1db91367-e4bb-4f31-9e20-a85688b6195d · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedR., A. R. ir S. U. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 5 d. nutarimo, kuriuo administracinio teisÄs pažeidimo byla V. R., A. R. ir S. U. atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 45 str. 2 d. nutraukta, nesant jų veiksmuose Å¡io teisÄs pažeidimo sudÄties,n u s t a t Ä :V. R. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 45 str. 2 d. už tai, kad jis, bÅ«damas žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, savininku, vakarinÄje sklypo dalyje užÄmÄ 1 269 m2 valstybinÄs žemÄs, kuri aptverta gyvatvore, kas nustatyta NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto žemÄtvarkos skyriaus 2011-10-26 aktu Nr. 01-49-172. A.
Legislator headnote
AI generated1db91367-e4bb-4f31-9e20-a85688b6195d · Vilniaus apygardos teismas: Å iuo atveju tai, kad gyvatvorÄ suformuota nenatÅ«raliu bÅ«du ir kad ji yra prie apeliantų sklypo, negali bÅ«ti laikomi pakankamais faktais, leidžianÄiais teigti, kad bÅ«tent jie suformavo gyvatvorÄ. Ta vieta yra bendro naudojimo, todÄl prie gyvatvorÄs gali prieiti bet kuris norintis asmuo. Taigi, byloje nÄra jokių įrodymų, kad gyvatvorÄ buvo suformuota aktyviais jų veiksmais.NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyrius (toliau â Vilniaus miesto skyrius) atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ ir grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme.
Full text
Adm Adm. byla Nr. ATP-935-648/2012                                                                         Teisminio proceso Nr.: 4-01-3-01747-2012-2                                                                                          Procesinio sprendimo kategorija: 41.2.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. rugpjÅ«Äio 7 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArtÅ«ras Pažarskis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal V.
R., A. R. ir S. U. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 5 d. nutarimo, kuriuo administracinio teisÄs pažeidimo byla V. R., A. R. ir S. U. atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 45 str. 2 d. nutraukta, nesant jų veiksmuose Å¡io teisÄs pažeidimo sudÄties,n u s t a t Ä :V. R. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 45 str. 2 d. už tai, kad jis, bÅ«damas žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, savininku, vakarinÄje sklypo dalyje užÄmÄ 1 269 m2 valstybinÄs žemÄs, kuri aptverta gyvatvore, kas nustatyta NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto žemÄtvarkos skyriaus 2011-10-26 aktu Nr. 01-49-172. A.
R. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 45 str. 2 d. už tai, kad jis, bÅ«damas žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, savininku, vakarinÄje sklypo dalyje užÄmÄ 1 269 m2 valstybinÄs žemÄs, kuri aptverta gyvatvore, kas nustatyta NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto žemÄtvarkos skyriaus 2011-10-26 aktu Nr.01-49-172. S. U. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 45 str. 2 d. už tai, kad ji, bÅ«dama žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, savininke, vakarinÄje sklypo dalyje užÄmÄ 1 269 m2 valstybinÄs žemÄs, kuri aptverta gyvatvore, kas nustatyta NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto žemÄtvarkos skyriaus 2011-10-26 aktu Nr.01-49-172.
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2012-06-05 nutarimu nutraukÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ V. R., A. R. ir S. U. atžvilgiu, nesant jų veiksmuose Å¡io teisÄs pažeidimo sudÄties (Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 p.).V. R., A. R. ir S. U. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-06-05 nutarimo konstatuojamÄ jÄ dalį, kurioje konstatuojama, jog Å¡alia žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini), Vilniuje, esanti gyvatvorÄ yra suformuota Å¡io sklypo savininkų veiksmais, ir pripažinti nesant tokios aplinkybÄs.Nurodo, kad prieÅ¡ingai nei teigiama skundžiamame nutarime, 2008 m. jiems administracinÄ nuobauda buvo skirta ne dÄl pasodintos gyvatvorÄs, o dÄl tvoros, kuri vÄliau buvo perkelta.
Administracinio teisÄs pažeidimo protokoluose nÄra užsimenama apie gyvatvorÄ. TodÄl atsiranda klaidingas konstatavimas, kad gyvatvorÄ yra suformuota aktyviais jų veiksmais. Be to, teismas, teigdamas, jog yra priverstas nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nesant inkriminuoto teisÄs pažeidimo sudÄties, akivaizdžiai parodo nepalankų požiÅ«rį jų atžvilgiu, kas leidžia teigti apie neÅ¡aliÅ¡kumo principo pažeidimÄ . Teismo pasisakymas dÄl jų pozicijos atmetimo, nes tai prieÅ¡tarauja gyvenimo logikos dÄsniams, taip pat kelia abejonių dÄl teismo Å¡aliÅ¡kumo.
Å iuo atveju tai, kad gyvatvorÄ suformuota nenatÅ«raliu bÅ«du ir kad ji yra prie apeliantų sklypo, negali bÅ«ti laikomi pakankamais faktais, leidžianÄiais teigti, kad bÅ«tent jie suformavo gyvatvorÄ. Ta vieta yra bendro naudojimo, todÄl prie gyvatvorÄs gali prieiti bet kuris norintis asmuo. Taigi, byloje nÄra jokių įrodymų, kad gyvatvorÄ buvo suformuota aktyviais jų veiksmais.NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyrius (toliau â Vilniaus miesto skyrius) atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ ir grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme.
Teigia, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir atmestinas. Apeliacinis skundas yra grindžiamas iÅ¡ esmÄs tam tikrų atskirų teismo vartojamų sÄ vokų ir žodžių lingvistiniu aiÅ¡kinimu, kuris negalÄtų bÅ«ti vertinamas kaip motyvuotas ir teisiniais argumentais pagrįstas. Apeliantų teiginiai apie teismo Å¡aliÅ¡kumÄ yra nepagrįsti objektyviais duomenimis.Nurodo, jog apeliacinio skundo reikalavimas yra nepagrįstas, kadangi teismas pagrįstai priÄjo prie iÅ¡vados, jog Å¡alia žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini), Vilniuje, esanti gyvatvorÄ yra suformuota Å¡io sklypo savininkų veiksmais, kuri paremta konkreÄiais byloje surinktais įrodymais.
Patys administracinÄn atsakomybÄn traukti asmenys nurodÄ, kad jie sutvarkÄ teritorijÄ , apželdino jÄ , jie buvo įpareigoti tik nukelti tvorÄ , nebuvo jokių klausimų apie ten auganÄius želdinius, be to, jie anksÄiau apkirpdavo tuos krÅ«melius, dabar nieko nedaro. Kita vertus, teismas, padarydamas minÄtÄ iÅ¡vadÄ , nepagrįstai nutraukÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ . Teismas ir patys apeliantai nepagrįstai siaurai aiÅ¡kina dar 2008 m. administracinių teisÄs pažeidimų bylų nagrinÄjimo metu nurodytÄ teisÄs pažeidimo paÅ¡alinimo įpareigojimÄ . 2008 m. apeliantai buvo įpareigoti ne tik nukelti tinklinÄ tvorÄ , taÄiau visiÅ¡kai atlaisvinti valstybinÄ Å¾emÄ.
Ä® Å¡iÄ sampratÄ patenka visų asmenų padarytų teisÄs pažeidimų valstybinÄje žemÄje paÅ¡alinimas, tarp jų ir gyvatvorÄs, pasodintos prie įrengtos ir Å¡iai dienai nukeltos tinklinÄs tvoros, paÅ¡alinimas. Toks aiÅ¡kinimas sudaro sÄ lygas valstybinei žemei faktiÅ¡kai likti vis dar aptvertai dÄl asmenų tyÄinių veiksmų.Teigia, kad prieÅ¡ingai nei vertino teismas, apeliantai buvo traukiami administracinÄn atsakomybÄn už vengimÄ grÄ Å¾inti savavaliÅ¡kai užimtÄ Å¾emÄ, o dÄl nepagrįstai siauro aiÅ¡kinimo Lietuvos Respublikos ATPK 45 str. 2 d. numatyta teisÄs norma praranda savo efektyvumÄ .V.
R., A. R. ir S. U. apeliacinis skundas netenkinamas.V. R., A. R. ir S. U. apeliaciniame skunde nesutinka su apylinkÄs teismo padaryta iÅ¡vada, jog Å¡alia žemÄs sklypo, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, esanti gyvatvorÄ yra suformuota Å¡io sklypo savininkų, t. y. apeliantų, veiksmais. Kita vertus, tokia iÅ¡vada buvo padaryta tinkamai įvertinus byloje surinktus įrodymus. Apeliantai teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad jie, gavÄ Å¾odinį pritarimÄ , buvo užÄmÄ valstybinÄs žemÄs plotÄ , kurį buvo aptvÄrÄ metaline tvora, o Å¡iÄ tvorÄ 2008 m. pabaigoje nukÄlÄ ir pastatÄ pagal savo sklypo nustatytas ribas.
Be to, kai derino statybas, jie buvo įpareigoti, kad bus sutvarkyta ir apželdinta teritorija, ir jiems buvo leista apsitverti laikina tvora (t. 1, b.l. 47). NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto žemÄtvarkos skyriaus 2011-10-26 žemÄs naudojimo patikrinimo akte Nr. 01-49-172 užfiksuota, kad žemÄs sklypo ((duomenys neskelbtini), Vilnius) savininkas schemoje nurodytoje vakarinÄje sklypo dalyje yra užÄmÄs valstybinÄ Å¾emÄ, kuri aptverta gyvatvore; užimamas valstybinÄs žemÄs plotas apie 1269 m2 (t. 1, b. l. 31-32).
Pritartina apylinkÄs teismui, kad prie 2008-12-02 antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo pridÄtose nuotraukose aiÅ¡kiai matyti, jog iÅ¡ pasodintų krÅ«mų suformuota gyvatvorÄ. Be to, Å¡alia esanti teritorija, kuri yra aptverta gyvatvore, yra prižiÅ«rÄta (t. 1, b.l. 45-46). Ä®vertinus visas aplinkybes, apeliantų teikiama versija, kad gyvatvorÄ, kuri yra Å¡alia jų žemÄs sklypo, nebuvo suformuota jų veiksmais, o ta vieta yra bendro naudojimo, todÄl prie gyvatvorÄs gali prieiti bet kuris norintis asmuo, yra neįtikÄtina, todÄl vertinama kritiÅ¡kai.PažymÄtina, kad įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva, todÄl tai, kad V.
R., A. R. ir S. U. nepriimtinos teismo iÅ¡vados dÄl įrodymų ir bylos faktinių aplinkybių vertinimo, savaime nelaikytina Lietuvos Respublikos ATPK normų pažeidimu.Apeliantai cituoja atskiras nutarimo frazes ir pateikia subjektyviÄ jų interpretacijÄ , teigdami kad teismas galimai buvo Å¡aliÅ¡kas. PrieÅ¡ingai, byloje nÄra jokių objektyvių aplinkybių, kurios leistų abejoti teismo neÅ¡aliÅ¡kumu. Remiantis tuo, kas nustatyta, keisti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-06-05 nutarimÄ V. R., A.
R. ir S. U. apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo.Vilniaus miesto skyrius nepateikÄ apeliacinio skundo dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-06-05 nutarimo panaikinimo, todÄl atsiliepime į apeliacinį skundÄ pateiktas praÅ¡ymas panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ ir grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme yra nenagrinÄjamas. PažymÄtina, kad atsiliepime į apeliacinį skundÄ yra iÅ¡dÄstoma tik nuomonÄ dÄl paduoto apeliacinio skundo (Lietuvos Respublikos ATPK 3028 str. 1 d.), taÄiau jame negali bÅ«ti formuluojami savarankiÅ¡ki praÅ¡ymai.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p.,n u t a r Ä :Palikti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 5 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir V. R., A. R. bei S. U. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                 ArtÅ«ras Pažarskis