1d9ecbea-6984-41df-b5a3-d7df22d2216c · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä: panaikinti 2020-12-01 atsakovÄs priimtÄ sprendimÄ Nr. SR-588, kurio pagrindu ieÅ¡kovÄs pretenzija buvo atmesta, o 2020-11-17 atsakovÄs priimtas sprendimas nutraukti âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras paliktas galioti; panaikinti 2020-11-17 atsakovÄs priimtÄ sprendimÄ nutraukti âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras;
Legislator headnote
AI generated1d9ecbea-6984-41df-b5a3-d7df22d2216c · Vilniaus apygardos teismas: Kadangi atsakovÄ su UAB âDeeperâ yra pasiraÅ¡iusi nemokamÄ duomenų keitimosi sutartį, atsakovÄ duomenis apie žvejų laimikių registravimÄ galÄs gauti nemokamai. Kurį laikÄ projekto vadovÄ aiÅ¡kinosi, ar pakaks Å¡ių UAB âDeeperâ duomenų ir kaip reikÄtų suderinti tai, kas pažadÄta projekte, su tuo, kad tokia programÄlÄ tapo nereikalinga. Ä®vertinus visas aplinkybes bei greitai blogÄjanÄiÄ COVID situacijÄ , kuri įtakotų programÄlÄs vieÅ¡inimÄ , buvo nusprÄsta, kad atsakovei tokiÄ programÄlÄ pirkti netikslinga.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1387-933/2021 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01510-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.4.5; 3.4.1.9 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 18 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Irmantas Å ulcas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs mažosios bendrijos âMobiliųjų aplikacijų kÅ«rimasâ ieÅ¡kinį atsakovei biudžetinei įstaigai Gamtos tyrimų centrui dÄl atsakovÄs sprendimo vieÅ¡ajame pirkime âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä: panaikinti 2020-12-01 atsakovÄs priimtÄ sprendimÄ Nr. SR-588, kurio pagrindu ieÅ¡kovÄs pretenzija buvo atmesta, o 2020-11-17 atsakovÄs priimtas sprendimas nutraukti âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras paliktas galioti; panaikinti 2020-11-17 atsakovÄs priimtÄ sprendimÄ nutraukti âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras;
įpareigoti atsakovÄ atnaujinti pirkimo âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras; įpareigoti atsakovÄ tÄsti pirkimo âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ procedÅ«ras ir sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį su ieÅ¡kove; priteisti iÅ¡ atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad: 1.1. AtsakovÄ (perkanÄioji organizacija) 2020-09-02 vykdÄ mažos vertÄs, apklausos raÅ¡tu bÅ«du, pirkimÄ âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ ir siekÄ Ä¯sigyti sukurtÄ mobiliÄ jÄ , hibridinÄ arba narÅ¡yklÄs programÄlÄ, skirtÄ Å¾vejų mÄgÄjų laimikių registravimui, pritaikytÄ Android ir Iphone telefonams.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ pasiÅ«lymÄ . 2020-09-09 perkanÄioji organizacija priÄmÄ sprendimÄ nustatyti pasiÅ«lymų eilÄ ir, vadovaujantis mažos vertÄs pirkimų tvarkos apraÅ¡o 21.3.7 punktu, pripažino ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymÄ laimÄjusiu bei nurodÄ, kad sutarties atidÄjimo terminas netaikomas, nes įvykdytas mažos vertÄs pirkimas. 2020-11-17 perkanÄioji organizacija priÄmÄ sprendimÄ vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymo (toliau ir VPÄ®) 29 straipsnio 3 dalies nuostatomis nutraukti pirkimo procedÅ«ras ir VPÄ® 29 straipsnio 2 dalies 3 punkto nuostatomis pirkimo procedÅ«ras laikyti baigtomis. 2020-11-24 ieÅ¡kovÄ pateikÄ pretenzijÄ dÄl 2020-11-17 perkanÄiosios organizacijos priimto sprendimo nutraukti pirkimo procedÅ«ras. 2020-12-01 perkanÄioji organizacija pretenzijÄ atmetÄ ir laikÄ pirkimo procedÅ«ras nutrauktomis. 2020-12-01 sprendime Nr. SR-588 nurodyta, kad pirkimo procedÅ«ros nutrauktos dÄl atsiradusių nenumatytų aplinkybių, kurių negalÄjo numatyti iÅ¡ anksto.
PerkanÄioji organizacija, priimdama sprendimÄ , nenurodÄ kokios tos nenumatytos aplinkybÄs ir kada jos atsirado, kad negalÄjo jų įvertinti prieÅ¡ pradÄdama vykdyti pirkimo procedÅ«ras. 1.2. IeÅ¡kovÄ nesutinka su atsakovÄs pozicija, nes: atsakovÄ 2020-07-16 pradÄjo vykdyti âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras; 2020-07 atsakovÄ priÄmÄ sprendimÄ sudaryti pasiÅ«lymų eilÄ ir pripažinti laimÄjusį pasiÅ«lymÄ ; 2020-08-11 atsakovÄ priÄmÄ sprendimÄ nutraukti pirkimo procedÅ«ras vadovaujantis VPÄ® 29 straipsnio 3 dalimi ir MVPTA 9.3 punktu, pirkimo âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ procedÅ«ros nutrauktas dÄl nenumatytų aplinkybių.
AtsakovÄ, priÄmusi sprendimÄ nutraukti pirmÄ jÄ pirkimo procedÅ«rÄ , nurodÄ, kad jos nutraukiamos dÄl nenumatytų aplinkybių, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ atsakovÄs veiksmų, pirkimas netapo nebereikalingu, nes 2020-09-02 ji iÅ¡ naujo paskelbÄ âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras. 2020-09-09 atsakovÄ priÄmÄ sprendimÄ nustatyti pasiÅ«lymų eilÄ ir pripažinti ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymÄ laimÄjusiu. Nuo 2020-09-09 iki 2020-11-17 atsakovÄ vilkino pirkimo procedÅ«rÄ delsdama sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį su ieÅ¡kove ir tokiais veiksmais nesilaikÄ VPÄ® 86 straipsnio 8 dalyje įtvirtinto reikalavimo sudaryti pirkimo sutartį ir preliminariÄ jÄ sutartį nedelsiant, o 2020-11-17 priÄmÄ neteisÄtÄ sprendimÄ ir nepagrįstai nutraukÄ pirkimo procedÅ«ras. 1.3.
AtsakovÄ 2020-11-17 elektroniniu paÅ¡tu informavo ieÅ¡kovÄ, kad atsakovÄ ir kitas Å«kio subjektas 2020 m. vasario mÄnesį yra sudarÄ bendradarbiavimo ir konfidencialumo sutartį, kurios pagrindu bus sukurtas pirkimo objektas. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovei Å¡ios aplinkybÄs buvo žinomos nuo 2020 m. vasario mÄnesio, t. y. jog kitas Å«kio subjektas su, kuriuo atsakovÄ yra sudariusi bendradarbiavimo ir konfidencialumo sutartį, galimai sukurs pirkimo objektÄ , atsakovÄs argumentai, kad atsirado nenumatytos aplinkybÄs lÄmusios tiek 2020-07-16, tiek ir 2020-09-02 skelbtų mažos vertÄs pirkimų procedÅ«rų nutraukimÄ , nepagrįsti.
IÅ¡ atsakovÄs veiksmų visumos darytina iÅ¡vada, kad suinteresuotumas pirkimo objektu nÄra iÅ¡nykÄs, nes pati atsakovÄ nurodo, kad minÄtÄ programinÄ Ä¯rangÄ gaus tik iÅ¡ kito Å«kio subjekto ir pagal kitÄ sudarytÄ sutartį, tikÄtina, kad ne vieÅ¡ojo pirkimo bÅ«du. AtsakovÄ, iÅ¡ anksto žinodama, kad pirkimo procedÅ«ras vykdo fiktyviai, elgÄsi neatsakingai ir galimai pažeidÄ VPÄ® 17 straipsnyje įtvirtintus principus, sukÄlÄ tiekÄjams nepagrįstų lÅ«kesÄių varžytis dÄl pirkimo sutarties.
Tokiais veiksmais atsakovÄ sukÄlÄ tiekÄjams nepagrįstas iÅ¡laidais rengiant pasiÅ«lymus ir juos teikiant vieÅ¡ajam pirkimui, dÄl ko tiekÄjai, dalyvavÄ pirkimo procedÅ«rose, patyrÄ neigiamus padarinius (e. b. 1 t. 1-7 b. l.).
2. AtsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti partirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodÄ, kad: 2.1. PradÄjus projektÄ , buvo užmegztas bendradarbiavimas su UAB âDeeperâ, gaminanÄia žvejų echolotus individualiam naudojimui. AtsakovÄ su UAB âDeeperâ pasiraÅ¡Ä nemokamo duomenų keitimosi ir konfidencialumo sutartį. 2020 m. eigoje, bendraujant su UAB âDeeperâ, paaiÅ¡kÄjo kad ji taip pat planuoja įdiegti laimikio registravimo funkcionalumÄ savo programÄlÄje, taÄiau buvo neaiÅ¡ku, per kiek laiko tai bus padaryta, ir, ar tai bus apskritai padaryta projekto vykdymo laikotarpiu.
AtsakovÄ tam jokios įtakos neturÄjo ir negalÄjo turÄti, taÄiau kadangi projektas turi savo terminus, atsakovÄ nusprendÄ pradÄti vykdyti pirkimÄ savo telefonų programÄlÄs įsigijimui. PrieÅ¡ pradedant pirkimÄ , buvo atlikta rinkos apklausa, iÅ¡siuntus kvietimus 29 tiekÄjams pateikti preliminarius pasiÅ«lymus. Keturi tiekÄjai, įskaitant ir ieÅ¡kovÄ, pateikÄ pirminius pasiÅ«lymus ir buvo pakviesti į vieÅ¡Ä jį pirkimÄ . Vienas iÅ¡ kviestų tiekÄjų buvo projekto vadovÄs brolis, todÄl dÄl galimo interesų konflikto atsakovÄs vadovybÄ priÄmÄ sprendimÄ pirkimÄ laikyti neįvykusiu.
Buvo skelbiamas antrasis pirkimas, į kurį buvo pakviesta ir ieÅ¡kovÄ. Antrajame pirkime ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymo kaina buvo žemiausia ir ji pirkimÄ laimÄjo. 2.2. Kol vyko pirkimų procesas, pokalbiuose su UAB âDeeperâ pradÄjo aiÅ¡kÄti, kad Å¡ios bendrovÄs kuriama atnaujinta programÄlÄ gali bÅ«ti paruoÅ¡ta ir paleista naudoti anksÄiau, nei numatÄ projekto vykdytojai ir vadovÄ. Tai buvo patvirtinta laiÅ¡ku 2020-09-14, o oficialus laiÅ¡kas žvejams ir UAB âDeeperâ vartotojams iÅ¡siųstas 2020-11-19.
Kadangi atsakovÄ su UAB âDeeperâ yra pasiraÅ¡iusi nemokamÄ duomenų keitimosi sutartį, atsakovÄ duomenis apie žvejų laimikių registravimÄ galÄs gauti nemokamai. Kurį laikÄ projekto vadovÄ aiÅ¡kinosi, ar pakaks Å¡ių UAB âDeeperâ duomenų ir kaip reikÄtų suderinti tai, kas pažadÄta projekte, su tuo, kad tokia programÄlÄ tapo nereikalinga. Ä®vertinus visas aplinkybes bei greitai blogÄjanÄiÄ COVID situacijÄ , kuri įtakotų programÄlÄs vieÅ¡inimÄ , buvo nusprÄsta, kad atsakovei tokiÄ programÄlÄ pirkti netikslinga.
Pirmasis pirkimas buvo laikomas neįvykusiu dÄl, kaip minÄta, galimo interesų konflikto. 2.3. 2020Â11Â17 atsakyme atsakovÄ nurodÄ, kad pagal bendradarbiavimo ir konfidencialumo sutartį su įmone gaus naudoti anoniminius žvejų sugavimų duomenis moksliniams tikslams neatlygintinai, o ne kad Pirkimo objektas bus sukurtas kitos įmonÄs. AtsakovÄ gaus anoniminius duomenis iÅ¡ jau iÅ¡vystytos programÄlÄs, o ne programinÄ Ä¯rangÄ , ir Å¡ių duomenų gavimas bus nemokamas. Taigi, pirkimo rezultatai â užfiksuoti duomenys tapo nemokamai prieinami perkanÄiajai organizacijai ir tam nereikia vykdyti pirkimo bei pasiraÅ¡yti pirkimo sutarties (e. b. 1 t. 16-19 b. l.).
3. Teismas 2020-12-18 nutartimi pasirengimÄ nagrinÄti bylÄ nutarÄ vykdyti paruoÅ¡iamųjų dokumentų bÅ«du; iÅ¡vadÄ teikianÄia institucija į bylos nagrinÄjimÄ Ä¯traukÄ Viešųjų pirkimų tarnybÄ (e. b. 1 t. 20-22 b. l.).
4. IeÅ¡kovÄ dublike praÅ¡Ä tenkinti ieÅ¡kinį bei priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Dublike nurodÄ, kad: 4.1. Konfidencialumo sutarties turinys yra lakoniÅ¡kas, kurio pagrindu nÄra aiÅ¡kus atsakovÄs ir UAB âDeeperâ susitarimas dÄl neatlygintino duomenų teikimo. UAB âDeeperâ sudarytos sutarties pagrindu neįsipareigojo neatlygintai suteikti jokių duomenų, reikalingų atsakovÄs projekto įgyvendinimui ir tikslų pasiekimui. SistemiÅ¡kai vertinant ir aiÅ¡kinant atsakovÄs ir UAB âDeeperâ sudarytÄ Konfidencialumo sutartį darytina iÅ¡vada, kad Å¡alys sudarytos sutarties pagrindu susitarÄ dÄl tarpusavio galimai konfidencialios informacijos apsikeitimo ir jos apsaugos, bet ne dÄl mobiliosios aplikacijos sukÅ«rimo ir duomenų surinkimo neatlygintinai. 4.2.
Pirkimo sutarties pasiraÅ¡ymas yra formalus įvykdytos ir užbaigtos vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ros įforminimas, todÄl, atsižvelgiant į teisinį reguliavimÄ , pirkimo procedÅ«ros nutraukimas pirkimo sutarties pasiraÅ¡ymo stadijoje yra nebegalimas, nes pirkimo procedÅ«ra jau baigta. VPÄ® nenumato teisÄs perkanÄiajai organizacijai paskelbus laimÄtojÄ atsisakyti sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, todÄl atsakovÄ sutarties sudarymo metu negalÄjo priimti sprendimo nutraukti pirkimo procedÅ«rÄ .
Vien tuo pagrindu atsakovÄs sprendimas nutraukti pirkimo procedÅ«ras yra neteisÄtas ir pažeidžiantis VPÄ® nuostatas. 4.3. AtsakovÄ nurodÄ, kad UAB âDeeperâ sukurtos mobiliosios aplikacijos prieinamumas nuo 2020-11-19 bus nemokamas 9 mÄnesius. Ä®vertinant situacija, kad UAB âDeeperâ mobilioji aplikacija pradÄta platinti nuo 2020-11-19, 9 mÄnesių laikotarpis naudotis nemokamai mobiliosios aplikacijos funkcionalumu pasibaigs 2021 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį. AtsakovÄ nenurodo kokiomis priemonÄmis užtikrins projekto tikslų įgyvendinimÄ nuo 2021 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ, siekdama užtikrinti projekto finansavo sÄ lygas, vykdys pirkimo procedÅ«ras iÅ¡ UAB âDeeperâ įsigyjant mobiliosios aplikacijos palaikymo, administravimo ir/ar kitas paslaugas, siekiant užtikrinti projekto vykdymo tÄstinumÄ .
Tokiu atveju atsakovÄ nepagrįstai sudarys iÅ¡skirtines sÄ lygas UAB âDeeperâ sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį dÄl mobiliosios aplikacijos kÅ«rimo, administravimo ir jos palaikymo. 4.4. Pirkimo objektas yra įgyvendinant projekto tikslus sukurti unikaliÄ ir autentiÅ¡kÄ mobiliÄ jÄ aplikacijÄ skirtÄ projekto tiksluose numatytiems uždaviniams ir tikslams pasiekti. AtsakovÄs argumentai, kad UAB âDeeperâ mobiliosios aplikacijos pagrindu pavyks pasiekti projekto tikslus yra nepagrįsti, nes UAB âDeeperâ sukurta mobilioji aplikacija yra UAB âDeeperâ intelektinÄ nuosavybÄ, kuri naudoja UAB âDeeperâ prekinį ženklÄ â logotipÄ , ikonas, spalvų kombinacijas ir kitas UAB âDeeperâ produkcijai bÅ«dingus stiliaus ir grafikos elementus, kurie patvirtina, kad programÄlÄs kÅ«rÄjas ir savininkas yra UAB âDeeperâ, o ne atsakovÄ, kaip tai turÄtų bÅ«ti pagal projekto vykdymo ir finansavimo tikslus.
5. AtsakovÄ triplike praÅ¡Ä atmesti ieÅ¡kinį bei priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Triplike nurodÄ, kad: 5.1. Konfidencialumo sutartyje su UAB âDeeperâ, raÅ¡ant datÄ , įsivÄlÄ Å¾mogiÅ¡koji klaida ir vietoje 2020 metų nurodyti 2019 metai. Å i klaida ginÄijamam pirkimui įtakos neturÄjo, nes sutartis sudaryta gerokai prieÅ¡ skelbiant pirkimÄ . Sutarties 6.1. punkte nurodoma: atskleidžianti Å¡alis pateiks informacijÄ nemokamai, ir gavÄjui prieinama ir naudojama forma. Sutartimi buvo susitarta dÄl informacijos apsikeitimo, bet ne dÄl mobiliosios aplikacijos sukÅ«rimo ir duomenų surinkimo.
Jei Sutarties pasiraÅ¡ymo metu bÅ«tų buvÄ sutarta dÄl mobiliosios aplikacijos, tuomet perkanÄioji organizacija nebÅ«tų vykdžiusi pirkimo. 2020 m., bendraujant su UAB âDeeperâ, tapo aiÅ¡ku, kad ji taip pat planuoja įdiegti laimikio registravimo funkcionalumÄ savo programÄlÄje, taÄiau buvo neaiÅ¡ku, per kiek laiko tai bus padaryta, ir, ar tai apskritai bus padaryta projekto vykdymo laikotarpiu. 5.2. VPÄ® 29 straipsnio 3 dalyje nustatyta kad bet kuriuo metu iki pirkimo sutarties (preliminariosios sutarties) sudarymo ar projekto konkurso laimÄtojo nustatymo perkanÄioji organizacija turi teisÄ savo iniciatyva nutraukti pradÄtas pirkimo ar projekto konkurso procedÅ«ras, jeigu atsirado aplinkybių, kurių nebuvo galima numatyti.
Atsakymas, dÄl to, kodÄl pirkimo nutraukimas užtruko, gavus naujÄ informacijÄ iÅ¡ UAB âDeeperâ apie jau sukurtÄ programÄlÄ, buvo pateiktas 2020-12-01 atsakyme Nr. SR-588 į ieÅ¡kovÄs pretenzijÄ . 5.3. UAB âDeeperâ sukÅ«rus tokį žvejų laimikių registravimo funkcionalumÄ bei pateikiant apie tai duomenis nemokamai, mobiliosios, hibridinÄs arba narÅ¡yklÄs programÄlÄs, skirtos žvejų mÄgÄjų laimikių registravimui, pritaikytos Android ir Iphone telefonams, pirkimo poreikis iÅ¡nyksta.
Duomenimis bus keiÄiamasi nemokamai tol, kol sutartis nebus nutraukta abiejų Å¡alių susitarimu arba dÄl sutarties pažeidimų. UAB âDeeperâ produktais Å¡iuo metu naudojasi apie 20 procentų Lietuvos žvejų, o tai yra daug didesnis procentas, nei galima tikÄtis pasiekti su naujai sukurta programÄle projekto įgyvendinimo laikotarpiu (e. b. 1 t. 36-39 b. l.).
6. IÅ¡vadÄ teikianti institucija byloje â Viešųjų pirkimų tarnyba iÅ¡vadoje nurodÄ, kad: 6.1. Tarnybos nuomone, aplinkybÄ, kad perkanÄioji organizacija pradÄjus pirkimÄ sužinojo apie tai, jog ji tÄ patį rezultatÄ , kurio siekÄ pirkimu, gali gauti neatlygintinai pagal kitÄ (t. y su UAB âDeeperâ pasiraÅ¡ytÄ nemokamo duomenų keitimosi ir konfidencialumo) sutartį, yra reikÅ¡minga. 6.2. Tarnyba mano, kad Å¡iuo atveju, perkanÄioji organizacija, tÄsdama pirkimÄ , neracionaliai naudotų lÄÅ¡as, jei ji tikrai žvejų sugavimų duomenis moksliniams tikslams gaus neatlygintinai ir tai galutinai paaiÅ¡kÄjo jau pradÄjus pirkimo procedÅ«ras. Tarnyba pažymi, kad jai nÄra žinomas nemokamo duomenų keitimosi ir konfidencialumo sutarties su UAB âDeeperâ turinys. 6.3. Tarnybos nuomone, Å¡iuo atveju svarbu nustatyti dvi faktines aplinkybes:
i) tai, ar perkanÄioji organizacija minÄta duomenų keitimosi ir konfidencialumo sutartimi gaus tÄ patį rezultatÄ , t. y. bÅ«tent tuos duomenis, kuriuos ji bÅ«tų gavusi įvykdžius pirkimÄ ir ieÅ¡kovei sukÅ«rus pirkimo objektÄ , - kas reikÅ¡tų, jog pirkimo objekto poreikis iÅ¡ tikrųjų iÅ¡nyksta, ir ii) ar galutinai Å¡i aplinkybÄ paaiÅ¡kÄjo jau pradÄjus pirkimÄ . Teismas k o n s t a t u o ja:
7. Teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 straipsnio 1 dalis). Ä®vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, ar tinkamai buvo paskirstytos įrodinÄjimo pareigos, ar įrodymai turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar jie yra leistini ir patikimi.
Teismas turi įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ atskirai ir kartu įrodymų visetÄ . Teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybÄs buvimÄ ar nebuvimÄ , kai tokiai iÅ¡vadai padaryti pakanka byloje esanÄių įrodymų. Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-07-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010).
8. IÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikrų abejonių dÄl fakto buvimo lieka, taÄiau byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-08-25 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-304/2008). Ä®rodinÄjimas civiliniame procese grindžiamas tikimybių pusiausvyros principu â teismas pripažįsta faktÄ esant nustatytu, jei, įvertinus į bylÄ pateiktus įrodymus, yra didesnÄ tikimybÄ manyti tam tikrÄ faktinÄ aplinkybÄ egzistavus nei neegzistavus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-10-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-423/2010).
Tuo paÄiu, esant byloje surinktų įrodymų prieÅ¡taravimams, kilÄ neaiÅ¡kumai vertinami atsižvelgiant į Å¡alims tenkanÄiÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ . Be to, vertindamas konkreÄioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 7 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-02-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011). DÄl nustatytų faktinių aplinkybių ir ieÅ¡kovÄs reikalavimo 9. IÅ¡ 2020-06-25 elektroninio laiÅ¡ko matyti, kad <...> projekto rÄmuose yra numatyta sukurti programÄlÄ (appâsÄ ), skirtÄ Å¾veju mÄgÄju laimikiu registravimui.
Žvejys programÄlÄ parsisiųstų į savo iÅ¡manųjį įrenginį ir joje galÄtų registruoti duomenis apie savo žvejybÄ â vietÄ , trukmÄ, laimikius ir kt. VÄliau žvejys gautų savo žvejybų apibendrintÄ statistikÄ iÅ¡ savo įvestų duomenų, kuri leistų įvertinti, kada, kur, kaip geriausiai kimba, kiek laiko žvejota ir pan., o mokslininkai taip pat galÄtų naudotis žvejų teikiama informacija, reikalinga žuvų bendrijų bÅ«klÄs vertinimui skirtinguose vandens telkiniuose.
Gamtos tyrimų centras Å¡iuo metu planuoja vykdyti programÄlÄs kÅ«rimo paslaugų pirkimÄ ir atlieka potencialių tiekÄjų kainÄ , siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti preliminariÄ paslaugų kainÄ ir preliminarius tokių darbų atlikimo terminus, pagal pridÄtÄ preliminariÄ techninÄ specifikacijÄ .
10. IÅ¡ Neskelbiamos apklausos sÄ lygų matyti, kad: 10.1. AtsakovÄ vykdÄ mažos vertÄs pirkimÄ neskelbiamos apklausos bÅ«du â Mobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugos (1.1 punktas). 10.2. Pirkimas atliekamas vadovaujantis VPÄ® (aktuali redakcija), Mažos vertÄs pirkimų tvarkos apraÅ¡u, patvirtintu Viešųjų pirkimų tarnybos (toliau â VPT) direktoriaus 2007-06-28 įsakymu Nr. 1S-97 âDÄl mažos vertÄs pirkimų tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ (aktuali redakcija) (toliau â ApraÅ¡as ir MVPTA), Lietuvos Respublikos civiliniu kodeksu, kitais vieÅ¡uosius pirkimus reglamentuojanÄiais teisÄs aktais bei Å¡iais pirkimo dokumentais (toliau â Pirkimo sÄ lygos) (1.2 punktas). 10.3.
Pirkimo objektas â mobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo programÄlÄs kÅ«rimo paslaugos (toliau â Paslauga) (2.1 punktas). Pirkimo objektas apibÅ«dintas ir reikalavimai jam nustatyti Pirkimo sÄ lygų 1 priede âTechninÄ specifikacijaâ (toliau â TechninÄ specifikacija) (2.3 punktas). Taikoma fiksuotos kainos kainodara (2.4 punktas). Paslaugų atlikimo trukmÄ iki 2022-01-01 (2.5 punktas). 10.4. EkonomiÅ¡kai naudingiausias pasiÅ«lymas iÅ¡renkamas pagal kainÄ (6.1 punktas). 10.5.
PerkanÄioji organizacija turi teisÄ savo iniciatyva nutraukti pradÄtas pirkimo procedÅ«ras. Tai gali bÅ«ti atliekama bet kuriuo metu iki pirkimo sutarties sudarymo, jeigu atsirado aplinkybių, kurių nebuvo galima numatyti (7.2 punktas). 10.6. Pirkimo procedÅ«ros, kurios neapibrÄžtos Å¡iose Pirkimo sÄ lygose, vykdomos vadovaujantis ApraÅ¡o, VPÄ® ir kitų teisÄs aktų nuostatomis (7.3 punktas).
11. Teikta TechninÄ specifikacija. Joje numatyta, kad Taikomųjų programų paslaugų tiekÄjas, ne vÄliau kaip iki 2020-11-30, turi sukurti mobiliÄ jÄ , hibridinÄ arba narÅ¡yklÄs programÄlÄ, skirtÄ Å¾vejų mÄgÄjų laimikių registravimui, pritaikytÄ Android ir Iphone telefonams (1 punktas). Taikomųjų programų paslaugų tiekÄjas, ne vÄliau kaip iki 2021-05-31 turi atlikti sukurtos programÄlÄs analizÄ, testavimÄ , nustatytų trÅ«kumų bei trikdžių Å¡alinimo bei tobulinimo darbus, pakeitimus, ir kt. darbus reikalingus programÄlÄs veikimo užtikrinimui (2 punktas). Taikomųjų programų paslaugų tiekÄjas iki 2022-01-01 turi užtikrinti sukurtos programÄlÄs sklandų veikimÄ bei vykdyti sukurtos programÄlÄs priežiÅ«ros ir funkcionalumo palaikymo darbus (3 punktas).
12. Teiktas sutarties projektas.
13. AtsakovÄ 2020-07-16 siuntÄ kvietimus dalyvauti Gamtos tyrimų centro organizuojamame paslaugų pirkime âMOBILIOSIOS ŽVEJŲ-MÄGÄJŲ LAIMIKIŲ REGISTRAVIMO TAIKOMOSIOS PROGRAMOS PASLAUGOSâ. 2020-07-27 buvo suformuluota pasiÅ«lymų eilÄ, mažiausios kainos principu:
1. V. A. pasiūlymas 8 600 Eur su PVM;
2. MB âMobiliųjų aplikacijų sprendimaiâ pasiÅ«lymas 8 880 Eur be PVM (10 744,80 Eur su PVM) 3. MB âDigital Brothersâ pasiÅ«lymas 40 500 Eur be PVM (49 005 Eur su PVM).
4. MB âMobiliųjų aplikacijų kÅ«rimasâ pasiÅ«lymas 9 949 Eur be PVM (12 038,29 Eur su PVM) (pasiÅ«lymÄ pateikti pavÄlavo). 14. 2020-08-05 atsakovÄ informavo, jog atsižvelgiant į VPÄ® 21 straipsnį, organizuotas paslaugų pirkimas âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pripažintas neįvykusiu. 2020-08-11 atsakovÄ nurodÄ, kad vadovaujantis VPÄ® 29 straipsnio 3 dalimi ir MVPTA 9.3 punktu, mažos vertÄs pirkimas âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ yra nutrauktas dÄl nenumatytų aplinkybių. 15. 2020-09-02 atsakovÄ kvietÄ dalyvauti pirkime âMOBILIOSIOS ŽVEJŲ-MÄGÄJŲ LAIMIKIŲ REGISTRAVIMO TAIKOMOSIOS PROGRAMOS PASLAUGOSâ. 16. 2020-09-09 atsakovÄ sudarÄ vieÅ¡ojo pirkimo pasiÅ«lymų eilÄ pagal ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo kainÄ :
1. MB âMobiliųjų aplikacijų kÅ«rimasâ pasiÅ«lymas, 7 400 Eur be PVM, 8 954 Eur su PVM.
2. UAB âProdekâ pasiÅ«lymas 7 700 Eur be PVM, 9 317 Eur su PVM. NurodÄ, kad vadovaujantis Mažos vertÄs pirkimų tvarkos apraÅ¡o 21.3.7 punktu, laimÄtoju skelbiamas MB âMobiliųjų aplikacijų kÅ«rimasâ pasiÅ«lymas. Pirkimo sutarties sudarymo atidÄjimo terminas netaikomas, kadangi vykdomas mažos vertÄs pirkimas. DÄl sutarties sudarymo bei tolimesnių veiksmų su laimÄtoju susieks atskiru laiÅ¡ku. Teikta 2020-09-09 tiekÄjų apklausos pažyma. 17. 2020-11-12 el. laiÅ¡ke nurodyta, kad reikÄtų nutraukti programÄlÄs pirkimÄ , kadangi pasikeitÄ aplinkybÄs ir pirkimas yra nebereikalingas:
1. Ä®monÄ su kuria bendradarbiaujame (UAB Deeper) 2020-09-14 praneÅ¡Ä, kad jie jau iÅ¡vystÄ panaÅ¡iÄ programÄlÄ ir mums anoniminius žvejų sugavimų duomenis galÄs suteikti nemokamai. <...> todÄl apsvarsÄius situacijÄ nusprÄsta kad projekto fiziniams rodikliams įgyvendinti užteks jau turimos, paprastos bandomosios narÅ¡yklinÄs, programÄlÄs, kuri buvo sukurta tam, kad suformuluoti techninÄ specifikacijÄ ir iÅ¡siaiÅ¡kinti kokių funkcijų mums reikÄtų vieÅ¡ai perkamojoje programÄlÄje. Å i bandomoji programÄlÄ dar nÄra paleista vieÅ¡am naudojimui, bet gali bÅ«ti pritaikyta projekto tikslams minimaliomis pastangomis. Tokiu bÅ«dų pirkimo poreikio âoficialiaiâ programÄlei nebÄra.
2. Nuo pirkimo paskelbimo taip pat pasikeitÄ COVID-19 situacija. Kadangi užsikrÄtimai ir visuomeninÄs veiklos apribojimai plinta greiÄiau nei buvo galima numatyti, mums reikia keisti projekte numatytus visuomenÄs informavimo planus. Pasaulio patirtis rodo, kad efektyvus žvejų programÄlÄs platinimas, bent per pirmuosius metus, reikalauja dažnų susitikimų su žvejais, renginių ir panaÅ¡ių tiesioginių kontaktų. Apribojus Å¡iuos kontaktus visuomenÄs informavimas apie naujai sukurtÄ programÄlÄ bÅ«tų stipriai ribojamas, dar labiau sumažindamas programÄlÄs įdiegimÄ Ä¯ rinkÄ ir panaudotų lÄšų efektyvumÄ .
UAB âDeeperâ 2020-09-14 el. laiÅ¡ke nurodyta, kad praneÅ¡ame, jog UAB âDeeperâ žvejų laimikio registravimo programÄlÄ Fish Deeper jau praÄjo pradinį iÅ¡bandymo laikotarpį ir yra prieinama Lietuvos žvejams, laimikių registravimui. Patvirtina, kad, remiantis konfidencialumo ir bendradarbiavimo sutartimi, tarp Gamtos Tyrimų Centro ir UAB âDeeperâ sutarties galiojimo laikotarpiu Gamtos Tyrimų Centro mokslininkai galÄs nemokamai gauti anoniminÄ Å¡ioje programÄlÄje registruotÄ Å¾vejų laimikių informacijÄ .
UAB âDeeperâ 2020-11-19 el. laiÅ¡ke nurodyta nemokama 9 mÄn. prieiga prie 28 000 žūklÄs vietų (žr. yra žyma pažymÄk mÄgstamas vietas ir užregistruok savo laimikius). 18. 2020-11-17 atsakovÄ nurodÄ, kad, vadovaudamiesi 2017-05-02 VPÄ® 29 straipsnio 2 dalies 3 punktu ir 3 dalimi, informuoja, jog dÄl nenumatytų aplinkybių (t. y. pagal bendradarbiavimo ir konfidencialumo sutartį su įmone gausime naudoti anoniminius žvejų sugavimų duomenis moksliniams tikslams neatlygintinai) nutraukiamas mažos vertÄs pirkimas âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ.
19. IeÅ¡kovÄ 2020-11-24 pretenzija praÅ¡Ä panaikinti 2020-11-17 perkanÄiosios organizacijos priimtÄ sprendimÄ nutraukti âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras; sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį su tiekÄju MB âMobiliųjų aplikacijų kÅ«rimasâ. AtsakovÄ 2020-12-01 priÄmÄ sprendimÄ atmesti ieÅ¡kovÄs pretenzijÄ . 20. 2019-02-24 (sutartyje padaryta klaida nurodant metus) DEEPER, UAB ir Gamtos tyrimų centras sudarÄ Konfidencialumo sutartį.
Joje nurodyta: 20.1. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys nori įvertinti galimybes sudaryti tam tikrus tarpusavio verslo bei mokslo sandorius, dÄl ko Å¡ie sandoriai gali bÅ«ti sudaryti, Å¡alys supranta ir sutaria, kad Å¡io proceso metu viena kitai gali pateikti bei atskleisti tam tikrÄ verslo, mokslo, techninÄ, finansinÄ, komercinÄ, teisinÄ ar kitokio pobÅ«džio informacijÄ , kuriÄ Å¡alys laiko konfidencialia; 20.2. Atskleidžianti Å¡alis pateiks informacijÄ nemokamai, ir gavÄjui prieinama ir naudojama forma.
Pateikiama informacija bus pateikta pagal privatumo apsaugos įstatymus, neatskleidžiant vartotojų identifikacijos. Už pateiktÄ informacijÄ gavÄjas pateiks atskleidžianÄiai Å¡aliai tyrimų rezultatus skelbtus publikacijose. PrieÅ¡ pateikiant informacijÄ mokslinÄse publikacijose ir populiariuose straipsniuose, rezultatai ir jų interpretavimas bus pateikti atskleidžianÄiai Å¡aliai. Vykdydamos sutartį Å¡alys vadovaujasi sutarties sÄ lygomis, Lietuvos Respublikos įstatymais bei kitais Lietuvos Respublikoje galiojanÄiais teisÄs aktais (6.1 punktas).
21. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu reiÅ¡kia kelis reikalavimus:
i) panaikinti 2020-12-01 atsakovÄs priimtÄ sprendimÄ Nr. SR-588, kurio pagrindu ieÅ¡kovÄs pretenzija buvo atmesta, o 2020-11-17 atsakovÄs priimtas sprendimas nutraukti âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras paliktas galioti; ii) panaikinti 2020-11-17 atsakovÄs priimtÄ sprendimÄ nutraukti âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras; iii) įpareigoti atsakovÄ atnaujinti pirkimo âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras; iv) įpareigoti atsakovÄ tÄsti pirkimo âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ procedÅ«ras ir sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį su ieÅ¡kove;
v) priteisti iÅ¡ atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. DÄl sprendimo atmesti ieÅ¡kovÄs pretenzijÄ 22. Kaip nurodyta aukÅ¡Äiau, vienu iÅ¡ reikalavimu, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti 2020-12-01 atsakovÄs priimtÄ sprendimÄ Nr. SR-588, kurio pagrindu ieÅ¡kovÄs pretenzija buvo atmesta, o 2020-11-17 atsakovÄs priimtas sprendimas nutraukti âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras paliktas galioti.
23. Bylos medžiaga nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ 2020-11-24 pretenzija praÅ¡Ä panaikinti 2020-11-17 perkanÄiosios organizacijos priimtÄ sprendimÄ nutraukti âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras; sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį su tiekÄju MB âMobiliųjų aplikacijų kÅ«rimasâ. AtsakovÄ 2020-12-01 priÄmÄ sprendimÄ atmesti ieÅ¡kovÄs pretenzijÄ .
24. CPK 4232 straipsnis numato, kad tiekÄjas arba ekonominÄs veiklos vykdytojas, prieÅ¡ kreipdamasis į teismÄ , turi laikytis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatyme, Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų, įstatyme, Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų, atliekamų gynybos ir saugumo srityje, įstatyme ar Lietuvos Respublikos koncesijų įstatyme nustatytos privalomos iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarkos (1 dalis).
Kai per įstatymų nustatytus terminus neiÅ¡nagrinÄjamas tiekÄjo arba ekonominÄs veiklos vykdytojo kreipimasis, pareikÅ¡tas iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarka, tiekÄjas arba ekonominÄs veiklos vykdytojas gali pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį teisme dÄl ginÄo esmÄs (2 dalis). Kai įstatymų nustatytais pagrindais atsisakoma nagrinÄti tiekÄjo arba ekonominÄs veiklos vykdytojo kreipimÄ si, pareikÅ¡tÄ iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarka, tiekÄjas arba ekonominÄs veiklos vykdytojas gali kreiptis į teismÄ pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį dÄl ginÄo esmÄs ir nurodyti priežastis, dÄl kurių jis nesutinka su priimtu sprendimu atsisakyti nagrinÄti jo kreipimÄ si.
Teismas, pripažinÄs, kad ieÅ¡kovo nurodyti argumentai, kuriais grindžiamas nesutikimas su priimtu sprendimu atsisakyti nagrinÄti jo kreipimÄ si, yra pagrįsti, nagrinÄja bylÄ iÅ¡ esmÄs. Teismas, pripažinÄs, kad ieÅ¡kovo nurodyti argumentai, kuriais grindžiamas nesutikimas su priimtu sprendimu atsisakyti nagrinÄti jo kreipimÄ si, yra nepagrįsti, bylÄ nutraukia (3 dalis).
25. Teismų praktikoje dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimo, nepriklausomai nuo to, kaip jis bÅ«tų kvalifikuojamas â pretenzijos nenagrinÄjimas ar nagrinÄjimo atidÄjimas, atkreiptinas dÄmesys į tai, kad pagal nuosekliai suformuotÄ kasacinio teismo praktikÄ ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl ieÅ¡kovÄs pretenzijos atmetimo nÄra savarankiÅ¡kas reikalavimas ir dÄl to nepatenka į bylos nagrinÄjimo dalykÄ ; viešųjų pirkimų ginÄuose teismui pripažinus ieÅ¡kovo pagrindinio reikalavimo pagrįstumÄ ir tenkinus ieÅ¡kinį ar jo dalį, perkanÄiosios organizacijos sprendimai, kuriais tiekÄjo pretenzija buvo atmesta, netenka teisinÄs reikÅ¡mÄs ir teismui nereikia dÄl jų atskirai sprÄsti (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. spalio 3 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-411/2014, 2017 m. gegužÄs 4 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-219-690/ 2017).
DÄl to bylos dalis dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimo atmesti tiekÄjo pretenzijÄ ar jos neiÅ¡nagrinÄti nutrauktina (CPK 293 straipsnio 1 punktas) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. lapkriÄio 7 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-406-378/2018, 2019 m. gruodžio 5 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-328-248/2019, 2019 m. sausio 2 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-32-378/2019, 2018 m. spalio 4 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-343-690/2018; Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. rugsÄjo 10 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-1090-781/2019, 2019 m. liepos 5 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-909-553/2019, 2019 m. kovo 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-677-790/2019, 2018 m. lapkriÄio 22 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-1214-236/ 2018).
26. Taigi pagal nuosekliai formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl tiekÄjo pretenzijos atmetimo nÄra savarankiÅ¡kas reikalavimas ir dÄl to nepatenka į bylos nagrinÄjimo dalykÄ . PerkanÄiajai organizacijai atsisakius nagrinÄti tiekÄjo (ieÅ¡kovÄs) pretenzijÄ , ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį dÄl ginÄo esmÄs, t. y. pareiÅ¡kÄ materialųjį teisinį reikalavimÄ â panaikinti 2020-11-17 atsakovÄs priimtÄ sprendimÄ nutraukti âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras, įpareigoti atsakovÄ atnaujinti pirkimo âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras, įpareigoti atsakovÄ tÄsti pirkimo âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ procedÅ«ras ir sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį su ieÅ¡kove bei tuo paÄiu nurodÄ priežastis, dÄl kurių ji nesutinka su priimtu sprendimu atmesti jos teiktÄ pretenzijÄ .
Taigi, ieÅ¡kovei (tiekÄjai) pasinaudojus VPÄ® nustatyta privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarka, o perkanÄiajai organizacijai netenkinus jos pretenzijos, ieÅ¡kovÄ turi galimybÄ savo teises ginti pareikÅ¡dama materialųjį teisinį reikalavimÄ dÄl ginÄo esmÄs, o jos reikalavimas dÄl atsakovÄs sprendimo atmesti jos pretenzijÄ panaikinimo nenagrinÄtinas teisme (CPK 293 straipsnio 1 punktas).
27. AtsižvelgÄs į tai, teismas bylos dalį dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo panaikinti 2020-12-01 atsakovÄs priimtÄ sprendimÄ Nr. SR-588, kurio pagrindu ieÅ¡kovÄs pretenzija buvo atmesta, o 2020-11-17 atsakovÄs priimtas sprendimas nutraukti âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras paliktas galioti, nutraukia, kaip nenagrinÄtinÄ teisme CPK tvarka. Žemiau teismas pasisako dÄl kitų ieÅ¡kovÄs materialių reikalavimų esmÄs. DÄl sprendimo nutraukti pirkimo procedÅ«ras 28. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä panaikinti 2020-11-17 atsakovÄs priimtÄ sprendimÄ nutraukti âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras.
29. Kaip nurodyta aukÅ¡Äiau, 2020-11-17 atsakovÄ pažymÄjo, kad vadovaudamiesi 2017-05-02 VPÄ® 29 straipsnio 2 dalies 3 punktu ir 3 dalimi informuoja, jog dÄl nenumatytų aplinkybių (t. y. pagal bendradarbiavimo ir konfidencialumo sutartį su įmone mes gausime naudoti anoniminius žvejų sugavimų duomenis moksliniams tikslams neatlygintinai) nutraukiamas mažos vertÄs pirkimas âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ.
30. VPÄ® 29 straipsnio 2 dalies 3 punktas numato, kad pirkimo (ar atskiros pirkimo dalies) ar projekto konkurso procedÅ«ros baigiasi, kai nutraukiamos pirkimo ar projekto konkurso procedÅ«ros. VPÄ® 29 straipsnio 3 dalis numato, kad bet kuriuo metu iki pirkimo sutarties (preliminariosios sutarties) sudarymo ar projekto konkurso laimÄtojo nustatymo perkanÄioji organizacija turi teisÄ savo iniciatyva nutraukti pradÄtas pirkimo ar projekto konkurso procedÅ«ras, jeigu atsirado aplinkybių, kurių nebuvo galima numatyti, ir privalo tai padaryti, jeigu buvo pažeisti Å¡io įstatymo 17 straipsnio 1 dalyje nustatyti principai ir atitinkamos padÄties negalima iÅ¡taisyti.
31. Mažos vertÄs pirkimų tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Tarnybos direktoriaus 2017-06-28 įsakymu Nr. 1S-97, 10 punkte nustatyta, kad perkanÄioji organizacija turi teisÄ savo iniciatyva nutraukti pradÄtas pirkimo procedÅ«ras. Tai gali bÅ«ti atliekama bet kuriuo metu iki pirkimo sutarties (preliminariosios sutarties) sudarymo, jeigu atsirado aplinkybių, kurių nebuvo galima numatyti. Pirkimo procedÅ«ras nutraukti privaloma, jeigu buvo pažeisti VPÄ® 17 straipsnio 1 dalyje nustatyti principai ir atitinkamos padÄties negalima iÅ¡taisyti.
32. Aptariamu atveju pirkimo procedÅ«rų nutraukimas siejamas su tuo pagrindu, kad atsirado aplinkybių, kurių nebuvo galima numatyti. Pasisakant dÄl perkanÄiosios organizacijos teisÄs nutraukti vieÅ¡Ä jį pirkimÄ pažymÄtina, kad nurodyta įstatymo formuluotÄ suponuoja, kad tam, jog bÅ«tų galima vieÅ¡Ä jį pirkimÄ nutraukti dÄl paaiÅ¡kÄjusios aplinkybÄs, kurios nebuvo galima numatyti, turi bÅ«ti nustatytos Å¡ios dvi sÄ lygos:
1) pirkimo sutartis dar neturi būti sudaryta;
2) turi bÅ«ti nustatytos aplinkybÄs, kurių nebuvo galima numatyti. Neturi reikÅ¡mÄs, kada nenumatytų aplinkybių objektyviai atsirado â iki pirkimo pradžios ar jau jam prasidÄjus. Svarbu, kad atsiradusios aplinkybÄs turi esminÄ reikÅ¡mÄ tolesnei pirkimo eigai, t. y. dÄl jų tolesnis pirkimo procedÅ«rų vykdymas tampa negalimas bei jos perkanÄiajai organizacijai nebuvo žinomos ir negalÄjo bÅ«ti protingai numatytos pradedant pirkimo procedÅ«ras. Tik tokiu atveju procedÅ«rų nutraukimas objektyviai bus pateisinamas, o dalyvaujanÄių tiekÄjų interesai laikomi nepažeistais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-11-11 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-433/2011; 2013-03-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-32/ 2013; kt.).
33. Pasisakant dÄl analizuojamų sÄ lygų dÄl paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių, kurių nebuvo galima numatyti, pažymÄtina: 33.1. DÄl pirmosios sÄ lygos, aptariamu atveju nÄra duomenų, kad pirkimo sutartis dÄl aptariamo pirkimo bÅ«tų sudaryta; 33.2. DÄl antrosios sÄ lygos: pirma, kasacinio teismo praktikoje dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimo nutraukti pirkimo procedÅ«ras teisÄtumo nurodyta, kad teismas, sprÄsdamas tokio pobÅ«džio ginÄÄ , pirmiausia atsižvelgia į tokio sprendimo iÅ¡imtinį (lot. ultima ratio) pobÅ«dį, objektyvias priežastis (o ne subjektyvų jų vertinimÄ ), bei perkanÄiosios organizacijos galimybes ir pastangas iÅ¡saugoti atitinkamo vieÅ¡ojo pirkimo teisinius santykius.
Å is vertinimas atliekamas visų bylai reikÅ¡mingų aplinkybių pagrindu tiekÄjų pažeistų teisių gynybos veiksmingumo principo ir iÅ¡ jo turinio iÅ¡plaukianÄių tiekÄjų teisių bei peržiÅ«ros institucijų pareigų kontekste (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-32/2013). Antra, kasacinio teismo praktikoje pasisakyta, kad nenumatytos aplinkybÄs sÄ lyga yra vertinamoji. VPÄ® neatskleidžiami Å¡ios vertinamosios sÄ lygos taikymo kriterijai, taigi, nenumatytų aplinkybių vertinimas yra konkreÄios bylos ir teismų praktikos reikalas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. lapkriÄio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-433/2011, 2013 m. kovo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-32/2013).
Europos SÄ jungos Teisingumo Teismo (toliau â ESTT) praktikoje akcentuojama, kad perkanÄiosios organizacijos naudojimasis teise nutraukti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras yra apribotas svarbiomis bei iÅ¡imtinÄmis aplinkybÄmis ir privalo bÅ«ti pagrįstas svariais argumentais (Europos SÄ jungos Teisingumo Teismo 1999 m. rugsÄjo 16 d. sprendimas byloje Fracasso prieÅ¡ Leitschutz, C-27/98). Taigi, nuostatos, susijusios su pirkimo pasibaigimu, nutraukiant pirkimo procedÅ«ras, jeigu atsirado aplinkybių, kurių nebuvo galima numatyti, turÄtų bÅ«ti iÅ¡imtinÄs ir objektyvios, daugiau priklausyti nuo faktinių aplinkybių, o ne nuo subjektyvaus jų vertinimo.
Teismų praktikoje laikomasi teisÄs aiÅ¡kinimo, kad pirkimo procedÅ«rų nutraukimas dÄl nenumatytų aplinkybių pagrįstu pripažįstamas tik tada, kai perkanÄioji organizacija yra iÅ¡naudojusi visas nuo jos priklausanÄias teisÄtas priemones, siekiant paÅ¡alinti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymo galimybÄ paneigianÄias aplinkybes (žr., pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. liepos 12 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2A-944-553/2018 38 punktÄ ir kt.). 33.3. Vertinant bylos medžiagÄ pažymÄtina, kad:
i) buvo numatyta sukurti programÄlÄ, skirtÄ Å¾vejų mÄgÄjų laimikio registravimui (žvejys programÄlÄ parsiustų į savo iÅ¡manųjį įrenginį ir joje galÄtu registruoti duomenis apie savo žvejybÄ â vietÄ , trukmÄ, laimikius ir kt. VÄliau žvejys gautų savo žvejybų apibendrintÄ statistikÄ iÅ¡ savo įvestų duomenų, kuri leistų įvertinti kada, kur, kaip geriausiai kimba, kiek laiko žvejota ir pan., o mokslininkai taip pat galÄtų naudotis žvejų teikiama informacija, reikalinga žuvų bendrijų bÅ«klÄs vertinimui skirtinguose vandens telkiniuose; ii) tikslas buvo bÅ«tent programÄlÄs kÅ«rimo paslaugų pirkimas; iii) kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos pirmÄ kartÄ pirkimas taip pat buvo nutrauktas, taÄiau kadangi tai nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, teismas plaÄiau apie tai nepasisako, o byloje ginÄijamas tik antrasis pirkimo nutraukimas; po pirmojo nutraukimo, buvo organizuotas naujas pirkimas ir tuo metu atsakovÄ matÄ poreikį pirkimo objekto įsigijimui; iv) pasiÅ«lymų eilÄ sudaryta ir laimÄtojas paskelbtas dar 2020-09-09, o pirkimo sutarties sudarymo atidÄjimo terminas netaikomas;
v) sprendimas nutraukti pirkimo procedÅ«ras priimtas tik 2020-11-17, t. y. praÄjus daugiau nei dviem mÄnesiams nuo laimÄtojo nustatymo ir netaikant sutarties sudarymo atidÄjimo termino; vi) įvertintinas ir į bylÄ teiktas 2020-11-12 el. laiÅ¡ko turinys, kuriame vartojamos sÄ vokos: âreikÄtų nutraukti programÄlÄs pirkimÄ â; âtokiu bÅ«du pirkimo poreikio âoficialiaiâ programÄlei nebÄraâ. 33.4. Teismas pažymi, kad byloje įvardinta sutartis su UAB âDeeperâ buvo sudaryta dar iki aptariamo pirkimo organizavimo, o jos pagrindinis tikslas tam tikros sutartyje numatytos informacijos atskleidimas, gi aptariamo pirkimo tikslas programÄlÄs kÅ«rimo paslaugų pirkimas.
Vien ta aplinkybÄ, kad įmonÄ, su kuria bendradarbiauja atsakovÄ, praneÅ¡Ä, jog jie jau iÅ¡vystÄ panaÅ¡iÄ programÄlÄ ir anoniminius žvejų sugavimų duomenis galÄs suteikti nemokamai nesudaro pagrindo nutraukti pirkimo procedÅ«ras. 2020-11-12 el. laiÅ¡ke nurodyta, kad <...> Å¡i bandomoji programÄlÄ dar nÄra paleista vieÅ¡am naudojimui, bet gali bÅ«ti pritaikyta projekto tikslams minimaliomis pastangomis. UAB âDeeperâ 2020-09-14 el. laiÅ¡ke nurodyta, kad remiantis konfidencialumo ir bendradarbiavimo sutartimi tarp Gamtos Tyrimų Centro ir UAB Deeper, sutarties galiojimo laikotarpiu Gamtos Tyrimų Centro mokslininkai galÄs nemokamai gauti anoniminÄ Å¡ioje programÄlÄje registruotÄ Å¾vejų laimikių informacijÄ .
UAB âDeeperâ 2020-11-19 el. laiÅ¡ke nurodyta nemokama 9 mÄn. prieiga prie 28 000 žūklÄs vietų (žr. yra žyma pažymÄk mÄgstamas vietas ir užregistruok savo laimikius). Teismo vertinimu, nurodytos aplinkybÄs taip pat neleidžia daryti iÅ¡vados, kad yra iÅ¡nykusios aplinkybÄs pirkimo objekto suinteresuotumu. 33.5. Teismo vertinimu, aplinkybÄs dÄl pasikeitusios situacijos dÄl COVID-19 taip pat nesudaro pagrindo nutraukti vykdytÄ pirkimÄ . Pirma, tokia aplinkybÄ objektyviai yra nemotyvuota; antra, apskritai pirkimas jau buvo pradÄtas esant COVID situacijai; treÄia, aplinkybÄs dÄl COVID apskritai nÄra nustatytos pirkimo dokumentuose kaip aktualios ar ne vykdomam pirkimui; ketvirta, kontaktai su žvejais gali bÅ«ti vykdomi ir nuotoliniu bÅ«du, o informavimas apie programÄlÄ vykdomas ir kitomis priemonÄmis (pvz. institucijos internetiniame puslapyje, elektroninÄje erdvÄje ir pan.).
34. Teismas, apibendrindamas iÅ¡dÄstytus argumentus, sprendžia, kad Å¡iuo atveju atsakovÄs nurodyti argumentai bei civilinÄje byloje nustatytos aplinkybÄs neįrodo, jog atsakovÄ turÄjo pakankamÄ pagrindÄ imtis kraÅ¡tutinÄs priemonÄs â nutraukti pirkimÄ (VPÄ® 29 straipsnio 3 dalis). Aptariamu atveju pirkimo nutraukimas yra nepateisinamas, o juo pažeidžiami laimÄtojo interesai. DÄl atsakovÄs minimų aplinkybių pirkimo procedÅ«ros galÄjo vykti toliau (jau buvo nustatytas ir laimÄtojas), o svarbių argumentų nutraukti pirkimo procedÅ«ras neįrodyta.
35. Kitas pirkimo procedÅ«rų nutraukimo pagrindas â perkanÄiosios organizacijos pareiga nutraukti pradÄtas pirkimo procedÅ«ras, jeigu buvo pažeisti VPÄ® 17 straipsnio 1 dalyje nustatyti principai ir atitinkamos padÄties negalima iÅ¡taisyti, byloje nebuvo įrodinÄjamas.
36. DÄl iÅ¡dÄstytų aplinkybių ieÅ¡kovÄs reikalavimas panaikinti 2020-11-17 atsakovÄs priimtÄ sprendimÄ nutraukti âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras laikytinas įrodytu, pagrįstu, todÄl tenkintinas. DÄl kitų ieÅ¡kovÄs materialiųjų reikalavimų 37. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu taip pat praÅ¡Ä:
i) įpareigoti atsakovÄ atnaujinti pirkimo âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras; ii) įpareigoti atsakovÄ tÄsti pirkimo âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ procedÅ«ras ir sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį su ieÅ¡kove.
38. Pirkimo procedÅ«ros vyksta tam tikrais etapais. Aptariamu atveju atsakovÄ dar 2020-09-09:
i) sudarÄ vieÅ¡ojo pirkimo pasiÅ«lymų eilÄ pagal ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo kainÄ : MB âMobiliųjų aplikacijų kÅ«rimasâ pasiÅ«lymas 7 400 Eur be PVM, 8 954 Eur su PVM. 2 UAB âProdekâ pasiÅ«lymas 7 700 Eur be PVM, 9 317 Eur su PVM; ii) nurodÄ, kad, vadovaujantis Mažos vertÄs pirkimų tvarkos apraÅ¡o 21.3.7 punktu, laimÄtoju skelbiamas MB âMobiliųjų aplikacijų kÅ«rimasâ pasiÅ«lymas; iii) pažymÄjo, kad pirkimo sutarties sudarymo atidÄjimo terminas netaikomas, kadangi vykdomas mažos vertÄs pirkimas; iv) nurodÄ, kad dÄl sutarties sudarymo bei tolimesnių veiksmų, su laimÄtoju susieks atskiru laiÅ¡ku.
39. Teismui panaikinus atsakovÄs sprendimÄ dÄl pirkimo procedÅ«rų nutraukimo, pirkimo procedÅ«ros grÄ Å¾intinos į iki skundžiamo sprendimo priÄmimo buvusiÄ stadijÄ , o atsakovÄ Ä¯pareigotina toliau tÄsti pirkimo procedÅ«ras. Pirkimo sÄ lygų 6.4 punktas numatÄ, kad priimamas sprendimas dÄl laimÄtojo: 6.4.1. LaimÄtoju gali bÅ«ti pasirenkamas tik toks tiekÄjas, kurio pasiÅ«lymas atitinka pirkimo sÄ lygose nustatytus reikalavimus ir tiekÄjo kaina nÄra per didelÄ ir perkanÄiajai organizacijai nepriimtina; 6.4.2.
Jei buvo apklausti keli tiekÄjai, laimÄtoju iÅ¡renkamas tas, kurio pasiÅ«lymas geriausiai tenkina pirkimo sÄ lygose nustatytus reikalavimus ir jo siÅ«loma kaina nÄra per didelÄ ir perkanÄiajai organizacijai nepriimtina. 6.5. PerkanÄioji organizacija tiekÄjams ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas raÅ¡tu praneÅ¡a apie pirkimo procedÅ«rų rezultatus, vadovaujantis VPÄ® 58 straipsnio 1 dalies reikalavimais, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirkimo sutartis sudaroma žodžiu. 6.6. tiekÄjas, kurio pasiÅ«lymas nustatytas laimÄjÄs, kvieÄiamas sudaryti pirkimo sutartį.
40. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad neturi bÅ«ti suabsoliutinta ankstesnÄ teismų praktika visus sprendimus paliekant iÅ¡imtinai perkanÄiajai organizacijai, juolab kad dÄl to gali papildomai kilti ginÄų, <...>; be to, tai grÄstų VPÄ® 93 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtintos teisių gynybos priemonÄs â perkanÄiosios organizacijos sprendimų, neatitinkanÄių Å¡io įstatymo reikalavimų, panaikinimas ar pakeitimas â effet utile (praktinis efektyvumas, veiksmingumas) pažeidimu; <...> tai nereiÅ¡kia, kad peržiÅ«ros institucija neturi teisÄs dÄl perkanÄiosios organizacijos kompetencijos, įtvirtintos VPÄ®, tenkinti tam tikrų ieÅ¡kovų (tiekÄjų) reikalavimų ar savo iniciatyva dÄl to sprÄsti (CPK 4238 straipsnis), <...> (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. liepos 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-437-690/2015, 2018 m. rugsÄjo 7 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-211-248/2018 81 punktÄ ).
41. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes taip pat yra pagrindas:
i) įpareigoti atsakovÄ atnaujinti pirkimo âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras; ii) įpareigoti atsakovÄ tÄsti pirkimo âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ procedÅ«ras ir sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį su ieÅ¡kove (žr. taip pat Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 5 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2011). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 42.
CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (2 dalis).
43. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3 136 Eur dydžio iÅ¡laidas advokato padÄjÄjo teisinei pagalbai apmokÄti ir 262,50 Eur sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį. Aptariamu atveju dalis bylos pagal vienÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs materialiųjų reikalavimų buvo nutraukta, kiti ieÅ¡kovÄs materialÅ«s reikalavimai dÄl ginÄo esmÄs tenkinti visiÅ¡kai. IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys yra apmokestinamas pagal CPK 80 straipsnio 1 dalies 4 punkto 4 papunktį, 7 dalį 262,50 Eur žyminiu mokesÄiu, o atsižvelgiant į teismo sprendimÄ , visas ieÅ¡kovÄs sumokÄtas žyminis mokestis priteistinas iÅ¡ atsakovÄs.
44. Advokato (advokato) padÄjÄjo teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų atlyginimÄ reguliuoja CPK 93, 98 straipsniai. PažymÄtina, kad teismas, taikydamas CPK 88 straipsnį, pagal realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijus pripažinÄs, jog Å¡alis turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir kad jos turi bÅ«ti apmokamos, pagal CPK 98 straipsnio 2 dalį sprendžia, ar advokatui už teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje asmens sumokÄtos sumos visa sumokÄta suma pripažįstamos bylinÄjimosi iÅ¡laidomis ir turi bÅ«ti atlyginamos.
Ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo. Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o kitos iÅ¡laidų dalies nepriteisia. SprÄsdamas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio teismas turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į tokias aplinkybes:
1) Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus;
2) bylos sudÄtingumÄ ;
3) advokato darbo ir laiko sÄ naudas (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-10-28 nutartį, priimtÄ byloje Nr. 3K-3-533/2008).
45. TeisinÄs pagalbos iÅ¡laidas byloje praÅ¡Ä priteisti tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ. Atsižvelgiant į priimamÄ teismo sprendimÄ , į tai, kad dÄl dalies ieÅ¡kovÄs reikalavimų byla nutraukta (atsakovÄ procesiniuose dokumentuose nenurodÄ motyvų dÄl bylos nutraukimo), o likÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimai patenkinti, atsakovei nÄra pagrindo priteisti jos patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų byloje (CPK 93 straipsnis).
46. Teismas taip pat pažymi, kad atsižvelgiant į:
i) priimamÄ teismo sprendimÄ ; ii) tai, kad dÄl dalies ieÅ¡kovÄs reikalavimų byla nutraukta; iii) tai, kad pagal Rekomendacijų 5 punktÄ už advokato padÄjÄjo teikiamas teisines paslaugas skaiÄiuojama 80 procentų Å¡ių rekomendacijų 8 punkte nurodyto maksimalaus užmokesÄio; ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ tenkinta iÅ¡ dalies priteisinat ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 2 352 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259â260, 263â268, 270, 4231, 4238 straipsniais, 293 straipsnio 1 punktu, n u s p r e n d ž i a:
Nutraukti civilinÄs bylos dalį pagal ieÅ¡kovÄs mažosios bendrijos âMobiliųjų aplikacijų kÅ«rimasâ ieÅ¡kinio reikalavimÄ atsakovei biudžetinei įstaigai Gamtos tyrimų centrui panaikinti 2020-12-01 atsakovÄs priimtÄ sprendimÄ Nr. SR-588, kurio pagrindu ieÅ¡kovÄs pretenzija buvo atmesta, o 2020-11-17 atsakovÄs priimtas sprendimas nutraukti âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras paliktas galioti kaip nenagrinÄtinÄ teisme Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka.
IeÅ¡kovÄs mažosios bendrijos âMobiliųjų aplikacijų kÅ«rimasâ ieÅ¡kinį atsakovei biudžetinei įstaigai Gamtos tyrimų centrui tenkinti iÅ¡ dalies. Panaikinti atsakovÄs biudžetinÄs įstaigos âGamtos tyrimų centrasâ, j. a. k. 302470603, 2020-11-17 priimtÄ sprendimÄ nutraukti âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras. Ä®pareigoti atsakovÄ biudžetinÄ Ä¯staigÄ âGamtos tyrimų centrasâ, j. a. k. 302470603, atnaujinti pirkimo âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ pirkimo procedÅ«ras.
Ä®pareigoti atsakovÄ biudžetinÄ Ä¯staigÄ âGamtos tyrimų centrasâ, j. a. k. 302470603, tÄsti pirkimo âMobiliosios žvejų-mÄgÄjų laimikių registravimo taikomosios programos paslaugosâ procedÅ«ras ir sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį su ieÅ¡kove maÅ¾Ä ja bendrija âMobiliųjų aplikacijų kÅ«rimasâ, j. a. k. 304974865. Priteisti ieÅ¡kovei mažajai bendrijai âMobiliųjų aplikacijų kÅ«rimasâ, j. a. k. 304974865, 2 614,50 Eur (du tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus keturiolika eurų 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovÄs biudžetinÄs įstaigos âGamtos tyrimų centrasâ, j. a. k. 302470603.
Sprendimas per 14 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄjas Irmantas Å ulcas