1da650d5-b5f4-4477-b59d-92f79bf445eb · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas KÄstutis D. K. dokumentinio proceso tvarka praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs M. L. 88 506,09 Eur dydžio nuostolių atlyginimÄ numatant, kad M. L. prievolÄ atlygint ieÅ¡kovo patirtus nuostolius yra subsidiari su UAB âVikestaâ; priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2012 metais ieÅ¡kovas ir IÄ® âVikestaâ susitarÄ dÄl rekonstravimo darbų atlikimo ieÅ¡kovui priklausanÄiame name.
Legislator headnote
AI generated1da650d5-b5f4-4477-b59d-92f79bf445eb · Kauno apygardos teismas: Gaisro kilimo priežastis buvo nurodyta taip: âpažeidžiant prieÅ¡gaisrinius reikalavimus įrengtas židinys ir dÅ«mtraukisâ. Susitarimas dÄl rekonstrukcijos darbų buvo sudarytas su IÄ® âVikestaâ. IÄ® âVikestaâ teises perÄmÄ UAB âVikestaâ. IÄ® âVikestaâ (rangovas) atlikdamas gyvenamojo namo rekonstrukcijos darbus, neužtikrino, kad jie atitiktų normatyvinių statybos dokumentų reikalavimų dÄl gaisrinÄs saugos, ir dÄl tokio atsakovÄs elgesio kilus gaisrui ieÅ¡kovui atsirado neigiamos pasekmÄs, t. y. jis patyrÄ nuostolius, kadangi dÄl gaisro buvo sunaikintas jam priklausantis nekilnojamasis ir kilnojamasis turtas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-2184-480/2017Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00600-2017-2Procesinio sprendimo kategorija 2.6.10.5.2.; 3.2.6.4.; 3.4.1.11.3. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 19 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Albina RimdeikaitÄ, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo K. D. K. ieÅ¡kinį atsakovei M. L. dÄl nuostolių atlyginimo, treÄiasis asmuo UAB âVikestaâ, n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas KÄstutis D. K. dokumentinio proceso tvarka praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs M. L. 88 506,09 Eur dydžio nuostolių atlyginimÄ numatant, kad M. L. prievolÄ atlygint ieÅ¡kovo patirtus nuostolius yra subsidiari su UAB âVikestaâ; priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2012 metais ieÅ¡kovas ir IÄ® âVikestaâ susitarÄ dÄl rekonstravimo darbų atlikimo ieÅ¡kovui priklausanÄiame name.
Pagal Å¡alis siejusiÄ sutartį, IÄ® âVikestaâ atstovaujama tuometinio savininko F. L., kuriam IÄ® âVikestaâ priklausÄ bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise kartu su atsakove M. L., ieÅ¡kovui priklausanÄiame name atliko visus rekonstrukcijos darbus, įskaitant židinio rekonstravimÄ , namo vidinÄs apdailos atlikimÄ , tame tarpe kaminÄ apkalant dailylentÄmis. Namo rekonstrukcijos darbai pilna apimtimi buvo užbaigti 2013 m. pradžioje. Gyvenamuoju namu ieÅ¡kovas pradÄjo naudotis 2014 m. 2014 m. gruodžio 31 d. ieÅ¡kovui priklausanÄiame name kilo gaisras, kurio metu sudegÄ visas namas ir jame buvÄ ieÅ¡kovo daiktai.
Nustatyta gaisro kilimo priežastis - normatyvinių statybos dokumentų reikalavimų dÄl gaisrinÄs saugos nesilaikymas namo rekonstrukcijos darbų atlikimo metu. DÄl gaisro metu patirtų nuostolių atlyginimo 2015 m. balandžio 30 d. ieÅ¡kovas pateikÄ ieÅ¡kinį Ä®I âVikestaâ, treÄiuoju asmeniu byloje nurodydamas M. L. kaip F. L. teisių ir pareigų perÄmÄjÄ po pastarojo asmens mirties (2013 m. spalio 2 d.). PrasidÄjus teismo procesui paaiÅ¡kÄjo, jog 2015 m. balandžio 10 d. IÄ® âVikestaâ buvo pertvarkyta į UAB âVikestaâ, todÄl byloje atsakovÄ IÄ® âVikestaâ buvo pakeista į UAB âVikestaâ. 2017 m. kovo 29 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-378-230/2017 Kauno apygardos teismas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisdamas ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovÄs UAB âVikestaâ 88 506,09 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015 m. balandžio 30 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 1 218,56 Eur dydžio žyminį mokestį ir 3 475,51 Eur dydžio atstovavimo iÅ¡laidas.
MinÄtame sprendime konstatuotos aplinkybÄs turi prejudicinÄ reikÅ¡mÄ M. L. atžvilgiu. (duomenys neskelbtini) mirus IÄ® âVikestaâ savininkui F. L. visÄ F. L. turtÄ paveldÄjo ir visas F. L. teises ir pareigas perÄmÄ jo sutuoktinÄ M. L.. T.y. po F. L. mirties, įvykusios (duomenys neskelbtini) M. L. tapo IÄ® âVikestaâ savininke. Vadovaujantis CK 2.104 str. 2 d. 2015 m. balandžio 10 d. baigus IÄ® âVikestaâ pertvarkymÄ ir įregistravus UAB âVikestaâ, M. L. liko subsidiariai atsakinga už visas IÄ® âVikestaâ prievoles, atsiradusias iki naujos teisinÄs formos juridinio asmens UAB âVikestaâ įregistravimo juridinių asmenų registre momento.
Kadangi IÄ® âVikestaâ prievolÄ ieÅ¡kovui atsirado iki naujos teisinÄs formos juridinio asmens UAB âVikestaâ įregistravimo juridinių asmenų registre momento, o po IÄ® âVikestaâ pertvarkymo dar nÄra praÄjÄ treji metai, konstatuotina, jog M. L. Å¡iai dienai subsidiariai atsakinga už atsakovÄs turimÄ prievolÄ ieÅ¡kovui, pripažintÄ 2017 m. kovo 29 d. Kauno apygardos teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-378-230/2017.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.             IeÅ¡kovo ieÅ¡kinio dalykas yra leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįsti piniginiai reikalavimai, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu ieÅ¡kinys nagrinÄtinas dokumentinio proceso tvarka (CPK 424 str. 1 d.).IeÅ¡kovo prie ieÅ¡kinio pateikti įrodymai patvirtina, kad Kauno apygardos teismas 2017 m. kovo 29 d. sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. e2-378-230/2017, iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVikestaâ ieÅ¡kovui K.
D. K. priteisÄ 88 506,09 žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-04-30) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 1 218,56 Eur dydžio žyminį mokestį ir 3 475,51 Eur dydžio atstovavimo iÅ¡laidas. Byloje nustatyta, kad K. D. K. nuosavybÄs teise nuo 1989-08-29 priklauso gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini). Utenos apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos valstybinÄs prieÅ¡gaisrinÄs priežiÅ«ros skyrius 2014 m. gruodžio 31 d. akte dÄl kilusio gaisro Nr. (duomenys neskelbtini) nustatÄ, kad 2014-12-31 kilo gaisras nurodytame ieÅ¡kovui priklausanÄiame name, kurio metu sudegÄ stogas, pradegÄ dalis perdangos, iÅ¡degÄ patalpos mansardoje ir pusÄ 1-mo aukÅ¡to patalpų, sudegÄ dalis name buvusio turto.
Gaisro kilimo priežastis buvo nurodyta taip: âpažeidžiant prieÅ¡gaisrinius reikalavimus įrengtas židinys ir dÅ«mtraukisâ. Susitarimas dÄl rekonstrukcijos darbų buvo sudarytas su IÄ® âVikestaâ. IÄ® âVikestaâ teises perÄmÄ UAB âVikestaâ. IÄ® âVikestaâ (rangovas) atlikdamas gyvenamojo namo rekonstrukcijos darbus, neužtikrino, kad jie atitiktų normatyvinių statybos dokumentų reikalavimų dÄl gaisrinÄs saugos, ir dÄl tokio atsakovÄs elgesio kilus gaisrui ieÅ¡kovui atsirado neigiamos pasekmÄs, t. y. jis patyrÄ nuostolius, kadangi dÄl gaisro buvo sunaikintas jam priklausantis nekilnojamasis ir kilnojamasis turtas.
Individuali įmonÄ yra neribotos civilinÄs atsakomybÄs privatusis juridinis asmuo (Individualių įmonių įstatymo 2 straipsnio 1 dalis). Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.50 straipsnio 4 dalies nuostatÄ , jeigu prievolÄms įvykdyti neužtenka neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens turto, už jo prievoles atsako juridinio asmens dalyvis (savininkas).Teismui pateiktas 2014 m. sausio 23 d. paveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimas, patvirtinantis, kad M. L. paveldÄjo sutuoktinio F.
L. turtÄ , tame tarpe ir IÄ® âVikestaâ.NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad 2015 m. balandžio 10 d. IÄ® âVikestaâ buvo pertvarkyta į UAB âVikestaâ. Juridinio asmens pertvarkymas â tai juridinio asmens formos pakeitimas, kai naujos teisinÄs formos juridinis asmuo perima visas pertvarkyto juridinio asmens teises ir pareigas (CK 2.104 straipsnio 1 dalis). Pertvarkymo atveju juridinis asmuo nesibaigia, bet tik keiÄia teisinÄ formÄ (konkreÄiu atveju iÅ¡ individualios įmonÄs į uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ).
CK 2.104 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, kai pertvarkomas juridinis asmuo, kurio dalyviai atsako pagal juridinio asmens prievoles, tai, nepaisant pasirinktos naujos juridinio asmens teisinÄs formos, pertvarkomo juridinio asmens dalyviai trejus metus yra subsidiariai atsakingi pagal pertvarkomo juridinio asmens prievoles, atsiradusias iki naujos teisinÄs formos juridinio asmens įregistravimo juridinių asmenų registre.NagrinÄjamu atveju ginÄo reikalavimo teisÄ yra kilusi iÅ¡ IÄ® âVikestaâ, kuri pertvarkyta į ribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinį asmenį âUAB âVikestaâ, atsakomybÄs už netinkamai atliktus rangos darbus ieÅ¡kovui K.
D. K.. Žala kilo 2014 m. gruodžio 31 d. Atsižvelgiant į tai, kad nagrinÄjamu atveju atsakovÄ M. L. paveldÄjo IÄ® âVikestaâ. DÄl IÄ® âVikestaâ netinkamai atliktų namo rekonstrukcijos darbų atsakovas patyrÄ Å¾alÄ , žalos dydis nustatytas įsiteisÄjusiu sprendimu bei į tai, kad IÄ® âVikestaâ į UAB âViketaâ pertvarkyta po žalos padarymo, o nuo pertvarkymo nepraÄjo treji metai teismas sprendžia, kad ieÅ¡kinys tenkintinas. CK 6.37 str. 2 d. nustatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Å ioms palÅ«kanoms taikomas CK 6.210 straipsnyje nustatytas dydis. Jos skaiÄiuojamos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta iÅ¡ atsakovÄs M. L. priteistinos 5 proc. metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2017-05-19, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinas 766 Eur dydžio žyminis mokestis (CPK 93 str.). Kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄių įrodymų teismui nepateikta.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 424-428 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs M. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini)) ieÅ¡kovui K. D. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini)) 88 506,09 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt aÅ¡tuoni tÅ«kstanÄiai penki Å¡imtai Å¡eÅ¡i eurai 9 euro centai) nuostolių atlyginimÄ . Nurodyti, kad M. L. prievolÄ atlyginti ieÅ¡kovo K. D. K. patirtus nuostolius yra subsidiari su UAB âVikestaâ. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs M. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini)) ieÅ¡kovui K.
D. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini)) 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (88 506,09 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2017-05-19, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 766 Eur žyminio mokesÄio.AtsakovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei galÄs bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                           Albina RimdeikaitÄ