1bb60549-5058-4ba2-9e80-da8bc78de01e · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedskundÄ atsakovei Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas J. S. su skundu, kurį vÄliau patikslino, kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas: panaikinti Mokestinių ginÄų komisijos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs (toliau â Komisija) 2015-01-13 sprendimÄ Nr. PP-10(7-4/2015) (toliau â Komisijos Sprendimas); įpareigoti KomisijÄ Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka iÅ¡ naujo nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo J.
Legislator headnote
AI generated1bb60549-5058-4ba2-9e80-da8bc78de01e · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Ä® VMI buvo kreiptasi su praÅ¡ymu įpareigoti UAB âLugentaâ tinkamai įforminti grynųjų pinigų paÄmimo buhalterinÄ operacijÄ , kuri nÄra susijusi su mokesÄio skaiÄiavimu. TodÄl negali bÅ«ti taikomas 5 metų senaties terminas mokesÄiui apskaiÄiuoti. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad 50 000 Lt yra didelÄs vertÄs turtas, todÄl VMI, gavusi duomenis apie tokios sumos neapskaitymÄ , turÄjo iÅ¡samiai iÅ¡tirti pareiÅ¡kÄjo skundÄ , atlikti UAB âLugentaâ mokestinį patikrinimÄ ir sprÄsti, ar Å¡iuose veiksmuose nÄra nusikalstamos veikos požymių.
Full text
           AdministracinÄ byla Nr. I-2923-561/2016Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01131-2015-7                                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija 1.9.10., 3.21. (S)                              VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 9 d.                                                                          Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Kaminsko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Irenos PaulauskienÄs ir Mildos VainienÄs, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo J.
S. skundÄ atsakovei Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas J. S. su skundu, kurį vÄliau patikslino, kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas: panaikinti Mokestinių ginÄų komisijos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs (toliau â Komisija) 2015-01-13 sprendimÄ Nr. PP-10(7-4/2015) (toliau â Komisijos Sprendimas); įpareigoti KomisijÄ Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka iÅ¡ naujo nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo J.
S. 2014-12-30 skundÄ dÄl ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos (toliau â VMI) virÅ¡ininko pavaduotojo D. B. 2014-11-28 sprendimo Nr. (1.12-31-4)-RM-19769 ir priimti naujÄ sprendimÄ .Skunde pareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kino, kad su UAB âLugentaâ 2008-01-11 sudarÄ sutartį, kuriÄ vykdydamas per du kartus sumokÄjo 50 000 Lt (atitinkamai 20 000 Lt ir 30 000 Lt). PareiÅ¡kÄjas 2011-04-19 kreipÄsi į įmonÄs direktorÄ su praÅ¡ymu pateikti grynųjų pinigų paÄmimo kasos orderius.
Å is praÅ¡ymas nebuvo tenkintinas. Siekdamas apginti savo teises, pareiÅ¡kÄjas 2014-08-25 su skundu kreipÄsi į VMI, kuri 2014-09-26 sprendimu Nr. (13.4-38-3)-R-7193 nepagrįstai konstatavo, kad buvo praleistas Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo (toliau â MAÄ®) 68 straipsnyje įtvirtintas senaties terminas mokesÄiui apskaiÄiuoti, todÄl nÄra teisinio pagrindo nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo skundÄ . PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į VMI virÅ¡ininkÄ dÄl minÄto sprendimo panaikinimo ir jo praÅ¡ymas buvo patenkintas â panaikintas 2014-09-26 VMI priimtas sprendimas ir pavesta iÅ¡ naujo tirti pareiÅ¡kÄjo 2014-08-25 skundÄ .
TaÄiau VMI 2014-11-28 sprendimu nepagrįstai pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmetÄ analogiÅ¡kais motyvais. VMI 2014-11-28 sprendimÄ pareiÅ¡kÄjas apskundÄ Komisijai, kuri 2015-01-13 Sprendimu be pagrindo pareiÅ¡kÄjo skundÄ paliko nenagrinÄtÄ . Tokį sprendimÄ Komisija motyvavo tuo, kad ginÄas nepriskirtinas mokestinių ginÄų kategorijai, todÄl jis turÄjo bÅ«ti paduotas Vyriausiajai administracinių ginÄų komisijai arba Vilniaus apygardos administraciniam teismui. PareiÅ¡kÄjas pabrÄžÄ, kad Å¡is ginÄas dÄl įpareigojimo pateikti grynųjų pinigų kvitus, laikytinas mokestiniu, todÄl atsisakymai nagrinÄti jo skundÄ yra nepagrįsti.
Ä® VMI buvo kreiptasi su praÅ¡ymu įpareigoti UAB âLugentaâ tinkamai įforminti grynųjų pinigų paÄmimo buhalterinÄ operacijÄ , kuri nÄra susijusi su mokesÄio skaiÄiavimu. TodÄl negali bÅ«ti taikomas 5 metų senaties terminas mokesÄiui apskaiÄiuoti. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad 50 000 Lt yra didelÄs vertÄs turtas, todÄl VMI, gavusi duomenis apie tokios sumos neapskaitymÄ , turÄjo iÅ¡samiai iÅ¡tirti pareiÅ¡kÄjo skundÄ , atlikti UAB âLugentaâ mokestinį patikrinimÄ ir sprÄsti, ar Å¡iuose veiksmuose nÄra nusikalstamos veikos požymių.
UAB âLugentaâ neatsakÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , todÄl neturi bÅ«ti taikomas senaties terminas grynųjų pinigų kasos pajamų orderio iÅ¡raÅ¡ymui, nes, prieÅ¡ingu atveju, bÅ«tų galimybÄ teisÄtai slÄpti įmonÄs apyvartÄ .AtsakovÄ VMI atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ su skunde nurodytais reikalavimais ir motyvais nesutiko ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti, paaiÅ¡kindama, kad pareiÅ¡kÄjas 2014-12-30 skundu ginÄijo VMI atsakymÄ , kuriuo buvo atsisakyta tenkinti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ Ä¯pareigoti UAB âLugentaâ iÅ¡raÅ¡yti pareiÅ¡kÄjui grynųjų pinigų paÄmimo kasos orderius.
GinÄas dÄl tokių veiksmų nepriskirtinas mokestiniams ginÄams, kurių sÄ voka įtvirtinta MAÄ® 2 str. 22 dalyje ir MAÄ® 145 str. 2 dalyje iÅ¡vardintiems nemokestiniams ginÄams, kuriems taikoma mokestinių ginÄų nagrinÄjimo procedÅ«ra. Vadovaujantis MAÄ® 151 straipsniu ir Komisijos nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004-09-02 nutarimu Nr. 1119, 6 punktu, Komisija nagrinÄja tik mokestinius ginÄus. Kadangi Å¡iuo atveju ginÄas nÄra mokestinis, Komisija, vadovaudamasi Komisijos nuostatų 36.1 papunkÄiu, pagrįstai atsisakÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo skundÄ kaip nepriskirtÄ Komisijos kompetencijai. VMI pabrÄžÄ, kad skundai dÄl mokesÄių administratoriaus ar jo pareigÅ«nų sprendimų, nenurodytų MAÄ® 145 straipsnyje, nagrinÄjami Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) nustatyta tvarka.
PareiÅ¡kÄjo skundas galÄjo bÅ«ti paduodamas Vyriausiajai administracinių ginÄų komisijai arba Vilniaus apygardos administraciniam teismui. BÅ«tent tokia sprendimo apskundimo tvarka buvo nurodyta VMI 2014-11-28 sprendime Nr. (1.12-31-4)-RM-19769. Å ioje byloje ginÄas kilÄs dÄl Komisijos Sprendimo, kuriuo buvo atsisakyta nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2014-12-30 skundÄ dÄl VMI 2014-11-28 sprendimo Nr. (1.12-31-4)-RM-19769, teisÄtumo ir pagrįstumo. Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas 2014-08-25 su skundu kreipÄsi į VMI, praÅ¡ydamas įpareigoti UAB âLugentaâ nedelsiant iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjui grynų pinigų priÄmimo operacijas patvirtinanÄius buhalterinÄs apskaitos dokumentus (b. l. 31).
VMI 2014-09-26 sprendimu Nr. (13.4-38-3)-R-7193 (b. l.
32) atmetÄ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , motyvuodama tuo, kad buvo pasibaigÄs MAÄ® 68 straipsnyje nustatytas penkerių metų senaties terminas mokesÄiams apskaiÄiuoti. PareiÅ¡kÄjas minÄtÄ VMI sprendimÄ 2014-10-13 apskundÄ VMI virÅ¡ininkui (b. l. 33â34). VMI virÅ¡ininko pavaduotojas 2014-11-14 sprendimu Nr. (1.56) 474-14 (b. l. 40â41) panaikino skundžiamÄ sprendimÄ ir pavedÄ VMI teisÄs departamentui iÅ¡ naujo nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2014-08-25 praÅ¡ymÄ . 2014-11-28 VMI, iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , priÄmÄ sprendimÄ Nr. (1.12-31-4)-RM-19769 (b. l. 15â16), kuriuo buvo atsisakyta tenkinti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , tokį atsisakymÄ motyvuojant tuo, kad mokesÄių administratorius neturi įgaliojimų duoti nurodymų, nesusijusių su mokesÄių administravimo funkcijų vykdymu.
DÄl Å¡io sprendimo pareiÅ¡kÄjas 2014-12-30 Komisijai pateikÄ skundÄ . Komisija 2015-01-13 protokoliniu sprendimu Nr. PP-10(7-4/2015) (b. l. 17â18) paliko pareiÅ¡kÄjo skundÄ nenagrinÄtÄ , motyvuodama tuo, kad kilÄs ginÄas nepriskirtinas mokestinių ginÄų kategorijai ir turi bÅ«ti sprendžiamas ABTÄ® nustatyta tvarka. AtlikÄs iÅ¡samiÄ teisÄs normų, reglamentuojanÄių mokestinių ginÄų nagrinÄjimÄ , analizÄ, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad, vadovaujantis MAÄ® 2 str. 22 dalimi, mokestiniais ginÄais laikytini ginÄai, kylantys tarp mokesÄių mokÄtojo ir mokesÄių administratoriaus dÄl mokesÄių administratoriaus sprendimo dÄl patikrinimo akto tvirtinimo ar kito panaÅ¡aus pobÅ«džio sprendimo, pagal kurį mokesÄių mokÄtojui naujai apskaiÄiuojamas ir nurodomas sumokÄti mokestis, ar dÄl sprendimo atsisakyti grÄ Å¾inti (įskaityti) mokesÄio permokÄ (skirtumÄ ).
AnalogiÅ¡ka mokestinio ginÄo sÄ voka įtvirtinta ir ABTÄ® 2 str. 18 dalyje. MAÄ® 145 str. 2 dalyje nustatyta, kad mokestinių ginÄų nagrinÄjimo procedÅ«ra taip pat taikoma nagrinÄti mokesÄių mokÄtojo skundams dÄl mokesÄių administratoriaus sprendimo neatleisti nuo baudų bei (arba) delspinigių mokÄjimo ir mokesÄių administratoriaus atlikto mokesÄių mokÄtojo turimos mokesÄio permokos įskaitymo. Darytina iÅ¡vada, kad esminiai mokestinio ginÄo ar ginÄo, kuriam taikytina mokestinių ginÄų nagrinÄjimo procedÅ«ra, požymiai yra ginÄo Å¡alys â mokesÄių mokÄtojas ir mokesÄių administratorius, ir ginÄo dalykas â nurodymas sumokÄti mokestį ar atsisakymas grÄ Å¾inti (įskaityti) mokesÄio permokÄ (skirtumÄ ), atsisakymas atleisti nuo baudų bei (arba) delspinigių mokÄjimo.
MAÄ® 146 str. 1 dalyje nustatyta, kad skundai dÄl mokesÄių administratoriaus (jo pareigÅ«no) sprendimų, nenurodytų Å¡io Ä®statymo 145 straipsnyje, jų nepriÄmimo, taip pat skundai dÄl centrinio mokesÄių administratoriaus sprendimų (jų nepriÄmimo), kuriais mokestiniai ginÄai nesprendžiami iÅ¡ esmÄs, nagrinÄjami ABTÄ® nustatyta tvarka. Teismas konstatuoja, kad Å¡io ginÄo atveju pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į VMI, praÅ¡ydamas įpareigoti juridinį asmenį, t. y. UAB âLugentaâ, pateikti grynųjų pinigų paÄmimo kvitus, o VMI sprendimu atsisakÄ tenkinti tokį praÅ¡ymÄ , t. y. teismas daro iÅ¡vadÄ , kad VMI priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo nebuvo sprendžiami klausimai dÄl pareiÅ¡kÄjo mokestinių prievolių, atleidimo nuo baudų ar delspinigių.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjas tiek į VMI, tiek į KomisijÄ kreipÄsi ne kaip mokesÄių mokÄtojas ir ne dÄl klausimų, susijusių su jo mokestinÄmis prievolÄmis, baudomis ar delspinigiais, todÄl Komisija Sprendime tinkamai įvertino ginÄo aplinkybes bei pareiÅ¡kÄjo statusÄ mokestinio ginÄo prasme, t. y. Komisija padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad kilÄs ginÄas tarp pareiÅ¡kÄjo ir VMI nepriskirtinas mokestiniams ginÄams ir jam neturi bÅ«ti taikoma mokestinių ginÄų nagrinÄjimo procedÅ«ra.Konstatavus, kad kilÄs ginÄas tarp pareiÅ¡kÄjo ir VMI nÄra nagrinÄtinas mokestinių ginÄų nagrinÄjimo tvarka, darytina iÅ¡vada, kad skundžiamas Komisijos 2015-01-13 sprendimas Nr. PP-10(7-4/2015), kuriuo buvo paliktas nenagrinÄtas pareiÅ¡kÄjo skundas, yra teisÄtas ir pagrįstas.
Teismui konstatavus, kad Komisijos Sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, yra atmestinas ir iÅ¡vestinis (iÅ¡ reikalavimo panaikinti Komisijos SprendimÄ ) pareiÅ¡kÄjo reikalavimas įpareigoti KomisijÄ Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka iÅ¡ naujo nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo J. S. 2014-12-30 skundÄ dÄl VMI virÅ¡ininko pavaduotojo D. B. 2014-11-28 sprendimo Nr. (1.12-31-4)-RM-19769 ir priimti naujÄ sprendimÄ .Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis ABTÄ® 44â45 straipsniais, 85â87 straipsniais, 88 str. 1 punktu, 127, 129 straipsniais, teismas n u s p r e n d Ä :
 PareiÅ¡kÄjo J. S. skundÄ atmesti.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄjai                                                    ArÅ«nas Kaminskas                                                                  Irena PaulauskienÄ Milda VainienÄ