1bd0ae3b-5a4d-4eb0-9b2a-a4837bdccf12 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âJuris LTâ 2019 m. liepos 31 d. kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu dokumentinio proceso tvarka, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âSarimaâ 376,07 Eur skolÄ , kuriÄ sudaro 334 Eur skolÄ už nepamokÄtÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , 2,07 Eur delspinigiai ir 40,00 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų kompensacija, 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated1bd0ae3b-5a4d-4eb0-9b2a-a4837bdccf12 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: Bet koks iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs nevykdymas, įskaitant įvykdymo termino praleidimÄ , laikomas sutarties nevykdymu (CK 6.63 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis). AtsakovÄ nÄra neapmokÄjusi jai pradinÄs kreditorÄs UAB âM. L.â 2019 m. birželio 26 d. iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros MR19/873, todÄl ieÅ¡kovÄ perÄmusi iÅ¡ pradinÄs kreditorÄs reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ ir su ja susijusius mokÄjimus, įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs sumokÄti skolÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-4668-715/2019 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-01913-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.3; 2.6.8.10; 3.2.6.4; 3.4.1.11.3 (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjÅ«Äio 13 d. Mažeikiai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų teisÄja S. P., dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJuris LTâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âSarimaâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âJuris LTâ 2019 m. liepos 31 d. kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu dokumentinio proceso tvarka, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âSarimaâ 376,07 Eur skolÄ , kuriÄ sudaro 334 Eur skolÄ už nepamokÄtÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , 2,07 Eur delspinigiai ir 40,00 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų kompensacija, 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinys tenkintinas. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, jog 2019 m. balandžio 24 d. pradinÄ kreditorÄ UAB âM. L.â ir atsakovÄ sudarÄ Sutartį Nr. MR-19/04/96 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ UAB âM. L.â suteikÄ atsakovei neiÅ¡imtinÄ licencijÄ naudotis duomenų baze ir nustatÄ licencijos galiojimo terminÄ nuo 2019 m. balandžio 24 d. iki 2020 m. gegužÄs 29 d. (Sutarties 2 punktas). Sutarties 4 punktu UAB âM. L.â ir atsakovÄ sutarÄ, kad licencijos mokesÄio dydis â 484,00 Eur, įskaitant PVM, kuris sumokamas vienkartiniu mokÄjimu pagal ieÅ¡kovÄs pateiktÄ sÄ skaitÄ per nustatyt mokÄjimo terminÄ â 2019 m. gegužÄs 6 d.
PradinÄ kreditorÄ UAB âM. L.â suteikusi atsakovei licencijÄ , 2019 m. birželio 26 d. iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ MR19/873 334,00 Eur sumai ir nurodÄ sÄ skaitos apmokÄjimo terminÄ iki 2019 m. birželio 28 d. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, ar nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ (CK 6.109 straipsnio 1 dalis). Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (CK 6.101 straipsnio 2 dalis). Atsakovei laiku neapmokÄjus minÄtos sÄ skaitos, pradinÄ kreditorÄ UAB âM.
L.â ir ieÅ¡kovÄ UAB âJuris LTâ 2019 m. liepos 8 d. sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ perÄmÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ . Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovÄ buvo informuota 2019 m. liepos 11 d. praneÅ¡imu. CK 6.38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Kad sutartį Å¡alys privalo vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai taip pat yra numatyta CK 6.200 straipsnio 1 dalyje.
Bet koks iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs nevykdymas, įskaitant įvykdymo termino praleidimÄ , laikomas sutarties nevykdymu (CK 6.63 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis). AtsakovÄ nÄra neapmokÄjusi jai pradinÄs kreditorÄs UAB âM. L.â 2019 m. birželio 26 d. iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros MR19/873, todÄl ieÅ¡kovÄ perÄmusi iÅ¡ pradinÄs kreditorÄs reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ ir su ja susijusius mokÄjimus, įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs sumokÄti skolÄ .
NustaÄius, kad atsakovÄ laiku neapmokÄjo pradinÄs kreditorÄ iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, laikytina, kad atsakovÄ pažeidÄ prievolÄ. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 334,00 Eur skolÄ yra pagrįstas, įrodytas ir tenkintinas (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.59, 6.63 straipsniai, 6.71 straipsnio 1 dalis). Neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartį, atsiranda civilinÄ atsakomybÄ, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų (sumokÄti baudÄ , delspinigius), o kita Å¡alis privalo atlyginti dÄl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokÄti netesybas (CK 6.245 straipsnio 3 dalis).
Taip pat Sutarties 4.1 punktu pradinÄ kreditorÄ UAB âM. L.â ir atsakovÄ sutarÄ, kad atsakovei vÄluojant sumokÄti licencijos mokestį, UAB âM. L.â turi teisÄ iÅ¡ atsakovÄs reikalauti sumokÄti 0,02 proc. dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . Atsakovei laiku, t. y. iki 2019 m. birželio 29 d., neatsiskaiÄius su ieÅ¡kove, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 2,07 Eur delspinigių, paskaiÄiuotų nuo skolos sumos, nuo 2019 m. birželio 29 d. iki 2019 m. liepos 30 d., už 31 pradelstÄ dienÄ (334,00 Eur x 0,02 proc.) x 31 d. = 2,07 Eur).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo (toliau â MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymas) 7 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs priteisti 40 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų kompensacijÄ . MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnio 1 dalis numato, kad kreditorius, įgijÄs teisÄ Ä¯ komercinÄje sutartyje ar įstatyme nustatytas palÅ«kanas, turi teisÄ be įspÄjimo iÅ¡ skolininko gauti 40 eurų sumÄ .
Taigi kreditorius, su kuriuo laiku neatsiskaitÄ skolininkas, turi teisÄ gauti fiksuotÄ 40 Eur sumÄ kaip kompensacijÄ už skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . Å is dydis yra neįrodinÄtinas ir kreditorius neprivalo pagrįsti, kad realiai patyrÄ bent 40 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų. Ä®vertinus tai, kad MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnio 1 dalis numato teisÄ kreditoriui iÅ¡ skolininko gauti 40,00 Eur ikiteisminių iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, neteikiant jokių įrodymų apie tokių iÅ¡laidų patyrimÄ , todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 40,00 Eur ikiteisminių iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų.
Skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis). PalÅ«kanų dydis nustatytas CK 6.210 straipsnyje, kuris taikomas, jei įstatymai ar sutartis nenustato kitaip. PraÅ¡ydama iÅ¡ atsakovÄs priteisti procesines palÅ«kanas, ieÅ¡kovÄ rÄmÄsi MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymu. Å is įstatymas numato palÅ«kanas už pavÄluotus mokÄjimus pagal komercines sutartis.
MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad pavÄluoto mokÄjimo palÅ«kanų norma yra 8 procentiniais punktais padidinta vÄliausiai pagrindinei Europos centrinio banko refinansavimo operacijai taikoma fiksuotoji palÅ«kanų norma, jeigu vÄliausia pagrindinÄ Europos centrinio banko refinansavimo operacija buvo vykdoma fiksuotųjų palÅ«kanų konkurso bÅ«du, arba ribinÄ palÅ«kanų norma, jeigu vÄliausia pagrindinÄ Europos centrinio banko refinansavimo operacija buvo vykdoma kintamųjų palÅ«kanų konkurso bÅ«du.
PavÄluoto mokÄjimo palÅ«kanų dydis apskaiÄiuojamas taikant Å¡io įstatymo 2 straipsnio 5 dalyje nurodytÄ palÅ«kanų normÄ , galiojusiÄ tÄ metų pusmetį, kurį skolininkui atsirado pareiga mokÄti palÅ«kanas. PirmÄ jį metų pusmetį taikoma tų metų sausio 1 dienÄ galiojusi palÅ«kanų norma, antrÄ jį metų pusmetį taikoma tų metų liepos 1 dienÄ galiojusi palÅ«kanų norma (MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 3 straipsnio 2 dalis).
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį teismui pateikÄ 2019 m. liepos 31 d., t. y., antrÄ jį 2019 metų pusmetį, todÄl šį pusmetį atsakovei atsirado pareiga mokÄti procesines palÅ«kanas. R. E. centrinio banko tinklapyje skelbiama informacija http://www.ecb.europa.eu/mopo/implement/omo/html/top_history.en.html, nuo 2019 m. liepos 3 d. iki 2019 m. liepos10 d. fiksuota palÅ«kanų norma buvo 0 proc. TodÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 8,00 proc. (8 proc. + 0 proc.) metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2019 m. rugpjÅ«Äio 8 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro sumokÄtas 8,00 Eur žyminis mokestis ir 242,00 Eur iÅ¡laidos už advokato paslaugas rengiant procesinius dokumentus, t. y. ieÅ¡kovÄ iÅ¡ viso patyrÄ 250,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurios priteistinos ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs (CPK 80 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 262â263, 425, 428 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âSarimaâ, j. a. k. 301577673, ieÅ¡kovei UAB âJuris LTâ, j. a. k. 303262509: â 334,00 Eur (trijų Å¡imtų trisdeÅ¡imt keturių eurų 00 ct) skolÄ ; â 2,07 Eur (dviejų eurų 07 ct) delspinigius; â 40,00 Eur (keturiasdeÅ¡imties eurų 00 ct) ikiteismines iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas; â 8 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (376,07 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2019 m. rugpjÅ«Äio 8 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;
â 250,00 Eur (dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Å alys negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka. AtsakovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo nuoraÅ¡o įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimÄ arba TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mams raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus. Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.
TeisÄja S. P.