1dbdd4d6-597f-4e9b-be01-2b8999be3e16 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated  CivilinÄ byla Nr. e2-2246-341/2015Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01437-2015-5    Procesinio sprendimo kategorija: 35.5; 99.5; 99.7; 114.9.3.1; 116.4.    VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 12 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Rapolas Žukas, sekretoriaujant Almai Buinovskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âJ. I.â ieÅ¡kinį atsakovui J. (J.) G. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated1dbdd4d6-597f-4e9b-be01-2b8999be3e16 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: IÅ¡ jo atsiliepimo į ieÅ¡kinį, praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauta, į teismo posÄdį atsakovas neatvyko, todÄl byla nagrinÄjama atsakovui nedalyvaujant ((duomenys neskelbtini) str. 2 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas.Byloje nustatyta, kad 2013-01-02 UAB âVIA SMS LTâ ir atsakovas J. G. sudarÄ vartojimo paskolos sutartį, pagal kuriÄ UAB âVIA SMS LTâ (paskolos davÄjas) įsipareigojo suteikti paskolos gavÄjui Vartojimo paskolÄ , o atsakovas J. G. (paskolos gavÄjas) įsipareigojo grÄ Å¾inti paskolos davÄjui paskolos sumÄ bei sumokÄti nustatyto dydžio palÅ«kanas sutartyje nustatyta tvarka ir terminais.
Full text
  CivilinÄ byla Nr. e2-2246-341/2015Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01437-2015-5    Procesinio sprendimo kategorija: 35.5; 99.5; 99.7; 114.9.3.1; 116.4.    VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 12 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Rapolas Žukas, sekretoriaujant Almai Buinovskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âJ. I.â ieÅ¡kinį atsakovui J. (J.) G. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas UAB âJ. I.â pateikÄ ieÅ¡kinį atsakovui J. G., kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 144,81 Eur skolÄ , 5% metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 15 Eur žyminio mokesÄio, 0,84 Eur sumokÄto mokesÄio už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä , 115,85 Eur kitų ieÅ¡kovo iÅ¡laidų, iÅ¡ieÅ¡kant skolÄ , 13,03 Eur delspinigių.IeÅ¡kinyje nurodÄ, UAB âVIA SMS LTâ ir atsakovas J.
G. 2013-01-02 nuotoliniu bÅ«du sudarÄ Vartojimo paskolos sutartį Nr. 119200, pagal kuriÄ UAB âVIA SMS LTâ įsipareigojo suteikti paskolÄ , o atsakovas įsipareigojo Sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis grÄ Å¾inti paskolÄ , paskolos gražinimo komisijÄ ir vykdyti kitus Sutartyje numatytus įsipareigojimus. UAB âVIA SMS LTâ atsakovui pervedÄ paskolos sumÄ , taÄiau atsakovas savo sutartines pareigas vykdÄ netinkamai (Sutarties 10.2 p.), t.y. suteiktos vartojimo paskolos atsakovas laiku negrÄ Å¾ino.
PažymÄjo, jog 2014-04-04 Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi, UAB âJ. I.â įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ sutartimi perleistÄ J. G. įsiskolinimÄ . IeÅ¡kovas ne kartÄ ragino atsakovÄ atsiskaityti, taÄiau bandymai sugrÄ Å¾inti skolÄ ikiteismine tvarka buvo nesÄkmingi. Ä® teismo posÄdį ieÅ¡kovas neatvyko, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, todÄl byla nagrinÄjama ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant ((duomenys neskelbtini) str. 1 d.). Atsakovui teismo praneÅ¡imas ir ieÅ¡kinys su priedais buvo įteikti bei apie teismo posÄdį praneÅ¡ta vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.
IÅ¡ jo atsiliepimo į ieÅ¡kinį, praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauta, į teismo posÄdį atsakovas neatvyko, todÄl byla nagrinÄjama atsakovui nedalyvaujant ((duomenys neskelbtini) str. 2 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas.Byloje nustatyta, kad 2013-01-02 UAB âVIA SMS LTâ ir atsakovas J. G. sudarÄ vartojimo paskolos sutartį, pagal kuriÄ UAB âVIA SMS LTâ (paskolos davÄjas) įsipareigojo suteikti paskolos gavÄjui Vartojimo paskolÄ , o atsakovas J. G. (paskolos gavÄjas) įsipareigojo grÄ Å¾inti paskolos davÄjui paskolos sumÄ bei sumokÄti nustatyto dydžio palÅ«kanas sutartyje nustatyta tvarka ir terminais.
IÅ¡ Specialiųjų vartojimo paskolos sutarties sÄ lygų matyti, kad UAB âVIA SMS LTâ suteikÄ atsakovui J. G. 500 Lt (144,81 Eur) paskolÄ 30 dienų terminui. IeÅ¡kovas nurodo, kad atsakovas savo prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, t.y. suteikto kredito negrÄ Å¾ino. 2014-04-04 ieÅ¡kovas UAB âJ. I.â su CDS Europe OU sudarÄ Reikalavimo teisių perleidimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įgijo, o CDS Europe OU (2013-12-30 Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi įgijusi iÅ¡ UAB âVIA SMS LTâ), perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ J.
G. 500 Lt skolÄ pagal 2013-01-02 sutartį (Priedo Nr. 1, PriÄmimo-perdavimo akto iÅ¡raÅ¡as). LR CK 6.38 straipsnio 1 dalis numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o CK 6.213 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas tinkamai įvykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus, prieÅ¡taravimų nei dÄl skolos dydžio, nei dÄl jos pagrįstumo atsakovas nepateikÄ, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 144,81 Eur negrÄ Å¾into kredito (CK 6.38 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.256 str., 6.101 str.).
IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti 13,03 Eur delspinigių, paskaiÄiuotų taikant 0,05 proc. delspinigių normÄ už 180 kalendorinių dienų.2013-01-02 Vartojimo paskolos sutarties 11.2. punkte nustatyta, kad paskolos gavÄjui uždelsus Vartojimo paskolos sutartyje numatytus mokÄjimus, paskolos gavÄjas moka paskolos davÄjui 0,05 proc. dydžio delspinigius už Vartojimo paskolos sutarties nevykdymÄ nuo bendros uždelstos mokÄjimų sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . Toks delspinigių dydis numatytas ir Specialiųjų sÄ lygų 16.10 punkte.
Kadangi atsakovas prievolÄs atsiskaityti laiku ir tinkamai neįvykdÄ, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti 13,03 Eur delspinigių, paskaiÄiuotų pagal sutartį, yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.71 str.).CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. pagrindu iÅ¡ atsakovo priteistinos penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo priimto sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 15 Eur žyminio mokesÄio, 0,84 Eur sumokÄto mokesÄio už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä , 115,85 Eur kitų ieÅ¡kovo iÅ¡laidų, iÅ¡ieÅ¡kant skolÄ .
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių, kad jis, iÅ¡ieÅ¡kodamas skolÄ iÅ¡ atsakovo, faktiÅ¡kai patyrÄ 115,85 Eur dydžio iÅ¡laidas. Paties ieÅ¡kovo sudaryta paskaiÄiavimo lentelÄ nelaikytina tinkamu įrodymu. TodÄl, atsižvelgiant į 2013-01-02 Vartojimo paskolos sutarties 11.6 p., 16.10 p., numatanÄius atsakovo įsipareigojimÄ pavÄluoto įmokų mokÄjimo atveju atlyginti paskolos davÄjui minimalias įsiskolinimo administravimo ir paties paskolos davÄjo vykdomo ikiteisminio paskolos gavÄjo skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, kurios siekia 150 Lt (43,44 Eur), ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas tenkintinas iÅ¡ dalies, jam iÅ¡ atsakovo priteistina 43,44 Eur.
Taip pat, patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinas jo sumokÄtas 15,00 Eur žyminis mokestis ir 0,84 Eur iÅ¡laidos už Gyventojų registro iÅ¡raÅ¡Ä (CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d.). Kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bylinÄjimosi (paÅ¡to) iÅ¡laidų suma yra mažesnÄ nei nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteisiamos (CPK 96 str. 6 d.).Teismas, vadovaudamasis CPK 185, 259, 263-270 str., n u s p r e n d Ä :
IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo J. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei UAB âJ. I.â (į. k. (duomenys neskelbtini)) 144,81 Eur negrÄ Å¾into kredito ir 13,03 Eur delspinigių, iÅ¡ viso 157,84 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt septynis eurus 84 ct), 5 % metinių palÅ«kanų nuo priteistos 157,84 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-05-05) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 59,28 Eur (penkiasdeÅ¡imt devynis eurus 28 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                 Marius Rapolas Žukas