1b8af429-c1e3-41e7-a2f2-55dfb4e254e8 · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas UAB ,,4financeâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo K. K. 217,22 EUR negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 21,72 EUR paskolos suteikimo mokestį, 155,55 EUR delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodo, kad 2011-01-24 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo nuotoliniu bÅ«du per sistemÄ www.smscredit.lt buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. 3431002 (toliau â Sutartis), kuria ieÅ¡kovas paskolino atsakovui 217,22 EUR (750 Lt) sumÄ 30 dienų terminui.
Legislator headnote
AI generated1b8af429-c1e3-41e7-a2f2-55dfb4e254e8 · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas: CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                                    CivilinÄ byla Nr. e2-457-981/2016                                                                                                      Proceso Nr. 2-49-3-00168-2016-2                                                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                                                     2.5.1.4; 2.5.1.5; 2.5.29.1; 2.5.29.3;
                                                              3.2.6.5.2UKMERGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. kovo 8 d.UkmergÄ UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia TrumpulienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka atsakovui už akių iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo UAB ,,4financeâ ieÅ¡kinį atsakovui K. K. dÄl įsiskolinimo priteisimo, n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas UAB ,,4financeâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo K. K. 217,22 EUR negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 21,72 EUR paskolos suteikimo mokestį, 155,55 EUR delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodo, kad 2011-01-24 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo nuotoliniu bÅ«du per sistemÄ www.smscredit.lt buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. 3431002 (toliau â Sutartis), kuria ieÅ¡kovas paskolino atsakovui 217,22 EUR (750 Lt) sumÄ 30 dienų terminui.
Atsakovas tÄsÄ paskolos grÄ Å¾inimo terminÄ , todÄl 217,22 EUR (750 Lt) paskolÄ ir 21,72 EUR (74,99 Lt) paskolos suteikimo mokestį turÄjo grÄ Å¾inti iki 2012 m. kovo 26 d. IeÅ¡kovas įsipareigojimus įvykdÄ ir pervedÄ atsakovui 217,22 EUR, taÄiau atsakovas savo įsipareigojimų neįvykdÄ â nustatytu terminu negrÄ Å¾ino ieÅ¡kovui skolos. Kadangi atsakovas kredito grÄ Å¾inimo termino tÄsimus atliko vÄluodamas, ieÅ¡kovas nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio 21 d., remdamasis sutarties bendrųjų sÄ lygų 7.2. punktu, paskaiÄiavo 155,55 EUR delspinigius.Atsakovui K.
K. procesiniai dokumentai įteikti tinkamai 2016-02-15, pasiÅ«lant jam per 14 dienų pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Atsakovas per nustatytÄ terminÄ be pateisinamos priežasties nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl gali bÅ«ti priimtas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad sutinka, jog bÅ«tų priimtas sprendimas už akių, jeigu byloje nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį arba paruoÅ¡iamasis procesinis dokumentas.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ dÄl sprendimo už akių priÄmimo (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285, 286 straipsniai).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad 2011-01-24 ieÅ¡kovas su atsakovu K. K. nuotoliniu bÅ«du per sistemÄ www.smscredit.lt sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 3431002, kurios pagrindu atsakovui buvo suteiktas 217,22 EUR (750 Lt) kreditas 30 dienų terminui. Atsakovas pratÄsÄ kredito grÄ Å¾inimo terminÄ ir įsipareigojo 217,22 EUR (750 Lt) kredito sumÄ ir 21,72 EUR (74,99 Lt) kredito suteikimo mokestį grÄ Å¾inti iki 2012 m. kovo 26 d. Kredito suteikimo faktÄ patvirtina į bylÄ pateiktas sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as.Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 straipsnio 1 dalis).
CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais.
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovas bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu (CPK 178, 185 straipsniai), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 217,22 EUR paskola ir 21,72 EUR paskolos suteikimo mokestis.LR CK 6.256 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad asmuo neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas. Bendrųjų paskolos sutarties sÄ lygų 7.2 p. numato, kad paskolos gavÄjui vÄluojant atlikti paskolos sutartyje nustatytus mokÄjimus, paskolos gavÄjas moka paskolos davÄjui 1 proc. dydžio įsipareigojimų nevykdymo delspinigius nuo visų uždelstų mokÄjimų už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
Atsakovui ieÅ¡kovui paskaiÄiavo 155,55 EUR delspinigius, kuriuos praÅ¡o priteisti. Delspinigių paskaiÄiavo laikotarpio ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nenurodo. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2007 m. spalio 12 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007 nurodÄ, jog remdamasis CK 6.73 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas kontroliuoja netesybų dydį, kad nebÅ«tų sudaryta pagrindo piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtÄti. SÄ Å¾iningumo ir protingumo principų sutartiniams santykiams taikymas, neleidžiant sutarties Å¡aliai nepelnytai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio netesybų, yra vieÅ¡as interesas, kurį teismas turi įgyvendinti ex officio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2006 ir 2005 m. birželio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2005).
Atsižvelgiant į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ teismų praktikÄ , taip pat į tai, jog atsakovas yra vartotojas, kuris kredito sutartį su ieÅ¡kovu sudarÄ prisijungimo bÅ«du pagal standartines sutarties sÄ lygas, pagal kurias jis yra priverstas priimti jam primetamas stipraus kontrahento siÅ«lomas sutarties sÄ lygas arba apskritai atsisakyti sutarties, todÄl turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, įvertinant tai, kad vartotojui sudarant Sutartį nÄra iÅ¡aiÅ¡kinamos visos sÄ lygos, todÄl jis negali visapusiÅ¡kai įvertinti rizikos ir Sutarties neįvykdymo pasekmių, ieÅ¡kovui nepateikus įrodymų dÄl konkreÄių jo patirtų nuostolių dydžio, pripažintina, kad ieÅ¡kovo netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs.Lietuvos Respublikos CK 6.73 straipsnio 2 dalis ir 6.258 straipsnio 3 dalis nustato, kad jeigu netesybos yra neprotingai didelÄs, teismas gali jas sumažinti, taÄiau jos negali bÅ«ti mažesnÄs už nuostolių, atsiradusių dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo, sumÄ .
Netesybų dydžio klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas atsižvelgiant į konkreÄios bylos faktines ir teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes: į prievolÄs pobÅ«dį, padarytÄ pažeidimÄ , jo padarinius, prievolÄs sumÄ , palyginus su delspinigių suma, ir kitus kriterijus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2006). PažymÄtina, kad ieÅ¡kovas, vykdydamas tokio pobÅ«džio Å«kinÄ veiklÄ , privalo realiai įvertinti bei prisiimti su tokia veikla susijusiÄ rizikÄ , neperkeldamas jos teikiamų paslaugų vartotojams.
Lietuvos Respublikos CK 6.73 str. 2 d. suteikia teismui teisÄ savo nuožiÅ«ra mažinti netesybas, kurios yra aiÅ¡kiai per didelÄs. Esant Å¡ioms aplinkybÄms konstatuotina, kad 1 proc. dydžio delspinigių norma yra neprotingai didelÄ ir nesÄ Å¾ininga, todÄl teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos CK 6.258 str. 3 d. ir CK 1.5 str. įtvirtintais teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, mažina netesybas iki 0,2 procentų nuo nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , skaiÄiuojant už 180 dienų, kas sudaro 86,02 EUR (238,94 EUR x 0,2 procentų x 180 d.).
Esant tokioms aplinkybÄms ir vadovaujantis aukÅ¡Äiau paminÄtais pagrindais, 86,02 EUR dydžio delspinigiai priteistini iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui. Likusioje dalyje aptariamas reikalavimas atmestinas.Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 (penkių) procentų metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 324,96 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-01-27) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. IeÅ¡kovas už ieÅ¡kinį sumokÄjo 15 EUR žyminio mokesÄio.
Pagal CPK 93 straipsnio 2 dalį, jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. Teismas, atsižvelgdamas į atsakovo pasyvų elgesį, į priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos, į tai, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro minimalaus dydžio žyminis mokestis, daro iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas nukrypti nuo CPK 93 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos bylinÄjimosi iÅ¡laidų taisyklÄs ir priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 15 EUR žyminį mokestį (CPK 93 straipsnio 4 dalis).Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014-09-23 įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 92 straipsnis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kovo UAB ,,4financeâ ieÅ¡kinį atsakovui K. K. tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti ieÅ¡kovui UAB â4financeâ (j. a. k. 301881644) 217,22 EUR (dviejų Å¡imtų septyniolikos eurų 22 centų) paskolÄ , 21,72 EUR (dvideÅ¡imt vieno euro 72 centų) paskolos suteikimo komisinį mokestį, 86,02 EUR (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 02 centų) delspinigių, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (324,96 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-01-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 EUR (penkiolikos eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovo K.
K. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini). Likusius ieÅ¡kovo reikalavimus atmesti. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti UkmergÄs rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 straipsnio reikalavimus.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per UkmergÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                               Dalia TrumpulienÄ