÅ¡vykus gyventi į (duomenys neskelbtini), ne pareiÅ¡kÄja, o R.
Å¡eima naudojasi ir gyvena A. S. įrengtose patalpose, moka mokesÄius. Teismo vertinimu, aptarti įrodymai nepatvirtina, kad po palikÄjo mirties per įstatymo nustatytÄ 6 mÄnesių terminÄ pareiÅ¡kÄja iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ priimti palikimÄ ir faktiÅ¡kai pradÄjo jį valdyti ar juo naudotis, taip pat neįrodÄ, kad ji nuosekliai siekÄ Ä¯gyti turtines teises į paliktÄ nekilnojamÄ jį turtÄ . Byloje nenustatyta ir pareiÅ¡kÄja neįrodÄ, kad ji bÅ«tų pradÄjusi valdyti A. S. likusį turtÄ ar jo dalį, juo rÅ«pintis kaip savo turtu.
III.Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai PareiÅ¡kÄja apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 12 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-969-752/2014 ir priimti naujÄ sprendimÄ - nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad S. S. faktiÅ¡kai pradÄdama valdyti paveldimÄ turtÄ , priÄmÄ palikimÄ po sÅ«naus A. S. mirties. Taip pat praÅ¡o paskirti žodinį bylos nagrinÄjimÄ ir į teismo posÄdį iÅ¡kviesti liudyti StasÄ G.
S.. Apeliaciniame skunde nurodomi Å¡ie argumentai:1. ApeliantÄs nuomone teismas netinkamai vertino civilinÄje byloje surinktus įrodymus ir priÄjo nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog apeliantÄ neįrodÄ, kad ji bÅ«tų pradÄjusi po A. S. mirties atsiradusį palikimÄ faktiÅ¡kai valdyti.2. Kauno apylinkÄs teismas priimdamas sprendimÄ padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie tai, kad apeliantÄ neįrodÄ, jog ji bÅ«tų pradÄjusi po A. S. mirties atsiradusį palikimÄ valdyti bei naudotis ir tokiu bÅ«du jį priÄmÄ.
ApeliantÄ nurodo, kad ji nesiekÄ nugriauti, sumažinti vertÄ ar kaip kitaip sumažinti galimybes patalpÄ naudoti pagal paskirtį, kadangi Å¡is kambarys yra pirmame namo aukÅ¡te, egzistavo iki savavaliÅ¡kų statybų, be to apeliantÄs nuomos sutartis sudaryta su Kauno miesto savivaldybe draudžia atlikti tokius veiksmus. ApeliantÄ pažymi, kad D. R. negalÄjo žinoti, kokie daiktai buvo laikomi 13,8 m kambaryje, nes Å¡io namo patalpose apsigyveno tik 2006 m.3. ApeliantÄs vertinimu V. S. įgaliotinÄ J.
S. virÅ¡ijo jai suteiktus įgaliojimus, kadangi pati įgaliotoja - V. S. neturÄjo teisÄs sudaryti 2002 m. gruodžio 10 d. savivaldybÄs gyvenamosios patalpos nuomos sutartį Nr. 250.4. ApeliantÄs nuomone, kyla bÅ«tinybÄ skirti žodinį bylos nagrinÄjimÄ ir papildomai apklausti liudytojus, kurie nebuvo apklausti nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme. ApeliantÄ S. S. dÄl objektyvių priežaÅ¡Äių, t. y. blogos sveikatos negalÄjo tinkamai apginti savo teises bei bylos nagrinÄjimo metu teikti į bylÄ paaiÅ¡kinimus dÄl teisme nustatinÄtų aplinkybių.
Å ios aplinkybÄs galimai nulÄmÄ nepagrįsto 2014 m. gegužÄs 12 Kauno apylinkÄs teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-969-752/2014 priÄmimÄ .Suinteresuotas asmuo V. S. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, palikti galioti pirmos instancijos teismo sprendimÄ , bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka bei priteisti suinteresuoto asmens naudai iÅ¡ apeliantÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodo Å¡iuos argumentus:1. Apeliaciniame skunde nurodama, kad paveldÄjimo santykiams taikytinas 1964 m.
Civilinis kodekso nuostatos, reglamentuojanÄios paveldÄjimo santykius. Su Å¡iuo argumentu suinteresuotas asmuo sutinka, kadangi LR Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 38 str. 1 dalis nustato, kad civilinio kodekso penktosios knygos normos taikomos paveldÄjimo santykiams, kai palikimas atsiranda įsigaliojus naujam kodeksui. Suinteresuotas asmuo mano, kad 1964 m. LR CK 587 str. 2 dalies nuostatos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos sistemingai kartu su 1964 m. LR CK 573 str. nuostatomis.2. Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktine aplinkybes, kad byloje nÄra jokių įrodymų, kad S. S. bÅ«tų priÄmusi mirusio A.
S. palikimÄ , o E. S. bÅ«tų atsisakÄs priimti palikimÄ ar jo nevaldÄs. PrieÅ¡ingai, Å¡ioje byloje, buvo gautas A. S. pareiÅ¡kimas, kuriuo jis patvirtino, kad priÄmÄ mirusio tÄvo A. S. palikimÄ , pradÄdamas faktiÅ¡kai jį valdyti. Kadangi nebuvo nekilnojamųjų daiktų, todÄl E. S. nesikreipÄ Ä¯ biurÄ , kuris iÅ¡duoda paveldÄjimo liudijimÄ . PažymÄtina, kad aplinkybÄ, kad E. S. neturi paveldÄjimo liudijimo, nepaneigia fakto, kad jis priÄmÄ palikimÄ , pradÄdamas faktiÅ¡kai valdyti po tÄvo mirties.3.
ApeliantÄ klaidingai nurodo, kad ji rÅ«pinosi po sÅ«naus mirties atsiradusiu palikimu ir priÄmÄ palikimÄ , pradÄdama rÅ«pintis gyvenamosiomis patalpomis. 2010 m. balandžio 12 d. įgaliojimas patvirtina, kad mirusio A. S. sutuoktinÄ V. S. įgaliojo D. R. rÅ«pintis buto įteisinimu jos vardu. Å is įgaliojimas patvirtina, kad mirusio A. S. sutuoktinÄ kartu su sÅ«numi priÄmÄ palikimÄ , faktiÅ¡kai pradÄdama valdyti jo daiktus, tame tarpe, siekia įteisinti rekonstruotas palÄpÄs patalpas.
Taip pat nurodo, kad apeliantÄ negalÄjo priimti palikimo net teoriÅ¡kai, kadangi jos gyvenamoji vieta yra Lietuvoje. Be to, visi daiktai mirusio asmens, iÅ¡skyrus atliktÄ rekonstrukcijÄ gyvenamajame name, buvo ne Lietuvoje, kuriuos perÄmÄ mirusio sÅ«nus E. S. ir V. S..4. Suinteresuoto asmens nuomone, kadangi mirusio A. S. sÅ«nus priÄmÄ palikimÄ , tampa teisiÅ¡kai nereikÅ¡minga kokius veiksmus atliko pareiÅ¡kÄja, kadangi priÄmus pirmosios linijos paveldÄtojams palikimÄ , pareiÅ¡kÄja, bÅ«dama žemesnÄs linijos paveldÄtoja, negalÄjo pretenduoti į murusio sÅ«naus palikimÄ .
ApeliantÄ pateiktame apeliaciniame skunde pripažįsta, kad įstatymas draudžia priimti palikimÄ dalimis ar ne visÄ . Tai pat, įstatymas nenumato, kad faktiÅ¡kai pradÄdami valdyti gali kartu priimti pirmosios eilÄs paveldÄtojai kartu su žemesnÄs eilÄs paveldÄtojais.5. Suinteresuotas asmuo mano, kad apeliantÄs praÅ¡ymas iÅ¡kviesti ir apklausti liudytojÄ neturÄtų bÅ«ti tenkintas. ApeliantÄ nenurodo kokias teisiÅ¡kai svarbias aplinkybes gali patvirtinti liudytoja, kuriÄ siekia iÅ¡kviesti.
Taip pat nenurodo priežasÄių, kodÄl Å¡i liudytoja negalÄjo bÅ«ti apklausta pirmosios instancijos teisme. Be to, santykiai su Å¡ia liudytoja yra konfliktiÅ¡ki, todÄl jie negalÄs bÅ«ti laikomi teisingais.6. Suinteresuotas asmuo nesutinka su apeliantÄs praÅ¡ymu apeliacinį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. PažymÄtina, kad apeliantÄ atstovavo advokatÄ, kuri nepraÅ¡Ä apklausti atstovaujamosios ir nepraÅ¡Ä atidÄti teismo posÄdžio. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad apeliaciniame skunde nÄra nurodoma kokias neiÅ¡tirtas aplinkybes gali nurodyti pareiÅ¡kÄja.
PažymÄtina, kad apeliaciniame skunde nÄra ginÄijama, kad pirmosios instancijos teismas neiÅ¡tyrÄ pareiÅ¡kime nurodytų aplinkybių.Suinteresuotas asmuo Kauno miesto savivaldybÄ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodo Å¡iuos argumentus:1.Apeliaciniame skunde apeliantÄ nurodo, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie tai, kad S. S. neįrodÄ, jog ji pradÄjusi po A. S. mirties atsiradusį palikimÄ valdyti bei naudotis ir tokiu bÅ«du jį priÄmÄ.
Suinteresuoto asmens teigimu Å¡is nurodytas apeliantÄs motyvas nepagrįstas.2. NagrinÄjamojoje byloje palikimÄ sudaro ne tik bute, kaip teigia pareiÅ¡kÄja, likÄ palikÄjo A. S. asmeniniai daiktai, bet ir prie gyvenamojo namo pristatytas priestatas 2a2/pž, kuriuo be jokio teisinio pagrindo naudojasi D. ir J. R., todÄl faktiÅ¡kai valdyti nurodytos pagalbinÄs patalpos 3-7/10,77 kv. m, bei priklausanÄios Kauno miesto savivaldybei, o ne pareiÅ¡kÄjos mirusiam sÅ«nui A. S., nuosavybÄs teise, pareiÅ¡kÄja niekaip negalÄjo ir jokių teisių į jÄ neįgijo.
TodÄl atitinkamai Å¡ios patalpos negali bÅ«ti pripažintos pareiÅ¡kÄjos paveldimu turtu. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas ginÄijamÄ sprendimÄ pagrįstai nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių, jog ji rÅ«pinosi ir prižiÅ«rÄjo A. S. įrengtomis patalpomis, jas tvarkÄ ar jomis naudojosi. Byloje yra pakankamai įrodymų, pavirtinanÄių, kad po A. S. mirties apeliantÄ nepretendavo ir nepriÄmÄ savo valdymui A. S. įrengtų patalpų. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad Å¡ių patalpų įrengimÄ ir egzistavimÄ ji laikÄ savo teisių pažeidimu.3.
Suinteresuotas asmuo laiko nepagrįstais apeliantÄs argumentus, kad po A. S. mirties jo žmona V. S. ir E. S. per nustatytÄ Å¡eÅ¡ių mÄnesių terminÄ nei pareiÅ¡kimu, nei faktiÅ¡kai valdydami nepriÄmÄ palikimo, todÄl tiek V. S., tiek E. S. neturi jokių daiktinių ir turtinių teisių į gyvenamojo namo priestatÄ 2a2/pž. ir A. S. nuomotas to paties gyvenamojo namo patalpas. Suinteresuoto asmens nuomone pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad byloje esantys įrodymai nepatvirtina, kad po palikÄjo mirties per įstatymo nustatytÄ 6 mÄnesių terminÄ apeliantÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ priimti palikimÄ ir faktiÅ¡kai pradÄjo jį valdyti ar juo naudotis, taip pat neįrodÄ, kad ji nuosekliai siekÄ Ä¯gyti turtines teises į paliktÄ nekilnojamÄ jį turtÄ .
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad apeliantÄ neįrodÄ, kad ji bÅ«tų pradÄjusi valdyti A. S. likusį turtÄ ar jo dalį, juo rÅ«pintis kaip savu. IV. Apeliacinio teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra tiriant byloje surinktus įrodymus, tarp jų ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisakoma dÄl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų. ApeliantÄ apeliaciniu skundu pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, taÄiau kolegija sprendžia, kad praÅ¡ymas netenkintinas, kadangi byloje pateiktuose procesiniuose dokumentuose yra iÅ¡samiai iÅ¡dÄstytos bylos aplinkybÄs, visi įrodymai, kuriais Å¡alys grindÄ savo reikalavimus ir atsiliepimus, buvo pateikti bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, o Å¡alių (arba jų atstovų) paaiÅ¡kinimai užfiksuoti teismo posÄdžių garso įraÅ¡uose.
ApeliantÄ taip pat praÅ¡o apklausti liudytojÄ S. G. S., taÄiau nenurodo kodÄl Å¡i liudytoja negalÄjo bÅ«ti apklausta pirmosios instancijos teisme, kodÄl Å¡ios liudytojos nepraÅ¡Ä apklausti nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, nors į 2013 m. balandžio 29 d. Å¡i liudytoja buvo atvykusi, o pirmosios instancijos teismas 2013 m. gruodžio 9 d. pasiÅ«lÄ dalyvaujantiems asmenims pateikti papildomus įrodymus (2 t. b. l. 35-36, 75-85). TodÄl kolegija nepripažįsta bÅ«tinumo aiÅ¡kintis bylos aplinkybes, bylÄ nagrinÄjant žodinio proceso tvarka, taip pat netenkina praÅ¡ymo apklausti liudytoja S. G.
S. (CPK 314 str., 322 straipsnis).ApeliantÄs atstovÄs pateikÄ praÅ¡ymÄ priimti į bylÄ 2014 m. rugsÄjo 23 d. teisiamojo posÄdžio baudžiamojoje byloje Nr. PK-2308-573/2014, vykusio 2014 m. rugsÄjo 5 d., protokolo kopijÄ , nurodydama, kad Å¡iame protokole užfiksuoti liudytojos J. V. parodymai. TaÄiau praÅ¡yme nenurodo, dÄl kokių priežasÄių Å¡i liudytoja negalÄjo bÅ«ti apklausta pirmosios instancijos teisme nagrinÄjamoje byloje, kokia bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo pateikti duomenis iÅ¡ baudžiamosios bylos, kurioje suinteresuoti asmenys V.
S., E. S., Kauno miesto savivaldybÄ nÄra dalyvaujanÄiais asmenimis (Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis), apeliacinis skundas nÄra grindžiamas J. V. paaiÅ¡kinimais, todÄl teisÄjų kolegija atsisako priimti naujus įrodymus (CPK 314 str.).Apeliaciniame skunde yra keliamas klausimas dÄl netinkamo bylos įrodymų vertinimo.PažymÄtina, kad asmeniui mirus palikimo atsiradimo dienÄ Ä¯pÄdiniai įgyja subjektinÄ paveldÄjimo teisÄ, taÄiau tai dar nereiÅ¡kia, kad jie perÄmÄ palikÄjo teises ir pareigas.
Tam, kad gautų palikimÄ , įpÄdinis turi įstatymo nustatyta tvarka ir terminais priimti palikimÄ , t. y. apsisprÄsti, jog nori palikimÄ priimti ir atlikti įstatyme nustatytus veiksmus: kreiptis į palikimo atsiradimo vietos notarÄ arba faktiÅ¡kai pradÄti valdyti paveldÄtÄ turtÄ (1964 m. CK 587 str. redakcija galioj. iki 2001 m. liepos 1 d., 2000 m. CK 5.50 str. 2 d.), arba kreiptis į palikimo atsiradimo vietos apylinkÄs teismÄ dÄl turto apyraÅ¡o sudarymo (CPK 5.50 str. 2 d. redakcija, galiojusi iki 2011-11-01).
Tam, kad įpÄdinis įgytų palikimÄ , jis turi jį priimti vienu iÅ¡ įstatyme įvardytų bÅ«dų per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 str. 1â3 d.), o pagal CK 587 str. redakcijÄ galioj. iki 2001 m. liepos 1 d. â per 6 mÄnesius. Tuo siekiama užtikrinti apibrÄžtumÄ civiliniuose teisiniuose santykiuose ir skatinama įpÄdinius kuo greiÄiau priimti sprendimÄ dÄl paveldimo turto.TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad teismų praktikoje palikimo priÄmimo faktiniu valdymu pripažįstami ne bet kokie asmens, siekianÄio paveldÄti turtÄ veiksmai, o aktyvÅ«s veiksmai, kuriais siekiama įgyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ paveldimÄ turtÄ .
Ä®pÄdinis privalo įrodyti, kad atliko aktyvius veiksmus, iÅ¡reiÅ¡kianÄius jo valiÄ Ä¯gyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ paveldimÄ turtÄ , ir pradÄjo valdyti palikÄjo turtÄ kaip savo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. kovo mÄn. 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-86/2007). Asmuo, kuris savo reikalavimus grindžia palikimo priÄmimu, faktiÅ¡kai pradÄjus jį valdyti, turi įrodyti, kad jis, kaip įpÄdinis, pradÄjo šį turtÄ valdyti kaip savo, atliko aktyvius veiksmus, iÅ¡reiÅ¡kianÄius jo valiÄ Ä¯gyti nuosavybÄs teises į paveldimÄ turtÄ (CPK 178 str.).
TeisÄjų kolegija dar kartÄ Ä¯vertinusi bylos medžiagÄ , sutinka su pirmosios instancijos teismo nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, įrodymų vertinimu, bei padaryta iÅ¡vada, kad apeliantÄ neįrodÄ aplinkybių, kad po jos sÅ«naus A. S., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties per įstatymo nustatytÄ 6 mÄnesių terminÄ ji aktyviais veiksmais iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ priimti palikimÄ ir faktiÅ¡kai pradÄjo jį valdyti ar juo naudotis, taip pat neįrodÄ, kad ji nuosekliai siekÄ Ä¯gyti turtines teises į paliktÄ nekilnojamÄ jį turtÄ .
ApeliantÄ teigia, kad palikimÄ sudarÄ ne tik bute likÄ palikÄjo A. S. asmeniniai daiktai, bet ir prie gyvenamojo namo pristatytas priestatas 2a2/pž, kuriuo be jokio teisinio pagrindo naudojasi D. ir J. R.. Bylos duomenimis priestato 2a2/pž statyba iki palikÄjo mirties nebuvo įteisinta, nekilnojamojo turto įregistruoto palikÄjo vardu nuosavybÄs teisÄmis Lietuvoje nebuvo, jis nuo 1996 m. iki mirties gyveno (duomenys neskelbtini). Pagal 1964 m. CK 574 str., kuris galiojo palikimo atsiradimo momentu namų apstatymo ir apyvokos daiktai pereina įstatyminiams įpÄdiniams, nepriklausomai nuo jų eilÄs ir paveldimos dalies, jeigu jie gyveno kartu su palikÄju iki jo mirties ne mažiau kaip vienerius metus. Byloje nÄra duomenų, kad apeliantÄ bÅ«tų kartu gyvenusi su palikÄju iki jo mirties daugiau nei vienerius metus, todÄl pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kime nurodytų palikÄjo asmeninių daiktų ar relikvijų paÄmimas neįrodo palikimo priÄmimo fakto.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas teisingai konstatavo, kad Å¡ių patalpų įrengimÄ ir egzistavimÄ apeliantÄ laikÄ savo teisių pažeidimu, kadangi praÄjus metams po sÅ«naus mirties, 2001-06-01 ji kreipÄsi į Kauno miesto apylinkÄs teismÄ dÄl pažeistų teisių atstatymo, reikalavo, kad teismas įpareigotų atsakovus V. S. ir E. S. nugriauti savavaliÅ¡kos rekonstrukcijos metu pastatytus statinius, t.y. kambarį 3-10 ir 3-11, koridorių 3-9 ir 3-7 (10,77 kv. m.), atstatant Å¡iame koridoriuje iki 1989 m. buvusiÄ verandÄ tuo paÄiu indeksu, taÄiau 7,68 kv. m. ploto, įpareigoti atsakovus netrukdyti jai naudotis bendrojo naudojimo patalpomis â bendru koridoriumi (patalpa 3-7), iÅ¡Äjimu į laukÄ bei rÅ«sio patalpa, taip pat uždrausti atsakovams privatizuoti patalpas (duomenys neskelbtini)ir perraÅ¡yti buto nuomos sutartį tretiesiems asmenims, taip iÅ¡kÄlÄ kitas civilines bylas tų paÄių asmenų atžvilgiu.Kaip minÄta priestato 2a2/pž statyba neįteisinta palikÄjo vardu, patalpos 3-7/10,77 kv. m priklauso Kauno miesto savivaldybei, o ne pareiÅ¡kÄjos mirusiam sÅ«nui A.
S., todÄl Å¡ios patalpos negali bÅ«ti pripažintos pareiÅ¡kÄjos paveldimu turtu. ApeliantÄs argumentai dÄl jos ribotų galimybių tinkamai apginti savo teises nesudaro pagrindo konstatuoti jos teisių pažeidimo procese, kadangi ji pagal 2012m. spalio 8 d. pagal teisinių paslaugų sutartį buvo atstovaujama advokatÄs D. V. (1 t.b.l. 115), kuri kartu su pareiÅ¡kÄja dalyvavo teismo posÄdžiuose, teikÄ Ä¯vairius praÅ¡ymus, ar dalyvauti teismo posÄdyje sprendžia pats dalyvaujantis asmuo ir jo atstovas (CPK 443 str.5 d.). Kiti apeliacinio skundo argumentai teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumui bei pagrįstumui teisiÅ¡kai nÄra reikÅ¡mingi, todÄl apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija atskirai dÄl jų nepasisako.TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ Ä¯rodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisykles, nepažeidÄ Ä¯rodinÄjimo pareigos paskirstymo taisyklÄs, teisingai nustatÄ ir visapusiÅ¡kai bei objektyviai iÅ¡tyrÄ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus bylos faktus, jų visetÄ ir pagrįstai pareiÅ¡kimo netenkino pareiÅ¡kÄjai neįrodžius palikimo priÄmimo fakto (CPK 178, 185, 444 str. 2 d. 8 p.).TeisÄjų kolegija pažymi, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ .
Atmesdamas apeliacinį arba atskirÄ jį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo arba nutarties motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. spalio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2010 ir kt.).           TeisÄjų kolegija, remdamasi iÅ¡dÄstytu, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas teisingas, naikinti jį apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo.
Teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Atmetus apeliacinį skundÄ , apeliantÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡ prieÅ¡ingÄ teisinį suinteresuotumÄ turinÄių dalyvaujanÄių asmenų nepriteisiamos (CPK 93 str., 443 str. 6 p.).Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :           apeliacinį skundÄ atmesti.          Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 12 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos TeisÄjos                                                                                         AuÅ¡ra BaubienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DalÄ BurdulienÄ Jolita CirulienÄ