1b9063aa-86ab-4a1f-944e-aa358eebb751 · Å irvintų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžByla Nr. N1-29-94/2012 m.Proceso 1-95-1-00016-2012-8Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4. 1.2.4.6.8. 1.2.26. 1.2.26.1. (S) 2.1.12. 2.3.7. 2.3.7.4.Å IRVINTŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU   2012 m. gegužÄs 22 d.Å irvintos             Širvintų rajono apylinkÄs teismo teisÄja DanguolÄ Å uminaitÄ,sekretoriaujant Silverinai Jankauskienei,dalyvaujant prokurorei Palmirai PeÄiulienei,kaltinamajai G. K.,kaltinamosios gynÄjai advokatei Irinai Kizinai, jos atstovei pagal įstatymÄ L.
Legislator headnote
AI generated1b9063aa-86ab-4a1f-944e-aa358eebb751 · Å irvintų rajono apylinkÄs teismas: Po 15 minuÄių ji iÅ¡Äjo su seserimi, priÄjo prie maÅ¡inos, jis iÅ¡lipo ir tuo metu ji jam papurÅ¡kÄ Ä¯ akis, šūktelÄjo draugams ir prie jo pribÄgo keturi vaikinai, kurie davÄ jam per Å¡onus, pargriovÄ ant žemÄs. Jis girdÄjo keiksmažodžius, Å¡okinÄjo ant jo, sakÄ, kad âkokius pinigusâ, kad âaÅ¡ tuoj juos grÄ Å¾insiuâ. Kas Å¡okinÄjo ant jo, jis nematÄ, tik šūktelÄjo draugams, kad jie žiÅ«rÄtų. Bet, kaip suprato, kad ir jie gavo, kai iÅ¡kiÅ¡o galvas iÅ¡ maÅ¡inos.
Full text
BaudžByla Nr. N1-29-94/2012 m.Proceso 1-95-1-00016-2012-8Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4. 1.2.4.6.8. 1.2.26. 1.2.26.1. (S) 2.1.12. 2.3.7. 2.3.7.4.Å IRVINTŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU   2012 m. gegužÄs 22 d.Å irvintos             Širvintų rajono apylinkÄs teismo teisÄja DanguolÄ Å uminaitÄ,sekretoriaujant Silverinai Jankauskienei,dalyvaujant prokurorei Palmirai PeÄiulienei,kaltinamajai G. K.,kaltinamosios gynÄjai advokatei Irinai Kizinai, jos atstovei pagal įstatymÄ L.
K.,nukentÄjusiems V. B. ir A. K., jo atstovei advokatei Verai Gortovanovai,Vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovei Rasai DragÅ«nienei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeK. G. a.k(duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Å irvintose, lietuvÄ, LR pilietÄ, neteista, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini), kaltinama pagal BK 284 str. 1 dalį ir 138 str. 2 dalies 8 punktÄ .Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,n u s t a t Ä :              2011m. sausio 15 d. K.
G., panaudodama kaip dingstį, kad A. K. reikalauja atiduoti skolÄ , susitarÄ, kad jis vakare tuo tikslu atvažiuos į Å irvintų rajonÄ , (duomenys neskelbtini) prie daugiabuÄio namo, kuriame ji gyvena. Kai apie 21 valandÄ A. K. telefonu praneÅ¡Ä, kad jos laukia kieme, K. G., paÄmusi su savimi aÅ¡arinių dujų balionÄlį, iÅ¡Äjo į laukÄ ir, priÄjusi prie automobilio VW Passat (duomenys neskelbtini) iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, rodydama aiÅ¡kiÄ nepagarbÄ ir niekinamÄ požiÅ«rį, papurÅ¡kÄ iÅ¡lipusiam iÅ¡ automobilio A.
K. aÅ¡arinÄmis dujomis į veidÄ . Po tokio K. G. veiksmo, ikiteisminio tyrimo nenustatytas asmuo spyrÄ A. K. per kojas ir jį pargriovÄ ant žemÄs. Tuo metu K. G., vedama tų paÄių paskatų, aÅ¡arinių dujų pripurÅ¡kÄ Ä¯ maÅ¡inos salonÄ , kuriame sÄdÄjo A. B., E. P. ir V. B., nuo ko pastariesiems ÄmÄ perÅ¡tÄti akys, gerklÄ. Kai V. B. iÅ¡lipo iÅ¡ maÅ¡inos ir norÄjo padÄti A. K., K. G. dar kartÄ papurÅ¡kÄ V. B. aÅ¡arinių dujų į akis. Tada priÄjo prie gulinÄio A.
K., užšoko jam ant galvos ir, tyÄiodamasi ÄmÄ ant jo galvos ir veido su kojomis Å¡okinÄti, ko pasekmÄje A. K. buvo nesunkiai sužalotas. Taip elgdamasi K. G. nesilaikydama elementariausių elgesio normų ir siekdama prieÅ¡pastatyti save aplinkiniams, pademonstravo aiÅ¡kų žmogaus ir visuomenÄs negerbimÄ , sutrikdÄ atvykusių jaunuolių rimtį ir iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų nesunkiai sutrikdÄ A. K. sveikatÄ . Kaltinamoji K. G. kalta prisipažino ir paaiÅ¡kino, kad su A. K. yra pažįstami, kurį laiko draugavo, taÄiau 2010 metų pabaigoje iÅ¡siskyrÄ.
Po to jis pradÄjo reikalauti iÅ¡ jos atiduoti pinigus, kuriuos jis iÅ¡leido jai. Jis jai skambindavo ir jÄ užgauliodavo, reikalaudavo atiduoti skolÄ , skambindavo ir naktimis. 2011 m. sausio 15 d. pavakary jis eilinį kartÄ vÄl paskambino ir paklausÄ, kada atiduos ji jam skolÄ . Ji atsakÄ âatvažiuok, Å¡iandienâ. IÅ¡ tikrųjų ji neketino atiduoti jokių jam pinigų, taÄiau buvo supykusi ant jo už užgauliojimus ir nusprendÄ jį apipurkÅ¡ti aÅ¡arinÄmis dujomis. AtvažiavÄs jis sustojo kieme prie daugiabuÄio, kuriame ji gyvena, ir praneÅ¡Ä telefonu, liepÄ iÅ¡eiti. Ji paÄmÄ balionÄlį su dujomis ir iÅ¡Äjo į laukÄ .
Jai priÄjus prie maÅ¡inos stovinÄio A. K., pastarasis paklausÄ, kur skola. Ji atsakiusi, kad jokios skolos nebus, ÄmÄ purkÅ¡ti dujas jam į veidÄ . A. K. griebÄ jÄ už rankos, ÄmÄ purtyti ir ji ÄmÄ Å¡auktis pagalbos. PribÄgo keletas jai nepažįstamų vaikinų ir ÄmÄ A. K. muÅ¡ti, pargriovÄ ant žemÄs. Ji buvo labai supykusi, kad jis jÄ papurtÄ. TodÄl su kojomis užšoko ant jo veido ir ÄmÄ Å¡okinÄti. Buvo taip įpykusi, kad negalvojo, kÄ daro. GirdÄjo, kad jo galvoje kažkas trekÅ¡telÄjo.
PaÅ¡okinÄjusi ant jo galvos, apsisuko ir nuÄjo namo. PrieÅ¡ tai, kai ginÄijosi su ArtÅ«ru, kažkas iÅ¡ maÅ¡inos iÅ¡kiÅ¡o galvÄ . Ji papurÅ¡kÄ ir tam žmogui, taip pat į automobilio salonÄ , bet kodÄl tai padarÄ, pasakyti negali. Pripažįsta, kad dÄl jos veiksmų, A. K. buvo sužalotas, taÄiau mano, kad jis jÄ pats ir iÅ¡provokavo.Kaltinamosios kaltÄ yra įrodyta.NukentÄjÄs A. K. paaiÅ¡kino, kad per draugÄ susipažino su K. G.. Santykiai buvo draugiÅ¡ki, veÅ¾Ä jÄ Ä¯ Å ventÄ jÄ , pirko dovanas.
Buvo atvažiavÄs ir pas jÄ Ä¯ namus. Paskolino vienÄ tÅ«kstantį litų, skolos raÅ¡telį pasiraÅ¡Ä jos mama. Buvo sutarÄ, kad surinks dalimis ir atiduos. Jis jai paskambindavo dÄl skolos ir teiraudavosi, kada atiduos, taÄiau jai negrasino. TÄ vakarÄ pati K. G. jam paskambino ir liepÄ atvažiuoti prie jos namų, sakydama, kad pinigus jau turi, surinko visÄ sumÄ ir atiduos. Pakeliui jis paÄmÄ ir draugus, nes ruoÅ¡Äsi važiuoti visi į Vilnių. Vakare atvažiavo prie daugiabuÄio, kur ji gyveno, jai telefonu apie tai praneÅ¡Ä ir laukÄ jos maÅ¡inoje.
Po 15 minuÄių ji iÅ¡Äjo su seserimi, priÄjo prie maÅ¡inos, jis iÅ¡lipo ir tuo metu ji jam papurÅ¡kÄ Ä¯ akis, šūktelÄjo draugams ir prie jo pribÄgo keturi vaikinai, kurie davÄ jam per Å¡onus, pargriovÄ ant žemÄs. Jis girdÄjo keiksmažodžius, Å¡okinÄjo ant jo, sakÄ, kad âkokius pinigusâ, kad âaÅ¡ tuoj juos grÄ Å¾insiuâ. Kas Å¡okinÄjo ant jo, jis nematÄ, tik šūktelÄjo draugams, kad jie žiÅ«rÄtų. Bet, kaip suprato, kad ir jie gavo, kai iÅ¡kiÅ¡o galvas iÅ¡ maÅ¡inos.
Kažkas jam padÄjo įlipti į maÅ¡inÄ ir skubiai iÅ¡važiavo, iÅ¡ paskos juos dar vijosi su maÅ¡ina, mÄtÄ butelius į juos. Užpuolimo metu jis pametÄ telefonÄ , buvo sumuÅ¡ta akis, sulaužytas žandikaulis.NukentÄjÄs B. A. paaiÅ¡kino, kad tÄ vakarÄ su A. K., B. V. ir E. P. turÄjo važiuoti į Vilnių, taÄiau pakeliui A. K. užvažiavo į (duomenys neskelbtini) atsiimti skolos. Jie stovÄjo daugiabuÄio namo kieme ir laukÄ. GirdÄjo, kad atvažiavo maÅ¡ina. Buvo tamsu.
PriÄjusi K. G. papurÅ¡kÄ (duomenys neskelbtini)i į akis, pribÄgo dar keturi vaikinai ir A. pradÄjo muÅ¡ti. Jis jiems suÅ¡uko âvyrai padÄkiteâ, bet jie nieko negalÄjo padaryti, nes K. G. ir jiems papurÅ¡kÄ. Nuo to jiems perÅ¡tÄjo akys, gerklÄ, buvo, kaip nesavi. Po keletos minuÄių kažkas âįmetÄâ A. į maÅ¡inÄ ir liepÄ važiuoti. Pastarasis sakÄ, kad nieko nemato ir negali vairuoti. Tada jis sÄdo prie vairo, važiavo iÅ¡ lÄto. Jų maÅ¡inÄ spardÄ, po to dar vijosi ir apmÄtÄ buteliais.Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje konstatuota, kad A.
K. padaryta muÅ¡tinÄ Å¾aizda akies apatiniame voke, nubrozdinimas deÅ¡inio smilkinio srityje, kraujosruvos veide ir kairiajame žaste, apatinio žandikaulio lūžis deÅ¡inÄje pusÄje, sveikatos sutrikdymas kvalifikuojamas nesunkiu.K. G. veiksmai kvalifikuojami pagal BK 284 str. 1 dalį â vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas ir 138 str. 2 dalies 8 punkto â nesunkus sveikatos sutrikdymas iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų â sutaptį. AiÅ¡kus visuomenÄs negerbimas ir elgesio normų nesilaikymas buvo padarytas vieÅ¡oje vietoje â (duomenys neskelbtini) daugiabuÄio namo, kur tuo metu buvo visi nukentÄjusieji, kieme.
K. G., siekdama pademonstruoti niekinamÄ požiÅ«rį į nukentÄjusįjį A. K., paniekindama elementariausias moralÄs bei elgesio normas, ne tik sumuÅ¡Ä jį, t.y., pasikÄsino į jo sveikatÄ , bet pademonstravo nepagarbÄ ir ten buvusiems jaunuoliams, sutrikdydama jų rimtį.K. G. yra nepilnametÄ. IÅ¡ jos charakteristikų matyti, kad ji turi polinkį konfliktuoti, daryti teisÄs pažeidimus. Bylos duomenys rodo, kad K. G. yra linkusi santykius sprÄsti ne priimtinomis mÅ«sų visuomenÄje elgesio normomis.
IÅ¡ Vaikų teisių apsaugos skyriaus, Å irvintų policijos komisariato duomenų matyti, kad dÄl Å¡ios priežasties ne vienÄ kartÄ buvo bendrauta su paÄia K. G., kalbÄta su jos motina L. K., vykdyta speciali ir individuali prevencija su. Motina nesugeba turÄti dukrai reikalingos įtakos. Teismas, skirdamas K. G. bausmÄ, siekia jÄ ne tik nubausti, bet ir paveikti, kad ji suprastų, kad privalo laikytis įstatymų, turi elgtis taip, kad kitiems nedarytų žalos, turi gerbti kitų žmonių teises, rimtį.
K. G. teisiama pirmÄ kartÄ , prisipažino nusikaltusi. Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Teismas, atsižvelgdamas į BK 91 str. nuostatas, taiko BK 92 str. ir laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atideda. NukentÄjÄs A. K. praÅ¡o priteisti atlyginti 1399 litus turtinÄs žalos ir 30 tÅ«kstanÄių litų neturtinÄs žalos, taip pat jo turÄtas iÅ¡laidas už advokato paslaugas 2000 litų. Jo ieÅ¡kinys yra tenkinamas iÅ¡ dalies. Pagal LR CK 6.263 str. kiekvienas asmuo privalo laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos, o padarius žalos privalo jÄ atlyginti.
NukentÄjÄs nurodo, kad tÄ vakarÄ , iÅ¡lipÄs iÅ¡ maÅ¡inos, rankoje laikÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Nokia 5800. Šį telefonÄ jis buvo įsigijÄs 2009 metais lapkriÄio mÄn. už 1399 litus. TaÄiau jį užpuolus, telefonÄ prarado. PraÅ¡o priteisti telefono vertÄ. Byloje yra pateikti pirkimo dokumentai, kurie liudija, kad nukentÄjÄs buvo įsigijÄs už tokiÄ kainÄ telefono aparatÄ . Kad nukentÄjÄs turÄjo tokį aparatÄ , neneigÄ ir kaltinamoji, taÄiau nesutiko atlyginti tais motyvais, kad ji tÄ vakarÄ telefono aparato pas nukentÄjusįjį nematÄ.
Kad nukentÄjÄs tÄ vakarÄ turÄjo telefono aparatÄ patvirtina ir tai, kad jis su K. G. tÄ vakarÄ bendravo telefonu: tarÄsi susitikti, atvykÄs į susitikimo vietÄ , apie tai jai praneÅ¡Ä. Kadangi jis telefono neteko, jį K. G. jį muÅ¡ant, ji privalo atlyginti žalÄ , patirtÄ dÄl telefono aparato praradimo. A. K. praÅ¡o priteisti iÅ¡ K. G. ir 30 tÅ«kstanÄių litų neturtinÄs žalos, kuri jam buvo padaryta dÄl jo sveikatos sužalojimo.LR CK 6.250 str. 2 dalis numato, kad neturtinÄ Å¾ala yra atlyginama, kai ji padaroma nusikaltimu asmens sveikatai.
Tas pats straipsnis apibrÄžia neturtinÄ Å¾alÄ : neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, įvertinta pinigais. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį, sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, taip pat į specifinius sveikatos pakenkimo kriterijus: pakenkimo sveikatai laipsnį ir pobÅ«dį, sveikatos sutrikdymo trukmÄ, netekto darbingumo laipsnį, kitas aplinkybes, turinÄias įtakos fizinių ir dvasinių iÅ¡gyvenimų mastui.
Bylos duomenys rodo, kad dÄl K. G. nukentÄjusio atžvilgiu pavartoto smurto jis buvo nedarbingas 52 kalendorines dienas ir buvo gydomas. Per tÄ laikÄ jis patyrÄ fizinį skausmÄ , dvasinius iÅ¡gyvenimus, kurie pasireiÅ¡kÄ baime už savo gyvybÄ, nepatogumus - dÄl žandikaulio lūžio jis negalÄjo valgyti, buvo sunku kvÄpuoti ir matyti, kentÄjo pažeminimÄ . Nors pasveiko, taÄiau liko pasekmÄs: vargina galvos skausmai, kairÄ akis mato blogiau, dÄl ko suprastÄjo gyvenimo kokybÄ. Visa tai A.
K. kÄlÄ ir kelia nepasitenkinimÄ , nepatogumus ir kitas neigiamas emocijas bei neigiamas emocine prasme neturtinio pobÅ«džio pasekmes.K. G. pasekmes sukÄlusį nusikaltimÄ padarÄ tyÄia. Ji yra darbinga, jauno amžiaus. TodÄl gali dirbti ir turÄti pajamų. Bylos medžiaga duoda pagrindo teigti, kad sužalojimas A. K. labai sunkių pasekmių nesukÄlÄ, jis Å¡iuo metu yra pakankamai darbingas. Teismas, įvertinÄs visus neturtinÄs žalos dydžio nustatymui reikÅ¡mingas aplinkybes, atsižvelgdamas į teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principus, priteisia penkių tÅ«kstanÄių litų neturtinÄs žalos atlyginimÄ .Pagal CK 6.283 str. 1 dalį žalÄ dÄl sveikatos sužalojimo privalo atlyginti jÄ padarÄs asmuo.
CK 6.280 str. numato, kad atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ , asmuo turi į padariusį asmenį regreso teisÄ. IÅ¡ bylos duomenų matosi, kad A. K. buvo gydomas Vilniaus rajono centrinÄje poliklinikoje ir Vilniaus universiteto ligoninÄs Žalgirio klinikoje. Už gydymÄ Å¡iose sveikatos priežiÅ«ros įstaigose buvo sumokÄta 3386,58 litų iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo lÄšų. ValstybinÄs ligonių kasos reikalavimas atlyginti Å¡ias iÅ¡laidas yra tenkinamas.Byloje yra pareikÅ¡tas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus civilinis ieÅ¡kinys, kuriuo praÅ¡oma iÅ¡ K.
G. priteisti fondo valdybos nukentÄjusiam A. K. iÅ¡mokÄtÄ ligos paÅ¡alpÄ 2160 litų. IeÅ¡kinys yra tenkinamas. CK 6.290 str. 3 dalis numato regreso teisÄ socialinio draudimo įstaigoms į žalÄ padariusį asmenį. Prie ieÅ¡kinio pridÄti dokumentai patvirtina, kad paÅ¡alpa A. K. buvo mokama jo nedarbingumo laikotarpiu, atsiradusiu dÄl sužalojimo. Šiuo metu K. G. yra nepilnametÄ ir yra 17 metų amžiaus. Pagal CK 6.276 str. 2 dalį, K. G. neturint pajamų ar turto, subsidiariai atsako ir jos motina L.
K.. Å i pareiga pasibaigia, dukrai tapus pilnamete.Pagal BPK 106 str. 2 dalį yra priteisiamos iÅ¡ K. G. nukentÄjusio ir civilinio ieÅ¡kovo A. K. turÄtos iÅ¡laidos advokato paslaugoms apmokÄti. Atsižvelgiant į advokato darbo apimtį, patenkintų reikalavimų dydį, priteisiama 1500 litų. Vadovaudamasis LR BPK 302 str., 303 str. 2 dalimi,n u s p r e n d ž i a:                          K. G. pripažinti kalta pagal BK 284 str. 1 dalį ir nuteisti jÄ areÅ¡tu trisdeÅ¡imt parų, pripažinti kalta pagal BK 138 str. 2 dalies 8 punktÄ ir nuteisti laisvÄs atÄmimu vieneriems metams 2 mÄnesiams.
Pagal BK 63 str. 5 dalį apÄmimo bÅ«du bausmes subendrinti ir galutinÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ vieneriems metams dviem mÄnesiams. Pritaikius BK 92 str. bausmÄs vykdymÄ atidÄti vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, paskiriant jai auklÄjamojo poveikio priemonÄ - elgesio apribojimÄ Å¡eÅ¡iems mÄnesiams â nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose.Kardomosios priemonÄs neskirti.Priteisti iÅ¡ K. G. A. K. 1399(vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt)litų turtinei žalai atlyginti ir 5000(penkis tÅ«kstanÄius)litų neturtinei žalai atlyginti, o jai neturint uždarbio ar turto, kurio pakaktų atlyginti žalai, subsidiariai iÅ¡ L.
K..Priteisti iÅ¡ K. G. Valstybinei ligonių kasai 3386,58(tris tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt devynis Lt 58 ct)litus už nukentÄjusio gydymÄ sveikatos priežiÅ«ros įstaigose, o jai neturint uždarbio ar turto, kurio pakaktų atlyginti žalai, subsidiariai iÅ¡ L. K..Priteisti iÅ¡ K. G. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui 2160(du tÅ«kstanÄius Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt)litų iÅ¡mokÄtos socialinio draudimo iÅ¡mokos atlyginimui, o jai neturint uždarbio ar turto, kurio pakaktų atlyginti žalai, subsidiariai iÅ¡ L.
K..Priteisti iÅ¡ K. G. A. K. jo turÄtas iÅ¡laidas už advokato paslaugas 1500(tÅ«kstantį penkis Å¡imtus)litų.Teismo nuosprendis gali bÅ«ti skundžiamas per 20 dienų nuo jo paskelbimo Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per nuosprendį priÄmusį teismÄ . TeisÄja                                                                                                        DanguolÄ Å uminaitÄ