1bfdf5c7-717d-4e2c-a80e-40eba9d9282b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovei D. Ž., dalyvaujant tretiesiems asmenims: KlaipÄdos miesto 9-ojo notarų biuro notarei V. M., ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, dÄl dovanojimo sutarties panaikinimo, ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ B. L. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama panaikinti 2010 m. balandžio 26 d. sudarytÄ dovanojimo sutartį, kuria ji padovanojo atsakovei D. Ž., savo dukrai, butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), su sÄ lyga, kad ji (B.
Legislator headnote
AI generated1bfdf5c7-717d-4e2c-a80e-40eba9d9282b · Lietuvos apeliacinis teismas: Ä®vertinÄs aplinkybÄ, kad Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. gegužÄs 11 d. nuosprendžiu atsakovÄ pripažinta kalta už tyÄinio sunkaus nusikaltimo padarymÄ , kad areÅ¡tuojamo ginÄo turto atžvilgiu bus pradÄtas priverstinis turto realizavimas iÅ¡ varžytinių, teismas sprendÄ, kad iÅ¡kilo reali grÄsmÄ, kad dovanojimo sutartyje nurodyta sÄ lyga nebus įvykdyta. AtsakovÄ savo kaltais veiksmais pažeidÄ dovanojimo sutarties 2-ame punkte nustatytÄ sÄ lygÄ â ieÅ¡kovÄs teisÄ naudotis butu iki gyvos galvos, dÄl to ieÅ¡kinys patenkintas (CK 6.472 str. 2 d. ).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-478-180/2016Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00333-2015-4Procesinio sprendimo kategorija: 3.3.1.19.2(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 16 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArtÅ«ro Driuko, Romualdos JanoviÄienÄs ir NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal treÄiojo asmens Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. spalio 19 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-1865-273/2015 pagal ieÅ¡kovÄs B.
L. ieÅ¡kinį atsakovei D. Ž., dalyvaujant tretiesiems asmenims: KlaipÄdos miesto 9-ojo notarų biuro notarei V. M., ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, dÄl dovanojimo sutarties panaikinimo, ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ B. L. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama panaikinti 2010 m. balandžio 26 d. sudarytÄ dovanojimo sutartį, kuria ji padovanojo atsakovei D. Ž., savo dukrai, butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), su sÄ lyga, kad ji (B.
L.) turi teisÄ naudotis butu iki gyvos galvos. IeÅ¡kovÄ teigÄ, kad atsakovÄ savo vardu nuosavybÄs teisÄs neįregistravo ir iki Å¡iol butas registruotas jos (ieÅ¡kovÄs) vardu. Butu naudojosi, mokÄjo mokesÄius.Lietuvos apeliacinis teismas 2015 m. gegužÄs 11 d. nuosprendžiu atsakovÄ D. Ž. pripažino kalta pagal Baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 2 dalį ir paskyrÄ jai 4 344,30 Eur dydžio baudÄ . Taip pat nusprendÄ iÅ¡ieÅ¡koti konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 84 018,93 Eur.
AntstolÄ, vykdydama šį nuosprendį, areÅ¡tavo paminÄtÄ butÄ . Atsiradus grÄsmei, kad areÅ¡tuotas turtas (butas) gali bÅ«ti realizuotas, dovanojimo sutarties 2-o punkto sÄ lyga, suteikianti jai (ieÅ¡kovei) teisÄ gyventi ginÄo bute iki gyvos galvos, bus pažeista dÄl atsakovÄs kaltÄs ir neteisÄtų veiksmų, todÄl dovanojimo sutartis, jos (ieÅ¡kovÄs) įsitikinimu, turi bÅ«ti panaikinta CK 6.467 straipsnio 2 dalies pagrindu. II. Pirmosios instancijos teismo spendimo esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2015 m. spalio 19 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino.
Teismas sprendimÄ grindÄ CK 6.467 straipsniu, pagal kurį asmuo, dovanodamas turtÄ , gali nustatyti sÄ lygÄ , kad Å¡is turtas turi bÅ«ti naudojamas tam tikram tikslui, nepažeidžiant kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų. Jeigu apdovanotasis nevykdo dovanojimo sutartyje nustatytos sÄ lygos, tai dovanotojas teismo tvarka turi teisÄ reikalauti, kad sÄ lyga bÅ«tų įvykdyta arba kad bÅ«tų panaikinta sutartis ir turtas grÄ Å¾intas.IeÅ¡kovÄ padovanojo butÄ su sÄ lyga, kad ji (ieÅ¡kovÄ) iki gyvos galvos naudosis atsakovei padovanotu butu.
Ä®vertinÄs aplinkybÄ, kad Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. gegužÄs 11 d. nuosprendžiu atsakovÄ pripažinta kalta už tyÄinio sunkaus nusikaltimo padarymÄ , kad areÅ¡tuojamo ginÄo turto atžvilgiu bus pradÄtas priverstinis turto realizavimas iÅ¡ varžytinių, teismas sprendÄ, kad iÅ¡kilo reali grÄsmÄ, kad dovanojimo sutartyje nurodyta sÄ lyga nebus įvykdyta. AtsakovÄ savo kaltais veiksmais pažeidÄ dovanojimo sutarties 2-ame punkte nustatytÄ sÄ lygÄ â ieÅ¡kovÄs teisÄ naudotis butu iki gyvos galvos, dÄl to ieÅ¡kinys patenkintas (CK 6.472 str. 2 d. ).
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai TreÄiasis asmuo ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriame praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. spalio 19 d. sprendimÄ ir perduoti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui. Apelianto įsitikinimu, teismo sprendimas naikintinas dÄl absoliuÄių jo negaliojimo pagrindų, nustatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, nes teismas nusprendÄ dÄl neįtrauktų byloje asmenų materialiųjų teisių ir pareigų, t. y. prokuroro ir antstolio.
Teismo nuosprendžio pateikimÄ ir jo vykdymÄ kontroliuoja prokuroras, o vykdo â antstolis, todÄl, apelianto įsitikinimu, jie (prokuroras ir antstolis) turÄjo bÅ«ti įtraukti į Å¡ios bylos nagrinÄjimÄ . Panaikinus dovanojimo sutartį, galimybÄ iÅ¡ieÅ¡koti konfiskuotino turto vertÄ bus apsunkinta, todÄl neiÅ¡klausius paminÄtų asmenų nuomonÄs, liko neatskleista bylos esmÄ. IeÅ¡kovÄ B. L. atsiliepime praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Teigia, kad teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo teisingai, byloje įtraukÄs visus suinteresuotus asmenis.
ApeliantÄ nenurodÄ, kokiÄ Ä¯takÄ antstolio, prokuroro teisÄms turÄs skundžiamas sprendimas, koks jų suinteresuotumas byloje. AtsakovÄ D. Ž. atsiliepime taip pat praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , nes teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo teisingai, įtraukÄs visus suinteresuotus asmenis. IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųstos teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , analizuoja apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. Nei absoliuÄių, nei kitų procesinÄs bei materialinÄs teisÄs normų pažeidimų, dÄl kurių bÅ«tų pagrindas panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ teismo sprendimÄ , nÄra. ApeliantÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ginÄija tuo pagrindu, kad teismas nusprendÄ dÄl neįtrauktų byloje asmenų materialiųjų teisių ir pareigų, t. y.
CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punkto pagrindu. Tai, kad pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamoje byloje neįtraukÄ antstolio ir prokuroro, apeliantÄs įsitikinimu, sudaro absoliutų skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindÄ . TeisÄjų kolegija su tokiais apeliacinio skundo argumentais nesutinka.CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktas nustato, kad absoliuÄiu teismo sprendimo negaliojimo pagrindu pripažįstamas toks atvejis, kai pirmosios instancijos teismas nusprendÄ dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų materialiųjų teisių ir pareigų.
Pagal CPK 266 straipsnį draudžiama teismui, nagrinÄjant bylÄ , sprÄsti klausimus dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ar pareigų. Teismų praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad absoliutus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas yra ne visais atvejais, kai teismas neįtraukia į procesÄ visų teisinį suinteresuotumÄ turinÄių asmenų, bet tik tais, kai tai susijÄ su įstatyme nustatytais padariniais â sprendimu turi bÅ«ti nusprÄsta dÄl tokių asmenų teisių ar pareigų.
Nusprendimas dÄl asmenų teisių ir pareigų turÄtų bÅ«ti suprantamas kaip teisių ir pareigų asmeniui nustatymas, pripažinimas, pakeitimas, panaikinimas ar kitoks nusprendimas, kuris turi įtakos neįtraukto dalyvauti byloje asmens teisinei padÄÄiai. Tai, kad teismo sprendime asmuo nurodomas kaip tam tikro santykio subjektas, nekeiÄiant jo padÄties, nesukuriant Å¡iuo konstatavimu jam teisių ir pareigų, negali bÅ«ti pripažįstama absoliuÄiu pagrindu naikinti teismo sprendimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. liepos 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-334/2011; 2012 m. birželio 13 d. nutartis, priimta civilinÄje Nr. 3K-3-312/2012 ir kt.).CPK 37 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad byloje dalyvaujanÄiais asmenimis laikomi proceso dalyviai, turintys teisinį suinteresuotumÄ bylos baigtimi.
Jeigu asmuo turi teisinį suinteresuotumÄ bylos baigtimi, jis įtraukiamas į bylÄ , kad galÄtų įgyti atitinkamas procesines teises ir naudotis jomis gindamas savo pozicijÄ (CPK 42 str., 46 str. 2 d., 47 str. 2 d.). NagrinÄjamoje byloje nebuvo sprendžiama ir nepasisakyta dÄl apeliantÄs nurodomų asmenų â pareigÅ«nų, teisių ir pareigų, ir pirmosios instancijos teismo priimtas sprendimas paminÄtiems asmenims jokių materialiųjų teisių ir pareigų nesukuria bei nedaro jokios įtakos paminÄtų asmenų ir bylos Å¡alių tarpusavio santykiams.
ApeliantÄ, iÅ¡ esmÄs formaliai teigdama, kad teismo sprendimas turÄtų bÅ«ti naikinamas dÄl absoliutaus jo negaliojimo pagrindo, nenurodo, kokiÄ konkreÄiÄ Ä¯takÄ antstolio ar prokuroro (prokuratÅ«ros) teisÄms ar pareigoms daro teismo sprendimas. Tai, kad prokuroras kontroliuoja nuosprendžio vykdymÄ , o antstolis vykdo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , â Å¡ių pareigÅ«nų tiesioginÄ, įstatymuose įtvirtinta funkcija, ir ginÄo sprendimas jų (funkcijų) nekeiÄia ir jokios įtakos joms nedaro. ApeliantÄ neginÄija teismo procesinio sprendimo iÅ¡ esmÄs, neteigia, kad jis yra nepagrįstas ir neteisÄtas.
Deklaratyvus teiginys, kad Å¡ie asmenys (antstolis, prokuroras) galÄtų pareikÅ¡ti savo nuomonÄ, nesudaro pagrindo pripažinti, kad jie turi teisinį suinteresuotumÄ byloje.TeisÄjų kolegija prieina prie iÅ¡vados, kad skundžiamas teismo sprendimas yra teisÄtas. ApeliantÄs nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra; ji neįrodÄ, kad antstolis ir prokuroras iÅ¡ tikrųjų byloje turi materialinį teisinį suinteresuotumÄ (CPK 329 str. 2 d. 2 p.).Ä® apeliacinio skundo argumentus atsakyta.
Keisti ar naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo. Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų kolegija, remdamasi Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. spalio 19 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                 ArtÅ«ras Driukas                                                                  Romualda JanoviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ