1c02ded7-0fdb-413d-96a1-e4a478ec6577 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-264-576/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27054-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1.; 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugsÄjo 15 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jurgitos MaÄionytÄs, Vitalijos NorkÅ«naitÄs, Nidos VigelienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Kristinai Äepaitei, dalyvaujant prokurorui KÄstuÄiui KaralkeviÄiui, nuteistajam R.
Legislator headnote
AI generated1c02ded7-0fdb-413d-96a1-e4a478ec6577 · Vilniaus apygardos teismas: DÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje 6. Apeliantas teigia, kad nuteistojo veiksmuose nebuvo tiesioginÄs tyÄios ir dÄl jo veiksmų neatsirado padariniai, t. y. jis nesukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinio skausmo.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-264-576/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27054-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1.; 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugsÄjo 15 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jurgitos MaÄionytÄs, Vitalijos NorkÅ«naitÄs, Nidos VigelienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Kristinai Äepaitei, dalyvaujant prokurorui KÄstuÄiui KaralkeviÄiui, nuteistajam R.
B., jo gynÄjui advokatui Benediktui Paulauskui, nukentÄjusiajai A. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. B. gynÄjo advokato Benedikto Paulausko apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. sausio 6 d. nuosprendžio, kuriuo R. B. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį ir jam paskirta bausmÄ â laisvÄs apribojimas 9 mÄnesiams, įpareigojant jį visÄ laisvÄs apribojimo laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu, mokymusi ar gydymusi asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigose, neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo;
įpareigojant pradÄti dirbti arba be pažeidimų registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos; uždraudžiant visÄ laisvÄs apribojimo laikotarpį įsigyti, turÄti, vartoti ar laikyti psichikÄ veikianÄias medžiagas. R. B. taip pat paskirta BK 67 straipsnio 3 dalyje bei BK 722 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonÄ, įpareigojant jį per 8 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dalyvauti probacijos tarnybos organizuojamoje smurtinį elgesį keiÄianÄioje programoje ir jÄ baigti.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. R. B. nuteistas už tai, kad jis sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui, o bÅ«tent: 2019 m. birželio 27 d., apie 18.00 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (2,97 promilÄs), buitinio konflikto metu su savo sugyventine A. P. ranka sudavÄ jai vienÄ smÅ«gį į veido sritį bei vienÄ smÅ«gį į pakaušį, taip nukentÄjusiajai sukÄlÄ fizinį skausmÄ .
Å iais savo veiksmais R. B. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai bei proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Apeliaciniame skunde nuteistojo gynÄjas advokatas Benediktas Paulauskas praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. sausio 6 d. nuosprendį ir R. B. atžvilgiu priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. 2.1. Skunde nurodoma, kad skundžiamas nuosprendis yra neteisÄtas ir nepagrįstas. Apeliantas cituoja BK 2 straipsnio 4 dalį, nurodo nusikalstamos veikos sudÄties elementus, analizuoja BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo sudÄties objektyviÄ jÄ ir subjektyviÄ jÄ puses, cituoja kasacinio teismo praktikÄ , susijusiÄ su BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo sudÄties subjektyviÄ ja puse. 2.2.
Skunde nurodoma, kad pagal nukentÄjusiosios parodymus ji dÄl prieÅ¡ jÄ pavartoto smurto į medikus nesikreipÄ, nes nematÄ reikalo kreiptis (sužalojimai pavirÅ¡utiniai, jokių mÄlynių ar paraudimų ant kÅ«no nesimato, viskas vyko greitai, jis sÄdÄjo už nugaros atsirÄmÄs ant lovos kampo). Apelianto teigimu, teismas rÄmÄsi tik nukentÄjusiosios parodymais, jog jai skaudÄjo. Ar galima tokia situacija, kai sÄdÄdamas nukentÄjusiajai už nugaros bei atsirÄmÄs į lovos kampÄ suduoda smÅ«gį į veido sritį (į lÅ«pas), gynÄjo vertinimu, teismas neanalizavo.
Be to, apeliantas teigia, kad teismas nevertino, ar asmuo bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (2,97 promilÄs) savo veiksmais galÄjo sukelti fizinį skausmÄ nukentÄjusiajai. 2.3. Apeliantas teigia, kad Å¡ios bylos kontekste bÅ«tų galima kalbÄti tik apie tiesioginÄ tyÄiÄ , kadangi kaltininkas turi daryti poveikį į nukentÄjusiosios kÅ«nÄ siekdamas, kad dÄl jo veiksmo nukentÄjÄs asmuo patirtų fizinį skausmÄ . Pasak gynÄjo, net ir įrodžius, kad dÄl kaltininko veiksmų nukentÄjusiosios lÅ«pos bÅ«tų patinusios ir paraudusios, nÄra nei teisinio, nei faktinio pagrindo konstatuoti buvus tiesioginÄ tyÄiÄ .
Taigi, apelianto vertinimu, buvo netinkamai nustatyta kaltÄs rūšis. 2.4. Toliau skunde nurodoma, kad tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme R. B. neigÄ smÅ«giavÄs (sudavÄs smÅ«gius) sugyventinei, o teismas jo kaltÄ smurtavus A. P. atžvilgiu grindžia nukentÄjusiosios parodymais, policijos pareigÅ«nų parodymais (neva R. B. įvykio dienÄ ir įvykio vietoje policijos pareigÅ«nams prisipažino smurtavÄs sugyventinÄs atžvilgiu). Taip pat nurodoma, kad aplinkybÄ dÄl R. B. prisipažinimo policijos pareigÅ«nams įvykio dienÄ ir įvykio metu teisme nukentÄjusioji apibÅ«dino taip:
âklausÄ jo policija, bet jis nieko neatsakÄ, nes nesusigaudÄ ir nesuvokÄ, kad man sudavÄâ. Apeliantas nurodo, kad įvykio metu nuteistajam buvo nustatytas 2,97 promilÄs girtumas. Taip pat apeliantas nurodo, kad nukentÄjusioji iÅ¡provokavo smurtinÄ situacijÄ , kaip matyti iÅ¡ jos parodymų. Apeliantas atkreipia dÄmesį į liudytojo R. Å . parodymus, nurodydamas, kad liudytojui nuteistasis minÄjo, jog su nukentÄjusiÄ ja susimuÅ¡Ä, t. y. kalbama apie smurtavimÄ , bet ne skausmo nukentÄjusiajai sukÄlimÄ .
3. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.
4. Teismo posÄdžio metu nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä tenkinti apeliacinį skundÄ , prokuroras praÅ¡Ä atmesti apeliacinį skundÄ ir pirmosios instancijos teismo priimtÄ nuosprendį palikti nepakeistÄ . III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas Nuteistojo R. B. gynÄjo advokato Benedikto Paulausko apeliacinis skundas atmetamas 5. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.
Å ia nuostata ne tik apibrÄžiamos bylos apeliacinio nagrinÄjimo ribos, bet ir nustatoma teismo pareiga patikrinti bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde. NagrinÄjamu atveju apeliaciniame skunde yra praÅ¡oma panaikinti skundžiamÄ nuosprendį ir priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, yra keliamas klausimas dÄl nuteistojo kaltÄs, dÄl fizinio skausmo buvimo, taip pat akcentuojama, kad susiklostÄ provokuojanti situacija. Taigi Å¡ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismui yra suteikiamos pakankamai plaÄios teisÄs patikrinti skundžiamÄ nuosprendį, atitinkamai apeliaciniame skunde keliamais aspektais jis ir yra tikrinamas.
DÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje 6. Apeliantas teigia, kad nuteistojo veiksmuose nebuvo tiesioginÄs tyÄios ir dÄl jo veiksmų neatsirado padariniai, t. y. jis nesukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinio skausmo.
7. BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, to paties straipsnio 2 dalyje yra numatyta kvalifikuota nusikalstamos veikos sudÄtis, o bÅ«tent minÄtos veikos padarymas savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui.
8. NagrinÄjamu atveju R. B. nuteistas už tai, kad ranka sudavÄ nukentÄjusiajai vienÄ smÅ«gį į veido sritį bei vienÄ smÅ«gį į pakaušį, taip sukeldamas fizinį skausmÄ .
9. Kad nukentÄjusiajai buvo suduoti smÅ«giai, patvirtina ne tik nukentÄjusiosios parodymai duoti teisiamajame posÄdyje ir ikiteisminio tyrimo metu, taÄiau ir praneÅ¡imas apie pradÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ (b. l. 1-2), BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄ (b. l. 4), pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolas (b. l. 5-6), tarnybinis praneÅ¡imas (b. l. 10), kitų objektų apžiÅ«ros protokolas, kuriame fiksuotas nukentÄjusiosios skambutis į BendrÄ jį pagalbos centrÄ (b. l. 14), kitų objektų apžiÅ«ros protokolas, kuriame apžiÅ«rÄtas vaizdo įraÅ¡as iÅ¡ įvykio vietos (b. l. 17-18), policijos pareigÅ«nų M.
J. ir T. Å . parodymai duoti teisiamojo posÄdžio metu bei ikiteisminio tyrimo metu. Tuo paÄiu pažymÄtina, kad dviejų smÅ«gių sudavimo nukentÄjusiajai faktÄ Ä¯ įvykio vietÄ atvykusiems pareigÅ«nams nurodÄ tiek pati nukentÄjusioji, tiek ir nuteistasis. TÄ patvirtina liudytojo M. J. duoti parodymai teisiamojo posÄdžio metu ir ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 22), liudytojo T. Å . duoti parodymai teisiamojo posÄdžio metu, tarnybinis praneÅ¡imas (b. l. 10). Apklausiamas liudytoju M. J. teisme nurodÄ, kad buvo žymÄs ant nukentÄjusiosios lÅ«pų (paraudimas), o aiÅ¡kinantis įvykio aplinkybes R.
B. pats pripažino konflikto metu sudavÄs du smÅ«gius sugyventinei į veidÄ ir galvos sritį. Pasak Å¡io liudytojo, R. B. viskÄ aiÅ¡kiai suvokÄ. IÅ¡ esmÄs tas paÄias aplinkybes nurodÄ ir liudytojas T. Å .. Nors nukentÄjusioji teisme negalÄjo tiksliai įvardinti kaip R. B. jai sudavÄ smÅ«gius, taÄiau ji aiÅ¡kiai nurodÄ, kad vienas smÅ«gis buvo suduotas į lÅ«pÄ , o kitas į pakaušį, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai jais vadovavosi. Be to, kaip teisingai nustatÄ ir pirmosios instancijos teismas, nors liudytojas R.
Å . tiesiogiai ir nedalyvavo įvykyje ir aplinkybes žino tik iÅ¡ R. B., taÄiau jis buvo pirmas asmuo, su kuriuo R. B. bendravo paleistas iÅ¡ areÅ¡tinÄs ir kuris parodÄ, kad R. B. minÄjo, jog buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų, nes susimuÅ¡Ä su A. P.. PrieÅ¡ingai nei nurodo gynÄjas, pasakymas âsusimuÅ¡Äâ negali bÅ«ti vertinamas tik kaip smurtavimas, taÄiau ne kaip fizinio skausmo sukÄlimas. Teismo vertinimu, Å¡iuo atveju tai rodo, jog R. B. pripažino, kad pats smurto faktas buvo.
NukentÄjusioji teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad policininkai kalbino jos sugyventinį, taÄiau pastarasis nieko neatsakÄ, nes nesuprato, kas darosi, nesusigaudÄ ir nesuvokÄ, kad sudavÄ. Kad nesuvokÄ, kas vyksta, kai buvo pažadintas policijos pareigÅ«nų, nuosekliai teigÄ ir R. B.. Visgi teismas kritiÅ¡kai vertina tokius nukentÄjusiosios parodymus duotus teisiamojo posÄdžio metu. Baudžiamosios bylos duomenys nepatvirtina, kad R. B. bÅ«tų kalbÄjÄs neriÅ¡liai ar nesupratÄs pokalbio esmÄs. Teisiamojo posÄdžio, vykusio 2019 m. lapkriÄio 22 d., metu R.
B. nurodÄ, kad gyvena kartu su nukentÄjusiÄ ja. Taigi teisiamojo posÄdžio metu asmenys buvo susitaikÄ ir gyveno kartu, atitinkamai nukentÄjusiosios duoti parodymai Å¡ioje dalyje vertinami itin atsargiai ir kruopÅ¡Äiai kitų įrodymų kontekste. Taigi neginÄytinai nustatyta, kad R. B. sudavÄ 2 smÅ«gius nukentÄjusiajai.
10. BK 140 straipsnyje nustatyta nusikalstama veika objektyviai pasireiÅ¡kia fizinio smurto prieÅ¡ asmenį naudojimu (muÅ¡imu, kitokiu smurtavimu), padariniais â fizinio skausmo sukÄlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryÅ¡iu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai â tiesiogine ar netiesiogine tyÄia â suprantant, kad dÄl konkretaus fizinio smurto â pavojingos veikos â gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant, arba nors ir nesiekiant Å¡ių konkreÄių padarinių, bet sÄ moningai leidžiant jiems atsirasti (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-128-895/2019, 2K-112-458/2020).
Taigi nusikaltimas yra tyÄinis ir laikomas padarytu tyÄia, jeigu darydamas veikÄ asmuo suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, numatÄ, kad dÄl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti Å¡iame kodekse numatyti padariniai, ir jų norÄjo (tiesioginÄ tyÄia, BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas), arba nors jų nenorÄjo, bet sÄ moningai leido jiems atsirasti (netiesioginÄ tyÄia, BK 15 straipsnio 3 dalis). TeisÄjų kolegija, nenukrypdama nuo formuojamos teismų praktikos, pažymi, kad BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta nusikalstama veika gali bÅ«ti padaroma tiek tiesiogine, tiek netiesiogine tyÄia.
Tai teisingai nurodÄ ir pirmosios instancijos teismas. Tuo tarpu nors apeliaciniame skunde nurodoma kasacinio teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-558/2006, taÄiau atkreiptinas dÄmesys, kad teismai vadovaujasi naujausia formuojama aukÅ¡tesnių teismų praktika. Be to, pastaroji nutartis buvo priimta galiojant ankstesnei minÄto straipsnio redakcijai.
11. NagrinÄjamu atveju neabejotinai nustatyta, kad R. B. suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir numatÄ, kad dÄl jo veikimo gali atsirasti BK numatyti padariniai, taÄiau nenustatyta, kad jis jų norÄjo.
12. Teisiamojo posÄdžio metu nuteistasis parodÄ, kad kelias dienas gÄrÄ, todÄl jam buvo nustatytas atitinkamas girtumo laipsnis. Jis taip pat nurodÄ, kad grįžÄs namo jokio pokalbio su sugyventine neturÄjo, taÄiau prieÅ¡ jam iÅ¡einant tarp jų buvo tarpusavio pasierzinimas. R. B. apklausiamas įtariamuoju parodÄ, kad nuo 2019 m. birželio 21 d. iki 2019 m. birželio 27 d. vartojo alkoholį, taÄiau 2019 m. birželio 27 d. alkoholį vartojo ne su sugyventine, taip pat jis nurodÄ, kad konflikto nebuvo, kadangi jie net nesikalba, nes apsipyko prieÅ¡ kelias dienas dÄl sugyventinÄs neiÅ¡tikimybÄs (b. l. 33).
Apklausiama teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusioji nurodÄ, kad R. B. grįžus namo ir papraÅ¡ius jos pasislinkti, jam liepÄ miegoti ant grindų, todÄl jis supyko ir jai trenkÄ. Pasak jos, jis sÄdÄjo jai už nugaros, atsirÄmÄs ant lovos kampo ir jai vienu metu sudavÄ Ä¯ pakaušį ir lÅ«pas. Pasak nukentÄjusiosios, jie sÄdÄjo, jos sugyventinis papraÅ¡Ä pasislinkti, nes norÄjo gulti, ji jam nurodÄ miegoti ant grindų ir gavo smÅ«gį. NukentÄjusioji ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad konflikto metu dÄl to, kad ji jam neleido atsigulti į lovÄ , R.
B. jai sudavÄ smÅ«gius (b. l. 5). Taigi, sistemiÅ¡kai vertinant nuteistojo ir nukentÄjusiosios parodymus, matyti, kad iki aptariamo įvykio jie konfliktavo dÄl galimos sugyventinÄs neiÅ¡tikimybÄs. MinÄta aplinkybÄ sustiprina teismo įsitikinimÄ , jog R. B., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir laikydamas pyktį sugyventinÄs atžvilgiu, be kita ko, jai atsisakius leisti jam atsigulti į lovÄ , sudavÄ jai kaltinime nurodytus smÅ«gius ne siekdamas sukelti fizinį skausmÄ , taÄiau siekdamas atsigulti.
Atitinkamai darytina iÅ¡vada, kad jis fizinį skausmÄ sugyventinei sukÄlÄ veikdamas netiesiogine tyÄia.
13. Pasisakant dÄl fizinio skausmo, pažymÄtina, kad teismų praktikoje formuojama, kad baudžiamajai atsakomybei pagal BK 140 straipsnį taikyti nepakanka vien tik fizinio sÄ lyÄio su kito žmogaus kÅ«nu, bÅ«tina įsitikinti, kad dÄl to nukentÄjÄs asmuo iÅ¡ tikrųjų pajustų skausmÄ ar kitas fizines kanÄias. Nustatant Å¡iÄ aplinkybÄ atsižvelgtina į tai, kokio stiprumo skausmas paprastai sukeliamas žmogui analogiÅ¡kais veiksmais, taip pat vertinami nukentÄjusiojo amžius ir sveikatos bÅ«klÄ, jo sveikatai sukeltas pavojus, fizinį poveikį daranÄio asmens tikslai ir kitos aplinkybÄs, rodanÄios atliktų veiksmų pavojingumÄ ir kilusio skausmo tikrumÄ .
Ä®rodomumo prasme svarbu, kad toks pojÅ«tis bÅ«tų taip iÅ¡reikÅ¡tas, jog aplinkiniai suprastų nukentÄjusiojo skausmÄ ar bÅ«tų kreipiamasi į medikus (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2A-5/2014, 2K-164-895/2016, 2K-474-489/2016, 2K-227-788/2017, 2K-180-689/2018, 2K-317-719/2018). TeisÄjų kolegija vertina, kad fizinio skausmo konstatavimui nereikia turÄti specialiųjų medicinos srities žinių, taÄiau tai yra nustatoma atsižvelgiant į byloje esanÄius duomenis.
14. Fizinis skausmas pasireiÅ¡kia nemaloniais pojÅ«Äiais, o tai â nukentÄjusiojo subjektyvus suvokimas. Fizinio skausmo kilimas yra nukentÄjusiojo reakcija į jam daromÄ fizinį smurtinį poveikį (KlaipÄdos apygardos teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-264-361/2019). Fizinio skausmo suvokimas yra subjektyvus ir nÄra įtvirtinta jokių medicininių kriterijų fizinio skausmo sukÄlimui konstatuoti, todÄl šį faktÄ gali nustatyti ir teismas remdamasis byloje esanÄiais įrodymais, kas nagrinÄjamu atveju ir buvo padaryta (Kauno apygardos teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-55-744/2019).
NukentÄjusioji paskambinusi bendruoju pagalbos numeriu nurodÄ, kad jÄ sumuÅ¡Ä, lÅ«pos yra sutinusios (b. l. 14). IÅ¡ karto po įvykio (atvykus policijos pareigÅ«nams) ji paaiÅ¡kino, kad susipyko su sugyventiniu, kuris konflikto metu jai du kartus sudavÄ Ä¯ veido ir galvos sritį, dÄl ko ji pajuto fizinį skausmÄ (b. l. 5), kad ji pajuto fizinį skausmÄ nurodyta ir vyresniojo tyrÄjo M. J. tarnybiniame praneÅ¡ime, jame taip pat nurodyta, kad akivaizdžių smurto žymių ant A. P. nesimatÄ (b. l. 10).
Visgi apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu pareigÅ«nas nurodÄ, jog ties lÅ«pomis matÄsi paraudimas, o kitų smurto žymių nesimatÄ (b. l. 22). Kitų objektų apžiÅ«ros protokole fiksuota įvykio vietoje daryto vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ra, iÅ¡ kurio matyti, kad ant nukentÄjusiosios veido virÅ¡ virÅ¡utinÄs ir po apatine lÅ«pa matosi paraudimai. NukentÄjusioji nurodÄ, kad jai buvo suduota į veidÄ (lÅ«pas) ir galvÄ (pakaušį), kad jai skauda galvÄ (b. l. 17-18). Teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusioji nurodÄ, kad gavusi smÅ«gį į lÅ«pas ir pakaušį ji pajuto skausmÄ , kad jai skaudÄjo, nes prakirto lÅ«pÄ .
Be to, ji parodÄ, kad policija buvo reikalinga, kadangi jai sudavÄ ir ji norÄjo, kad sugyventinį iÅ¡vežtų. Nors gynÄjas akcentuoja tai, jog nukentÄjusioji atsisakÄ medicininÄs pagalbos, taÄiau tai nepaneigia patirto fizinio skausmo fakto. PareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokole matyti, kad nukentÄjusioji nurodÄ, jog į medicinos įstaigÄ nesikreips, kadangi sužalojimai yra pavirÅ¡utiniai, jokių mÄlynių ar paraudimų ant kÅ«no nesimato (b. l. 5-6).
Taigi nukentÄjusioji įvertino, kad pavirÅ¡utinių sužalojimų jai medicinos pagalba nÄra bÅ«tina. TaÄiau apie patirtÄ fizinį skausmÄ ji nuosekliai tvirtino nuo pat skambuÄio Bendrajam pagalbos centrui iki teisiamojo posÄdžio, taigi fizinis skausmas buvo iÅ¡reikÅ¡tas taip, kad suprato aplinkiniai. Be to, matomi paraudimai lÅ«pų srityje abejonių atvykusiems policijos pareigÅ«nams taip pat nesukÄlÄ.
15. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, jog bet koks smÅ«gio sudavimas į galvos â gyvybiÅ¡kai svarbios kÅ«no vietos â sritį, sukelia skausmÄ ir yra pavojinga veika, kadangi tai gali sukelti ne tik nemaloniais pojÅ«Äiais pasireiÅ¡kiantį fizinį skausmÄ , taÄiau ir liekamuosius padarinius. Å iuo atveju nukentÄjusioji davÄ nuoseklius parodymus, susijusius su jai sukeltu fiziniu smurtu lÅ«pų ir pakauÅ¡io srityse, be to, yra ir jos parodymus pagrindžiantys aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyti objektyvÅ«s duomenys, iÅ¡ kurių vizualiai matyti, kad buvo sumuÅ¡tos lÅ«pos. PažymÄtina, kad vien faktas, jog R. B. buvo neblaivus, nereiÅ¡kia, kad jis negalÄjo sukelti fizinio skausmo. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad jis vartojo alkoholį ne vienÄ dienÄ . Be to, jis pats pripažino, kad dienų, per kurias buvo vartotas alkoholis, skaiÄius turÄjo įtakos nustatytam girtumui. Taigi gynÄjo argumentas atmetamas kaip nepagrįstas.
16. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ konstatuojama, kad pagrįstai R. B. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje. DÄl atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, numatytos BK 59 straipsnio 1 dalies 6 punkte 17. BK 59 straipsnio 1 dalies 6 punkte numatyta, kad atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažįstama tai, kad veikos padarymui įtakos turÄjo provokuojantis ar rizikingas nukentÄjusiojo asmens elgesys. Teismų praktikoje provokuojanÄiu laikomas toks elgesys, kai nukentÄjusysis sÄ moningai skatina kaltininkÄ pradÄti nusikalstamÄ veikÄ prieÅ¡ jį.
Rizikingu laikytinas toks elgesys, kai nukentÄjusysis neatsargiai skatina kaltininkÄ pradÄti nusikalstamÄ veikÄ prieÅ¡ jį. Tokiu atveju nukentÄjusysis lengvabÅ«diÅ¡kai tiki, kad jo elgesys neiÅ¡provokuos nusikalstamos kaltininko veikos prieÅ¡ jį, arba iÅ¡ viso nevertina savo elgesio kaip rizikingo, nors gali ir turi numatyti, jog toks elgesys paskatins nusikalstamÄ kaltininko veikÄ prieÅ¡ jį (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-115-648/2016). Teismai, sprÄsdami, ar veikos padarymui turÄjo įtakos provokuojantis ar rizikingas nukentÄjusio asmens elgesys, atsižvelgia į tai, ar nukentÄjusiojo elgesys iÅ¡ esmÄs prieÅ¡taravo moralÄs normoms, buvo įžeidžiantis kaltininkÄ ar jo artimÄ asmenį, buvo smurtiniai arba kitokie pavojingi, neteisÄti veiksmai, iÅ¡ dalies nulÄmÄ kaltininkÄ nusikalsti prieÅ¡ nukentÄjusįjį (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-412/2014, Nr. 2K-115-648/2016).
18. Jokių aplinkybių apie tai, kad žodinį konfliktÄ grįžusi namo bÅ«tų sukÄlusi pati nukentÄjusioji ar bÅ«tų elgusis provokuojanÄiai, nuteistasis nenurodÄ nei ikiteisminio tyrimo metu, nei bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme. Nuteistojo apeliacinio skundo teiginių apie provokuojantį nukentÄjusios veiksmų pobÅ«dį nepatvirtina nei kiti byloje esantys duomenys. PažymÄtina, kad vien tai, jog nukentÄjusioji atsisakÄ leisti sugyventiniui gultis į lovÄ ir nurodÄ jam miegoti ant žemÄs, nÄra pagrįsta aplinkybÄ teigti, jog R.
B. neteisÄtiems veiksmams įvykio metu turÄjo nukentÄjusiosios elgesys. Atitinkamai apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 336 straipsnio 3 dalimi, n u t a r i a : nuteistojo R. B. gynÄjo advokato Benedikto Paulausko apeliacinį skundÄ atmesti. Nutartis įsiteisÄja nuo jos paskelbimo dienos. TeisÄjai Jurgita MaÄionytÄ Vitalija NorkÅ«naitÄ Nida VigelienÄ