Legislator Case Law & Legislation
1b98bfc4-72ec-4375-b4d5-e5083a24cd6c AI generated

1b98bfc4-72ec-4375-b4d5-e5083a24cd6c · Alytaus apylinkės teismas

Case Number 1b98bfc4-72ec-4375-b4d5-e5083a24cd6c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

?Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-352-970/2019 Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00073-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.1; 1.4.4; 1.4.8; 9.35; 21.9.10 (S) ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2019 m. balandžio 8 d. Druskininkai Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų teisėja Džiuginta Plukienė, sekretoriaujant Jolantai Lasevičienei, dalyvaujant vertėjai Danutei Jurčienei, administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui Y. K. (Y. K.), viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Y.

Legislator headnote

AI generated

1b98bfc4-72ec-4375-b4d5-e5083a24cd6c · Alytaus apylinkės teismas: Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltės formÄ ir rūšį, jo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Y. K. prisipažino padaręs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (ANK 36 straipsnis).

Keywords

AI generated
cocaine trafficking traffic violation non-roadworthy vehicle extreme speeding offence offence committed within a business infringement committed negligently
AI generated
09a64b56-1e1d-4921-8233-7b63919bfb3a
Ž. 2014-09-26 apie 02.37 val. vykdamas iÅ¡ Rusijos Federacijos Kaliningrado srities į Lietuvos RespublikÄ , per Lietuvos Respublikos valstybinę sienÄ , per Kybartų KP, automobiliu VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) registruotu Ž. S. vardu, žodžiu deklaravo, kad gabena du pakelius cigarečių ir 1 ltr. degtinės. Atlikus automobilio detalų muitinį tikrinimÄ , automobilyje įrengtoje slėptuvėje dvigubame bagažinės dugne, dviguboje bagažinės sienelėje rasta paslėpta 1000 pakelių cigarečių „Denim Blue“ be banderolių, 3128 pakelių cigarečių „Golden Gate Red“ be banderolių, kurių bendra vertė su priskaičiuotais mokesčiais yra 31290,24 Lt (atitinkamai 240,69 MGL, bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio), t.y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 1 d.Pažeidimas teisingai kvalifikuotas pagal ATPK 210 str. 1 d., kadangi prekės buvo gabenamos per valstybės sienÄ nepateikiant muitinės kontrolei, gabentų prekių vertė virÅ¡ija 50 MGL ir nevirÅ¡ija 250 MGL, bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio.Pažeidėjas teismo posėdyje nedalyvavo, apie bylos nagrinėjimo vietÄ ir laikÄ jam praneÅ¡ta tinkamai (b.l. 2).
535a9cde-127b-4141-b747-1864df9d3131
Administracinio teisės pažeidimoAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr.
e1af4380-34a6-4948-b482-3327fdaa5765
C., asmens kodas ( duomenys neskelbtini) , gyv.( duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė: Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo 2013-02-04 apie 20:10 val.
e2bb8b95-8c7d-4cc7-a581-4f2ed60d6cd0
Administracinio teisės pažeidimoAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr.
cee4c702-99d0-4ce6-96eb-706c0dad39b7
Atlikus automobilio detalų muitinį tikrinimÄ , automobilio degalų bake, atsarginiame rate ir galinėse durelėse, buvo rasta paslėpta: 500 pakelių cigarečių „Denim“, 490 pakelių cigarečių „Compliment“, 110 pakelių cigarečių „Bond“, 50 pakelių cigarečių „Lifa“, 50 pakelių cigarečių „L&M“, kurių vertė su priskaičiuotais mokesčiais yra 8706,40 Lt. (atitinkamai 66,97 MGL, bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio), t.y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 1 d.Pažeidimas teisingai kvalifikuotas pagal ATPK 210 str. 1 d., kadangi prekės buvo gabenamos per valstybės sienÄ nepateikiant muitinės kontrolei, gabentų prekių vertė virÅ¡ija 50 MGL ir nevirÅ¡ija 250 MGL, bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio.Pažeidėja teismo posėdyje parodė, kad kaltę pripažįsta.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-352-970/2019 Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00073-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.1; 1.4.4; 1.4.8; 9.35; 21.9.10 (S) ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2019 m. balandžio 8 d. Druskininkai Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų teisėja Džiuginta Plukienė, sekretoriaujant Jolantai Lasevičienei, dalyvaujant vertėjai Danutei Jurčienei, administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui Y. K. (Y. K.), viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Y.

K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikos piliečio, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, nevedusio, dirbančio Ribotos atsakomybės bendrovėje (duomenys neskelbtini) kelių darbininku, gyvenančio (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublika, administracinio nusižengimo bylÄ . Teismas n u s t a t ė : Baltarusijos Respublikos pilietis Y. K. 2019 m. kovo 9 d. 15.30 val., vykdamas lengvuoju automobiliu „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , Raigardo kelio poste, Gardino g. 130, Jaskonių k., Druskininkų sav., deklaravo, kad virÅ¡ nustatytos įvežimo normos daiktų (prekių) neveža, atlikus muitinį patikrinimÄ , automobilio kuro bake buvo rasta nedeklaruotų ir nuo muitinės kontrolės paslėptų 920 pakelių cigarečių „NZ Gold Superslims“ be banderolių, kurių vertė 2 990,00 Eur, tuo Y.

K. pažeidė 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, nustatančio SÄ jungos muitinės kodeksÄ , 139 straipsnio 1 dalies a punkto reikalavimus ir tokiais veiksmais padarė administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 208 straipsnio 3 dalyje. Y. K. prisipažino padaręs nusižengimÄ ir paaiÅ¡kino, kad Å¡ių metų pradžioje iÅ¡ Y. K. (Y. K.) pirko automobilį „VW Passat?“, tačiau už automobilį sumokėjo tik dalį sumos, todėl automobilio savo vardu nepersirašė ir juo naudojosi kartu su Y.

K.. 2019 m. kovo 9 d. su minėtu automobiliu važiavo į Vilnių, Baltarusijos Respublikos pasienyje parduotuvėje „Duty Free“ nusipirko 920 pakelių cigarečių „NZ Gold“, kurias sudėjo į automobilio kuro bakÄ ir vežė į Vilnių parduoti. Apie gabenamas cigaretes automobilio kitam savininkui nesakė, kadangi šį automobilį naudojo kaip savo. Dėl padaryto nusižengimo gailisi. Transporto priemonės savininkas Y. K. į teismo posėdį neatvyko, informavo teismÄ , jog jam apie teismo posėdžio vietÄ ir laikÄ Å¾inoma bei nurodė, kad automobilis jam priklauso tik formaliai (b. l. 21).

Be Y. K. prisipažinimo, jo kaltė neteisėtai automobilio kuro bake gabenus per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ nedeklaruotas prekes (cigaretes) įrodyta administracinio nusižengimo protokolu, kuriame užfiksuotas nusižengimo faktas, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, nuotraukomis, transporto priemonės techninės bÅ«klės ir perdavimo ir priėmimo aktu, kita bylos medžiaga. Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad Y. K. tyčia, neteisėtai, nepateikdamas muitinės kontrolei, gabeno per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ prekes – cigaretes, kurių vertė 2 990,00 Eur (59,8 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių), t. y. virÅ¡ija 50 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, bet nevirÅ¡ija 150 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, todėl jo veiksmai atitinka ANK 208 straipsnio 3 dalyje numatyto nusižengimo sudėtį.

Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltės formÄ ir rūšį, jo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Y. K. prisipažino padaręs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (ANK 36 straipsnis).

Y. K. padarė vienÄ iÅ¡ didžiausiÄ Å¾alÄ valstybės ekonomikai darantį administracinį nusižengimÄ , sÄ moningai gabeno kontrabandÄ (cigaretes) per Lietuvos valstybės sienÄ , paslėpė cigaretes automobilio kuro bake, taip apsunkindamas muitiniam patikrinimui privalomų pateikti daiktų aptikimÄ ir nusižengimo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , tačiau bylos duomenimis jis administracine tvarka nebaustas, nusižengimÄ padarė pirmÄ kartÄ , neteistas, dirba. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, gabentų cigarečių kiekį ir vertę, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę, jo turtinę padėtį, skirtina ANK 208 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda su neteisėtai gabentų cigarečių, kaip administracinio nusižengimo tiesioginio objekto, konfiskavimu (ANK 29 straipsnis, 208 straipsnio 4 dalis).

Už ANK 208 straipsnio 3 dalyje numatyto nusižengimo padarymÄ gali bÅ«ti skiriama administracinio poveikio priemonė – gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimas (ANK 208 straipsnio 4 dalis). Bylos medžiaga nustatyta, kad kontrabandos dalykÄ gabenusi transporto priemonė „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), yra registruota Y. K. vardu (b. l. 14). Transporto priemonės savininkas informavo teismÄ , kad transporto priemonė jam priklauso formaliai (b. l. 21).

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo teismo posėdyje nurodė, kad 2019 m. pradžioje pirko minėtÄ automobilį, už jį sumokėjo dalį sumos, todėl Å¡iuo automobiliu naudojosi kartu su Y. K., jam apie gabentas cigaretes nieko nesakė, nes automobilį laikė kaip savo nuosavybę. Taigi, nagrinėjamu atveju nors automobilis yra registruotas Y. K. vardu, tačiau jis yra bendras administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens bei Y. K. turtas. Pažymėtina, kad transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebÅ«tų įmanomas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013-01-08 nutartis byloje Nr. 2AT-2-2013, Kauno apygardos teismo 2014 m. kovo 27 d. nutartis byloje Nr. ATP-304-582/2014).

Byloje nustatyta, kad Y. K. cigaretes gabeno automobilio kuro bake ir nors automobilio konstrukcijoje nebuvo įrengtos specialios slėptuvės, tačiau administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo cigaretes gabeno ne daiktams gabenti skirtoje vietoje, tuo sÄ moningai apsunkinant neteisėtai gabenamų prekių suradimÄ ir nusižengimo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ . Å ios aplinkybės patvirtina, kad kontrabandos gabenimas nebuvo spontaniÅ¡kas ar neapgalvotas sprendimas, nes Å¡iam veiksmui buvo pasiruoÅ¡ta slepiant cigaretes kuro bake, o transporto priemonė Å¡iuo atveju buvo tiesiogiai panaudota kontrabandos daiktams per valstybės sienÄ gabenti bei jiems slėpti, be kurios panaudojimo rasto cigarečių kiekio (920 pakelių), nepateikiant jų muitinės kontrolei, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo gabenti nebÅ«tų galėjęs (Kauno apygardos teismo 2015 m. vasario 3 d., nutartis byloje Nr. ATP-92-317/2015, 2017 m. gegužės 2 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-318-319/2017, 2017 m. lapkričio 20 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-646-493/2017).

IÅ¡dėstytų motyvų pagrindu bei atsižvelgiant į tai, kad kontrabanda gabentų prekių vertė daugiau nei aÅ¡tuonis kartus virÅ¡ija transporto priemonės vertę, transporto priemonės savininkas, kurio vardu buvo registruota transporto priemonė, nebuvo pakankamai atsakingas ir rÅ«pestingas, perduodamas Y. K. automobilį nesidomėjo, kokiu tikslu jis jį naudoja bei nesiėmė jokių priemonių, kad galėtų paÅ¡alinti galimÄ nusižengimÄ , siekiant atgrasyti Y. K. nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti, kad jis laikytųsi įstatymų, Y.

K. skirtina administracinio poveikio priemonė – transporto priemonės konfiskavimas (ANK 29 straipsnis, 208 straipsnio 4 dalis). Pažymėtina, kad Y. K. inkriminuojamas administracinis nusižengimas yra viena pavojingiausių, didžiausiÄ Å¾alÄ visuomenės interesams darančių veikų, kuris gali bÅ«ti padarytas tik tyčiniais pažeidėjo veiksmais, kai jis supranta, jog perveža prekes pažeisdamas įstatymus ir to nori, tokiu bÅ«du sudarydamas tokiÄ situacijÄ , kai jo naudojamas turtas gali bÅ«ti prarastas.

Tokio įstatymo grasinimo pažeidėjas sÄ moningai nepaiso, dėl to atsiranda teisinės pasekmės, kurios yra numatytos įstatyme: turto, kuris buvo kontrabandos įrankis, priemonė, konfiskavimas (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997 m. balandžio 8 d. nutarimas). Teismas, vadovaudamasis ANK 25 ir 29 straipsniais, 208 straipsnio 3 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636, 646 straipsniais, n u t a r i a : Y. K. (Y. K.) pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 208 straipsnio 3 dalyje, ir skirti 3 500 Eur (trijų tÅ«kstančių penkių Å¡imtų eurų) baudÄ su 920 pakelių cigarečių „NZ Gold Superslims“ bei transporto priemonės „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu.

Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per bet kuriuos Alytaus apylinkės teismo rÅ«mus. Teisėja Džiuginta Plukienė Papildoma informacija: paskirta bauda ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarimo iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o nutarimÄ apskundus – ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, turi bÅ«ti sumokėta į vienÄ iÅ¡ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų (Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, LT74 4010 0510 0132 4763 „Luminor Bank“, AB, banko kodas 40100, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440, LT32 7180 0000 0014 1038 AB „Šiaulių bankas“, banko kodas 71800, LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale, banko kodas 74000, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB „Medicinos bankas“, banko kodas 72300), įmokos kodas 1001, mokėjimo pavedime nurodant ROIK Nr. 19098515521.

Pažymėtina, kad mokant baudÄ Ä¯mokų surinkimo paslaugas teikiančiose įstaigose ar jų tarpininkų padaliniuose, jog gauta įmoka bÅ«tų laiku įskaityta į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ sias sÄ skaitas, jÄ reikia sumokėti ne vėliau kaip prieÅ¡ dvi darbo dienas iki mokėjimo termino pabaigos. Nesumokėjus baudos per įstatymo nustatytÄ terminÄ , bus pradėtas priverstinis nutarimo skirti baudÄ vykdymas. Jei baudÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡kos antstolis, administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui teks sumokėti ne tik baudÄ , bet atlyginti ir vykdymo iÅ¡laidas.

Išaiškinti administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.