1b7f6d75-7449-43a8-bb4d-b09f85da783f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas N U S T A T Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 518,51 Eur skolos už ieÅ¡kovÄs tiektÄ Å¡ilumos energijÄ laikotarpiais nuo 2012 m. spalio 1 d. iki 2015 m. balandžio 30 d., nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2016 m. balandžio 30 d., nuo 2017 m. balandžio 1 d. iki 2017 m. balandžio 30 d., nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2018 m. sausio 31 d. butui (duomenys neskelbtini), taip pat praÅ¡o priteisti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Legislator headnote
AI generated1b7f6d75-7449-43a8-bb4d-b09f85da783f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: MinÄtas butas nuosavybÄs teise iki 2015 m. gegužÄs 14 d. priklausÄ A. N., gimusiam (duomenys neskelbtini), kuris (duomenys neskelbtini) mirÄ (el. b. l. 7-9). IeÅ¡kovÄ, sužinojusi apie buvusio buto savininko A. N. mirtį ir buto perÄmimÄ , atsakovei pateikÄ: 2016 m. rugsÄjo mÄn. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 160900001991, 2017 m. gegužÄs mÄn. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 170500002104, 2018 m. sausio mÄn. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 180100002199, 2018 m. kovo mÄn. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 180200002337 dÄl susidariusios skolos nuo buvusio buto savininko mirties apmokÄjimui (e. b. l. 12-15).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-13607-631/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-08255-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.6.; 2.6.1.1.; 2.6.1.5.; 3.2.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 27 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Gitana ButrimaitÄ, sekretoriaujant Rasai Medveckajai, dalyvaujant atsakovÄs atstovui Algirdui NenartaviÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai ValstybÄs įmonÄs Turto banko, dÄl skolos priteisimo.
Teismas N U S T A T Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 518,51 Eur skolos už ieÅ¡kovÄs tiektÄ Å¡ilumos energijÄ laikotarpiais nuo 2012 m. spalio 1 d. iki 2015 m. balandžio 30 d., nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2016 m. balandžio 30 d., nuo 2017 m. balandžio 1 d. iki 2017 m. balandžio 30 d., nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2018 m. sausio 31 d. butui (duomenys neskelbtini), taip pat praÅ¡o priteisti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ji tiekia Å¡ilumÄ butui, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybÄs teise pagal palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ Nr. 3086 nuo 2015 m. gegužÄs 14 d. priklauso Lietuvos Respublikai ir kurį patikÄjimo teise valdo valstybÄs įmonÄ Turto bankas. IeÅ¡kovÄ pažymi, kad minÄtas butas nuosavybÄs teise iki 2015 m. gegužÄs 14 d. priklausÄ A. N., gimusiam (duomenys neskelbtini), kuris (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ, sužinojusi apie buvusio buto savininko A.
N. mirtį ir buto perÄmimÄ , atsakovei pateikÄ: 2016 m. rugsÄjo mÄn. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 160900001991, 2017 m. gegužÄs mÄn. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 170500002104, 2018 m. sausio mÄn. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 180100002199, 2018 m. kovo mÄn. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 180200002337 dÄl susidariusios skolos nuo buvusio buto savininko mirties apmokÄjimui, taÄiau iki ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos, atsakovÄ minÄtų sÄ skaitų neapmokÄjo.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovei naudojant Å¡ilumÄ iÅ¡ centralizuotų Å¡ilumos tiekimo sistemų, atsiranda pareiga už patiektÄ Å¡ilumÄ mokÄti priskaiÄiuotus mokesÄius sÄ skaitose nustatytais terminais. Kadangi atsakovÄ už Å¡ilumÄ mokÄjo dalimis, todÄl susidarÄ skola už tiekiamÄ Å¡ilumÄ laikotarpiais nuo 2012 m. spalio 1 d. iki 2015 m. balandžio 30 d., nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2016 m. balandžio 30 d., nuo 2017 m. balandžio 1 d. iki 2017 m. balandžio 30 d., nuo 2018 m. sausio 1 d., iki 2018 m. sausio 31 d.
Bendra atsakovÄs skola â 518,51 Eur (el.b.l.1-4). AtsakovÄ Lietuvos Respublika, atstovaujama ValstybÄs įmonÄs Turto banko, pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, kuriuo su ieÅ¡kiniu sutiko iÅ¡ dalies. Atsiliepime atsakovÄ praÅ¡Ä teismo įpareigoti ieÅ¡kovÄ pateikti patikslintus skolos skaiÄiavimus bei pagrįsti, ar atsakovÄs atliktais einamųjų mokesÄių mokÄjimais nebuvo dengiama skola, susidariusi iki ankstesnio buto savininko A. N. mirties, anot atsakovÄs ieÅ¡kovÄ teikÄ netikslias PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, kuriose nurodyti skaiÄiavimai po 2012 m. birželio 13 d., t. y. po A.
N. mirties. AtsakovÄ praÅ¡Ä atmesti kaip nepagrįstÄ reikalavimÄ priteisti įsiskolinimus susidariusius už laikotarpius: nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2016 m. balandžio 30 d., nuo 2017 m. balandžio 1 d. iki 2017 m. balandžio 30 d. AtsakovÄ nurodÄ, kad neprieÅ¡taraus dÄl skolos už suvartotÄ energijÄ už laikotarpius nuo 2012 m. spalio 1 d. iki 2015 m. balandžio 30 d., nuo 2015 m. spalio 10 d. iki 2016 m. balandžio 30 d., nuo 2017 m. balandžio 1 d. iki 2017 m. balandžio 30 d., nuo 2018 m. sausio 1 d., iki 2018 m. sausio 31 d., jei bus pateikti tikslÅ«s skaiÄiavimai, kurie atitiks skolos susidarymo laikotarpį bei atskaiÄiuotas jau sumokÄtas atsakovÄs sumas (el.b.l.34-35, 109-110).
IeÅ¡kovei ir atsakovei apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. Teisme gautas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ ieÅ¡kovei nedalyvaujant teismo posÄdyje. IeÅ¡kovÄ teismui pateikdama praÅ¡ymÄ informavo, kad jokių papildomų dokumentų byloje neketina teikti, ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytus motyvus palaiko pilna apimtimi, ieÅ¡kinį praÅ¡o tenkinti pilnai bei nurodÄ, kad atsakovÄs mokÄjimais skolos iki buvusio buto savininko mirties nedengÄ, taip pat nurodo, kad tikslÅ«s skolos susidarymo dokumentai pateikti byloje t. y. kreditinÄ sÄ skaita faktÅ«ra, mokesÄių paskaiÄiavimo pažyma, kuriose pamÄnesiui matoma perskaiÄiavimo suma (el.b.l.180).
AtsakovÄs atstovas teismo posÄdžio metu su ieÅ¡kiniu sutiko iÅ¡ dalies ir palaikÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytus argumentus. TeigÄ, kad dÄl įsiskolinimų už laikotarpius nuo 2012 m. spalio 1 d. iki 2015 m. balandžio 30 d. ir nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2018 m. sausio 31 d. neturi pagrindo prieÅ¡tarauti, taÄiau dalyje dÄl įsiskolinimo už laikotarpius nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2016 m. balandžio 30 d. ir nuo 2017 m. balandžio 1 d. iki 2017 m. balandžio 30 d. ieÅ¡kinį laiko nepagrįstu.
Už minÄtus laikotarpius atsakovÄ apmokÄjo ieÅ¡kovÄs pateiktas PVM sÄ skaitas-sÄ skaitas faktÅ«ras. Pagrįsdamas savo teiginius, atsakovÄs atstovas teismo posÄdžio metu pateikÄ patirtų iÅ¡laidų detalizavimo pažymÄ , kurioje nurodomi atsakovÄs atlikti mokÄjimai už ieÅ¡kovÄs suteiktas paslaugas. IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad butas, unikalus Nr. 4400(duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise pagal palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ Nr. 3086 nuo 2015 m. gegužÄs 14 d. priklauso Lietuvos Respublikai ir, kurį patikÄjimo teise valdo valstybÄs įmonÄ Turto bankas.
MinÄtas butas nuosavybÄs teise iki 2015 m. gegužÄs 14 d. priklausÄ A. N., gimusiam (duomenys neskelbtini), kuris (duomenys neskelbtini) mirÄ (el. b. l. 7-9). IeÅ¡kovÄ, sužinojusi apie buvusio buto savininko A. N. mirtį ir buto perÄmimÄ , atsakovei pateikÄ: 2016 m. rugsÄjo mÄn. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 160900001991, 2017 m. gegužÄs mÄn. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 170500002104, 2018 m. sausio mÄn. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 180100002199, 2018 m. kovo mÄn. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 180200002337 dÄl susidariusios skolos nuo buvusio buto savininko mirties apmokÄjimui (e. b. l. 12-15).
Ä®siskolinimų dydis grindžiamas mokesÄių paskaiÄiavimo pažymomis (e. b. l. 16-24). Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 178 straipsnį, Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių Å¡io kodekso nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti. CPK 185 straipsnyje nustatyta, kad teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais; jokie įrodymai teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios, iÅ¡skyrus Å¡iame kodekse numatytas iÅ¡imtis.
Remiantis teismų praktika, paveldÄjimas yra universalus teisių perÄjimo pagrindas, įpÄdiniai paveldi visÄ palikÄjo turtÄ â tiek materialųjį, tiek turtines teises, taip pat prievoles (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 5.1 straipsnio 1 dalis). Teisių perÄjimo universalumas inter alia reiÅ¡kia tai, kad palikÄjo teisÄs ir pareigos pereina palikimÄ priÄmusiam įpÄdiniui neatsižvelgiant į tai, žinojo jis ar nežinojo apie konkreÄias palikÄjo teises ar pareigas.
Ä®pÄdinis negali priimti ar atsisakyti tik dalies palikimo. Jis priima visÄ palikimÄ besÄ lygiÅ¡kai, t. y. visas palikÄjo teises ir pareigas. Tam, kad įpÄdinis paveldÄtų turtÄ , jis turi palikimÄ priimti vienu iÅ¡ įstatyme nustatytų bÅ«dų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. kovo 7 d. nutartis, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-91/2013). Byloje nustatyta, kad buto savininkui A. N. (duomenys neskelbtini) mirus, butÄ paveldÄjo atsakovÄ Lietuvos valstybÄ.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nepriklausomai nuo to, kada įpÄdinis priÄmÄ palikimÄ ar, kada įforminamas mirusiojo turto perÄjimas valstybei, palikimo priÄmimo teisiniai padariniai kyla retrospektyviai, t. y. nuo palikimo atsiradimo dienos. Valstybei palikimas pereina ir pareiga atsakyti pagal palikÄjo prievoles atsiranda taip pat nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.3 straipsnio 1 dalis), nepriklausomai nuo to, ar valstybei atstovaujanti institucija atlieka palikimo perÄjimo valstybei įforminimo veiksmus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-18/2014; 2017 m. vasario 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-50-687/2017).
PažymÄtina, kad pagal 2004 m. gegužÄs 24 d. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu Nr. 634 patvirtintų BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto, valstybÄs paveldÄto, į valstybÄs pajamas perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grÄ Å¾inimo ir pripažinimo atliekomis taisyklių (2017 m. sausio 1 d. redakcija) 43 punktÄ , pareigÄ informuoti atitinkamÄ mokesÄių inspekcijÄ (pagal turto buvimo vietÄ ) apie numatomÄ palikimo perÄjimÄ valstybei turi kompetentingos valstybÄs (savivaldybÄs) institucijos atstovai (pareigÅ«nai), todÄl atsakovo argumentas dÄl ieÅ¡kovo neaktyvumo nepagrįstas.
Be to, Å ilumos pirkimoâpardavimo sutarÄių standartinių sÄ lygų apraÅ¡o (2018 m. sausio 1 d. redakcija) 15.9 punktas numato, kad Å¡ilumos vartotojas privalo âraÅ¡tu informuoti Å¡ilumos tiekÄjÄ , jei keiÄiasi Å¡ilumos vartotojas (butų ar kitų patalpų savininkas) ar pasikeiÄia buto ir (ar) patalpos duomenysâ. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡plÄstinÄs Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje UAB âVilniaus energijaâ v.
Lietuvos valstybÄ, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, bylos Nr. 3K-7-18/2014) nurodyta, jog valstybÄ yra specifinÄ paveldÄjimo teisinių santykių dalyvÄ. Jeigu nÄra įpÄdinių nei pagal įstatymÄ , nei pagal testamentÄ arba nÄ vienas įpÄdinis nepriÄmÄ palikimo, arba testatorius iÅ¡ visų įpÄdinių atÄmÄ teisÄ paveldÄti, mirusiojo turtas paveldÄjimo teise pereina valstybei (CK 5.2 str. 3 d.). Taigi valstybÄs atliekamas palikimo priÄmimas yra ne valios priimti palikimÄ pareiÅ¡kimas (kaip yra kitų įpÄdinių atvejais), o jau įvykusio palikimo perÄjimo valstybei juridinio fakto įforminimas.
Nepriklausomai nuo to, ar valstybei atstovaujanti institucija atlieka palikimo perÄjimo valstybei įforminimo veiksmus, valstybei palikimas pereina ir pareiga atsakyti pagal palikÄjo prievoles atsiranda nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.3 str. 1 d.). Kai įpÄdinių nÄra, valstybei atstovaujanti institucija gali kreiptis dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo iÅ¡davimo, nelaukdama, kol sueis aÅ¡tuoniolika mÄnesių nuo palikÄjo mirties. Kai nežinoma, ar yra įpÄdinių, valstybei atstovaujanti institucija ir notaras turi imtis priemonių, kad per protingÄ terminÄ tai iÅ¡siaiÅ¡kintų.
TodÄl, ne ieÅ¡kovÄ, kaip Å¡ilumos tiekÄja, bet bÅ«tent valstybei atstovaujanÄios institucijos ir (ar) pareigÅ«nai gali ir turi kiekvienu atveju dÄti maksimalias pastangas, siekdami iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar yra mirusio asmens palikÄjų, o jeigu ne â operatyviai kreiptis dÄl palikimo priÄmimo. Taigi, nuo palikÄjo mirties momento atsakovei kilo prievolÄ atsiskaityti su ieÅ¡kove už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ paveldÄtam butui. Kasacinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad tuo atveju, kai nÄra sudaryta energijos pirkimoâpardavimo sutartis, už patiektÄ energijÄ pareiga atsiskaityti tenka savininkui, neužtikrinusiam, kad jam priklausanÄiame objekte elektros energija bÅ«tų vartojama tik sudarius sutartį su energijos tiekÄju (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2014 m. rugsÄjo 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-425/2014).
NagrinÄjamu atveju sutarties dÄl Å¡ilumos tiekimo Å¡alys nebuvo sudarÄ. Akivaizdu, jog ieÅ¡kovÄ neturi galimybÄs operatyviai gauti informacijos apie visus vartotojus, įskaitant ir mirusius, tad dÄl objektyvių priežasÄių negalÄjo ir neturÄjo žinoti, kada buto savininkas numirÄ ir kad niekas nepriÄmÄ palikimo. Darytina iÅ¡vada, jog konkreÄiu atveju ieÅ¡kovÄ negalÄjo anksÄiau informuoti atsakovÄs, kaip galimo įpÄdinio. Nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ atsakovei pateikÄ PVM sÄ skaitas-faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 180100002199 dÄl 416,00 Eur skolos už teiktÄ Å¡ilumos energijÄ laikotarpiu nuo 2012 m. spalio 1 d. iki 2015 m. balandžio 30 d. ir dÄl 15,71 Eur skolos už teiktÄ Å¡ilumos energijÄ laikotarpiu nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2018 m. sausio 31 d. (e. b. l. 13).
PažymÄtina, kad ginÄo dÄl 416,00 Eur skolos už teiktÄ Å¡ilumos energijÄ laikotarpiu nuo 2012 m. spalio 1 d. iki 2015 m. balandžio 30 d. ir dÄl 15,71 Eur skolos už teiktÄ Å¡ilumos energijÄ laikotarpiu nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2018 m. sausio 31 d. tarp Å¡alių nÄra. AtsakovÄ teigia, kad dÄl minÄtų įsiskolinimų neturi pagrindo prieÅ¡tarauti. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ pagrįstai reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovÄs 416,00 Eur skolos už teiktÄ Å¡ilumos energijÄ laikotarpiu nuo 2012 m. spalio 1 d. iki 2015 m. balandžio 30 d. ir 15,71 Eur skolos už teiktÄ Å¡ilumos energijÄ laikotarpiu nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2018 m. sausio 31 d., todÄl pagrįstas ir tenkintinas ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 431,71 Eur skolos priteisimo.
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omo priteisti 16,34 Eur įsiskolinimo už laikotarpį nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2018 m. sausio 31 d. (taip nurodoma ieÅ¡kinyje), nepagrindžia pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â sÄ skaitos-faktÅ«ros, kadangi byloje pateikta tik PVM sÄ skaita-faktÅ«ra KER1 Nr. 180100002199 už 2018 m. sausio mÄnesį 15,71 Eur sumai (e. b. l. 13). Tad 16,34 Eur reikalavimo dalis atmestina kaip neįrodyta. IeÅ¡kovÄ taip pat atsakovei pateikÄ PVM sÄ skaitas-faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 160900001991 dÄl 85,61 Eur skolos už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ laikotarpiu nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2016 m. balandžio 30 d. (e. b. l.
11) ir PVM sÄ skaitas-faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 170500002104 dÄl 0,65 Eur skolos už teiktÄ Å¡ilumos energijÄ laikotarpiu nuo 2017 m. gegužÄs 1 d. iki 2017 m. gegužÄs 31 d. (e. b. l. 12). PažymÄtina, kad nors ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti 0,56 Eur skolÄ už 2017 m. balandžio mÄnesį, taÄiau teismui pateikÄ PVM sÄ skaitas-faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 170500002104 dÄl 0,65 Eur skolos už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ 2017 m. gegužÄs mÄnesį (e. b. l. 12). AtsakovÄs teigimu, reikalavimas priteisti įsiskolinimus už laikotarpius nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2016 m. balandžio 30 d. ir nuo 2017 m. gegužÄs 1 d. iki 2017 m. gegužÄs 31 d. yra nepagrįstas, nes ji už minÄtus laikotarpius yra atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove.
Grįsdama savo pozicijÄ atsakovÄ teismui pateikÄ patirtų iÅ¡laidų detalizavimo pažymÄ , kurioje nurodomi atsakovÄs atlikti mokÄjimai už ieÅ¡kovÄs suteiktas Å¡ilumos energijos tiekimo paslaugas. Pažymoje nurodyta, kad atsakovÄ 2015 m. lapkriÄio 20 d. pavedimu Nr. 3162 apmokÄjo ieÅ¡kovÄs pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 151000001189 7,32 Eur sumai už spalio mÄnesį suteiktas paslaugas; 2015 m. gruodžio 30 d. pavedimu Nr. 3481 atsakovÄ apmokÄjo ieÅ¡kovÄs pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 151100001196 10,72 Eur sumai už lapkriÄio mÄnesį suteiktas paslaugas; 2016 m. sausio 27 d. pavedimu Nr. 177 atsakovÄ apmokÄjo ieÅ¡kovÄs pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 151200001203 13,92 Eur sumai už gruodžio mÄnesį suteiktas paslaugas; 2016 m. vasario 19 d. pavedimu Nr. 341 atsakovÄ apmokÄjo ieÅ¡kovÄs pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 160100001220 24,05 Eur sumai už sausio mÄnesį suteiktas paslaugas; 2016 m. kovo 21 d, pavedimu Nr. 695 atsakovÄ apmokÄjo ieÅ¡kovÄs pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 160200001214 14,62 Eur sumai už vasario mÄnesį suteiktas paslaugas; 2016 m. balandžio 14 d. pavedimu Nr. 909 atsakovÄ apmokÄjo ieÅ¡kovÄs pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 160300001214 16,33 Eur sumai už kovo mÄnesį suteiktas paslaugas; 2016 m. gegužÄs 27 d. pavedimu Nr. 1306 atsakovÄ apmokÄjo ieÅ¡kovÄs pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 160400001210 3,21 Eur sumai už balandžio mÄnesį suteiktas paslaugas. 2017 m. birželio 23 d. pavedimu Nr. 2468 atsakovÄ apmokÄjo ieÅ¡kovÄs pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija KER1 Nr. 170500002104 0,65 Eur sumai už gegužÄs mÄnesį suteiktas paslaugas (el.b.l.184-185).
Ä®vertinus atsakovÄs pateiktus duomenis, kad su ieÅ¡kove už laikotarpius nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2016 m. balandžio 30 d. ir nuo 2017 m. gegužÄs 1 d. iki 2017 m. gegužÄs 31 d. yra atsiskaityta už butui (duomenys neskelbtini), tiektÄ Å¡ilumos energijÄ , ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti skolÄ už minÄtus laikotarpius laikytinas nepagrįstu ir atmetamas (CPK 178, 185 straipsniai). Tenkinus ieÅ¡kinio reikalavimus iÅ¡ dalies, bei remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 431,71 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2019 m. kovo 26 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.
IeÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovÄs praÅ¡Ä priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 15,00 Eur žyminis mokestis ir 1,71 Eur mokestis už duomenų gavimÄ , viso 16,71 Eur. Pagal CPK 93 straipsnio 2 dalį, jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti 518,51 Eur skolos, jos reikalavimas buvo tenkintas iÅ¡ dalies priteisiant 431,71 Eur, tad patenkinta 83,26 procentai ieÅ¡kovÄs reikalavimų, ir ieÅ¡kovei priteistinas iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas sudaro 13,91 Eur.
Pagal CPK 92 straipsnį, iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija minimalaus 3,00 Eur dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 259, 260, 268, 269, 270 straipsniais N U S P R E N D Ž I A : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ, j.a.k. 235014830, naudai iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos Respublikos, atstovaujamos valstybÄs įmonÄs Turto banko, įmonÄs kodas 112021042, 431,71 (keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 71 ct) skolos už parduotÄ Å¡ilumos energijÄ butui, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), už laikotarpius nuo 2012 m. spalio 1 d. iki 2015 m. balandžio 30 d. ir nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2018 m. sausio 31 d.. Priteisti ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ, j.a.k. 235014830, naudai iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos Respublikos, atstovaujamos valstybÄs įmonÄs Turto banko, įmonÄs kodas 112021042, 5 (penkių) procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ 431,71 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019 m. kovo 26 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. Priteisti ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ, j.a.k. 235014830, naudai iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos Respublikos, atstovaujamos valstybÄs įmonÄs Turto banko, įmonÄs kodas 112021042, 13,91 (trylika eurų 91 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Gitana ButrimaitÄ